Professional Documents
Culture Documents
Trabajo InfantiI
Folleto nm. 1
Este folleto forma parte de una serie de siete titulada : " Sindicatos y Trabajo Infantil ". Los
folletos fueron elaborado durante el ao 2000 como parte del proyecto ILO/ACTRAV, "
Desarrollo de estrategias nacionales e internacionales para combatir el trabajo infantil "
(INT/96/MO6/NOR), , financiado por el gobierno de Noruega.
La serie de folletos comprende:
Prefacio
La lucha contra el trabajo infantil es de todos. Los gobiernos, los empleadores, los
sindicatos, las organizaciones internacionales, los docentes, los trabajadores sociales, los padres, los propios nios, los expertos y las organizaciones de la ciudadana,
todos deben desempear un papel.
Los sindicatos tienen un papel especial, nico e importante que desempear, lo que
se demuestra en este nuevo material didctico de ACTRAV. No se trata de un tema
nuevo. Como se seala en los folletos, durante el siglo XIX los sindicatos realizaron
campaas que dieron por resultado la promulgacin de las primeras leyes contra el
trabajo infantil.
Las prioridades de ACTRAV tienen en cuenta las orientaciones del Grupo de los Trabajadores del Consejo de Administracin de la OIT. El Grupo de los Trabajadores
considera que la eliminacin de trabajo infantil es una de sus principales prioridades.
Por lo tanto, la participacin activa de las organizaciones de los trabajadores en las
actividades de la OIT es de primordial importancia.
La OIT lucha contra el trabajo infantil de varias maneras, y los sindicatos pueden participar en todas ellas.
En primer lugar, organizando campaas. Actualmente, la OIT realiza una campaa
por la ratificacin de los convenios nms. 138 y 182 ( en realidad es una campaa en
favor de todos los convenios fundamentales de la OIT). La tasa de ratificacin del
Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil (nm. 182), adoptado por la
OIT en 1999, es alentadora. Los sindicatos, claro est, desempearon un papel esencial en las actividades que permitieron lograr la adopcin del Convenio. Aquellos
pases que no lo han ratificado, tienen que hacerlo. Los pases que han ratificado el
Convenio tienen que adoptar los instrumentos necesarios para su aplicacin. En estos folletos los sindicalistas encontrarn orientaciones acerca de los Convenios y su
significado.
En segundo lugar, colaborando con el IPEC. En 1992, la OIT cre el Programa Internacional para la Erradicacin del Trabajo Infantil (IPEC) que es financiado por distintos Estados Miembros de la OIT. Los sindicatos, en tanto que interlocutores en pie
de igualdad con los gobiernos y los empleadores, deberan participar activamente en
las decisiones relativas a las prioridades del IPEC en el plano nacional, que toman los
comits directivos nacionales, as como tambin en los proyectos apoyados por el
IPEC, cuando corresponda. Los folletos dan orientaciones sobre la forma de trabajar
del IPEC y sobre la manera en que los sindicatos pueden colaborar en ese trabajo.
En tercer lugar, colaborando con el SIMPOC. Con el fin de facilitar la recopilacin de
datos precisos sobre el trabajo infantil, la OIT cre el Programa de informacin estadstica y de seguimiento en materia de trabajo infantil (SIMPOC). Tiene por objeto
mejorar la base de informacin y la metodologa de recopilacin de datos sobre trabajo infantil. Los sindicalistas, que conocen el mundo del trabajo como nadie, pueden
colaborar en la recopilacin de informacin que el SIMPOC lleva a cabo con los gobiernos.
Existen asimismo maneras de trabajar contra el trabajo infantil que la OIT o los gobiernos no pueden utilizar, pues pertenecen a la esfera especfica de los sindicatos.
iii
La negociacin colectiva ha sido tal vez desatendida como medio para luchar contra
el trabajo infantil. Uno de los folletos de la serie presenta algunos ejemplos sobre la
manera en que ha sido utilizada, proporciona orientaciones y estimula a utilizar ese
mecanismo an ms.
