Capitulo 11:

Ayuda en el Desastre y la Sacerdotisa.

Aqu Satou. Me siento como un guerrero veterano, pero despus de todo tan slo soy un ciudadano
promedio, Satou.
Aunque es difcil llamar a esto una victoria, por esta vez, la batalla ha terminado. De aqu en adelante
la batalla ser de salvamento y reconstruccin.
Ya es cuestin de tiempo para que un candidato para el harem aparezca, Cierto?
Me quite la tnica y el manto en un callejn desolado. Utilice la magia [Exploracin de todo el
mapa ] para comprobar si hay rastros de algn humano, tambin me quit el disfraz.
Aunque se trata tan slo de una peluca y una mscara...
Puse el disfraz y el manto en la carpeta prohibida dentro del almacenamiento.
Qu traje debo de usar ahora?
Saque una tnica intilmente llamativa. Esto debera de estar bien.
Decid volver a la calle despus de cambiar mi ropa. Por supuesto, usando una ruta diferente. El
cadver de un soldado estaba atrapado en la rama de un rbol a lo largo del camino. Como demonios
llego a este lugar?... Junte mis manos para orar por l.
Por ahora y despus de realizar una oracin obligatoria vamos a volver a la plaza. Soldado: Err ...
Hey la persona llamativa por all
... De alguna manera una voz sali del rbol.
Al confirmar en el radar me doy cuenta de que el cadver anterior no es un cadver en realidad, de
alguna manera est bastante vivo.
Mire hacia arriba.
Soldado : Lo siento, podras llamar a algunos soldados? Est bien, hazlo despus de que la batalla
en la plaza haya terminado.
La primera impresin fue muy favorable debido a la ausencia del "aydame".
Sin embargo a pesar de que el soldado est atrapado en las ramas del rbol... sus manos y pies no
estn en posiciones extraas.
Ahora bien, hay algn andamio para ayudar al soldado?
... Supongo que voy a subir por esa ventana y aterrizar en la otra rama.
Salte hasta la rama que est cerca del soldado. Pensando en una posible fractura aterrice tratando de
no mover la rama.
Satou: Pues bien, te llevar abajo as que no te muevas.
Soldado: Eh, cmo has llegado hasta aqu? Por favor, no te esfuerces de ms y simplemente llama
a los otros soldados!
En silencio, llevo a el soldado en mis brazos.

Si el soldado se ha fracturado los huesos el aterrizar en el suelo podra ser peligroso... Ya que hay por
lo menos 4 metros hasta el suelo.
Por lo que salte a el techo al lado de la rama.
Satou: Trate de saltar teniendo cuidado de no sacudirlo tanto como sea posible, ests bien?
Soldado: S, eso me sorprendi un poco, pero estoy bien.
Voy de un tejado a otro en busca de alguna casa que tenga alguna salida desde lo alto del techo.
Hay una gran cantidad de ropa tendida, es probable que la hayan dejado atrs despus de que ataco el
demonio.
Despus de comprobar a la gente en el radar, sal de una casa por un callejn. Lleve al soldado en
posicin abrazo de la princesa hasta la plaza.
Satou: Hey, tengo una pregunta ... Soldado: Si, de que que se trata?
Satou: Incluso si el demonio te mando a volar, no es esto demasiado?
Esto no es un manga gag. Desde la plaza hasta aqu hay ms de 10 metros de distancia.
Soldado: Sal volando por el ataque de ese demonio, como habra muerto si caa tal y como iba
utilice magia para desacelerar la velocidad de mi cada, a pesar de que ya me estaba quedando sin
poder mgico. Yo perd el conocimiento cuando quede atrapado en esa rama.
La magia parece ser utilizable incluso si uno no se es un mago... Hay una estacin de tratamiento
temporal en la plaza.
Un poco lejos de la estacin de tratamiento, se colocaron esteras y hay varias personas alineadas
all... No es para los lesionados sino para los cadveres eh ...
Mujer Las personas que fueron rescatadas de los escombros, por favor renanse aqu. Una mujer
en bata blanca grito para que los heridos se reunieran, as que me dirig all.
Mujer: Las personas que estn sosteniendo a los pacientes, por favor, tomen un poco de distancia de
su cuerpo.
Por lo tanto, estire mi brazo para hacer un hueco en el pecho.
Mujer: Yo limpiar las suciedades, puede sorprenderse un poco pero por favor no deje caer al
herido.
Mujer: [Soft Wash].
Me ha empapado junto con el soldado. Ciertamente, el polvo y la sangre (del soldado que muri
antes) en el manto se han ido.

> [Magia de Uso Cotidiano , adquirida]

Es ciertamente una magia muy til. Si existe este tipo de magia entonces me pregunto si no ser
necesario baarse?
Mujer: Los voy a secar de inmediato. Mujer: [Secado].
Mujer: Listo. Pues bien, por favor espere dentro del crculo dibujado con tizas de all. Ese es el
lugar en donde reunimos a las personas heridas.
La mujer de la bata blanca se dirigi hacia la siguiente persona.
Esta es la primera vez que escucho un canto mgico en las proximidades, pero en lugar de palabras,
2
escuche un sonido irregular. Creo que se siente como las notas musicales de un software DTM .
Las personas cuya vida no corre peligro y las personas que se han roto algn hueso estn reunidas
all. Se llen justo despus de que entre. Yo no tengo ninguna lesin, estoy aqu con el fin de
aprender nuevas habilidades.
Dos chicas con ropa similar a una sacerdotisa y una atmosfera amable se aproximan a m en silencio,
acompaadas cada una con sus asistentes.
Asistente: Ahora la sacerdotisa del santuario de Parion les otorgara sus bendiciones. Todo el mundo,
por favor guarde silencio.
El asistente grit fuertemente hacia todos los heridos. Y de la nada, el asistente dijo a las personas
tensas, "Por favor, relajen su cuerpo ~".
Despus de que las personas heridas se calmaron, la doncella del santuario comenz el canto mgico.
Sacerdotisa: ( ) Sacerdotisa: ( )
(Se omiti ... Eso demasiado largo, sacerdotisa-san.) Sacerdotisa: ( [Area Heal].)
> [Magia Sagrada: Creyente de Parion, Adquirida]
La mayora de la gente pareci ser curada por la magia en este momento.
Los dos asistentes van y vienen por ah para dar tratamiento adicional para las personas que lo
necesitan.

En realidad aparece como Seikatsu: que es un trmino que utilizan los Japoneses para
referirse al transcurso de la vida diaria o cotidiana)
Es un tipo de software que emula la voz humana, algo as como un vocaloid)

El gran asistente dijo: Ya que se trata de una fractura sea, debes de permanecer en reposo, al
tiempo que daba los primeros auxilios al soldado que ayude.
Oh, s, esto no es algo como el BL (Boys Love)? A pesar de que el soldado sigue creciendo
fsicamente, ella es una mujer.
Ahora bien, he aprendido algunos hechizos, pero no conozco los cantos, hay una tienda de magia y
una librera que vende libros de magia en la plaza, pero las tiendas fueron destruidas por lo que es
probable que estn cerradas ahora ...
Satou: El bien que haces por los dems es el bien que haces por ti mismo.
Bueno, voy a hacerme popular en la librera y la tienda de magia, ayudndoles con motivos egostas
en mente.
Un carro est medio enterrado bajo la tienda de magia.
Despus de confirmar que no hay ningn sobreviviente cerca del carro, lo saco.
... Ahora que pienso en ello, estoy sobresaliendo demasiado con esto, verdad?
Hay un cadver en mal estado atrapado en el carro, las nuseas aparecen dentro de m ... Soy dbil
con la sangre derramada as que por favor perdnenme.
El interior de la tienda de magia ha sido destruido, pero parece que las personas en su interior estn
bien a causa de una puerta trasera. Ya que veo la figura de la gente en el radar ms all de la puerta,
juzgo que estn bien y me dirijo hacia la librera.
La pared frontal de la librera est destruida, todo apunta a que va a colapsar en cualquier momento.
Cuando doy un vistazo al interior, numerosos estantes han sido derribados y los libros estn dispersos
por todos lados.
En el mapa, parece que hay dos personas aplastadas bajo las estanteras.
Las estanteras se alinean borde a borde, gracias a ellos se form un denso bano, por lo que son muy
pesados.
Alce las estanteras, coloque los libros entre los estantes cada vez que subo una estantera con los
libros sobrantes en el camino y entonces no puedo elevar la siguiente estantera por lo que el trabajo
toma bastante tiempo. Tambin en parte porque tengo miedo de que la estantera se romper si trato
de aumentar la fuerza.
1 hora despus de comenzar el trabajo, por fin soy capaz de rescatar a una persona.
Es un chico de unos 10 aos de edad. Est inconsciente pero aun respira. Su HP esta
aproximadamente a la mitad, dejo de trabajar y lo llevo a la estacin de tratamiento. No me olvid de
decirles que el nio fue rescatado de la librera.
No es la sacerdotisa de antes, pero una persona que parece ser un mago cura a la gente con magia de
agua. Eh, la magia curativa se puede hacer con varios elementos.
Hay ms sacerdotes ahora, pero todas ellas estn vestidas de manera diferente, me pregunto si hay
diferentes sectas.

Ahora bien vamos a dejar de perder el tiempo y volver al trabajo. Debido a que el resta y que
necesitan ser rescatado es sin duda el tendero!
Contino con el trabajo rutinario de elevar las estanteras y apilar los libros, hasta que finalmente
pude sacar al viejo tendero enterrado en los libros.
l no quedo aplastado bajo las estanteras pero pareca estar aplastado por los libros cados, su HP es
bastante bajo. Aunque est consciente sin embargo.
Tendero: Muchas gracias por ayudarme.
Tiene una voz austera bastante acorde como para ser un Seiyuu (Actor de doblaje). Es un hombre
viejo de pelo gris y de aspecto agradable, l debe haber sido bastante popular en sus das de juventud.
Fuera de la tienda, una mujer vieja y la hija han regresado. Parece ser que fueron de compras a la
puerta del oeste, que haba estado cerrada hasta ahora.
Lleve al viejo a la estacin de tratamiento, la anciana tambin nos sigue. La hija permaneci en el
almacn para limpiar la tienda.
En la estacin de socorro, las personas heridas han aumentado an ms. Como era de esperarse los
sanadores no puede ponerse al da. Los dos asistentes de la sacerdotisa anterior se quedaron sin MP y
estn sentados en el sof.
Busque en el almacenamiento ... all.
Saque 3 pociones de recuperacin de MP del bolsillo y se las doy a los dos asistentes. Es un servicio
extra por las habilidad que obtuve anteriormente.
En un primer momento el encargado pareca sospechar un poco, pero despus de que supo que eran
pociones de recuperacin de MP me dio las gracias.
... Pero, por favor, deja de beber de un trago mientras que pones una mano en tu cintura. Te ves como
un anciano.
Una sacerdotisa est en silencio con la cara plida mirando hacia abajo. Me pregunto si ella est
cansada por usar demasiada magia.
Deje a los tenderos en la estacin de tratamiento y regreso a la tienda para ayudar con la limpieza.
Me haba olvidado el asunto ms importante.
La hija de la librera. Su nombre es Semone-san. Ella es en realidad la nieta de los tenderos, y tiene
unos grandes pechos! Estn escondidos por la ropa, pero sin lugar a dudas es copa E! Con un largo
cabello rubio y un par de ojos azules, tiene la misma edad que Nadi-san!
Estoy corrigiendo la posicin de las estanteras mientras tengo una ociosa y calmada charla con ella,
estoy disfrutando del trabajo, mientras que la coloco los libros que perdieron su unin en una caja.
Me encanta organizar libros ~
Marque todos los libros interesantes durante la organizacin. Marcas de flechas se pueden ver a
travs del AR.
Cuando el da est a punto de terminar los comerciantes regresan.

Yo amablemente rechace la invitacin para la cena, compre 3 libros que me llamarn la atencin y
regresa a casa. Queran darme algo como agradecimiento, pero les dije que me conformaba con tener
ligeros descuentos.
Gua Turstica de la Capital Real, Libro Introductorio a la Magia de Uso Cotidiano, y Libro de
Magia de Uso Cotidiano, que debieron de haber costado 2 monedas de oro y 3 monedas de plata se
convirtieron en 2 monedas de oro con el descuento.
... Por desgracia, la chica de la librera est casada. El marido es un mago ...
> Ttulo [El que ora por los muertos] Adquirido.
> Ttulo [Rescatista] Adquirido.
> Ttulo [Aquel que Protege los Libros] Adquirido.

Capitulo 12: Aprendiendo Magia de uso Cotidiano.

Aqu Satou, el lamentable Satou que a pesar de que ha tenido varios encuentros estos han finalizado
rpidamente.
Es por mi rostro! Es que acaso ser por mi rostro!
Debido a que sucedieron varias cosas ayer, me fui a dormir rpidamente justo despus de la cena.
Hoy es un da para la lectura!
... O eso lo que pens, pero la habitacin es muy oscura. Hay una ventana por la cual entra luz, pero
no la suficiente para leer, es demasiado tenue.
Si no me equivoco una cafetera vecina de esta posada tiene una terraza al aire libre. Vamos a tomar
el desayuno especial en la cafetera. No s si existe, pero...
La taberna en el primer piso de la posada est llena de personas que estn tomando el desayuno.
Parece que los clientes aumentaron un poco en comparacin con el da de ayer.
Di la llave a la casera ya que voy a salir. Martha-chan felizmente me saluda cuando salgo de la
posada. Este viejo est deslumbrado por el resplandor de la maana.
En las puertas tambin perecen mucho ms ocupados que el da antes de ayer. Un montn de
enormes carros estn entrando y saliendo tirados por gente con el aspecto de campesinos.
Que no usan vacas o caballos para tirar de ellos?
Inmediatamente encontr la cafetera cuando mire al exterior. Est un poco ms lejos de lo que
recuerdo.
Parece que la cafetera usar la parte interna para la comida mientras que la terraza es para la hora del
t. Cuando yo le pregunte de manera natural a la camarera, parece ser que se trata de la decisin del
propietario el hacer eso. Debido a que el interior de la tienda es un poco oscuro, consegu un asiento
en la terraza para poder leer.
Para el desayuno, ordene fruta y sndwiches. El sndwich tiene jamn, verduras y queso entre el pan
de malta. El jugo de frutas esta hecho de ctricos. Tiene un sabor un poco ms fuerte que el de la
naranja. La copa no est hecha de vidrio, sino de cobre, pero como esta fro, es todava muy
delicioso. Me pregunto si se enfro usando magia de uso cotidiano? Mi motivacin para aprender
magia ha aumentado ~
Oh, s, hay 3 camareras. Una mujer de unos 20 aos de edad, cabeza regordeta y de cabello de color
rojo, una joven de 16 aos de edad, con el cabello castao tenue, y la ltima es una chica que parece
tener menos de 12 aos, de cabello largo y negro.
Todo el mundo est trabajando alegremente.
Mientras disfruto de este lugar, le el libro de introduccin a la magia de uso cotidiano.
La Magia de uso Cotidiano es magia que no entran dentro de los cuatro elementos principales de la
magia, es una coleccin de magia til para la vida diaria. Esta magia es ms dbil en comparacin
con la elemental. A cambio, el poder mgico requerido no es mucho, hasta el

nivel en donde las personas que no pueden usar magia de ataque pueden usarla. Sin embargo, incluso
con tantos hechizos convenientes, la mayora de los magos miran hacia abajo a la magia de uso
cotidiano. A los magos que slo pueden utilizar magia de uso cotidiano se les llama, usuarios de
encantamientos, y no magos, estas personas son tratadas como personal de mantenimiento en la
ciudad. Debido a este prejuicio hay solo unos pocos magos que aprender magia de uso cotidiano. En
la introduccin del libro hay incluso algunos lamentos con respecto a este tratamiento.
Nadi: Buenos das, Sato-san!
Quien me saludo desde fuera de la terraza fue Nadi-san.
Pens que ella todava estara en estado de shock por el evento de ayer, pero ella se ve
sorprendentemente enrgica. Ella es fuerte incluso para el arquetipo de un personaje enrgico!
Satou: Buenos das. Cmo se encuentra Nadi-san?
Nadi: Muchas gracias por su ayuda ayer. No solo me ayudo a salir de un lugar tan peligroso, incluso
me puso a salvo en un coche.
Satou: Est bien, no fue gran cosa. Puesto que ya est aqu, le ofrec una silla.
Nadi: Eso es un libro sobre magia de uso cotidiano?
Satou S, lo compr ayer con la esperanza de al menos ser capaz de utilizar los conceptos bsicos.
Ya que el nivel de mi habilidad en magia de uso cotidiano es de 10, lo nico que queda es aprender
los cantos sin embargo.
Nadi: Para la magia de uso cotidiano recomiendo practicar con [Agua de Manantial] o [Secar],
dependiendo de su elemento principal. La mayora de los libros suelen recomendar [Ignicin] pero si
usted causa un incendio en la ciudad, podra ser peligroso.
Ciertamente, es como ella dijo.
Nadi: Si se trata de [Agua de Manantial] puedes almacenar el agua en un bote, pero por favor no
utilices la copa de metal que tienes a un lado, ya que es fcil daarla.
Se puede sacar agua del vapor?
Nadi: Si se trata de [Secar] entonces puedes practicar su uso con ropas mojadas colocadas en una
percha."
Es toda una charla cientfica. A pesar de que es fantasa.

