52

1. DECLINAO
Somente nomes femininos e masculinos, no h neutros. Os nomes femininos tm o
nominativo singular terminado em (que pode ser puro ou impuro) ou ; j os
masculinos os tm terminados em ou .

puro
impuro

precedido de vogal ou e geralmente longo. Ex.: ,

precedido de consoante que no o . Ex.: ,

quando o nominativo singular em o tema em . Ex.:

O impuro, no genitivo e no dativo singular, vai mudar para no lugar do . O puro

geralmente longo, com exceo das palavras terminadas em , , e , precedido
de ditongo ou . Estas geralmente so breves no nominativo, acusativo e vocativo
singular.

O plural no apresenta variaes, sendo uniforme tanto para os nomes femininos (nom.
sing. em ou ) quanto para os masculinos (nom. sing. em ou ). No plural, a
terminao em final absoluto considerada breve para efeito de acentuao (assim
como a terminao na 2. declinao). O genitivo plural sempre perispmeno (-),
visto que resulta de uma contrao ( + ).

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

53
Feminino em puro
Caso

Art Sg

Singular

Art Pl

Plural

Nominativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Vocativo

Femininos em impuro
Caso

Art Sg

Singular

Art Pl

Plural

Nominativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Vocativo

Femininos em
Caso

Art Sg

Singular

Art Pl

Plural

Nominativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Vocativo

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

54

Os nomes masculinos no nominativo singular terminam em , (, );

no genitivo singular, em .

Masculino em
Caso

Art. Sg.

Singular

Art. Pl.

Plural

Nominativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Vocativo

Masculinos e
Caso

Art. Sg.

Singular

Art. Pl.

Plural

Nominativo

Acusativo

Genitivo

Dativo

Vocativo

Os nomes masculinos em tm o vocativo singular em , assim como os nomes de

povos ( ). J os nomes prprios de homens tm o vocativo singular em

: ; .

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

55

EXERCCIOS
1) Decline os seguintes nomes:
Singular
Nom

Plural

Singular

Plural

Acc
Gen
Dat
Voc
Nom

Acc
Gen
Dat
Voc
Nom

Acc
Gen
Dat
Voc
Nom

Acc
Gen
Dat
Voc

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

56
Nom

Acc
Gen
Dat
Voc
Nom

Acc
Gen
Dat
Voc

2) Traduza o seguinte texto:

,
, .

, ,
.
, , .
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

57

VERBOS III
FUTURO
O sufixo formador do futuro o , contudo nem sempre possvel determinar com
certeza qual ser o futuro de um verbo, pois o mesmo pode ser formado por uma raiz
completamente diferente da do presente. , por exemplo, tem dois futuros: ou

; o futuro de .
Verbos cuja raiz termine em vogal breve (, , ) geralmente tm essa vogal que antecede
o prolongada. O prolonga-se para , exceto aps , ou (), quando prolonga-se
para (longo); o prolonga-se para e o , para . Algumas consoantes que finalizam a
raiz do verbo tambm sofrem alteraes em conseqncia do que caracteriza o futuro,
como as labiais, por exemplo, , e que tornam-se ( ). J as
guturais , e tornam-se ( ). Contudo, com as dentais no ocorre a
transmutao em consoante dupla, mas sim a queda da dental que antecede o , como em

Esquema:

, ,
, ,
, ,

Singular

Futuro do Indicativo Ativo (verbo )

1a.

2a.

3a.

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

Plural

58
1a.

2a.

3a.

Infinitivo Futuro Ativo

Plural

Singular

Futuro do Indicativo Mdio

1a.

2a.

()

3a.

1a.

2a.

3a.

1a.

2a.

3a.

1a.

2a.

3a.

Infinitivo Futuro Mdio

Plural

Singular

Futuro do Indicativo Passivo

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

59

Infinitivo Futuro Passivo

IMPERFEITO
O imperfeito formado adicionando-se raiz do presente a vogal antes e a desinncia
prpria aps: + raiz + desinncias secundrias. O imperfeito representa a ao como no
processo de acontecer em tempo passado.
Desinncias Secundrias
(impf, aor, mqpf, opt)
Ativas

Mdio-Passivas

- -

- -

- -, - -

O aumento dito acima pode se contrair com a vogal que inicia um verbo. Assim temos:
Aumento

Vogal Inicial

Resultado da Contrao

( em II Tm 1.16)

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior

60

ou (no NT permanece )

Singular

Imperfeito do Indicativo Ativo de

1a.

2a.

3a.

()

Plural

1a.
2a.

3a.

Imperfeito do Indicativo Mdio/Passivo

Singular

1a.

2a.

3a.

Plural

1a.
2a.

3a.

Apostila de Grego do GIB Prof. Odimar Gomes Junior