A parte de la negociacin colectiva, los sindicatos han organizado campaas, desde
su creacin. Los sindicatos pueden sealar con orgullo el papel que han desempeado en campaas contra males como el apartheid, as como en campaas en favor
de la igualdad de remuneracin y la seguridad en el lugar de trabajo.
Los sindicatos luchan por la justicia social, no por la caridad. El trabajo infantil no es
un mero accidente, tampoco es un resto del pasado que va a desaparecer gradualmente. El trabajo infantil aumenta, y este aumento se debe a la injusticia social y la
desigualdad. El trabajo infantil disminuir cuando aumente la justicia social. Este mensaje puede resultar incmodo para muchas personas, pero es un aspecto que los sindicatos deberan mencionar sin temor en sus campaas. Uno de los folletos trata
especficamente de las campaas que los sindicatos realizan contra el trabajo infantil.
ACTRAV considera que la educacin obrera es un instrumento importante para los
sindicatos y, en particular, en el caso del trabajo infantil. Los departamentos de
educacin de los sindicatos deberan poner el trabajo infantil en los programas de
los talleres y crculos de estudio. Uno de los folletos aconseja cmo hacerlo.
Agradecemos al Ministerio Real de Asuntos Exteriores de Noruega el apoyo que
presta a ACTRAV para realizar el proyecto Desarrollo de estrategias sindicales nacionales e internacionales para combatir el trabajo infantil,, INT/96/M06/NOR, en el
marco del cual se han producido los folletos. El Ministerio Real de Asuntos Exteriores de Noruega financia asimismo un proyecto similar sobre trabajo infantil que se
realiza con organizaciones de trabajadores que luchan contra el trabajo infantil a
travs de la educacin y la formacin : Actuemos contra el trabajo infantil a travs de
la educacin y la formacin, INT/98/M10/NOR, as como tambin un proyecto para
los empleadores administrado por ACT/EMP. Tomados en su conjunto, estos proyectos promueven el principio del tripartismo en la lucha contra el trabajo infantil.
El problema del trabajo infantil puede parecer tan amplio y complejo que la reaccin
podra ser la de decir : " Qu podemos hacer ? ". Los folletos dan al menos una parte
de la respuesta. Esperamos que los destinatarios se sientan estimulados por los numerosos ejemplos de acciones sindicales contra el trabajo infantil. Cabe destacar una vez
ms el papel nico que tienen los sindicatos en la lucha contra el trabajo infantil. Nuestro objetivo es promover por medio de estos folletos la accin de los sindicatos que
apunta a desarrollar sus polticas, planes y actividades contra el trabajo infantil.
Por ltimo, me complace agradecer a la Sra. Else-Marie Osmundsen, Consejera
Tcnica Principal, y a la Sra. Lene Olsen, Experta Asociada, por el papel que desempearon en la realizacin de los folletos.
Ginebra, 2000
iv
ndice
Prefacio
iii
Introduccin
Los folletos
4
5
5
6
6
7
Negociacin colectiva
13
14
15
17
19
20
21
29
31
33
Foto OIT/J.Maillard
Introduccin
El decenio de 1990 empez y termin con dos conferencias internacionales importantes : en 1992, la Conferencia de Ro sobre el desarrollo sostenible medioambientalmente y, en 1999,
la Conferencia Internacional del Trabajo que adopt el Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil (nm. 182).
Existe una estrecha relacin entre esas dos cuestiones que
han ocupado un lugar tan destacado en el quehacer internacional. El desarrollo sostenible medioambientalmente slo
puede ser eficaz si se ejecutan polticas sostenibles que garanticen condiciones de trabajo equitativas y el respeto de
los derechos de los trabajadores.