Nadi: A cierto, Sato-san no usar utiliza un bastn? No se puede usar la magia si no se utiliza un
bastn."
Qu! Haba tal restriccin?.
Ahora que lo pienso en eso, los magos de antes tenan uno, la maga de uso cotidiano estaba
utilizando un bastn tambin.
Espera, qu hay de ese soldado? Y la sacerdotisa, ellos no tenan ningn bastn.
Nadi; Te refieres a la sacerdotisa de Parion? Si es as, entonces ellas tienen una marca sagrada en
lugar de un bastn. El soldado probablemente tena alguna otra herramienta del tipo de invocacin o
tal vez un bastn corto a modo de copia de seguridad?"
Satou: Nadi-san, qu es una herramienta de invocacin? Es diferente de un bastn? Nadi: Una
Herramienta de Invocacin es algo as como un anillo o algn accesorio, que funcionan como un
bastn, y es un elemento utilizado para ayudar a la activacin de la magia. Su efecto es menor que el
de un bastn y son caros, as que existen pocos magos que tengan uno. Aunque para un trabajo como
el de espadachn mgico donde no es posible utilizar un bastn, entonces es una necesidad
Como era de esperar de la Wiki viviente. La mujer enciclopedia, Nadi-san.
Un bastn eh ... Hay varios tipos de varitas mgicas en el almacenamiento. Pero su efecto es
demasiado fuerte, da miedo. Si es posible, me gustara practicar con cosas baratas primero. Pero las
tiendas de magia en el centro de la ciudad no estarn abiertas durante algn tiempo, me pregunto
dnde podra conseguir una?
Satou: Nadi-san, Sabe usted de algn lugar en donde pueda comprar un bastn corto? Nadi: Hay
una tienda de magia en el centro... Pero como es de esperarse, debe de estar cerrada a causa de los
acontecimientos de ayer, verdad? Pero creo que se puede comprar uno en la tienda de alquimia en el
oeste de la ciudad.
Tomo nota de la tienda de alquimia que menciono Nadi-san.
Despus de contarme los puntos importantes a destacar en la zona oeste, Nadi-san volvi a su
trabajo.
Ya es la hora del almuerzo en la terraza abierta, y los clientes se han incrementado. Termin de leer el
libro de introduccin justo despus de terminar de comer la pasta del almuerzo.
... Por qu es este pueblo de fantasa tan peculiar acerca del sabor!
10 minutos despus de haber entrado en el rea occidental, el contenido que puse en la bolsa que uso
como farol y que he colgado en mi cintura se ha ido. La parte inferior de la bolsa se rompi y el
contenido se perdi, aunque slo haba monedas de un centavo en el interior.
Al buscar ladrn en el registro no apareci nada. Esa es realmente una funcin similar a la de juego.

Pase a travs de la zona en la que venden artculos para las necesidades diarias, y las tiendas de
aspecto sospechoso comienzan a aumentar en nmero. Mujeres atractivas y hombres de edad
avanzada que lucen bastante maliciosos se pueden ver deambulando.
Hay una plaza en el centro de la zona oeste. La tienda de alquimia est ms adelante. Los puestos de
calle estn alineados en la plaza, los puestos de venta de aves, ganado y similares que compiten entre
s.
En la entrada de la plaza, un comerciante est anunciando algo sobre el mercado de esclavos. Parece
que va abrir durante 3 das a partir de la noche de maana.
Cuando mire con cuidado, vi nios y nias con collares de esclavos en su cuello o en los pies y
alineados con el ganado. La mitad de ellos parecen estar heridos. Cada uno de los esclavos tienen
miradas sin vida. El ganado se ve ms saludable que ellos.
Tuve el impulso de comprarlos a todos, pero eso slo es para mi propia satisfaccin, as que me
detuve. Las cosas no terminaran incluso despus de liberarlos despus de todo. ... Pero que no es
esto slo una excusa?
Al salir de la plaza, haba burdeles alineados en la calle. Siento sutilmente como si se tratara de un
drama de poca.
Aun as, las lascivas mujeres mayores profesionales son las mejores, verdad? En lugar de un esclavo
dispuesto, un profesional versado en la cultura sexual es mejor. Esta noche, vamos a ir a una tienda
con hermosas mujeres mayores! Me pregunto si habr un cabaret? Me gustara tener una
conversacin lasciva mientras tomo un bao de burbujas, pero
El tema principal se ha descarrilado grandiosamente.
La tienda de alquimia parece estar situada en el centro de la calle donde estn los burdeles.
Probablemente hay una gran demanda de drogas ~
He llegado a la tienda de alquimia sin ser arrastrado a un callejn, me pregunto si es gracias a los
consejos de Nadi-san de tan slo caminar en el centro de la carretera. No, espera, estaba ese carterista
por lo que no fue del todo seguro...
Satou: Buenas tardes. Est abierto para los negocios?
Hay un enano en el mostrador dentro de la tienda. Permtanme decir esto, no es para nada lindo. Es
un pequeo anciano de aproximadamente 1 metro de altura. Es un gnomo? O un hobbit?
La AR indica que l es de una raza de hadas. Cuando miro mejor el indicador Hada de Tierra
(Gnome)" aparece.
Gnome: Si vino a burlarse entonces vallase. qu fro.
3
...Esto no es un juego de palabras
Eee lo dice por la palabra Hiyakashi - - Burla, el kanji que conforma la palabra tambin
puede significar agua fra o sake frio.

Satou: Me gustara comprar un bastn corto, tienes alguno?"

Gnome : Un usuario de encantamientos eh? Tengo baratos, caros, y muy caros, que es lo que
buscas?
Que rudo ~
Satou: Por favor, mustrame uno barato y uno caro.
El tendero tomo dos bastones cortos, una de madera y una de cobre. Los bastones cortos se ven como
algo que cierto nio britnico famoso tena, es una varita sencilla. Si usted no lo entiende, por favor,
imagine la batuta de un director de orquesta, pero un poco ms gruesa. Fije la mirada en cada uno de
los bastones y sus caracterizas fueron mostradas en la AR. La de madera tiene [Soporte de Activacin
Mgico + 3] [Expansin de Efecto Mgico -2], y el precio es de 2 grandes monedas de cobre, a
continuacin, la que est al lado de la de cobre tiene [Soporte de Activacin Mgico +3], [Soporte de
Enfoque Mgico + 2], [Expansin de Efecto Mgico 2], y el precio del mercado es de es de 3
monedas de plata.
Para ser franco, incluso si puedo ver el rendimiento no entiendo cul es la diferencia.
La vara de cobre parece tener un mejor rendimiento, pero la de madera se ve algo que un mago
tendra, por lo que comprare esa.
El dueo de la tienda se ve disgustado ya que elegir el ms barato. Yo tambin podra comprar
algunos medicamentos aqu.
As es, si estamos hablando acerca de la alquimia entonces tiene que haber pociones. Satou: Hay
algn manual y herramientas para combinar?
El tendero sonre mientras se re. Probablemente piensan que soy un blanco fcil.
[Libro de introduccin a la Mezcla de Medicina, Escritura Prctica], [Libro de Venenos y Antdoto]
[Libro Enfermedad y Tratamientos], 5 herramientas para mesclar con estuches extravagantes, un
conjunto de herramientas de recoleccin de plantas medicinales, y mezclas qumicas para el conjunto
de principiante. "Estos son todos!", dijo despus de amontonar todos ellos.
Hmm ...? Estoy siendo puesto a prueba?
Las herramientas mgicas para imbuir tienen un [Magia Para Imbuir del Tipo Falso] como estado.
Los otros son genuinos.
Satou: No hay otras herramienta para imbuir magia? Esto no es de mi agrado. No seale
abiertamente la falsificacin. Esa es la forma de interactuar de un adulto.
Gnome: Fumu, es una herramienta utilizada para engaar a los aficionados que no entienden acerca
de esto.

De alguna manera parece feliz. No slo se refleja en su rostro, sino que el ambiente tambin se ha
suavizado un poco.
Esta vez saco 3 herramientas para imbuir.
Una est decorada con un ornamento que parece de alta clase, otra es una herramienta que parece que
se ha utilizado mucho, y el ltimo es una herramienta de aspecto barato y obviamente falsa. La nica
de clase alta est especialmente equipada con magia, cuando lo sostengo y muevo mi mano emiten
una dbil luz de color verde. No hace falta decir que la ms costosa es una falsificacin.
Satou: Entonces, elijo sta.
Por supuesto que eleg el objeto utilizado.
El precio de mercado es de 15 monedas de oro eh. En cualquier caso, los usuarios de encantamientos
principiantes que vienen a comprar bastones cortos baratos se ven como alguien que tiene dinero?
Gnome: Ya veo, as que eligi ese ... Si tiene ste, entonces no necesitar de otra cosa adems de las
materias primas, incluso despus de que te hayas convertido en un alquimista veterano.
Satou: Cunto cuesta? Gnome: 10 monedas de oro.
Eh, no es eso mucho ms barato que el precio de mercado? El tendero sonre cuando ve mi rostro.
Gnome: Justo lo que pensaba, usted tiene la habilidad de [Apreciacin].
El dueo de la tienda se ve orgulloso con su suposicin. Yo no tengo esa habilidad.
> [Apreciacin, Habilidad Adquirida] No tienes que oponerte a eso...
Satou: Est realmente bien con 10 monedas de oro?
Gnome: S, estar conforme si alguien tan capaz entra en el estudio que la alquimia."
Cuando pienso en ello, no es esto gracias a la habilidad de regatear?
Pague el precio y recib los libros, entre otras cosas. Como era de esperarse, no caben en mi bolsa.
Decid volver al hotel, mientras cargaba los libros con las dos manos. Deje la tienda despus de dar
las gracias al dueo de la tienda.
Las cosas que tengo que hacer aumentaron de nuevo.
Voy a aprender alquimia despus de haber aprendido la magia de uso cotidiano!

Capitulo 13:

Encantamientos, el Seor Soldado y una Tarde Ruidosa.

Aqu Satou. Agitando su varita, en lugar de mago me siento ms como un director de orquesta.
Aunque no parece que tenga habilidad como director. Estoy un poco decepcionado. La bandera par el
harem parece estar an muy lejos.
Despus de regresar al hotel, dej el equipo de alquimia.
Quera ponerlo dentro de la [Thirty Holding Bag], pero por lo que he escuchado de Nadi-san durante
el recorrido, este artculo fue muy popular entre los ricos en la poca del rey Yamato, sin embargo
hoy en da solo los miembros del ejrcito, nobles de alto rango, o comerciantes muy adinerados
pueden conseguirla.
Puesto que es as, no puedo usarla de forma casual. No es un gran problema si algunos ladrones
ponen sus ojos en ella, pero si actuara como un noble, entonces no podra continuar recorriendo esta
ciudad.
Siguiendo las instrucciones que Nadi-san me dio ayer, llene un balde con agua del pozo. Met un
pao en el agua y lo apret. Saque una olla que compr ayer y puse la tela all.
Muy bien, las preparaciones estn completas! Es hora de que el canto para [Secar]!
Satou: Li Lu Lu lula La ... la?
A pesar de que puedo leer las palabras, no puedo pronunciarlo! Necesito leer 100 caracteres en un
minuto?
Qu tipo de juego imposible es este?
Entonces, continu practicando los encantamientos mientras me senta desanimado, pero no era
capaz de hacerlo al final. El pao se sec incluso si no use magia, pero no estoy feliz con esto en
absoluto.
Satou: Est bien! Vamos a pedir un poco de ayuda !! Me levante apretando mi mano!
Cuando ests en problemas la respuesta es Nadi-san! Vamos a pedir a algunos consejos de Nadi-san.
4

Satou: Nadiemo ~ n , por favor aydame ~.

Un juego de palabras haciendo referencia a Doraemon y Nobita.

A pesar de que me siento como si me estuviera aferrando a un popote (NT: Ni idea), me dirijo a el
gremio de Trabajadores.
... Pero, por desgracia, Nadi-san est ausente.
Ya que Nadi-san no volver hasta la noche, fui a la librera en el distrito central. Debe de haber otros
libros sobre magia de uso cotidiano al lado de los otros que he comprado.
En el camino, me llamaron de la tienda de ropa. Al parecer, mi pedido ha sido completado antes de
tiempo.
Me pregunto si el tendero record que le dije que no tena otro cambio de ropa, por lo se apresur
con la orden.
Vamos a recibirlo despus de tantos problemas.
Tendero: Realmente le queda bien.
Esposa del Tendero: S, te ves como el heredero de una gran empresa o un noble.
El tendero y su mujer me alaban altamente.
Para confirmar el tamao me pare delante de un espejo de cuerpo entero.
Sin embargo, que esto no es mejor que la muestra que me mostraron anteriormente? No, esto no es
un auto-elogio.
Satou: Si de hecho, y esto es mejor que la muestra.
Tendero: Eso es correcto! Ya que es un pedido urgente, le pregunt a un sastre diferente al habitual,
pero estas finas lneas y los bordados estn bien hechas, es realmente esplndido! Realmente ~
gracias al cliente, me encontr con un buen sastre."
Cmo lo digo? me siento como si se estuviera disculpndose.
Despus de esto, vamos a envolver mi ropa de antes y usan esta nueva ahora.
Cuando llegue a la puerta me pidieron que presentar mi tarjeta de identificacin. De acuerdo con el
soldado de la puerta, parece que algunos ladrones entraron despus del ajetreo en la plaza, por lo que
ahora se obliga a presentar la identificacin.
En la plaza, la mayora de las tiendas a lo largo de la carretera principal estn abiertas. Debido a que
la mayor parte de la lucha ocurri en frente de la puerta del castillo, junto con algunas tiendas de
mala suerte la mayora estn ilesas.
Compr hojas de t en una tienda especializada frente a la plaza que me mostro Nadi-san ayer,
tambin compre algunas especias en una tienda de especias.
En la tienda de alimentos de lujo compr arroz, miso, salsa de soja. Como lo dije anteriormente, Por
qu este tipo de cosas estn en un mundo de fantasa?
Delante de una taberna en la plaza, un bardo canta un poema sobre el los caballeros y demonio de
ayer con pleno sentido de la realidad.

... No es la misteriosa persona con la mscara plateada el hijo bastardo del conde? Tales canciones
son cantadas. La mscara era en realidad de estao pero ha sido promovida a plata. Como la historia
me gust mucho, le di una moneda de plata... Aunque estaba un poco avergonzado.
Cuntas desvos podra dar hasta llegar a la librera. Semone: Sato-san, muchas gracias por lo de
ayer!
Semone-san me saludo con una sonrisa dentro de la librera. Al parecer, hoy es su turno para cuidar
la tienda.
Satou: Hola Semone-san. Cmo est el anciano?"
Semone: S, l fue curado con magia, pero ya que es mayor de edad, mi abuela le dijo que
descansara durante 2-3 das.
Viejo, tienes una buena nieta, me da algo de envidia.
Estoy cotilleando algunas cosas para entrar con la charla real.
Semone: Est buscando libros que muestren la manera de practicar el encantamiento de la magia de
uso cotidiano?
Satou: S, soy capaz de entender la explicacin en el libro que compr antes, pero estoy pasando
ratos difciles para pronunciar los encantamientos...
Semone: Umm, Sato-san, la mgica de uso cotidiano es relativamente fcil de recordar, pero
normalmente se necesitan de 3 a 5 aos de entrenamiento para poder dominarla. Por otra parte, a
pesar de que se necesita en gran parte el entrenamiento, el 80% de las personas que lo intentan por lo
general terminan fracasando.
Pero ya tengo la habilidad despus de recibir la magia de uso cotidiano una vez? Esto es hacer
trampa, despus de todo ...
Semone: Umm, incluso si ya tiene la habilidad mgica de uso cotidiano desde el principio, las
personas que pueden recordar los cantos son..."
Vamos a escucharlo ya que no tengo nada que perder de todos modos.
Semone: "Las persona que tiene un don? Cierto, hay personas que viene de una larga herencia en una
familia de magos y tienen habilidades mgicas desde el nacimiento, pero una persona como esa por
lo general tiene miembros en su familia que pueden utilizar magia..."
No hay necesidad de aprender de los libros de texto ... eso es lo que quera decir, eh.
No se puede evitar, solamente voy a comprar libros de entrenamiento vocal y libros relacionados.
Vamos a empezar a mejorar mi fluidez con los cantos.

La tienda de magia frente a la calle principal est cubierta con algo que se parece a una lona. Est
cerrada tal y como pensaba.
Soldado: Hola, gil Onii-san.
Al volver la cabeza, una chica con un elegante vestido de una sola pieza, inclinaba su cuerpo hacia
adelante mientras me miraba con los ojos dirigidos hacia arriba. Tena un cuerpo delgado y de
cabello largo y lizo, una encantadora y hermosa chica.
Satou: Hola soldado-san, est usando un vestido precioso el da de hoy.
> [Etiqueta Social, Habilidad Adquirida] Por favor, no interrumpas mi charla...
Soldado: "Ehehe ~, ya que rara vez tenemos un descanso, no hay muchas posibilidades de llevar Este
tipo de ropa"
Satou: Acerca de ayer, ya se han curado sus fracturas de huesos?
Soldado: S, aunque todava duele de vez en cuando en el lugar donde est la rotura , as que pens
en ir al templo.
Slo para dejarlo claro, ella es la soldado que salv de un rbol el da de ayer. Satou: No puedes
curarte a ti misma?"
Soldado: No existe un mtodo de curacin en la magia de viento sabes.
Ya veo, cada elemento tiene su propio punto fuerte. Soldado 2: Ah ~ Zena est cazando un hombre
~~ !!
Soldado 3: Oh, es cierto, Dejando de lado su rostro, est bien vestido, por otra parte es ms joven!
Bien hecho, Zena."
Soldado 4: Usted nias, por favor, no se burlan de ella. A pesar de que ella es una flor tarda, esa
chica trabaja duro, vamos a velar por ella con gusto.
Me pregunto si son amigas del soldado-san, algunas chicas ruidosas estn de pie delante de la entrada
de una tienda mientras susurran entre s estrechamente. Hay un sutil insulto mezclado en eso Oi. El
nombre del soldado-san es Zena eh, es un buen nombre que suena muy nutritivo (NT: ?).
Zena-san est abriendo y cerrando la boca en silencio con la cara roja. Este tipo de reaccin es linda
~
Zena: U, ustedes estn equivocadas. Solo estoy dndole las gracias por salvarme ayer. Las tres
chicas se tensaron un poco despus de escuchar eso.