El desarrollo sostenible puede definirse en los trminos siguientes :
Foto G.Palazzo
Es el desarrollo que corresponde a las necesidades presentes sin impedir a las futuras generaciones satisfacer sus propias necesidades
Es evidente que el trabajo infantil impedir que sean satisfechas las necesidades de la prxima generacin de adultos - si
los nios son obligados a trabajar y faltan a la escuela, reducirn su potencial econmico futuro y su contribucin al desarrollo de la sociedad, pues no sern alfabetizados y
carecern de ciertos conocimientos bsicos.
El trabajo infantil ha sido denominado acertadamente " el
robo del futuro ".
ACTRAV, la Oficina de Actividades para los Trabajadores, ha
participado en ambas cuestiones - el desarrollo sostenible
medioambientalmente y el trabajo infantil - apoyando a los
sindicalistas para que desarrollen sus propias capacidades a
fin de elaborar polticas y realizar acciones en forma independiente.
Actualmente, ACTRAV tiene dos proyectos importantes
que tratan del trabajo infantil :
1.
2.
Lene Olsen
Experta Asociada
ACTRAV
Oficina Internacional del Trabajo
Else-Marie Osmundsen
Consejera Tcnica Principal
ACTRAV
Oficina Internacional del Trabajo
Los folletos
Folleto nm. 2 :
Polticas Sindicales y
Planes de Accin
para Combatir el
Trabajo Infantil
Folleto nm. 3 :
Investigacin e
Informacin sobre
Trabajo Infantil
4 Proporciona
Folleto nm. 4 :
Organizacin de
Campaas contra el
Trabajo Infantil
4 Proporciona informacin sobre las cuestiones relativas a las campaas y los diferentes niveles de accin.
Folleto nm. 5 :
Utilizacin de la
Negociacin
Colectiva para
Combatir el Trabajo
Infantil
4 Explica cmo los sindicatos pueden utilizar la negociacin colectiva para combatir el trabajo infantil.
4 Se asegura de
que los sindicatos conozcan los diferentes niveles en los que pueden actuar.
4 Se asegura de que los sindicatos tengan los instrumentos necesarios para utilizar en la negociacin colectiva correspondientes a su nivel de participacin.
nales.
La negociacin colectiva es, claro est, una de las tareas fundamentales en que participan los sindicatos. De poderse
aplicar la negociacin colectiva al problema del trabajo infantil, sera un instrumento poderoso.
Es un mbito de accin que se desarrolla muy rpido. El movimiento sindical internacional se ha centrado, en particular,
en obligar a las empresas multinacionales en los sectores
donde se hace un uso intensivo de la mano de obra infantil y
en los que hay un comercio mundial considerable, a concertar acuerdos marco que puedan supervisarse o cdigos de
conducta sobre cuestiones laborales. El folleto expone la
poltica sindical en la materia.
Asimismo, el folleto se refiere a otros mtodos como, por
ejemplo, la clusula social y el etiquetado social.
Por ltimo, da orientaciones sobre el contenido de los convenios colectivos en materia de trabajo infantil, con ejemplos de convenios colectivos.
Folleto nm. 6 :
4 Proporciona una introduccin a las normas internacionales del trabajo, en particular respecto de
Utilizacin de las Normas
las normas fundamentales.
de la OIT para Combatir
4 Ofrece orientaciones especficas para la utilizacin
el Trabajo Infantil
de los dos convenios principales en materia de trabajo infantil.
4 Presenta
Folleto nm. 7 :
Utilizacin de la
Estructura Tripartita
para Combatir el
Trabajo Infantil
4 Facilita la comprensin de la funcin de los interlocutores sociales en la lucha contra el trabajo infantil.
4 Explora la cuestin de la creacin de alianzas y redes con otros grupos interesados en combatir el
trabajo infantil.
4 Campaas de sensibilizacin. Por lo general, se reconoce que es una de las primeras formas de accin que ha
de tomarse al tratar el problema del trabajo infantil. Los
militantes y dems afiliados sindicales necesitan estar
mejor informados acerca de la amplitud del problema,
los debates sobre polticas, tipos de accin, etc.
4 Utilcelos
4 Utilcelos para
4 Durante las pausas en el trabajo, los militantes sindicales pueden examinar ciertos puntos y utilizarlos para
estimular la discusin entre los trabajadores. Srvase referirse a los puntos para discusin de cada folleto.
Photo IPEC
4 Un juego de roles requiere un pequeo grupo que interprete una situacin. El grupo elige quin desempear cada papel, y se dan unas breves indicaciones a cada
actor . Un juego de roles podra poner en escena a un
militante sindical y a un afiliado que emplea a un nio como empleado domstico, por ejemplo. O un sindicalista
y un trabajador o trabajadora que manda a su hijo a trabajar. Estas escenas podran ser representadas en el lugar de trabajo
la participacin de los sindicatos en la lucha contra el trabajo infantil. Tambin puede organizarse un puesto durante las exposiciones o las reuniones organizadas por
otros. Los sindicatos pueden tambin organizar peticiones contra la utilizacin del trabajo infantil ; o, como
lo hizo la Comisin para los Jvenes del Hind Mazdoor
Sabha (HMS), en una exposicin anual - pedir a los visitantes que firmen una carta de promesa solemne por
la que se comprometen a no recurrir al trabajo infantil o
a apoyar actividades de lucha contra el trabajo infantil.
10
4 Buscar estudios de caso o ejemplos de prcticas ptimas. Algunos sindicatos o lugares de trabajo pueden ya
haber tratado el problema del trabajo infantil. Podra ser
til que el sindicato o un grupo de afiliados estudiara de
qu manera el problema ha sido abordado por otros; observara qu mtodos han demostrado ser eficaces o no ;
y si esos mtodos podran aplicarse a la situacin local por ejemplo, determinar si se trata de un problema de
trabajo que puede ser objeto de una negociacin o de
una estrategia de campaa. Puede ser til preparar una
lista de control para registrar los resultados.
Foto G.Palazzo
11
Marco institucional :
4 Cules son los antecedentes del caso ?
4 Quin comenz el caso ?
4 Cmo fue administrado el caso o la actividad ?
Presupuesto y recursos financieros :
4 Cul fue el presupuesto asignado al caso o la actividad ?
4 Cmo fue financiado ?
Resultados :
4 Cules fueron/son los resultados de la actividad en relacin con sus objetivos ?
4 Cules fueron las acciones o los resultados de la actividad realizada ? (Por
4 Qu funcion o no funcion ?
4 Qu podra haberse hecho durante el proceso para lograr mejores resultados?
4 Es necesario hacer un seguimiento ? De ser el caso, haga una breve descripcin.
12
El propsito de una
campaa es desafiar comportamientos y modificar una
tendencia. Las campaas, las manifestaciones y las grandes reuniones pblicas son formas de hacer llegar un
mensaje a la opinin publica. Los carteles, los afiches y
los volantes pueden utilizarse para denunciar un problema local e informar sobre la forma de resolverlo a un
gran nmero de personas. Para realizar una campaa, es
necesario planearla y analizar previamente cules son los
materiales que conviene elaborar.
Actividades de una
campaa
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
Se pueden distinguir dos metas de campaa : una es externa : los gobiernos, el pblico en general ; la otra es interna : los propios miembros del sindicato. La primera
actividad apunta a los grupos externos , la segunda a los
afiliados de los sindicatos.
Las actividades siguientes pueden realizarse en un taller o
una reunin durante la pausa del medio da o despus de las
horas de trabajo. Tambin se puede negociar con el empleador para llevarlas a cabo durante las horas de trabajo.