Soldado 1: Dices que te salvo, no me digas que.. !! Soldado 2: Es el hroe-sama de la mscara de

plata?!
Soldado 3: No puede ser! El blanda un martillo y un hacha a dos manos juntos sabes? Este nio de
aspecto delicado no puede hacer eso."
Zena: No eso no es.
Las palabra de Zena-san no llegaron a las tres nias. Soldado 1: Pero su altura concuerda no?
Soldado 2: Pero que no el color del cabello es diferente? Ese seor era rubio. Soldado 3: Y l no
est usando una mscara.
Zena: Mou, por favor escchame!
Zena-san grito con toda su fuerza!
Las tres chicas finalmente le prestaron atencin.
Zena: Este hombre me llev a la estacin de tratamiento debido a que no era capaz de moverme
debido a una lesin el da de ayer!
Soldado 1: "Ah, te refieres a ese tipo de [Ayuda]."
Soldado 2: Pero entonces, esta es una oportunidad de oro de alguna manera! Soldado 3: No la
compares contigo, Zena no tiene tal ingenio.
S, son ruidosas. Esto es para molestar a Zena-san. Se siente como que las tres la estn animando con
malicia o sarcasmo, es probable que la aprecien mucho.
Me pregunto si es un buen momento para interrumpirlas.
Satou: Mucho gusto, soy Satou, un vendedor ambulante. Tengo la intencin de permanecer en esta
ciudad por un tiempo, es un placer de conocerlas.
Soldado 1: Onii-san, eres realmente el novio de no Zena-cchi?
Satou: No, tan slo la conoc ayer. Adems apenas me acabo de enterar de su nombre gracias a
ustedes
Soldado 1: Pero, pero, Zena est usando una falda y va a una cita! Zena: No es una cita.
Soldado 1: Pero nunca has usado una falda, aun incluso en los das festivos.
Zena-san y las tres chicas, quienes parece tener la misma edad que ella, intercambian palabras
bastante animadas.
Soldado 2: Me encantara que usted tuviera a una cita con Zena-san. Esta chica, incluso a su edad,
nunca ha dado un paseo con una persona del sexo opuesto, por no hablar de un novio.

Soldado 3: S, incluso si ella es un noble cado y no tiene dinero ni estatus, ella es una buena chica.
Ella tiene el pecho plano, pero es una usuario hbil de la magia de viento con un futuro prometedor
como soldado.
Las dos chicas restantes tambin recomiendan a Zena-san.
Me gusta su personalidad. En cinco aos, despus de que ella se vuelva un poco mejor desarrollada,
me gustara hacer un avance ~
Zena-san detuvo la pelea y volvi aqu.
Zena: No hemos cado !! Mi hermano pequeo hered adecuadamente su rango. Aunque es cierto
que no tenemos dinero ni un puesto en el gobierno ..."
Entonces Zena-san es un noble menor.
...Ella no neg el comentario acerca del su pecho plano.
Soldado 1: Vamos a dejar de jugar con Zena-san y volvamos al castillo. Si se nos hace tarde para el
turno, el entrenamiento especial del comandante nos espera.
Soldado 2: Hasta luego entonces, Zena-chi. Escucharemos a fondo sobre varias cosas ms adelante
~"
Soldado 3: Zena, presiona con tu atractivo sexual y tu actitud indefensa! Muestra tu carcter!
Las tres chicas volvieron al castillo a regaadientes. Zena-san se alivi mientras luca un poco
avergonzada.
Hmm? Una de las chicas regreso aqu trotando y le dio algo a Zena-san.
Zena-san tenia inicialmente una mirada confundida, pero despus de que ella entendi lo que le
entregaron, su cara se puso de un color rojo brillante. Probablemente esperando esta reaccin, la
chica se fue de nuevo con sus amigas mientras deca buena suerte ~.
Zena-san puso en secreto la cosa en su bolsillo, y no tengo intenciones de preguntar que era. Eso es
porque soy un adulto, s.

Capitulo 14:

Cita por la Tarde con el Seor Soldado.

Aqu Satou. En lugar de un hroe, quisiera ser un mago.
El que los encantamientos (tambin conocidos como DTM), sean como un juego imposible me
rompi el corazn.
Aunque fui sanado un poco despus por la charla con Zena-san y sus amigas.
Zena: Lo siento por todo el alboroto. No son chicas malas, es slo que no es habitual que este con
un hombre ..."
Ella esta con los ojos dirigidos arriba. No se parece que sea una mirada traviesa como al principio,
esta vez ella realmente se ve muy tmida.
Satou: parece gente muy divertida. Particularmente no me disgustan.
Zena: Estoy feliz si piensas de esa manera. Eso me recuerda, hace un momento parecas preocupado
parado en frente de la tienda de magia antes, sucede algo?
Satou: S, me top con una muro en mi entrenamiento de los encantamientos mgicos. Me estaba
preguntando si tenan libros para practicar los encantamientos, pero me di cuenta de que la tienda
est cerrada.
Zena: Satou-san, es, ummm est bien que le llame Satou-san? Satou: Por supuesto que est bien.
Despus de todo, yo ya la estoy llamando Zena-san sin permiso.
Zena: Satou-san no es slo un vendedor ambulante muy gil, sino que tambin es un mago en
entrenamiento? Lo que me recuerda, en este momento no ests usando ropa muy llamativa
~, creo que ese conjunto le queda mejor.
As que se qued con lo de la agilidad, esta persona es un poco
Satou: Quiero poder usar la magia de uso cotidiano, as que estoy entrenando para eso, pero
simplemente no puedo recitar el encantamiento de forma correcta..."
Zena: Veamos, en
cuanto a la magia del viento, la gente por lo general comienzan con
pero si se trata de recitar el encantamiento de forma forzada por lo general suena como un lyu
~ lia la ~ li Lule la ~ o. Si fuera solo cuestin de memorizacin, entonces la mayora de la gente seria
capaza de hacerlo.
Zena-san inclino su cabeza como si dijera: "Me pregunto cmo debera de explicarlo"Zena: Ritmo. S, intenta recitar lentamente el canto y recordar el ritmo. A continuacin, mientras
mantiene el ritmo poco a poco aumenta la velocidad del encantamiento de modo que se convierta en
!"

Ya veo Sin embargo, incluso si lo que ella dijo no es un secreto, es todava algo que no debe de ser
fcil de ensear a otras personas?
Satou: As que ritmo eh ... entiendo, muchas gracias profesor. Voy a practicar mucho en esa
direccin.
Zena: S, estoy feliz de poder ayudarte.
Zena-san sonro.
Debo de darle algo como agradecimiento.
He decidido ir junto con Zena-san hasta la mitad de camino al templo de Parion que est en el distrito
oeste.
Satou: Hablando de eso, Durante cunto tiempo estuvo practicando Zena-san para ser capaz de
usar la magia de viento?
Zena: El verdadero entrenamiento fue de 3 aos, pero en retrospectiva, he hecho varias cosas
durante la vida cotidiana, en preparacin para convertirme en un mago
Me pregunto qu tipo de cosas?... Espero que no sea nada grave.
Zena: Con el fin de conocer la historia de los magos, cuando era una nia, me hicieron leer en voz
alta libros ilustrados para nios, poemas cantados, practicar el leer las lneas sin problemas,
respiracin abdominal... Juguetes para detectar el flujo de magia. incluso los juegos de nios estaban
enfocados en el entrenamiento para convertirse en un mago
Zena-san tuvo un expresin un sombra por un segundo.
Zena: No es como que este resentida hacia mis padres por criarme de esa manera sabes? El
aprendizaje de la magia es divertido de todos modos, y tengo un objetivo, me gustara volar en el
cielo algn da."
Pero desde un principio no hubo otro camino para elegir...
Zena: Satou-san. Por qu Satou-san quiere aprender magia de uso cotidiano? Es porque es til
para el negocio?
Satou: No, ya que no hay bao en la posada, estaba pensando en que si puedo usar magia de uso
cotidiano entonces no tendra que tomar un bao en el exterior..."
Ah, ella se sorprendi.
Ella me mira a los ojos directamente, y estallo una risa.
Es algo divertido?
Zena: Ahahahaha! E, esta es la primera vez que he visto una persona que tiene un motivo como ese
para querer convertirse en un mago."

Al parecer esto dio en el punto indicado, la risa de Zena-san no se detiene. Satou: Eso es algo
extrao?
Creo que es relativamente una razn apropiada sin embargo. No quieres hacer algo inconveniente
ms fcil?
Zena: Es extrao! Una respuesta inmediata.
Zena: Porque si usted tiene los medios y los fondos para aprender magia de uso cotidiano, no es ms
rpido construir un bao en tu casa? Y usted puede simplemente comprar esclavos para el trabajo de
hervir el agua."
As que es de esa manera
Si puedo hacer algo entonces lo are por m mismo! A m me gusta pensar de esa manera, pero aqu es
normal contratar a la gente a trabajar, ya que los costos de mano de obra parece ser baratos.
Nia: Seor, por favor, compre algunas flores.
Cuando llegamos a la calle del oeste, una nia que lleva una pequea bolsa tejida llena de flores nos
detuvo inmediatamente.
La pequea nia se detuvo mientras sostena una flor. Ya la haba visto antes en varios lugares, pero
esta es la primera vez que me llama.
Me pregunto si ser ms facial vender a las personas acompaadas por una chica? Ella lo tiene muy
bien pensado a pesar de que es slo una nia.
Satou: Est bien, cunto cuestan? Nia: Un centavo por un paquete.
Recib las flores a cambio de un centavo. La nia felizmente me dio las gracias y se dirigi hacia el
prximo candidato a cliente.
Le di la flor a Zena-san.
Zena-san pareca sorprendida.
No bueno, no hay otra opcin ms que esta no es as?
Zena: Umm, es bien tomarla?
Satou: S, de hecho yo estara preocupado si no la aceptas."
Ya que no puedo tirarla a la basura.
Zena-san se mordi el labio mientras lucia muy feliz. Eh? Es algo para estar tan feliz?

... Bueno, supongo que est bien, siempre y cuando ella este contenta.
Zena: As es, Satou-san. Tiene alguna otra cosa que hacer despus de esto?
Satou: No, despus de la practica con los encantamientos no tengo nada que hacer en particular
...Esta lo de la alquimia, pero eso puedo hacerlo en cualquier momento.
Zena: E, entonces, por qu no vmonos a los puestos de venta ambulante en el camino hacia el
templo?
Satou: S, estoy bien con eso. Si es posible, me gustara que me dijeras las especialidades de esta
ciudad.
Zena-san probablemente nunca ha tenido experiencia en invitar a alguien por s misma, su cara se
torn de un color rojo brillante a medio camino despus de la sugerencia. Ya que soy slo yo no
tienes que estar tan tensa mientras revuelves las palabras.
Eso me recuerda, cuando se decidi que yo voy a ir hasta el templo? Bueno ella me hizo un favor con
los consejos para el encantamiento, y adems no debera de quejarme, ya que se trata de una cita con
una chica despus de todo.
Zena: Especialidades verdad? Djamelo a m!" Est llena de confianza. Tal vez podra esperar algo.
Zena: Esto se hace de patatas dulces, las patatas al vapor se filtran para convertirse en mermelada,
que luego se amasa para hacer pan. Es la especialidad de la ciudad de Seryuu desde hace mucho
tiempo."
Algo que se parece a la patatas dulces y amasadas para hacer pan eh. Toda una sutil presencia
...
Zena: Estos son alas de murcilago fritas untadas con miso negro.
Parece que Zena-san no sabe el nombre del platillo tampoco. El dueo de la tienda que no poda
soportar mantener la boca cerrada por ms tiempo nos dijo. ... Son alas de dragn fritas. Parecen ser
alimentos para traer suerte.
Zena: Y estas son las cosas que me fueron enseadas por Lilio. Ah, Lilio es la nia ms pequea del
tro de antes."
Dejando a un lado el nombre de la chica.
Lo que Zena-san recomend es un lquido de color marrn claro ...? Me pregunto ... qu ser?
Por el momento he comprado dos raciones por dos centavos del vendedor del puesto.

Sorb el lquido marrn con la pajilla entregada por el vendedor. Es un jarabe de almidn!
Satou: Jarabe de almidn eh. Es nostlgico.. Zena: Ya sabas sobre ella"
Ella se ve un poco decepcionada. Deb de haber sido sorprendido... Lo siento.
Satou: El jarabe de almidn, que yo conoca es incoloro y transparente, por lo que no saba de qu
se trataba.
Vendedor: Noble-sama, los jarabes que son transparentes e incoloros son artculos de alta calidad
que se hacen usando granos y azcares caros, ste est dirigido para la gente comn y utiliza patatas
dulces, frutas Gabo y maltas por lo que es de color marrn claro."
El vendedor interrumpi con una reaccin exagerada.
Quin es un noble? l no se lo dijo a Zena-san solamente.
Satou: Seor, yo soy un plebeyo sabes. Me dieron a beber algo de jarabe incoloro y transparente de
un conocido hace mucho tiempo. No saba que fuera un lujo."
Es decir, cuesta 200 yenes en los festivales.
Despus, nos divertimos saltndonos varios puestos entre las perseverantes multitudes. Es una buena
tarde.

Capitulo 15:

Templo, Chicas bestia y la Tarde de Lanzamiento de Piedras.

Aqu Satou. "No hay mal que por bien no venga", estoy contemplando tal frase. La tranquila tarde
que disfrute el da de ayer cambi por completo.
Pues bien, el arco de la serie de los problemas por la tarde comienza ...
Un poco alejado de los puestos de la calle est el templo de Parion.
En la plaza oriental, slo hay puestos de venta ambulante en la calle principal. Y hay algunas
personas reunidas en frente del templo.
Satou: Me pregunto qu estar sucediendo?" Zena: Vamos a echarle un poco.
Zena-san se precipito hacia all. Al ver ese rpido cambio de ritmo, resalto que ella es realmente un
soldado. Zena-san le pregunto qu sucede a la gran sacerdotisa del puesto de socorro de ayer.
Zena-san est agitando su mano a su alrededor. Ella parece estar agradeciendo por algo. Me pregunto
de que estn hablando?
Cuando me acerque mientras caminaba tan solo pude escuchar la segunda mitad de la historia.
Por cierto, la conversacin que he odo es esta:
Sacerdotisa: ... Entonces, qu hay del templo de Garleon en la plaza oriental. El templo tiene
contactos con la milicia por lo que el tratamiento mdico no debera de ser un problema. Est en la
calle del distrito del este, pero usted est acompaada por un hombre por lo que los tipos molestos
probablemente no se te acercaran.
Zena: S, pero aun as, yo soy un soldado mgico. Puedo encargarme de los playboys que traten de
hablarme sin importar cuntos de ellos vengan.
Segn Zena-san, parece que la sacerdotisa se encuentran en el medio de una reunin con enviados
del templo en la capital real. Adems, dado que las sacerdotisas slo son capaces de usar magia para
sanar heridas, ligeros envenenamientos y enfermedades, nos vemos obligados a ir al templo que se
refiere.
... Ella tan solo esa pasando la bola!!
Al final, nos dirigimos al templo de Garleon en la plaza oriental. No es como si no estuviera
satisfecho sabes?
Incluso si me acostumbr a ella, el caminar por una ciudad de estilo europeo junto con una linda
chica, es muy agradable!
A lo largo del camino, a unos 100 metro de distancia, haba parque pblico.
Pens que se trataba de csped y malas hierbas, pero la hierba estaba cortada en la plaza, algunas
parejas de ancianos que llevan bebs estaban descansando, y alrededor de unas 10 personas jvenes
estaban practicando artes marciales.

Satou: Zena-san, qu tipo de entrenamiento hacen en el ejrcito? Quiero escuchar de alguna

manera.
Zena: Pues creo que es el mismo entrenamiento que hacen los soldados en todas partes, pero en
cuanto a los soldados que utilizan magia, el entrenamiento es relativo a la conservacin de la energa
mgica. Nos ocupamos de mantenernos en un estado en el que podemos usar la magia de la mejor
manera.
Hay variaciones en el entrenamiento eh? Ciertamente, los magos sin MP son intiles.
Zena: Los soldados que pueden usar magia y los magos tienen asignadas diferentes funciones de
acuerdo con su elemento. Yo slo puedo hablar desde el punto de vista militar, pero a excepcin de
elemento de fuego, nosotros no solemos utilizar otros elementos para atacar.
Ciertamente, algo como la tortura por el fuego es sin duda algo adecuado para atacar. Pero tambin
se puede utilizar para calentar el agua para el bao sabes?
Zena: En cuanto a mi magia de viento, la utilizo para la proteccin contra las flechas, [Proteccin
del viento], para proteger a un castillo del martillo castlebreaker se utiliza [amortiguador de aire], o
transmiten instrucciones con [Whisper], hay varias cosas tiles como esas. Si se utiliza [Vuelo] la
exploracin se vuelve sencilla, pero el conde no tiene a nadie que pueda utilizarlo
Eso me recuerda, el objetivo de Zena-san era volar por el cielo no es as?
Satou: Si logras volar, entonces que sera bueno que tuviramos una cita en el cielo ~
Estaba bromeando, pero Zena-san se sonrojo hasta su cuello y dijo: Ppp, por favor djamelo a m
mientras rebuscaba sus palabras.
Es linda, pero me preocupa que alguna vez pueda ser engaada por un hombre malo~
En las sombras de los rboles de la carretera varios gatos se amontonaban alrededor. Ahora que
pienso de eso, esta es la primera vez que he visto gatos callejeros desde que vine aqu.
Zena: Ese gato es lindo...
Zena-san luce como si fuera a correr detrs de ellos si la dejas sola.
Soy de la faccin de los amantes de los gatos tambin, pero por eso mismo no puedo dejar que la
siesta de los gatos a ser perturbada !!
Por lo que es hora de iniciar esta chala.

Satou: Eso me recuerda, no hay perros callejeros en esta ciudad.!

Zena: Hay un rumor de que los perros callejeros, si son vistos se convertirn en la comida de la
gente de los barrios bajos ..."
Satou: Es una mentira, verdad?
Zena: S, es una mentira. Pero un rumor como ese existe, parece ser que comer frutas de Gabo
maduras acompaadas con carne de perro son bastante adictivas. As, desde que la fruta comenz a
ser consumida, los perros de la calle desaparecieron.
De nuevo con las frutas de Gabo. Hay que reprimirse un poco!
Al parecer el rumor surgi porque los cazadores solan llevar a un perro como compaero cuando
iban a la planta procesadora de carne en el distrito del este.
Voz: Castigo para la familia del demonio! Reciban la bendicin al golpear a los demonios con estas
piedras sagradas!"
A mitad de camino en la calle del este, escuchamos una voz dbil que raya en el falsete como si
viniera de un anciano. Tambin hay voces de mucha gente.
En la plaza a la vuelta callejn, hay un hombre gordo de mediana edad que parece ser un sacerdote
en un pedestal de aspecto caro.
Con los ojos inyectados en sangre, burbujas salan dese su boca.
Sacerdote: O gente con la virtud! Recuerdan el castigo divino, aquel que es conocido como Cada
de estrellas del otro da!"
Chusma: Ooooh! Chusma: Recordamos! Chusma: Ooooo!
Parece que la mitad de los que gritan estn actuando.
Sacerdote: Adems de eso! Y adems de eso! Ayer, el castillo del conde ha sido alcanzado por un
ataque del sirviente del seor de los demonios!"
Chusma: Oh dioses!
Chusma: Por favor, slvanos, hroe-sama !! Chusma: Ooooo!
Gritar es una buena manera de aliviar el estrs eh.
Sacerdote: Esta es una seal del debilitamiento de la proteccin divina de dios! Adquieran
bendiciones! Oh pueblos de la virtud! Los que obtengan las bendiciones estarn protegidos del
desastre!
Chusma: Sacerdote-sama! Por favor slvanos " Chusma: Ooooo!
Chusma: Bendito sea !!!

Que gente tan barata.

Sacerdote: Adquieran las bendiciones! Ustedes entienden gente! Bendiciones! Chusma:
Bendiciones !!!
Chusma: Ooooo!
Chusma: Por favor ensanos!
La gente de esta ciudad de seguro seria fcilmente engaada por llamadas fraudulentas o esquemas
de pirmide.
Sacerdote: Miren a esos tipos!
El Sacerdote gordo apunto a la parte trasera de la plaza.
Sacerdote: Esos tipos son semi humanos, los fracasos del demonio, no, ellos son los parientes del
seor de los demonios! Denle un castigo divino a esos tipos y recibirn bendiciones!
Chusma: Ooooo! Chusma: Mtenlos !!!
Oye agitador te ests pasando.
Sacerdote: Esperen! gente de virtud! El asesinato est prohibido por la ley del reino.
Detnganse!"
Chusma: Qu debemos hacer, sacerdote-sama !!" Chusma: Mtenlos !!!
Chusma: Ooooo!
Hay una gran cantidad de personas que estn pidindolo a gritos.
Sacerdote: Matar est prohibido! Deben de golpear a los parientes del demonio con estas piedras
sagradas y recibir bendiciones.
Chusma: Sacerdote-sama! Chusma: Danos las piedras ~! Chusma: Ooooo!
Cuando mire en la direccin a donde estaba apuntando el sacerdote obeso, vi que 3 chicas de la
familia de las bestias estaban ah.
Sacerdote: Pero no ser gratis! Usen su propio dinero para recibir las bendiciones!! Chusma:
Ooooo!
Chusma: Bendiciones !!!
Las chicas son una de la familia de los perros, otra de la familia de los gatos y la otra es de la familia
de los lagartos. Las 3 estaban acurrucadas juntas

Sacerdote: Las piedras sagradas cuestan 1 moneda de cobre cada una! En esta ocasin especial, se
pueden obtener 6 piedras por una moneda grande de cobre!
Ah, las voces de las personas que se detuvieron. Que chusma tan avara...
Sacerdote: Qu sucede! Hombres y mujeres piadosos! Hay un lmite en estas piedras sagradas! Los
que reciban las bendiciones sern aquellos que acten rpido!!
Chusma: Vamos a comprar!
Chusma: Por favor permita que las compremos !!! Chusma: Ooooo!
S que son dbiles con las ediciones limitadas.
Sacerdote: Comprarlas de mis discpulos! Frmense! Si no se alinean correctamente, ustedes no
recibir las bendiciones!"
Chusma: Ooooo! Chusma: Frmense!
Acaso acabas de utilizar magia de manipulacin mental, sacerdote obeso?
Las personas que compraron las piedras sagradas se las lanzan a las chicas bestia sin ninguna
contemplacin. Ellos no dudan all.
Eh ~~~? Es en serio? Zena: No puedo ver esto!
Zena-san forz su camino a travs de la multitud mientras corra al lugar en donde estaba el
sacerdote obeso.
Yo estaba sorprendido y reaccione muy tarde.
Chusma: Maten a los semi-humanos !! Chusma: Oooo!
Chusma: Castigo para los parientes del demonio !!!
Las personas se estn calentando y espordicamente golpean las nias de la familia de las bestias con
las piedras.
La chica lagarto est tratando de proteger a las chicas la familia de los perros y la familia de los gatos
que son ms pequeas.
Ahora bien, es fcil detener esto de frente, pero si ocurre lo mismo de nuevo ms tarde, entonces no
tendr ningn sentido.
La informacin detallada de la AR se mostr como de costumbre cuando mire a las nias de la
familia de las bestias.
Esto es!
Rpidamente mastique a travs de la informacin que he encontrado. Entonces, debe de estar en
alguna parte.

Ah!
Investigo la informacin del chico y estoy convencido.
Con esto, debera de ser capaz de manejar la situacin de alguna manera! Es hora de exprimir mi
materia gris para encontrar la mejor solucin...

Capitulo 16:

Debate y el Exterminio de Brown Rat por la Tarde.

Aqu Satou. En cualquier edad, los agitadores nunca desaparecen., Tal frase existe, pero al parecer
incluso en un mundo diferente no desaparecen.
Pues bien, vamos a resolver esto.
Aadamos otra pgina a la historia en la ciudad de Seryuu...
Al mirar a las 3 chicas de la familia de las bestias, he encontrado el nombre del amo de las nias.
No es el nombre del sacerdote obeso. Entonces, dnde est el amo de las chicas?
Pensando en las posibilidades, puede que el maestro no est aqu, o por el contrario ellas no pueden
ir en contra el sacerdote obeso... o tal vez l es un socio de la sacerdote obeso.
En este momento, ya que no puedo encontrar la informacin solamente mediante AR, use la
habilidad [Exploracin de Todo el Mapa].
Y busque el nombre del maestro.
All, en el borde de la plaza. Es un hombre pequeo con los ojos parecidos a los de un zorro, sonre
ante la conmocin en la plaza mientras permanece sentado en lo alto de una caja de madera.
Inspecciono la informacin que se muestra en la AR.
El pequeo nombre se llama Uusu y tiene 39 aos. Sus habilidades son [Fraude], [Persuasin] e
[Intimidacin]. Tiene a los esclavos: [Familiar de los Gatos], [Familiar de los Perros] y [Familiar de
los Lagartos].
Hmm ....? En cuanto a los esclavos slo se muestra a que familia pertenecen pero no el nombre?
No, ese tipo de cosas no importan. Necesito ms informacin.
Todava no es suficiente.
Afiliacin [Seryu City, Ciudadano de Baja Clase]. Gremio [Brown Rat].
Esto es, gremio [Brown Rat]. Que comience la bsqueda!
Los miembros son en total 52 personas incluyendo a 10 personas en esta plaza. Excluyendo a Uusu y
el hombre grande que tiene como guardaespaldas detrs de l, 8 hombres son agitadores en la plaza.
Marque a todas las personas, incluyendo a el que no est presente en este lugar. Ahora bien, vamos a
comenzar la accin!
> [Inferencia, Habilidad Adquirida]
> [Detrs de Escenas, Habilidad Adquirida]
... Pero las chicas de la familia de las bestias probablemente ya estn muy afectadas por esos abusos.
Yo he pasado por alto una dato importante. No puedo volver atrs el tiempo, pero en este momento,
si me atraso al dar el primer paso, el resultado podra ser diferente ...

Zena-san llego antes a donde est el sacerdote obeso.

Zena: Por favor detengan esta conducta tan inhumana!
Sacerdote Obeso: Quien es esta nia! Eres un aliado del demonio?
Antes de que alguien se diera cuenta, sus ayudantes desparecieron. Por otra parte, ya que no puede
echarse para atrs, los agitadores en la multitud comenzaron a gritar.
Agitadores: Los aliados del demonio tambin son demonios! Agitadores: Ooooooo!
Tengo que aprovechar el tiempo que Zena-san ha ganado, primero tengo que encargarme de los
agitadores que hay en la multitud.
Zena: Por favor, no se deje engaar! Es que acaso el templo de Zaikuon tiene la intencin de
romper la ley del reino!
Sacerdote Obeso: Qu hay de malo en vencer al demonio con piedras santas?
Que argumento tan desacoplado. No, el sacerdote es capaz de entender, l slo est desplazando el
punto.
Active [Espionaje] y me deslice entre la multitud. Mientras me mova a travs de la multitud,
tambin active [Evasin] y [Lucha].
Agitadores: Ooooo!
Agitadores: Eso es correcto! Vamos a lanzar piedras a esas nias !!! Agitadores: Ooooo!
Zena-san uso [Proteccin del viento] no slo para s misma, sino tambin para proteger a las nias
dela familia de las bestias. Como era de esperarse de un soldado mgico del ejrcito. Ahora bien,
mientras que todava estn sin habla vamos a hacer que prevalezca el orden pblico. Si muchas de
estas personas se precipitan al mismo tiempo sera peligroso, incluso para Zena-san.
Me coloque al lado del hombre de [Brown Rat] que todava est tratando de incitar a la multitud a
que continen lanzando piedras. Me pregunto si ser efecto de la habilidad, yo fui capaz de elegir
qu tipo de ataque usar para neutralizarlo, e incluso soy capaz de permanecer oculto al hacerlo.
Neutralice al hombre de [Brown Rat] con un solo ataque. Y de la misma manera lo arroje al callejn.
Debido a que el tiempo es precioso, no tengo tiempo para amarrarlo.
> [Secuestro, Habilidad Adquirida]
> [Asesinato, Habilidad Adquirida]

La habilidad secuestro parece ser til as que la eleve hasta el mximo. No asigne puntos a la
habilidad asesinato. No tengo intencin de activarla sabes?
En el centro de la plaza, un sacerdote con diferentes prendas est ayudando Zena-san. Es un hombre
apuesto de mediana edad y parece ser bastante trabajador.
Sacerdote Apuesto: Comparar a un semi-humano con un demonio, en lugar del templo Zaikuon,
No eres tu quien simplemente est diciendo tal cosa?"
Sacerdote Obeso: Hum, el sacerdote filntropo del templo Garleon eh? Si tanto te gustan las bestias,
entonces salas como quieras despus de esta paliza, desde el frente, por detrs, como quieras."
Uwa, es el peor acosador sexual. Zena-san se va a poner colorada ... o no. Ella no entiende el
significado. Que persona tan esplendida.
Agitadores: Maten a los semi-humanos!" Agitadores: Ooooo !!
Agitadores: "Castigo para los demonios!
Voy a dejar la pelea en el escenario a Zena-san y a su refuerzo, y proceder a exterminar las plagas
dainas [Brown Rat] de aqu. Golpee con xito a 2, 3 personas y los deje inconsciente en un callejn.
botellas de licor estn cayendo alrededor, pero no tengo tiempo de sobra para preocuparme por eso.
Zena: Es que acaso no lo entiende? Si te mantienes alimentando la ansiedad en las personas, esto
podra terminar en una revuelta! El templo de Zaikuon ser culpado de ser el cerebro detrs de esto!
Sacerdote Obeso: Tonto lagarto que pidi prestada la piel de dragn! Estas diciendo que no
matemos al demonio? No eres t el nico traidor aqu!
Agitadores: Maten al demonio !!" Agitadores: Ooooo!
Agitadores: Tal vez esa nia es un demonio disfrazado ?!
El trabajo de exterminio est a la mitad. los gritos de la multitud tambin han disminuido... Hay un
tipo que es particularmente muy ruidoso. A pesar de que no parece ser parte de [Brown Rat]. Vamos
a marcarlo por ahora. Voy a encargarme de l despus de que el trabajo de exterminio se haya
completado.
Sacerdote Apuesto: Todo el mundo en la plaza oriental! Todos los dems estn ansiosos al igual que
ustedes! Pero esa no es una excusa para torturar a los dbiles como unos cobardes!" Sacerdote
Obeso: Han escuchado eso!? El templo de Garleon dice que ustedes son malvados! Dice que el
tratar de obtener las bendiciones desesperadamente es algo malvado!"
Agitadores: Maten al demonio !! Agitadores: Ooooo!
Agitadores: Maldito cura impostor!

Bien, ya slo quedan 2.

Los derribare y arrojare al callejn.
Antes de ajustar cuentas con Uusu, entr en contacto con la persona ruidosa para prepararme para el
evento.
> [Conspiracin, Habilidad Adquirida]
Zena: Por favor, djenlo ya. No importa cuntas piedras tiren, yo voy a detenerlas! Sacerdote
obeso: Bastardo, tienes la intencin de interferir en esta conducta santa! Necios aquellos que van en
contra de Dios!"
El sacerdote obeso grito al mismo tiempo que a burbujas volaban de su boca, pero las personas que
lo apoyan eran escasas. Incluso aquellas voces ya estn desapareciendo de una por una ahora.
Toque en el hombro de Uusu.
Satou: Es tu turno.
Uusu: Q, Quien eres tu bastardo! Oi, Banze! Golpea a este bastardo!
Aunque sorprendido, Uusu le dio una orden a el hombre grande detrs de l. Pero cay en estado de
confusin cuando miro hacia atrs y no pudo encontrar el hombre de antes antes.
Uusu: Banze? Dnde demonios esta ese bobo!"
Satou: Ese hombre grande se ha ido a alguna parte con una mujer.
Bueno la verdad, l est desmayado en el callejn. Gire del brazo de Uusu y le lleve hasta el
escenario.
Sacerdote Apuesto: Todo el mundo, por favor retrense de aqu. Si esto sigue as, el ejrcito
realmente va a venir! Si ustedes estn ansiosos pueden acudir a el templo. Voy a escuchar sus
preocupaciones no importa cunto!"
Sacerdote Obeso: Bastardo, tienes la intencin de interferir en esta conducta santa! Necios aquellos
que van en contra de Dios!"
Que no son sacerdotes los dos? Lance a Uusu en medio de ellos.
Sacerdote: Oh, Uusu-dono! Bastardo! Qu le has hecho a esta persona piadosa que proporcion a
los semi-humanos para la santa conducta! Tu apstata!"
Satou: "Zena-san, por favor usar magia para aislar las voces de los odos de los esclavos. Antes de
que Uusu se levantara para ordenar a los esclavos, Zena-san completo el hechizo. Uusu: Perro, gato,
lagarto! Derroten a estos tipos!

Como la orden no alcanz a los esclavos, ellos estn inclinando el cuello y lucen bastante
desconcertados. De una vez por todas, tome una piedra sagrada (jaja), y la se la tire en el plexo solar
a el hombre. Oh, l se desmaya en agona.
Satou: Zena-san, gracias por la espera. Gracias por su trabajo duro tambin, apuesto sacerdote de
mediana edad-san. Este tipo es el lder del grupo.
Zena: Como era de esperar de Sato-san. Usted no es slo es gil! Sacerdote Apuesto: Quin eres
t
Su vector de alabanza es un poco extrao, Zena-san.
Satou: Zena-san, si todava te queda algo de magia, podras lanzar un hechizo para hacer que
nuestras voces sean escuchadas en toda la plaza?"
Zena: Est bien! [Whisper Wind].
Alce a Uusu, quien esta desmayado, con ambas manos para hacerlo visible.
Voy a utilizar a el apuesto sacerdote de mediana edad como cubierta para tratar de no resaltar mucho.
Wa, no se mueva sacerdote-san.
Satou: Todo el mundo, ustedes pueden verlo? Este hombre es el culpable! Este hombre prest sus
esclavos para que el sacerdote del templo Zaikuon, se aprovecha de sus preocupaciones y les
vendiera piedras comunes para robar su precioso dinero!"
> [Acusacin, Habilidad Adquirida]
Ciudadanos: REGRESANOS NUESTRO DINERO ------!'
Una voz especialmente fuerte venia de la multitud. Impulsado por esa voz, los gritos de
"Devulvenos nuestro dinero", comenzaron a expandirse.
Satou: Adems, estos tipos tienen otra meta! Quieren obtener pequeos beneficios y utilizar a el
templo Zaikuon para su verdadero propsito! Ellos tambin quieren incitar a todo el mundo aqu y
comenzar una revuelta en contra del Conde! En realidad ellos son adoradores del demonio!
Mi habilidad como estafador est en su apogeo! orz.
La parte de las pequeas ganancias es probablemente cierta, sin embargo. Lo restante fue algo que
invent. De hecho, hasta ahora no entiendo el propsito de este hombre, as que lo estoy sacudiendo
hasta que lo escupa.
> [Cargos Falsos, Habilidad Adquirida]
Si su propsito es vender piedras las sagradas, incluso si ellos venden 100 piedras, eso es solo 4
monedas de plata. No coincide con el precio de 3 esclavos semi-humanos. Por la

informacin de mercado que obtuve por mi habilidad supe que los tres valen cerca de 6 monedas de
plata. Si hubieran continuado el lanzamiento de piedras de antes, los esclavos, sin duda terminaran
muertos.
Lo ven? Los clculos no cuadran.
Sacerdote Apuesto: Ese tipo est siendo manipulado por el demonio desde las sombras, si as
es!'
Ese tipo, ya s que ped que pusiera a el cura en una posicin desventajosa, pero lee un poco el
ambiente. Esto podra convertirse en otro disturbio.
Satou: Voy a entregar a este hombre al Seor por intento de revuelta. Sacerdote Obeso (templo
Zaikuon), t estabas siendo engaado por este hombre no es as?"
Los ojos del sacerdote estn nadando en llanto.
Sacerdote Obeso: S, S, he sido engaado. Entonces l era un adorador del demonio! Yo, yo no
estoy del lado del mal ... noble-sama! Fui engaado. Es por eso que no tengo la ms mnima
intencin de revelarme en contra del Conde..."
Satou: S, eso estara bien. Entonces, por favor regresa el dinero a esta gente. Entonces sin duda le
darn un mejor tratamiento."
Por supuesto, es una promesa vaca. La habilidad de estafador es aterradora. Las palabras estn
saliendo con fluidez...
El sacerdote obeso de mala gana dio la instruccin a sus discpulos de devolver el dinero. En grupos
de dos o tres personas las personas estn abandonando la plaza. Ms tarde, una pelea entre personas
que no haban comprado las piedras y los discpulos ocurri.
Uusu : Kukukukuku.
Uusu quien tena sus pies atrapados y no poda moverse comenz a rer de forma espeluznantemente.
Se volvi loco, o tiene algn tipo de plan?
El no podr convencer a nadie con sus argumentos llenos de agujeros. Bueno de todos modos l
parece alguien que ama a utilizar la violencia.
Sin embargo, era diferente de lo que esperaba. Incluso mientras l est acostado boca abajo y
completamente incapaz de moverse, pudo soltar un ataque desde un brazo negro. Yo fui capaz de
esquivarlo por un pelo, pero las garras venenosas rasgaron a travs del sacerdote obeso.