4 En su grupo,
4
4
4
13
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
4 Discutir
4
14
Normas laborales
Negociacin colectiva
Seguridad y salud en
el trabajo y medio
ambiente
En un curso sobre seguridad y salud en el trabajo y medio ambiente, es importante examinar la situacin de los jvenes trabajadores, que estn autorizados por la legislacin nacional a
trabajar en un determinado sector industrial o lugar de trabajo. Los jvenes trabajadores corren muchos riesgos en el lugar de trabajo por falta de experiencia y discernimiento. La
nueva Enciclopedia de la OIT de Salud y Seguridad en el Trabajo (cuarta edicin) contiene muchas referencias a esta
cuestin. A continuacin figura una lista de control de las aspectos que deben tomarse en cuenta al examinar la cuestin
de la proteccin de los jvenes trabajadores.
cuadas. Deberan determinarse claramente las operaciones que requieren una supervisin constante - esto
puede significar la contratacin de supervisores adicionales.
4 Los supervisores y los jefes deberan tener una formacin adecuada que les permita comprender los riesgos y
las medidas de control que son necesarias en relacin
con el trabajo que los jvenes deben realizar.
los peligros del trabajo. Las tareas que les parecen fciles
e inofensiva pueden acabar en tragedia.
15
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
16
Normas laborales
Actividad :
Puede obtenerse en ACTRAV un mdulo de formacin denominado : Gua de formacin sindical sobre normas internacionales del trabajo, 1998. Trata todos los aspectos de las normas
internacionales del trabajo. Para obtener un ejemplar de esa
publicacin, srvase tomar contacto con el especialista en
materia de Actividades para los Trabajadores del equipo consultivo multidisciplinario (EMD) de la OIT ms prximo.
En un curso sobre normas internacionales del trabajo,
puede incluirse la actividad que sigue a continuacin para
examinar de que manera se podra revisar la legislacin nacional a fin de ponerla en conformidad con el Convenio.
Tambin puede utilizarse el folleto nm. 6, Utilizacin de las
Normas de la OIT para Combatir el Trabajo Infantil.
Objetivo :
Tarea :
Disposicin de la
legislacin nacional actual
Cambios requeridos en la
legislacin nacional para
armonizarla con el
Convenio nm. 182
17
En un curso sobre legislacin del trabajo, o en una reunin del departamento jurdico del sindicato, se podra analizar como se aplica la legislacin relativa al trabajo infantil.
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
Cules son las leyes que podran ser tiles ? Cules son las partes pertinentes
18
Negociacin
colectiva
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
4 En
La cuestin de los cdigos de conducta tambin se considera en el folleto nm. 5, Utilizacin de la Negociacin Colectiva para Combatir el Trabajo Infantil. Trate de conseguir
algunos modelos de cdigos hechos por la CIOSL , un SPI o
una empresa, y comprelos.
Actividad :
Objetivo :
Tarea :
Cdigos de conducta
Comprender mejor los diferentes tipos de cdigos.
4 Trabaje
4
4
4
19
Un pequeo grupo de trabajo , que tiene la responsabilidad de tratar las cuestiones relativas al trabajo infantil, prepara el taller. La recopilacin de informaciones y la
investigacin pueden resultar tiles para la preparacin.
El grupo de trabajo , junto con algunos de los participantes, redactan el proyecto de poltica del sindicato as como
planes de accin basados en las discusiones que tuvieron lugar durante el taller en los grupos y en el plenario.
El grupo debera tambin elaborar un plan de trabajo para la
aplicacin de los planes de accin.
4 Actividades de seguimiento
El proyecto de poltica tiene que ser aprobado por la autoridad del sindicato en la materia.
Los grupos de trabajo deberan seguir realizando y coordinando actividades a fin de poner en prctica la poltica y los
planes de accin.
20
PROYECTO DE PROGRAMA
Da
uno
4 Bienvenida al taller
Discurso (vase el
proyecto a continuacin)
Actividad 1
es una cuestin
sindical ? Cules son las fuerzas con las que
cuenta el sindicato para combatir el
trabajo infantil ?
Grupo de trabajo :
Actividad 3 Plenario
Grupo de discusin
Grupo de trabajo :
Actividad 4 Plenario
d e l t r a b a j o e n m a t e r i a d e t r a ba j o
infantil : Cules son las esferas prioritarias
que deberan tratar los sindicatos
Da
dos
hoy
4 Elaboracin
de planes de accin y
estrategias para poner en prctica las
polticas sindicales destinadas a combatir el
trabajo infantil
Grupo de trabajo :
Actividad 2 Plenario
Grupo de trabajo :
Actividad 5 Plenario
4 Evaluacin
Grupo de trabajo :
Actividad 6 Plenario
21
22
Actividad
Actividad 1
Objetivo :
Tarea :
Presentaciones
4 Nombre.
4 Sindicato.
4 Lugar de trabajo y tipo de trabajo.
4 Situacin en el sindicato(afiliado, dirigente, delegado
4
de fbrica etc).
Experiencia personal en materia de trabajo infantil la propia, la de su familia, en su lugar de trabajo y su
colectividad.
No es necesario pasar ms de 5 a 10 minutos en la entrevista. No es necesario ahondar demasiado la ltima pregunta sobre la experiencia en materia de trabajo infantil.
En otra de las actividades se pedir una lista ms exhaustiva ; no obstante, la experiencia personal puede resultar
til
23
Actividad
Actividad 2
Objetivo :
Tarea :
Examine estas afirmaciones y disctalas en su grupo. Para cada una, decida si est de acuerdo o no. Tambin puede agregar y discutir toda afirmacin que considere apropiada.
4 Nunca
4
4
4
4
4
4
4
24
Actividad
Actividad 3
Objetivo :
Tarea 1:
Tarea 2:
Analice las competencias especiales que tienen los sindicatos para luchar contra el trabajo infantil por comparacin con las actividades que realizan los dems
organismos y organizaciones.
Considere de qu medios de accin disponen los sindicatos cuando se trata de eliminar el trabajo infantil.
Elija a una persona de su grupo para informar al respecto
- su grupo debera preparar un esquema para que la presentacin del informe resulte ms fcil.
25
Actividad 4
Objetivo :
Qu es el trabajo infantil ?
Examinar los distintos tipos de trabajo infantil.
Examinar las formas especficas de trabajo infantil con las que su
sindicato est en contacto.
Tarea 1:
Tarea 2:
26
Actividad 5
Objetivos :
Tarea 1:
Tarea2:
MBITO DE
LAS
CUESTIONES
QU
acciones llevar
a cabo
CMO
llevarlas a
cabo
CUNDO
llevarlas a
cabo
Notas :
Conviene tener presente que por ser sindicalistas, no podemos tratar todos los
aspectos de los problemas relativos al trabajo infantil.
Si organizamos un taller nacional, los grupos tendrn que discutir y convenir en
un plenario el orden de prioridad de las cuestiones que deben tratarse.
Si en el taller participan personas que pertenecen a distintas organizaciones,
hay que obtener acuerdos con cada una de ellas.
27
Actividad
Actividad 6 Evaluacin del taller
Objetivo :
Tarea :
Evaluar el taller.
Prepare en su grupo un informe sobre la opinin que tiene del
taller.
Conviene recordar que el taller no habr llegado a su trmino hasta que el proceso de seguimiento no haya concluido. No obstante, el proceso de aplicacin de
los proyectos de polticas y de planes debera proseguir. La cuestin del trabajo
infantil debera formar parte del trabajo sindical diario hasta su completa eliminacin.
28
basados en
las discusiones que tuvieron lugar en los grupos y el plenario durante el taller ;
Elaborar un plan de trabajo para la ejecucin de los planes de accin.