Capitulo 17:

El Demonio Reaparece.
Aqu Satou. "Debo de prestar atencin a su brazo", incluso despus haber murmurado esto lo olvid
por completo a medio camino.
Sin embargo, era slo un brazo. Vamos a aplastarlo y terminar esto pronto.
Satou: Qu diablos es ese brazo?
El sacerdote obeso que termino con sus rganos internos desgarrados por la garra afilada muri al
instante.
Y Uusu, quien tena la garra venenosa pareca no entender lo que est pasando ....
Zena: E, ese brazo!
Sacerdote: Es el de ayer, no es as? Zena-san asinti.
Sacerdote: Sabe usted algo?
Zena: Ese brazo pertenece a el demonio de rango superior que atac el castillo del seor el da de
ayer.
Zena-san diligentemente respondi a la pregunta del apuesto sacerdote de mediana edad.
... Qu tipo de situacin es esta?
Uusu no luce como si fuera un demonio desde el principio.
Entonces, probablemente l se ha convertido en el anfitrin de un parasito demoniaco, aunque no s
por qu o cmo.
Vamos a comprobar la informacin de Uusu una vez ms.
... Ya veo... [Estado Anormal: Posesin Demonaca] Si tan slo lo hubiera visto antes!
A pesar de que mis habilidades son prcticamente hacer trampa, si no las uso, no tiene sentido
... Debera reflexionar sobre eso. El problema es cmo derrotarlo.
Sacerdote: Si trato de sacarlo por la fuerza, probablemente ese hombre va a morir, qu debemos
hacer?
Zena: No tenemos el lujo de preocuparnos por estas cosas, debemos pedir refuerzos de inmediato!
Sacerdote: Voy a tratar de confinarlo! ..." El canto del sacerdote es
demasiado largo.

Satou: Zena-san, por favor ve a pedir refuerzos. Es probablemente que lo ms rpido sea llamar a la
central con la ayuda de la magia de viento.
Por ahora, vamos a poner a Zena-san fuera de peligro.
Despus de dudar un poco, Zena-san comenz a correr mientras deca: Voy a volver lo antes
posible.
La garra venenosa trat de atacarla, pero como Uusu no poda levantarse la garra no la alcanz.
El brazo sali desde el rea alrededor del pecho de Uusu.
En un principio, el brazo era de aproximadamente de 1 metro de largo, pero contino creciendo poco
a poco.
Est creciendo?
Una piedra lanzada desde la multitud golpe el lado de la cabeza de Uusu. El sonido indico que fue
un buen golpe.
Esta vez, una flecha sali volando y penetro a travs del cuello de Uusu. En el momento en el me
qued sin habla, otras tres flechas salieron volando en fila.
Cuando mire hacia atrs, aparecieron dos cazadores desde las sombras.
Cazador: ...Nosotros derribaremos a nuestra presa cuando se nos presente la oportunidad de
hacerlo.
Desde cuando estaban ustedes aqu?
Pero este mundo trata a la vida de una persona muy a la ligera. Por el momento, nos hemos salvado
sin ninguna intervencin de m parte. Puedo continuar siendo un idiota amante de la paz.
Uusu, quien debera de haber muerto, se levant con una postura recta y articulada, pareca un
Kyonshii (Zombie chino). Y desde su cuerpo una la luz negra (?) comenz a salir.
Demonio: Muchas gracias gusanos, por destruir el cerebro de este molesto anfitrin.
... Demoino-kun, me agradaba ms cuando usted no hablaba.
Sacerdote: .... [Cirlce of Anti-Evil]! Demonio: Que arrogancia. Me ro de ustedes."
El demonio luce un poco desinteresado, el apuesto sacerdote de mediana edad invoco el hechizo para
sellar la mano del demonio en un cuadrado mgico de luz.
A pesar de que las risas del demonio, el cuadrado mgico no se desvaneci.
Demonio: Gunununu. Esta no es una magia que no debera de ser utilizable por un humano! He
calculado mal
El apuesto sacerdote de mediana edad comenz a recitar para lanzar otro hechizo.

Los cazadores se retiraron, a sabiendas de que no es un oponente que poda ser derrotado con flechas.
Las personas que an estn en la plaza somos slo yo, el apuesto sacerdote de mediana edad y las
tres nias bestia.
Probablemente interesados con la situacin, algunas personas estn mirando a escondidas desde la
sombra de los tejados alrededor de la plaza.
Todo el mundo corre bastante rpido --Las tres nias bestia estn encadenadas a una estaca clavada en la plaza, para que no puedan escapar.
Por ahora, tengo que a llevar a las nias bestia fuera de peligro. En primer lugar no debo de perder de
vista la verdadera razn de por la qu me met en problemas con el sacerdote obeso. Si arranco las
cadenas llamare demasiado la atencin, as que tan solo saque la estaca del suelo. Ya que no pareca
como uno que hubiera usado mucha fuerza, incluso si alguien me vio podra pensar que el suelo
estaba flojo.
Satou: Es peligroso permanecer aqu, aljense rpidamente. No puedo quitarles las cadenas as que
deben de esconderse juntas detrs de un edificio.
Nia Gato: Imposible, Nyasu (La forma de hablar de este personaje utiliza la onomatopeya del
maullido de un gato que se utiliza en Japn para terminar todas su frases )
La chica gato hablo con timidez, mientras se ahogaba con sus palabras de vez en cuando. Parece que
Uusu les orden que No se muevan de este lugar, y si se oponen a esa orden el collar que tienen
puesto les causara la muerte ... Esto es problemtico.
No puedo esperar a que el ejrcito llegue hasta aqu. Su potencial de guerra bajo por lo que paso el
da de ayer, y no hay suficiente espacio en las calles para traer el can hasta aqu. No hay lugar para
la caballera tampoco. El nmero de los magos tambin ha disminuido drsticamente.
Si es as, si pierdo el tiempo las vctimas slo van a aumentar. No quiero que Zena-san y las tres
nias bestia mueran aqu.
Vamos a disfrazarnos en el hroe enmascarado, y derrotar al demonio cuando el apuesto sacerdote de
mediana edad lance su santa magia.
Me transformare (jaja) antes de que el demonio comience a hacer algo problemtico. Demonio: Tu
ese bastardo de all. Usted gusano se atreven a ignorarme, eso me molesta!
Me dirig al brazo del demonio. La indicacin del a AR ha cambiado de Uusu, a Familiar del
Demonio. En el espacio para el nombre, smbolos fonticos aparecieron en lugar de letras normales.
Uusu ha sido tragado por completo?
Al mismo tiempo que comprobaba la AR y mantena a el demonio a la vista, el estado de las nias
bestia tambin cambiado a [Maestro: Ninguno].

Demonio: Bastardo, Quien es usted? Me haces sentir incmodo.

Satou: Quiero confirmar algo por ahora, no eres Uusu, sino un demonio verdad?" Demonio: Ee...
espera! Soy Uusu! Por favor quitarme este brazo, no quiero morir! Por favor, ayuda !!"
Eh? Su conciencia est intacta?
Cuando pens en eso por un momento, el brazo del demonio lanzo tres pas venenosas.
Demonio: Mufufufufu ~. Los seres humanos siempre reaccionan de esta manera ~ Estoy muy
conmovido.
Pude bloquear las pas venenosas con la estaca en el ltimo momento. La estaca cambio de color y
se desmorono en un instante.
Demonio: Unununu, lograste bloquear eso, me sorprende! Tome una piedra sagrada en el suelo.
Debo debilitarlo con esto?
La mandbula del hombre comenz a transformarse hasta parecerse a la de un lobo.
Lance la piedra antes de que la transformacin se completara, pero fue bloqueada con la garra
venenosa.
Demonio: Fushurururu ~. Es ms fcil hablar ahora. Estoy muy emocionado Pues... es bastante
doloroso escuchar su forma de hablar.
Sacerdote: [Sacred Javelin].
Una lanza de luz que pareca haber sido hecha de aire sali volando desde el apuesto sacerdote de
mediana edad.
Demonio: Que absurdo.
De los rugidos del brazo del demonio, apareci una pared de oscuridad y desvi el curso de la lanza
de luz. Tal y como pensaba, no slo es capaz de hablar ms fcilmente, adems tambin es capaz de
usar magia ahora.
Satou: Todo el mundo, por favor aljense rpidamente de esta plaza! Se aproxima un ataque mgico
!!!
Alce mi voz desesperadamente para decirle a las personas que estn mirando a escondidas en la
plaza!
> [Altavoz, Habilidad Adquirida]

Monstruo: Pnico, miedo, ansiedad, prejuicios, su arrogancia tal y como en el principio es

verdaderamente esplndida! Estoy satisfecho.
Yo voy a estar bien, pero a este paso, las nias bestia van a morir si se quedan solas. Un poderoso
rugido especialmente largo sali del brazo demoniaco.
Demonio: Por lo tanto, voy a crear mi madriguera en esta tierra. No estn felices? Trabajen para
m!
Debera de llevar a las nias bestia en mis hombros y correr? Va a ser inevitable llamar la atencin
entonces.
Consecuentemente, al tener ese tipo de preocupaciones innecesarias, la situacin cambio
rpidamente.
La tierra debajo de nosotros se est pervirtiendo como si fueran efectos especiales de los
espectculos de la era Showa. A pesar de que el suelo esta duro, est parpadeando una luz de color
violeta oscuro, Se deforma, se tuerce, se extiende ... y el flash [Oscuro].
Cuando la luz se desvaneci, me di cuenta de que estaba en un lugar que parece una cueva. Adems
de la tierra la cual no cambio, todo lo dems pareca ser rocas desnudas. En el espacio de alrededor
de 10 metros de radio, vi una salida en una de las paredes.
De alguna manera lo puedo ver gracias a que una tenue luz prpura sala del suelo.
Las personas que estn aqu conmigo, incluyen la chica perro y gato todava encadenadas en mis
brazos y a la chica lagarto en mi hombro.
El apuesto sacerdote de mediana edad y el demonio que estaban cerca no estn aqu.
Demonio: Bienvenido a mi laberinto. Aun no tiene nombre y los monstruos se estn creando en este
momento, pueden darme las gracias por ello. Soy bastante diligente!
La voz del demonio venia de alguna parte. No pareca ser telepata.
La chica perro est apuntando a la esquina del techo. Parece que la voz viene de un agujero de aire en
ese lugar.
Demonio: Por el bien de mi completo resurgimiento, experimenten el miedo dentro de sus
corazones. Mtense unos a otros! Arrnquenlo todo. Yo los Animo!
Despus de una momentnea pausa, el demonio continuo hablando.
Demonio: Las almas de aquellos que se resignan son inspidas, no me gustan.
Demonio: Por lo tanto, todas las habitaciones estn conectados a la sala de salida y a mi habitacin.
Soy justo".
Demonio: Estoy esperando la desesperacin que viene despus de la esperanza. Esfurcense
carnadas! Yo los animo!"
...Ya veo.

Esto es como un evento forzado: [Misin de Escape del Laberinto] en el video juego. Escapar! Es ese
tipo de sentimiento.
Yare Yare.
> Ttulo Adquirido [Explorador del Laberinto]

Capitulo 18:

El Laberinto del Demonio.(Parte 1)

Aqu Satou. Si bien estaba pensando que iba a tener una aventura en la ciudad de pronto se convirti
en un ataque en la mazmorra. La persona incapaz de seguir la situacin: Satou.
El laberinto se ha creado con facilidad, pero me pregunto si la salida llevara a el centro de la ciudad?
Probablemente podra establecerse un gremio de aventureros despus de varios aos.
Cuando estaba viendo el mapa el nombre de la mazmorra se visualiz: [Laberinto del demonio, nivel
inferior], pero no apareci el camino para salir.
... No va a ser tan fcil, verdad? Las nias bestia lucan ansiosas.
Bien, antes que nada vamos a encargarnos de ellas.
Satou: Soy Satou. Un comerciante viajero Chica Gato: Gato Nyasu
5
Chica Perro: Perro Nanodesu Chica Lagarto: Lagarto
La chica gato y perro se atragantaron con sus palabras. Mientras que un sonido rasposo se pudo
escuchar a la mitad de las palabras de la joven lagarto.
No solamente Uusu lo haca, incluso su maestro las llamaba de esa manera. La chica gato y la chica
perro eran esclavas de nacimiento, pero la chica lagarto no lo era y pareca haber tenido un nombre
antes de convertirse en un esclavo. Sin embargo, es un nombre largo formado por sonidos difciles de
pronunciar.
Al final, ya que ellas me pidieron que les diera un nombre que fuera fcil de pronunciar, las llame
"Pochi", "Tama", y "Liza". No las trates como animales domsticos! Ustedes podran estar enojados
pensando algo as, pero no tengo la confianza para recordar adecuadamente los nombres normales as
que por favor les pido que me perdonen, al menos hasta que salgamos de este laberinto.
Liza no es un nombre propio para un lagarto, pero ese nombre est formado por letras tomadas de su
verdadero nombre.
Ahora bien, antes de comenzar el escape, curemos a las nias bestia primero.
Prepare unos paos, una botella de agua, y algunos ungentos de una bolsa. Los ungentos son
productos de muestra del conjunto de la alquimia que compre anteriormente. Ya que es slo una
muestra, no tengo mucho, pero es probable que sea suficiente.

Al igual que la chica gato, la chica perro utiliza un patrn para terminar sus frases, pero realmente
no tiene un significado, es tan solo una forma de hablar.

Satou: Desinfecten sus heridas con estos paos, emppenlos con agua de esta botella. Despus de
eso pongan la pomada en las herida y cbranlas con los paos. No utilicen los paos que usaron para
desinfectar las heridas de acuerdo?"
Las chicas bestia estaban perplejas cuando les di paos nuevos.
Probablemente ellas estn confundidas ya que es la primera vez que no les hablan en un tono de
mandato, s. Me siento como si estuviera encargndome de nuevo de mis parientes ms pequeos en
mis das pasados.
Satou: Qu pasa? Voy a voltear hacia a otro lado mientras se encargan de sus heridas, por lo que no
se tienen de que preocuparse.
Al parecer, no es que ellas estuviera avergonzadas, la razn por la cual dudaban es porque casi nunca
haban conseguido un buen pao y ungento como esclavos.
Pochi: Gracias, nanodesu. Usted no tiene que voltear hacia otra parte nanodesu. Tama: Un Pao
limpio. Estoy feliz ~
Liza: El maestro est muerto y no podremos devolverle el dinero. Es mejor dejar a un lado el agua y
el tratamiento mdico hasta despus de salir del laberinto... um, bueno... no es l
..."
Palabras incomprensibles se convertan en frases adecuadas en el cerebro. Ella est bien no es as?
Pochi y Tama desataron los lazos que ataban la simple ropa que llevaban puesta y se desvistieron sin
vacilacin para comenzar a tratar sus heridas.
Liza-san parece ser el tipo reflexivo y dudo un poco, pero yo le ordene que no se preocupara por
eso, as que ella tambin comenz el tratamiento.
Cuando haban terminado su tratamiento, repart algunos dulces horneados para las tres. Les di 3
dulces del tamao de la palma de una mano a cada una. Eso debera de ser suficiente por ahora. Son
dulces sobrantes de cuando fui a varios puestos con Zena-san, pero no son sobras mordisqueadas.
Pochi babea por toda la cara, todas miraban fijamente a los dulces, pero nadie estaba comiendo.
Satou: No tiene veneno, por lo que est bien si las comen.
No se les permite comer sin rdenes a los esclavos?
De seguro estn bastante oprimidos ~ Pochi se atraganto con la comida, as que le pase la botella de
agua.
Satou: No se los voy a quitar, as que pueden comer lentamente. Me siento un poco como una
niera...

Confirme el mapa una vez ms. Todava slo muestra esta habitacin.
... La magia es ineficaz, o estar siendo disipada ...
Abr el men y utilice los botones para activar la habilidad [Exploracin de Todo el Mapa]. Al
parecer esta magia particular, se puede utilizar fcilmente ~.
Se mostr el mapa completo del [Laberinto del demonio]. El modo fcil es demasiado bueno! Esto
parece un hormiguero ms que un laberinto.
El camino de aqu a la habitacin de al lado se separa como si fuera la raz de un rbol, de esa
habitacin a la los otros pasajes se separan de nuevo como antes. De manera laberntica, tambin hay
pagases secretos entrelazados que conectan las habitaciones.
Buscando a travs del mapa, hay 109 personas aqu. De las cuales 7 son semi-humanos. Los restantes
102 son humanos y alrededor de una cuarta parte de ellos son esclavos.
El apuesto sacerdote de mediana edad del templo de Garleon se encuentra en una posicin
considerablemente remota. Si podemos encontramos con l ser cerca de la salida eh? Yo
personalmente no quiero que termine muerto una persona tan capaz , aunque probablemente l no va
a morir fcilmente, por lo que voy a considerarme afortunado si podemos encontrarnos con l.
Intente buscar a el demonio, pero no pude encontrarlo. Hay una habitacin en particular que se
encuentra en la parte ms profunda, l esta probablemente ah ...
Si lo derroto de forma descuidada, el laberinto puede colapsar, as que mejor vamos a dejarlo solo
por ahora.
Los enemigos estn entre el nivel 10 y 20 y son monstruos e insectos. Haba alrededor de 20 cuando
busque por primera vez, pero ahora hay ms de 100. Adems, monstruos serpiente y rana aparecieron
tambin.
Vamos a dar a las nias bestia algunas armas, ya que podra ser perjudicial si se quedan atrapadas en
los pasillos.
Est bien, vamos buscar algn lugar adecuadamente escondido en el pasillo para sacar una lanza y
las espadas del almacenamiento.
Despus de decidir qu hacer, trat de ir hacia el pasillo, pero me detuvieron las nias bestia en un
apuro.
Tama: Por favor, no me abandone! Voy a hacer cualquier cosa! Pochi: Por favor, no me dejes
atrs!
iza: Seor, no me importa ser un sacrificio, pero por favor, llveme con usted. Por favor.
Ellas trataron desesperadamente de detenerme. Aunque nadie trat de tirar de mi ropa, fue debido a
su experiencia como esclavos o el adiestramiento?
Satou: No se preocupen. Yo slo iba a ver el estado del pasillo. No las voy a abandonar, as que por
favor estn tranquilas.

Estoy hablando tan suavemente como me es posible. Aunque no creo que eso las vaya a aliviar por
completo, es mejor que no hacer nada.
Despus de que las tres chicas terminaron de comer, saque algunas dagas y un arma mgica de la
bolsa y los equipe (a m mismo y a las chicas).
Liza es la nica que tiene una habilidad relacionada con el combate, [Lanza]. Ya que no puedo sacar
una lanza de la bolsa as como as, saque una daga y se la di a Liza. Probablemente porque es raro
que los esclavos tengan armas, ella vacil un poco pero al final la acepto despus de haber insistido.
Yo tome la posicin de la vanguardia, Liza es responsable de ataques sorpresa desde la parte
posterior. Liza quera ir a la batalla por s misma, pero yo le ped que fuera en la parte trasera. Ya que
tengo el radar, no hay posibilidad de un ataque sorpresa, pero le voy a dar ese papel para aliviar un
poco la inquietud de las nias.
El orden es este; yo, Tama, Pochi, y Liza. Les ordene con un tono fuerte que no participaran en la
batalla. Como sus niveles estn entre 2 y 3, si por descuido reciben un ataque ellas podran morir.
Ms que nada es una misin de escolta.
La superficie de los pasajes se volvi de rocas. Puesto que no hay piedras que emitan luz, esta
bastante oscuro. Pero por suerte? Hay varias piedra brillantes colocadas en los pilares a cada pocos
metros, por lo que a pesar de que parece algo sospechoso por lo menos nosotros somos capaces de
caminar.
Los pilares de piedra estn a la altura de la cintura. Puesto que la luz slo alcanzan a iluminar hasta
el rea alrededor de nuestro pecho, el techo es muy oscuro, es algo desagradable.
Probablemente esto fue hecho para alimentar la ansiedad. Es una cosa detestable tpica de un
demonio.
Cuando alguien se mete en una sala de los pasajes el ambiente se pone de un tono negro para
enjaularlo dentro de ellas, es probable que algo como eso haya sido preparado.
Satou: Tama, si ves algo por delante en el camino, hzmelo saber en voz baja. Pochi, si hueles o
escuchas algo extrao, me lo cuentas. Liza, por favor, ten cuidado con la parte trasera. Pero por
favor, no centres toda tu atencin en la parte trasera y te vayas a quedar atrs ".
Tama: Si!
Pochi: Si!
Liza: Si!
Todava estoy un poco incmodo, pero esa fue una buena respuesta.
> [Liderazgo, Habilidad Adquirida]
> [Formacin, Habilidad Adquirida]
Seales de los enemigos aparicin en el radar. Es un poco lejos.

Pochi: Puedo oler la sangre desde el otro lado del pasillo, nanodesu.
Pochi dijo eso.
Es una lnea recta desde aqu, pero aun as siguen siendo unos 500 metros de distancia. Felicite a
Pochi acariciando su cabeza. Este tratamiento es parecido a lo que se hace normalmente para una
mascota, pero su cola se est moviendo alrededor alegremente, probablemente ella es feliz por ello.
Investigue al enemigo mientras caminaba. Su nivel es de 20, sin alguna habilidad especial. Su
mtodo de ataque consiste en envestir y morder. Parece que hay slo un monstruo en la habitacin de
al lado.
Tan solo record algo y tome nota de las estadsticas as como las habilidades de las tres nias, ya
que tambin tienen la columna para la estadstica de experiencia, es necesario elaborar un plan ...
Esto realmente se siente como un juego.
Dado que los valores de la experiencia se muestran como un porcentaje, no s el nmero concreto,
pero aun as es muy conveniente para la obtencin de niveles. Ya que no puedo ver el valor de la
experiencia de otra persona en el mapa, me pregunto si esto se limita a los miembros del grupo? O
hay otras condiciones a seguir?
Vi que una luz se escapaba de la habitacin.
Les di instrucciones a las tres para que esperaran y miraran a escondidas en la habitacin. El
enemigo, el cual tiene forma de insecto, esta absorto comiendo algo y no est prestando atencin a
este lugar. Como ya lo he dicho ... Soy dbil contra Gore sabes.
Espere hasta que el sonido de del insecto masticando se detuviera, despus le dispare con el arma
mgica.
El nico disparo paso a travs de las articulaciones de las patas traseras. Las piezas rotas volaron por
todo el lugar.
No voy a darle a el enorme grillo ningn margen para el contraataque, as que lo mate por medio de
fuego rpido.
Santo cielo, por qu un grillo gigante aparece inesperadamente en el desierto...?
Pochi: Increble, nanodesu. Tama: Increble.
Liza: Seor, es usted un mago?
Pochi y Tama estn simplemente de muy buen humor, pero Liza lanzo una pregunta. Satou: Esta es
un arma mgica sabes. No se lo digan a nadie!
Le alerte mientras pona una mala sonrisa. Por supuesto no me olvide de posar con el arma mgica.
Pochi y Liza asintieron seriamente, pero Tama dijo "Ay", mientras pareca muy feliz. Voy a darles
una advertencia una vez lleguemos a la salida del laberinto.

La cadena en el cuello es obstructiva. Tama est totalmente ocupada sosteniendo la cadena en su

mano.
Ha Cierto, puedo cortarla con esto.
Llame a Liza y le ped que jalara de la cadena horizontalmente, entonces dispare con el arma mgica.
Iba a hacer lo mismo con Tama y Pochi... pero ellas estn probablemente asustadas, sus orejas estn
dobladas hacia abajo.
Puse la cadena en la bolsa y le di una a Pochi para celebrar.
El pie roto del el grillo gigante era de 2 metros de largo as que aproveche e hice una lanza
improvisada con ella.
Levant el nivel de la habilidad para creacin de arma en 1 en primer lugar.
Los pedazos de uas del dedo del pie estn sueltos, as que los fije en su lugar con un trozo de
madera y una correa de cuero. Como haba fluidos verdes que salan de la parte cortada, la envolv
con los paos que sobraron del tratamiento anterior.
Cuando le iba a dar a Liza la lanza hecha del grillo... ella est cortando la seccin en donde est
unida la cabeza del grillo, est trabajando en algo.
Ella Tiene hambre?
Satou: Lisa, si te comes ese tipo de cosas, vas a tener un dolor de estmago.
Liza: E, ests equivocado. Es un monstruo, as que debe de tener un ncleo mgico en el interior,
por lo que estoy recuperndolo ..."
Ncleo de la mgico?
> [Asesino de Insectos, Ttulo Adquirido]

Capitulo 19:

El Laberinto del Demonio.(Parte 2)

Aqu Satou. Ya he renunciado a la idea de que esto es un sueo, pero ahora mismo estoy pensando
que esto podra no ser una realidad sino el mundo dentro de un juego, estoy teniendo esa duda
despus de haber sido sorprendido por los acontecimientos. Si esto es as, entonces hubiera preferido
estar en el mundo de un eroge lugar.
Es slo cosa de suerte el haber tenido a un grillo como el primer enemigo en el laberinto, aunque
espero poder salir fcilmente del laberinto con vida.
Por su puesto sin llamar la atencin.
Satou: Qu es un ncleo mgico?"
Liza: Un ncleo mgico puede convertirse en dinero. Adems si le das a las cosas de un monstruo a
un vendedor ambulante se pueden obtener varias cosas."
La respuesta de Liza no est precisamente mal, pero no era lo que yo quera or, supongo que
esperaba la respuesta en forma de campana(TN: Referencia a Navi de The Legend of Zelda?) de la
wiki Nadi-san, pero creo que es imposible.
Liza tomo una sucia esfera cubierta con y sangre verde del monstruo. Es una bola roja del tamao de
la mitad de un puo. Puesto que el color es rojo oscuro, es probable que sea inservible para hacer
joyeras.
Cuando ella regreso, pase un saco que saque de la bolsa a Liza. Tambin le di un trapo sucio que
queda para limpiar la sangre.
Satou: Pon el ncleo mgico dentro de ese saco. Adems, utiliza esta lanza."
Le di la bolsa a Pochi, y le di la lanza del grillo a Liza. La daga, que tena Liza le fue entregada a
Tama.
Intercambio de equipos, esto es muy RPG ~.
Satou: Liza, la prxima vez que recuperes de ncleo mgico, Tama y Pochi te ayudarn, as que
ensales cmo hacerlo.
Liza: Si entiendo. Pochi Ok nanodesu.
Tama: Ay ~(NY: Ahora que o pienso me recuerda a Happy de Fairy Tail) Satou: Ah s, Pochi
Pochi: S, nanodesu".
Satou: "No tienes que forzarte a decir nanodesu de acuerdo?" Pochi: Si yo no lo digo, voy a recibir
azotes, nanodesu
Ya veo, le fue inculcado el hacerlo eh ... Pero ya que soy solamente un maestro temporal de todos
modos, no hay necesidad de corregirlo.
Satou: Est bien, entonces, pero no me voy a enojar, incluso si no lo utilizas, as no te obligues a
hacerlo.

Pochi: S... nanodesu.

Rezamos por la persona que fue la vctima del grillo y salimos de la habitacin. Escrib el nombre del
cadver en mis notas.
He comparado las estadsticas de las nias antes y despus de la batalla, pero dejando de lado su
resistencia, nada ha cambiado.
As que no van a obtener experiencia slo por que estemos juntos? Entonces, cmo elevan su nivel
las tropas o los sacerdotes?
Si puedo subir el nivel de estas tres entonces incluso si nos encontramos con ms gente en el camino,
no sera ningn problema, sin embargo, no es tan fcil despus de todo.
Dado que este mundo es similar a un juego de todos modos, debera intentar un enfoque similar al de
los juegos?
Satou: Tama, si ves una piedra tan grande como el ncleo mgico sobre el suelo recogela. Tama:
S!
Avanzamos hacia adelante sin problemas hasta que el camino se dividi.
Todo conduce a la misma habitacin, pero uno de las rutas tiene otra habitacin en medio del
camino. En cualquiera de ellas hay monstruos, pero la habitacin central tiene dos niveles y 10
monstruo del tipo oruga. Y, tambin hay humanos all... Vamos a ayudarlos.
Tama: El camino est ramificando ~, nyan.
Del mismo modo que la divisin de caminos entra en nuestra vista, un informe vienen de Tama. No
tienes que aadir palabras extraas para establecer tu personalidad, le dije ...
Alabe a Tama mientras acaricia su cabeza. Ella parece delicado.
Como Pochi nos miraba con envidia tambin acaricie de su cabeza suavemente.
Puesto que la altura de ambas esta alrededor de mi pecho, su cabeza es fciles de acariciar. Tendrn
cerca de 120cm de altura? Liza es un poco ms alta que yo ... alrededor de 165cm.
Satou: Vamos por el camino de la derecha
Nosotros seguimos adelante. Apareci algo en el radar, pero qu sera? Tama: Hay insectos en ese
lugar ~ nanodesu
Tama advirti. Esta vez ella est imitando Pochi eh? Ahora bien, cmo le ganamos a enemigos
invisibles?
Ya que puedo saber su posicin aproximada del radar, miro hacia la direccin en donde se
encuentran.
Sigo mirando all.
En el AR de la pantalla aparece el nombre y el nivel de los monstruos.
Entonces comenc a disparar indiscriminadamente y en repetidas ocasiones a el lugar en donde el AR
mostraba la posicin del monstruo.

bang bang bang Bomm.

Parece que uno de los tiro dio en el blanco, una oruga cayo en el suelo. Satou: Tama, arrjale la
piedra.
Tama lo golpeo por cerca de 3 ocasiones. Despus de dos golpes, el cuerpo de la oruga repeli la
piedra. Parece que slo uno de los golpes ocasiono dao.
La oruga se est acercando.
Satou: Pochi, Tama, regresen. Liza, ven aqu. Golpalo una vez ms pero permanece detrs de mi
espalda."
Mientras lo mantena a raya tanto como poda, le di una patada a la oruga que estaba cargando hacia
aqu para ganar tiempo.
Liza ataco con la lanza en esa oportunidad! El HP de la oruga disminuyo alrededor del 10%.
Despus de confirmar esto le dispare dos veces hasta que muri.
Satou: Liza, Tama, voy a dejar la recoleccin del ncleo mgico a ustedes. Pochi, sgueme, hay otro
monstruo haya."
Tama le dio algunas piedras a Pochi. Cuntas habr recogido ? Hay otro monstruo oruga dentro de
la habitacin.
Por otra parte, tambin estn los cadveres de una mujer joven y un nio que se ve como un esclavo
en el suelo. A diferencia de con el grillo anterior, parece ser que ellos no fueron devorados.
Satou: Pochi, cuando entremos a la habitacin, arrjale las piedras al monstruo pero no te alejes de
mi lado. Cuando se te hayan acabado las piedra, regresa con Liza.
Casualmente entre en la habitacin y prepare el arma mgica. Siguiendo mi instrucciones, Pochi
lanzo 2 piedras a corta distancia.
La oruga que fue golpeada por la piedra se gir hacia Pochi escupiendo veneno. En el ltimo
momento, patee la cabeza de la oruga deteniendo el ataque. La oruga muri con slo esa patada.
Pochi quien ha terminado de arrojar las piedras corri de regreso al pasillo. Aunque corri al pasillo
opuesto.
Ella se asust y confundi el camino? Satou: Pochi, detente!
De inmediato la persegu. Desvindose el cadver de la oruga, ya era un poco tarde. Voz: Uwa ~~~
no te acerques, no te acerques aqu ~~~!
Eh? Quin es ese? Esa no es la voz de Pochi. Hay un hombre en el pasillo!

Mire el radar. Su posicin es peligrosa. Satou: Pochi, detente!

Est bien, ella me pudo escuchar con claridad ahora. Pochi regreso conmigo. El hombre de antes ha
desaparecido del radar.
Aun as, por qu esa persona estaba huyendo?
Confundi a Pochi con un monstruo?
O se siente culpable por dejar atrs a las dos personas y usarlas como sacrificios para escapar...
Tama: Maestro, Est bien? Liza: Ests bien?
Liza y Tama vinieron aqu corriendo.
Satou: Ah, estoy bien. Volvamos a la habitacin de antes para recoger el ncleo mgico." Pochi:
Lo siento, nanodesu
Pochi se disculp mientras doblaba sus orejas. Su cola tambin se curvo entre su muslo.
Satou: Pochi, est bien huir. Pero entrar en pnico no est bien. Lo entiendes?" Pochi: ...S.
Acaricie la cabeza de Pochi con un pon-pon.
Cuando llegamos a la habitacin, Liza y Tama se pusieron a desmantelar a la oruga. Escrib el
nombre de los dos cadveres en una nota, me pregunto si habr algo til... le ped a Pochi que los
examinara.
Bueno es que... una persona no suele tocar cadveres, verdad? Pochi: Debo de quitarles la ropa?
Pregunt Pochi, pero no necesitamos exactamente sus ropas. Tan solo me he dado cuenta hasta ahora,
pero las nias no est usando los zapatos.
Satou: Tomar tan solo los zapatos. Deja la ropa tal y como esta.
Pochi paso por las cosas recogidas. El nio esclavo no tiene nada, pero la mujer tiene un bolso y
joyeras como un anillo y un collares. Cree una carpeta en el almacenamiento y la llame recuerdos,
entonces puse los recuerdos all. Voy a regresarlas a las familia de los fallecidos despus. Se me
acaba de ocurrir el cortar un mechn de cabello de ambos y ponerlos en la carpeta de recuerdos.
Las sandalias son para Pochi y Tama.