4 Aprobacin
4
29
Reunin
del crculo
de estudio
Semana 1
Tema
4 Qu es el trabajo infantil.
4 Formas de trabajo infantil.
4 Causas del trabajo infantil.
Folleto
Folleto 2
Semana 2
Folleto 2
Semana 3
Folleto 3
Semana 4
Folleto 6
Semana 5
4 Accin sindical.
4 Poltica sindical.
Folleto 2
Semana 6
4 Negociacin colectiva.
Folleto 5
Semana 7
Folleto 4
Semana 8
Folleto 6
Semana 9
Folleto 7
Semana 10
Folleto 7
Semana 11
30
El informe da cuenta del fenmeno del trabajo infantil en Yemen, sus causas,
extensin, frecuencia, importancia y sus efectos. (Ingls y rabe)
31
Folleto que trata del trabajo infantil en la agricultura. Describe los peligros del
trabajo agrcola, el nmero de nios que trabajan en ese sector, da algunas
indicaciones sobre lo qu pueden hacer los trabajadores rurales y sus
organizaciones para eliminar el trabajo infantil en la agricultura.
(Ingls y espaol)
32
Vdeo para organizar campaas. Vdeo de 10 minutos que muestra cmo el IPEC trata
el problema del trabajo infantil en varios lugares del mundo. Explica el Convenio nm.
182 y pide su ratificacin. Disponible en ingls (PAL y NTSC) , francs (slo en PAL),
espaol (PAL y NTSC) y alemn (slo en PAL). Disponible tambin en formato Betacam
(para ser distribuido a los canales de televisin).
para el IPEC un vdeo de msica de 4 minutos sobre trabajo infantil, My hope is in You .
La letra est en ingls. Al final de la cancin, Youssou NDour hace un llamamiento, en
francs, para la ratificacin del Convenio nm. 182. Disponible en PAL y NTSC ; no se
puede pasar por televisin o por internet.
Sitio web del IPEC. Srvase observar que el IPEC ha ampliado y mejorado su sitio web.
Una gran cantidad de informacin puede ser bajada desde ese sitio:
http://www.ilo.org/childlabour or http://www.ilo.org/public/english/standards/ipec.
33
Convenio nm. 182. Puede enviarse por correo electrnico. Esta presentacin ha
resultado muy eficaz, pues es un material independiente que los usuarios pueden pasar
en exposiciones, conferencias o talleres. (Slo en ingls por el momento)
5 mdulos, que presentan el problema del trabajo infantil y las estrategias y soluciones
del IPEC. (Slo en ingls por el momento)
Infancia robada . Libro ilustrado con fotos de Fernando Moleres (Ingls, francs,
espaol, italiano). Nmero de ejemplares limitado.
34
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
A) Hojas recapitulativas :
El Convenio nm. 182 entra en vigor
Bangladesh- la industria del vestido
Los nios soldados
El trabajo infantil en el servicio domstico
Mecanismo de aplicacin de los
Convenios de la OIT
Pases de Africa de habla francesa
Marcha Mundial
Guatemala. Fuegos artificiales
Hait - IPEC Trabajo domstico infantil
Inspeccin del trabajo infantil
El IPEC y los empleadores
El IPEC y los gobiernos
El IPEC y las ONG
El IPEC y los docentes
El IPEC y los trabajadores
Logros del IPEC
Amrica Latina - Industria de los hornos
de ladrillo
Nepal - Esclavitud
Nepal - Trfico
Pakistn - Esclavitud
Pakistn - Fbricas de alfombra
Per - Minas de oro
Rusia - Nios de la calle
Pakistn - Industria de fabricacin de
balones de ftbol (Sialkot)
SIMPOC
Guatemala - Canteras
Tanzania - Agricultura
Tailandia - Educacin
Trabajo Infantil en Europa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
D) Artculos :
Bangladesh - Industria del vestido
Costa Rica - Caf
Repblica Dominicana - Agricultura
India - Nia esclava
Kenya - Educacin
Nepal - Nia esclava
Pakistn - Nia en la Industria del Ftbol
Filipinas - Cantera
Tanzania - Empleo domstico
Tailandia - Educacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
35
36
37
38
39
40