Liza, la nia ms grande, tendr que esperar su turno. En la habitacin contigua a la de la oruga
gigante, deberan de estar los zapatos del joven de antes, por lo que ella no tendr que esperar por
mucho tiempo.
El experimento para el ataque, dejando de lado el dao infringido es aparentemente exitoso. Tama y
Liza ha aumentado un nivel y Pochi dos.
Al parecer, las habilidades se aprenden de forma automtica si suben de nivel, Pochi consigui la
habilidad de [Lanzamiento], Tama recibi la habilidad de [Recoleccin], y Liza consigui la
habilidad de [Desmantelar].
Yo no tengo la habilidad de [Desmantelar]... debera tratar de cortar pescado ms tarde. Espera, hay
algo extrao con las habilidades de Liza.
La habilidad [Desmantelar] est en gris a pesar de que la habilidad de [Lanza] esta en color blanco.
Las habilidades de Tama y Pochi tambin estn de color gris.
Me pregunto si no se activan an. Ellas se fortalecern si las activo, pero ...
Los valores de su atributos tambin han aumentado, pero por ejemplo, STR est escrito como 15
(18), por lo que no parece que se eleve al instante.
Todava hay alrededor de 100 habitaciones antes de llegar a la salida de todos modos, vamos a
resolver esto hasta entonces!
Guie las chicas bestia (Tama-Pochi-Liza) fuera de la habitacin.
> [Criador (Tamer), Ttulo Adquirido]

Capitulo 20:

El Laberinto del Demonio.(Parte 3)

Aqu Satou. La frgil persona que aoran el sol, Satou. Aunque una mazmorra est bien si se trata de
un juego.
La lucha contra los insectos, insectos, ranas, insectos, serpientes en un stano hmedo es cada vez
ms agotador.
Hemos pasado 6 habitaciones desde entonces, pero no nos encontramos con ningn otro ser humano
vivo. Aunque si nos hemos encontramos con varios cadveres...
Liza: Maestro, y he recuperado los ncleos mgicos. Satou: Muy bien, vamos a tomar un
descanso.
Liza y los otros estn pasando una botella con agua alrededor despus de beber de un trago. Antes de
que me diera cuenta, la manera en la que ellas llaman he cambiado de [Danna-sama (Seor)] en
[Goshujin-sama (Master)]. Puesto que parece ms fcil para ellos usar eso, no dir nada.
Liza dejo caer la botella de agua.
El agua se derramo de la botella cada... Liza: Yo, lo siento mucho! Maestro !!!
Liza recogi desesperadamente la botella de agua. Sus manos parecen estar bastante inestables.
Ahora que lo pienso, la puntera de Tama y Pochi estaba mal en la batalla anterior tambin...
Satou: Ests cansada?
Liza: Lo siento mucho! He derramado el agua tan importante. Por favor, castgueme de alguna
manera."
...Ests exagerando. No, Liza parece pensar seriamente en eso.
Satou: Liza, nosotros podemos conseguir ms agua. En lugar de eso, tu cuerpo est bien?! Liza: Lo
siento... siento mi cuerpo un poco ms pesado desde antes, he tratado de mover mis extremidades,
pero no se mueven.
Pochi y Tama beber el agua mientras estn acostadas en el suelo mientras sostiene una mirada sin
vida.
He confirmado su estado, no parecen sufrir de ninguna estado alterado. Ellas probablemente solo
estn cansadas.
Satou: El pequeo recreo se cancela, vamos a tomar un descanso completo en lugar de eso.

Alce a Pochi y Tama en mi brazo y les di de beber el agua.

Distribu patatas fritas a las tres. Las tres lucan con mucho sueo, pero eso es tal vez porque tienen
hambre, an les queda la energa suficiente para seguir comiendo.
Satou: Despus de que terminen su comida, dormiremos durante 3 horas.
Pochi y Tama se durmieron con mis piernas como almohadas. Liza con timidez se acurruco formado
un bola un poco lejos de nosotros.
Cuando las tres estaban durmiendo, observe su estado.
Los valores de sus atributos estn aumentando en 1 punto cada 10 minutos y regresando a sus valores
originales. 2 horas despus de empezar a descansar, las habilidades que estaban en gris se volvieron
blancas.
Hablando de habilidades, si las tres nivelan hasta entonces sus habilidades pueden aumentar, cierto?
Ellas no reciben alguna habilidad slo por hacer algo?
Al parecer, la mejora por subir de nivel se aplica despus de dormir.
...No puede ser esto totalmente como la obra maestra del clsico del laberinto. Es aterrador el
envejecer si no ests en el establo.(NT: Ni idea, tal vez es una referencia a algn juego)
Despus de eso atravesamos 3 habitaciones ms. Basado en lo anterior el lmite antes de que
necesitemos un descanso es de aproximadamente 3 niveles, lo que quiere decir que debemos de
tomar un descanso despus de pasar a travs de dos habitaciones ms ...
Tama: Alto!
Es raro ver a Tama advertir de forma tan sbita. Pero no habr enemigo al frente?
Satou: Qu sucede?
Tama: El suelo es ~ extrao?
Ella respondi con una pregunta. Hay algo extrao en el suelo, pero ella no sabe qu cosa es,
verdad? Mire a el suelo con cuidado, la textura del suelo do se ve diferente. Aunque el color no
difiere...
Antes de que pueda entender lo que es esta discrepancia, la pantalla del AR mostr: [Trampa: Drenar
vida].
As es, se trata de un laberinto, por supuesto debera de haber trampas. Dado que no haba ninguna
hasta ahora, me haba olvidado de ellas.
Satou: Bien hecho, Tama. Hay una trampa all. Tama: Hay!
Acaricie la cabeza de Tama y sus orejas de gato.

Deje que las tres se retiraran y arroje una piedra en la trampa, pero la trampa no se activ. Por el
nombre de la trampa, es probable que slo reaccione a los seres vivos.
Como no conozco el rango de la trampa, no puedo estar seguro de si se puede caminar con seguridad
a travs del borde del pasaje. Ni siquiera voy a considerar la posibilidad de que las nias bestia pasen
a travs de l.
Hay monstruos rata en la habitacin, tal vez trate de atraerlos aqu con piedras. Lance 3 piedras
seguidas.(NT: ... Como es que las ratas son atradas por la rocas?)
Pochi: Las ratas estn llegando.
En respuesta al informe de Pochi, hago que las tres se queden detrs de m. Las ratas aqu son slo de
nivel 10 y son dbiles, pero actan en grupo. Ya que no puedo estar seguro de si se puede pasar a
travs de la trampa o no, vamos a tomar una cierta distancia.
Las ratas quedaron atrapadas por chispa un chispa obscura a lo lejos de la ubicacin de la trampa. Al
final, las 3 ratas estn atrapados en lugares separados. Parece que las trampas se dispersan alrededor
en este pasaje.
> [Desarmado de Trampas, Habilidad Adquirida]
> [Uso de Trampas, Habilidad Adquirida]
> [Descubrimiento de Trampas, Habilidad Adquirida]
Como la trampa podra ser el tipo que se reactiva, dejamos los ncleos mgicos atrs. Asigne
inmediatamente un punto a la habilidad [Descubrimiento de Trampas] y la active.
Liza apualo en la boca a una rana gigante con todas sus fuerzas. Despus Pochi y Tama saltaron a
cada lado para dar el golpe final en la cabeza de la rana con sus dagas.
Satou: Muy bien! Lo han hecho muy bien! Liza: S!
Tama: S!
Pochi: Nanodesu!
Las felicite por matar a un monstruo por s mismas por primera vez. Como el oponente era tan solo
un simple nivel 10 y tena solo una habilidad de restriccin con su lengua, trat de dejar que ellas lo
hagan, y lo hicieron muy bien. El poder de combate de los hombres bestia es superior al de un
humano del mismo nivel despus de todo.
Esta habitacin es 3 veces mayor que cualquier otra habitacin de antes. Con este espacio hay
posibilidades de que haya ms enemigos, pero no pude percibir ninguna seal de ellos. Hay una casa
en el borde de la habitacin. El techo est cortado limpiamente en dos. Probablemente fue tragado al
crearse el laberinto. Por desgracia, no hay signos humanos en el radar ...

Liza est desmantelando la rana, Pochi y Tama estn manteniendo la guardia de las entradas. En esta
ocasin, es el turno de Liza desmantelar eh. Debido al asunto de las habilidades, he asignado una
rotacin para las tareas.
Satou: Pochi, Tama, vamos a entrar a la casa. Sganme. Entre a la casa con las dos nias.
No hay ningn cadver en la casa, pero hay varias cosas en su lugar. Al parecer, era la casa de una
persona rica.
Hay dos espadas cortas ornamentales, sorprendentemente tienen un poder de ataque decente lo supe
comprobado con la habilidad [Valoracin]. De una manera estereotipada, hay una caja fuerte
escondida detrs de una pintura en el muro. Golpe la cerradura con el arma mgica y comprob el
interior. Adems con una bolsa con objetos de oro y joyas, tambin hay un material mgico llamado
Polvo de Dragn en un pequeo frasco. El propietario era un alquimista?
Recogimos una pequea cantidad de joyas, pero dejamos atrs las cosas grandes, como estatuas u
otros trabajos de arte.
Entre las obras de arte, hay un par de animales disecados en los pedestales. A pesar de que no me
importa, me pregunto si estaban en proceso de ser reparados? En cierto modo me gustara ver el
proceso de disecado de animales de fantasa.
> [Excavacin, Habilidad Adquirida]
> [Descubrimiento de Tesoros, Habilidad Adquirida]
> [Desbloqueo del Cofre del Tesoro, Habilidad Adquirida]
Hay una herramienta mgica para el encendido (Tinder Rod) en la cocina. Esa es la nica
herramienta mgica aqu, pero pusimos una sartn, una olla, y utensilios de mesa para 4 personas en
la bolsa.
Como puedo conseguir agua en cualquier momento de la jarra de agua, hay una gran cantidad de
pequeas botellas de agua all, por lo que puse aceites dentro de ellos para fabricar bombas molotov
improvisados y los puse dentro del almacenamiento.
Pochi: Aqu, queso y carne seca! Nanodesu ~
En un mueble colapsado hay grandes panes, 3 piezas de queso y algunos trozos carne ahumada en el
interior. Despus de confirmar que no estn podridos con la AR, corte algunas piezas para Pochi y
Tama.
Satou: Comamos el resto junto con Liza. Tama: S!
Pochi: S! Delicioso nanodesu ~!
Le di la bolsa con la comida a Tama, y la bolsa con los accesorios y armas a Pochi, mientras que yo
estoy sosteniendo la jarra de agua y la baera, entonces salimos de la casa.

Cuando salimos, la recuperacin del ncleo mgico se haba completado.

Liza: Maestro, tengo una peticin ... Est bien para m para encender fuego? Satou: Fuego dentro
de una cueva? Cul es la razn?
Liza dudaba un poco,
Liza: U, um bueno, yo quiero comer la carne de la rana... lo siento. Satou: No es necesario
disculparse, pero se puede comer?
Liza: S, est bien. He desmantelado y comido carne de rana de la misma familia desde hace mucho
tiempo. Hay rganos internos con veneno pero si lo evitamos, est bien. Pero si no se cocina hay
peligro de intoxicacin...
Bueno, aunque esto est bajo tierra hay un flujo de aire, y ya hemos subido un poco por lo que no
debemos de preocuparnos por la falta de oxgeno.
Satou: Est bien, yo lo permito.
Liza instruyo a Pochi y Tama para que cortaran las piernas de la rana, mientras que ella misma se
est cargando bloques de madera y virutas de la bolsa y preparando todo. Ya veo, fue por esta razn
que ella estaba recogiendo madera en todas las habitaciones.
Detuve a Liza de que intentara usar piedras para encender fuego, y use la herramienta mgica de
encendido ( Tinder Rod) de antes de encender el fuego... es como un encendedor elctrico? Di los
utensilios de mesa obtenidos de la casa a Liza.
En poco tiempo, Tama y Pochi sostenan la carne de las patas en lo alto de su cabeza.
Tama: Carne ~ Pocho: Nanodesu ~
... por qu ser? se ven an ms felices que con la carne ahumada de antes. Liza corto la carne en
trozos, y las alineo en la sartn.
Ella atraves la carne asada con pinchos y me lo presento a m.
... Tengo que comer? Satou: Gracias Liza.
Me prepare a m mismo y com... El sabor es parecido al pollo, pero honestamente, es un poco de
ligero. Supongo que no se puede evitar ya que no tenemos condimentos. Es una molestia volver a la
casa slo para buscar algn condimento.
Las tres personas me miraban comer. Ah, claro, estn esperando el permiso.
Satou: Dejen de mirar y coman. Si usted no comen y descansar adecuadamente, no podemos salir
del laberinto!

Despus de conseguir el permiso, Pochi y Tama comenzaron a comer la carne en la sartn. Liza no
slo est friendo la carne, tambin est comiendo de forma adecuada.
La mire, mientras tostaba ligeramente el pan negro, el queso y la carne ahumada para comerlos.
Despus de eso, un ciclo de desmontaje, hornear y comer se repiti durante unos 30 minutos, el
banquete finalizo despus de que la madera se agot.
Por sugerencia de Liza envolv un trozo de carne en un pao y lo puse en la bolsa por si acaso.
Si la condicin es la misma que antes, ellas se cansaran despus de otras 2 o 3 batallas, por lo que
vamos a hacer uso de este tiempo para descansar al mximo.
Deje que las tres tomaran un bao en la baera, les di ropa nueva para cambiarse y nos preparamos
para dormir con una manta.
A pesar de que pronto se ensucian en la batalla, No se siente mejor ir a dormir con ropa limpia?

Capitulo 21:

El Laberinto del Demonio.(Parte 4)

Aqu Satou. Los calabozos de los juegos clsicos por lo general tiene tesoros, monstruos y trampas
misteriosas.
Mientras que el peligro es inmenso, los rendimientos que se obtienen al subir fcilmente de nivel
tambin son enormes, se puede decir que esta es la verdadera emocin de un calabozo. Un grupo que
consiste solamente de guerreros de seguro tiene un balance bastante malo no?
Despus de dos periodos ms de descanso en el camino, por fin estamos en cerca del 80% de la
salida del calabozo.
No hemos visto ms cadveres de las vctimas desde el ultimo descanso.
El equipo de Pochi y Tama ha cambiado a espadas ornamentales cortas. Ese es el nico cambio en el
equipamiento, pero las tres personas ahora son de nivel 13. Parece que sus estadsticas son alrededor
de 3 niveles ms altas que un ser humano promedio.
Pochi tiene las habilidades: [Bsqueda de Enemigo], [Lanzar], [Desmontaje], y [Espada Corta],
Tama tiene [Desmontaje], [Recopilacin] y [Espada Corta], Liza tiene [Cocinar], [Desmontaje],
[Lanza] y [Empujar].
Se puede decir que sus puntos fuertes de ahora estn a un mundo de diferencia con la primera vez
que me reun con ellas.
Si el enemigo no tiene ataques de estados alterados, incluso si es de nivel 20, las tres pueden
manejarlo. A pesar de que podra ser peligroso luchar contra varios enemigos de su mismo nivel ya
que no hay ningn un usuario especializado en el escudo(NT: Tanque)
Tama: Esa pared ~ es extraa?
Tama percibi una extraa sensacin de la pared interior de la habitacin.
Cuando la mire, encontr una [Puerta Oculta]. Al Comprobar el mapa, no hay duda, ay una pasaje
detrs.
Sin embargo...
Cambie el punto de vista del mapa a vista de pjaro (NT: Mapa de vista area).
A cerca de 5 metros de esta sala, hay una formacin perpendicular de unos 100 metros de dimetro
justo por debajo. Un pozo, o mejor dicho, ya que tiene unos 3 metros de profundidad, una trampa de
cada?
Advierto a Tama para que no se acerque a ella.
Hay un cruce de caminos despus de esto, ms all de eso, parece que hay una habitacin con 3
sobrevivientes en el interior. Ya que han estado sin moverse durante 1 hora, es probable que sea una
zona segura.
Aunque ya slo quedan 5 habitaciones ms para salir, supongo no se les puede culpar, ya que ellos
no tiene un mapa.
Satou: Alto todo el mundo!

El radar indica un punto rojo lo cual indica que un enemigo se acerca a gran velocidad. Ya que es
slo un 1 enemigo, me pregunto si habr estado atacando la habitacin antes?
Mientras cae hacia atrs puedo comprobar la informacin del enemigo.
Bestia no-muerta, especie de los No Muertos, 5 metros de longitud, 2 metros de altura. Su mordedura
puede paralizar, usa sus garras para atacar. Muy gil. Debilidad: Elemento Sagrado.
Satou: Su nivel es ... 40, en serio? El barredor del calabozo eh ...
Realmente se siente como un juego de la vieja escuela. Un enemigo anormalmente fuerte aparecer
para matar al jugador que se le est acabando el tiempo.
Antes de entrar en contacto con el enemigo, volvamos a la habitacin.
Evacue a Pochi, Tama y Liza a la esquina de la habitacin. Como era de esperar, el enemigo es
peligroso. Si son descuidadas, podra matarlas de un solo golpe.
El enemigo aparece casualmente por el pasaje. Utiliza la fuerza slo cuando es necesario, eh...
Es una bestia parecida a una pantera negra con un cuerno de color rojo en la frente. La bestia no
muerta desapareci de mi punto de visin!
Me apresur y mire el radar, pero su posicin no ha cambiado ... El enemigo ataca desde arriba!
Salto y pateo en el techo para hundir su cuerpo!
Detrs de mi espalda, siento que el piso de abajo se agrieta.
Es demasiado rpido aunque se trata de un no-muerto... Si empiezan a saltar alrededor, las tres nias
bestia podran estar en peligro.
Luchar frontalmente no es bueno.
Al parecer, para acosarme, la bestia no-muerto abre la mandbula antes de iniciar su ataque de
mordisco.
Me ataco por encima de la pared.
Las bestia no-muerto aterriza en la pared, Pongo fuerza en mis pies y ataco,
Como resultado, su cuerpo rompe a travs de la pared y cae (al pozo). Amn ~. Ahora bien, por
qu no nos unimos a los supervivientes?
Ms all de la encrucijada, el suelo est lleno de hilos de color blanco bastante pegajosos. Tama: Es
pegajoso ~
Pochi: Mis pies estn pegajosos ~ nanodesu.
Satou: Me pregunto si se trata de seda de araa?
Tama y Pochi limpian con sus espadas cortas.
En la habitacin, hay 7 capullos. Los 3 sobrevivientes se encuentran entre ellos. Debemos rescatarlos
aprovechando que la araa no est.

Cuando la persona dentro del capullo se da cuenta de que nos estamos acercando empez a
retorcerse.
Por si acaso, puedo comprobar el contenido dentro antes de ayudarles.
Nidoren. comerciante de esclavos, 40 aos de edad, nivel 11, [Negociacin], [Tortura], y
[Habilidades Aritmticas].
Vizconde Jin Belton. Noble, 33 aos de edad, nivel 15, [Magia de Fuego], [Llama Mgica], y
[Socializar].
Hija del vizconde Tana Belton. Noble, 14 aos de edad, nivel 3, [Socializar], [Etiqueta]. El vizconde
es una buena fuerza potencial.
Aun as, por qu estaba un noble en esa plaza?
Estamos dividiendo el trabajo para rescatarlos.
Yo me encargo del vizconde, Liza de la la hija, Pochi y Tama son responsables del comerciante.
A medio rescate, una araa viene de abajo fue percibida por el radar. Al igual que con la bestia de los
no-muertos de antes, parece que hay un pozo aqu tambin.
Satou: Es el enemigo! Pochi, Tama, Liza, detengan el rescate por el momento y preprense para
luchar!
Las chicas bestia preparar sus armas para el combate.
Despus de una serie de batallas, este tipo de cooperacin es de esperar.
Afortunadamente las bocas de las vctima estn tapadas, una bendicin disfrazada. Las cosas
ruidosos nos son buenas.
Una araa se est arrastrando hacia fuera del agujero en el suelo.
En primer lugar golpe su cabeza con piedras para dejarla inconsciente. Entonces Liza atraviesa su
cabeza con su lanza, mientras Pochi y Tama cortan las articulaciones de su cuerpo.
Pens que iba a morir con el primer ataque, pero ... Para no morir incluso despus de que su cabeza
haya sido perforada, un verdadero monstruo.
Liza recibe el ataque de arriba de la pierna de la araa, Pochi y Tama atacan con las espadas cortas
durante esa oportunidad, disminuyendo la salud de la araa.
Puesto que parece que tomara algn tiempo, lance una piedra en secreto para dar el golpe final.
Le deje la recuperacin del ncleo mgico a Tama, y continuo con el rescate con otros miembros.
Jin Belton: Estoy salvado. Vengo de la distinguida familia del fundador Yamato-sama, el actual
Vizconde Belton, Vizconde Jin Belton. Espere recompensas despus de salir de aqu! Satou:
Muchas gracias, vizconde-sama. Soy Satou, un comerciante.
Como terminado las presentaciones, el rescate del vizconde est terminado. El vizconde se dirige a
donde est su hija, toma el cuchillo de Liza y contina el rescate por l mismo.

Se debe a que no quiere que un semi humano tique a su hija, o porque l est pensando en salvarla
por s mismo?
Nidoren: Gracias por salvarme, soy Nidoren, comerciante. De seguro seria rechazado esas chicas,
ya soy un comerciante de esclavos.
Satou: Soy un comerciante viajero, Satou.
Nidoren: Un comerciante... verdad? Pens que sin duda serias un aventurero. Mientras escuchaba
a Nidoren, le di agua fra.
Satou: Sabe usted acerca de los aventureros?
Nidoren: S... ah! Son exploradores que se encuentran en el reino de Shiga cierto? Matan demonios
en los calabozos, buscando ncleos mgicos y tesoros, es un trabajo de alto riesgo y de alto
rendimiento.
Tama regreso con el ncleo de magia y lo recibo.
Nidoren: Dejando a un lado el tamao del ncleo mgico, su pureza es baja, probablemente debido
a que el calabozo aun es joven.
De acuerdo con Nidoren, los ncleos mgicos refinados se utilizan en la creacin de herramientas
mgicas, y cuanto mayor sea la pureza mayor ser la eficiencia de su operacin mgica lo cual da a
lugar a la creacin de herramientas mgicas ms avanzadas.
Nidoren: Aun as, fue una brillante cooperacin, el entrenamiento fue sin duda mucho no? Tales
esclavos pueden alcanzar fcilmente las 20 monedas de oro cada uno. Me encantara hacer tratos con
usted alguna vez.
Parece que es mejor no decirle que no son oficialmente mis esclavos. Ya que parece que terminara
regresando a m.
Le dejo la recuperacin de los recuerdos de los capullos a las nias bestia.
Pase los alimentos al Vizconde Belton y Nidoren. Por supuesto, no es la carne de rana. El vizconde
come de todo corazn, incluso mientras se queja de los pobres alimentos. La hija del vizconde slo
come el queso, y sorbe el agua. Seguramente, ella est agotada.
Estamos a 3 habitaciones de la salida. El vizconde ha llevado en hombros a la hija del vizconde todo
este tiempo. Debo llevarla en mi espalda? Eso es lo que suger, pero fui rechazado.
El problema es la habitacin de al lado. Como una mazmorra hecha por un mal GM, una sala de
monstruos se encuentra en una posicin inevitable.

A la cabeza est un demonio de nivel 35, tambin hay [Skeleton Knight] [Skeleton Deathschyte] y
[Skeleton Warrior] todos de nivel 30. Los son [Skeleton Soldier] normales de nivel entre 10 y 15.
Debo cambiar al modo hroe enmascarado?
Al comprobar en el mapa, el apuesto sacerdote de mediana edad est a 10 habitaciones de distancia
de aqu. Tena la intencin de unirme a l, pero el agotamiento de la hija del vizconde es extremo.
Adems, cada habitacin est ocupada por monstruos del tipo no muerto. Si nos reunimos con l, el
avance probablemente requerir de 2 a 3 horas.
Si somos capaces de avanzar de la habitacin de al lado, entonces lo siguiente sera una habitacin
vaca, pero ...
Liza y Tama que fueron enviadas a explorar regresaron.
Tama: Un montn de esqueletos ~
Liza: Algo esfrico con alas est volando en la habitacin. Los otros 20 son aproximadamente
monstruos esqueleto. Creo que es mejor buscar un desvo ...
Es una buena evaluacin, pero la salida es justo por delante ~
Pues bien, es el momento de mostrar mi habilidades de engao especiales!... Orz.

Capitulo 22:

El Laberinto del Demonio.(Parte 5)

Aqu Satou. Es difcil hacer que la gente crea algo que ni yo mismo creo. Un poco ms hasta la
salida.
Quiero volver a la vida cotidiana lo antes posible.
Satou: La salida esta probablemente despus de esto. Tengo dos razones para pensar en eso, en
primer lugar, hay un demonio que hasta ahora no estaba a la vista, en segundo lugar, el nmero de
enemigos es claramente diferente al de cualquier habitacin de antes.
Esas razones son dbiles de seguro eh ~
Jin Belton: ... Por qu esas razones significan que la salida est justo adelante, no lo puedo
entender.
No
Nidoren: Qu tal si tomamos un desvo segn lo sugerido por que semi humano en su lugar?
Tienes toda la razn ... sin embargo! Es mi turno!
Satou: Vizconde-sama, y lo olvido? Esto es un laberinto creado por un demonio. Ellos pondran
ese tipo de cosas en un lugar en el que no quieren dejar pasar a la gente.
Dang, debera de haber utilizado este razonamiento desde el principio.
Jin Belton: Sin embargo, somos superados en nmero. No creo que podamos ganar a una multitud
tan grandes solo con nosotros mismos.
Si, cierto~
Satou: Por supuesto que tenemos una oportunidad ...es decir, con la magia de vizconde- sama.
No lo he visto usar magia ni una sola vez, pero la tormenta de fuego utilizada en el demonio en la
plaza en aquel entonces fue muy llamativa. Debe ser lo suficientemente fuerte para servir como
escudo.
He, ahora que lo pienso yo no debera de haber sabido acerca de la magia del vizconde.
Satou: Como ustedes saben, los muertos vivientes son dbiles al fuego. Adems, he odo rumores
que dicen que vizconde-sama es el mejor mago de fuego en el condado.
Jin Belton: Umu, si, a pesar de cmo me veo yo soy el vice-capitn de las tropas mgicas.

El vizconde no parece totalmente en contra de la idea. As que es un superior de Zena-san

eh?
Satou: Vizconde-sama, tengo una pregunta por el bien de la planificacin de una estrategia, por
cuanto tiempo puede utilizar la tormenta de fuego?
Jin Belton: El lmite para la tormenta de fuego es de un solo uso. Despus invocar la tormenta de
fuego que podemos bloquear la entrada con un pilar de fuego y esperar.
Fumu, es una magia con un mal consumo de combustible?
Es conveniente que la conversacin haya progresado de repente a entrar en batalla.
Cuando la vista este obstruida por la tormenta de fuego, yo exterminare a los enemigos con ataques
de monedas.
> [Estrategia, Habilidad Adquirida]
La tormenta de fuego del vizconde Belton se est liberando.
El globo ocular con alas pronunci algo a la distancia, pero la batalla se inici sin que nadie pudiera
escucharlo.
Los ataques sorpresa son bsicos.
Satou: Pochi, Tama, lancen piedras a los enemigos que se est acercando. Liza, apuala a los
enemigos que pasa atreves de las piedras lanzadas.
Di rdenes para las nias bestia.
Ahora bien, vamos a aplastarlos antes que desparezca la tormenta de fuego.
Golpee el centro del ojo del globo ocular con alas con la ltima piedra sagrada. No s qu decir ante
ese enorme punto dbil tan expuesto. La piedra sagrada penetro en el demonio, rompiendo los huesos
por la espalda, golpeando la pared. El rugido fue enmascarado por el sonido de la tormenta de fuego.
Un conjunto de varias monedas de cobre se utilizaron para destruir a 3 monstruos esqueleto de alto
nivel. Se trata de una escopeta de monedas.
Cuando la tormenta de fuego se calm, slo quedaban 7 pequeos monstruos esqueleto con la mitad
de sus puntos de salud.
Por ahora, vamos a empujar los logros.
Nidoren: Vizconde-sama maravilloso. Debilitados por la tormenta de fuego, los esqueletos se
vuelven frgiles y fueron destruidos uno a uno por las piedras que fueron lanzadas.
Jin Belton: Fumu, los sucios monstruos no-muertos se purificaron por mi magia de flamas.
Nidoren: Eso es exactamente correcto, esta es la primera vez que he visto tan enorme magia, que
tremendo poder de fuego!

El vizconde luce una mirada triunfante junto con Nidoren y su alabanza. Los dejo estar por el bien
del estado de nimo del vizconde, y sigo con de la limpieza de los pequeos esqueletos con las
chicas bestia.
Liza ataca a los pies de un pequeo esqueleto para destruir su equilibrio, despus Pochi y Tama lo
golpean juntas para destruirlo. Escondido detrs del fuego a la izquierda en el suelo, destruyo a los
esqueletos con las monedas de cobre. Creo que es debido a la habilidad de lanzar que la salud del
pequeo esqueleto se agota fcilmente con slo chasquear una moneda de cobre con el pulgar ... No
hay ninguna habilidad rechazo (Shidan)?. A pesar de eso, est bien.
> [Asesino de No Muertos, Ttulo Adquirido]
> [Asesino de Demonios, Ttulo Adquirido]
Pronto la limpieza de los esqueletos que quedaban finalizo, nos dirigimos hacia la salida. Dado que
sera problemtico vinieran refuerzos para los monstruos, deje los ncleos mgicos atrs.
El pasaje es diferente de lo que hemos pasado hasta ahora, el suelo est cubierto por adoquines como
los que se encuentran dentro de las habitaciones. El pasaje es de 4 metros de ancho y 3 metros de
altura. Gracias a eso, es brillante. El pasaje contina en lnea recta por un tiempo, y se rompe en una
curva antes de la ltima habitacin.
Pochi: El olor del exterior, nanodesu~
Pochi informa alegremente mientras corre a mi alrededor en crculos.
Ya me he acostumbrado considerablemente en comparacin con la primera vez.
Satou: Vamos a comer algo delicioso cuando salgamos. Pochi: Carne ~
Tama: Carne, carne ~
Como Liza se encuentra en la parte de atrs ella no entr en la conversacin, pero Pochi y Tama se
ven felices.
Reflejado en el radar, numerosas luces aparecen sucesivamente en el ltimo cuarto.
Sin embargo, no es la luz roja que indica enemigo, sino la luz blanca que indica un posicin neutral.
Es probable que se trate del ejrcito del territorio.
El apuesto sacerdote de mediana edad ha llegado a la sala del esqueleto de antes tambin antes de
darme cuenta. Qu tipo de truco us?
As como sea que fuese es algo bueno.
Siento ganas de beber una cerveza fra y tomar una ducha en este momento. Aunque es probable que
sea irrealizable.
Pochi: Hay voces de personas ~

Pochi dijo mientras apuntaba al frente.

La primera vuelta del pasaje est llegando a la vista. Despus de 3 vueltas partir de aqu, es la salida.
Tama: La pared en la parte frontal ~ es extraa?
Informo Tama. Confirm con el mapa que hay un hoyo detrs de la pared. Tal vez es como el truco
de acceso directo laberinto en un juego.
Satou: Hay una puerta oculta aqu tambin. No la toquen. Tama: S!
Pochi: S! Nanodesu
Cuando estbamos pasando a travs de la puerta oculta ... Los brazos de un bestia atravesar a travs
de la puerta oculta!
Pate los fragmentadas de la puerta mientras que un enorme cuerpo sala a la vista! Empuje a Pochi y
a Tama al borde del pasaje.
Tambin quiero saltar hacia afuera, pero si lo esquivo descuidadamente, las tres personas en la parte
posterior estarn en peligro. Atrape a la bestia, matando a su impulso, entonces la bestia salto. El
poder de salto de la bestia es pesado y poderoso, paso rpidamente por encima de los tres y aterrizo
detrs de ellos.
Finalmente ellos se pusieron al da con el inesperado evento.
Gritos se elevaron. Voces gimiendo. Todos son sobrescritos por el rugido de la bestia. Es la
reaparicin de los No Muertos bestia que cremos que haber derrotado.
No, tiene dos cuernos, es una bestia diferente eh. Dejando eso a un lado, qu debera hacer?
Subi todo el camino por el pozo, por lo cual imposible tratar con l como antes.
Como a la diferencia de niveles, si pido la colaboracin de las nias bestia ellas podran morir.
Me gustara pedir ayuda mgica al vizconde al igual que en la sala de hueso, pero su poder mgico es
insuficiente...
Mi pensamiento se est acelerado, evitando el ataque de mordida de la bestia no muertos. Voz:
[Martillo de Aire]
Una masa de aire comprimido invisible viene de la direccin de la salida obligando a los no- muertos
bestia a retirarse.
Fui empujado junto con l.
La bestia, aparentemente en un esfuerzo por reducir la fuerza de la magia, salto de nuevo cerca de la
entrada de la habitacin en la parte trasera.
La puerta se abri, y el apuesto sacerdote de mediana edad sali de ella. Que mal momento.
Satou: Regresa a la habitacin, hay una bestia del tipo no-muerto!

Gracias a la habilidad de altavoz y el eco en el pasillo, mi voz fue ms fuerte de lo que pensaba.
El apuesto sacerdote de mediana edad empez a lanzar un hechizo sin entrar en pnico.
Ridculo!
Morirs en un abrir y cerrar de ojos, incluso antes de terminar el canto. La bestia no-muerto se dio la
vuelta despus de escuchar el canto.
No se puede evitar, vamos a cambiar su objetivo hacia m y juguemos a evitar la guerra. Despus,
vamos a derrotarlo con un fuerte ataque deslizndome en medio de la magia del cura.
Voz: Purificacin [Expulsar muertos Vivientes]! Muy Corto. Que fue eso.
La bestia no-muerto dej de moverse, y se transform en un animal de peluche. Ni siquiera puede
ponerse de pie por s sola, la amenaza se ha ido.
GJ(NT: Good Job), apuesto sacerdote de mediana edad-san. Voz: Satou-sannn ~~~~
Antes de voltear hacia la voz, fui empujado rpidamente. Por Zena-san equipada con una armadura
de cuero.
Zena: Qu bueno que este bineg ~~~ Es bueno ~~~~
Frotando su cabeza en mi pecho, ella est encantada con la reunin.
La magia anterior era de Zena-san he. Desde el otro lado, los soldados comienzan a aparecer,
ayudando a rescatar a el vizconde.
Las chicas bestia estn llegando a mi lado, pero estn de pie juntas en un lugar un poco alejado. Liza
puso a Pochi y Tama quienes intentaron venir aqu bajo control.
Satou: Estoy en casa, Zena-san.
Zena-san limpio sus lgrimas y levanto su cara. Zena: Bienvenido de nuevo, Sato-san.
La sonrisa de la llorosa Zena-san ve muy atractiva.

Personajes.

[Zena]
17 Aos. Soldado Mgico del escuadrn de caballeros. Miembro del Familia Marienteru. Nivel 15.
Habilidades: [Magia de viento], [Espada a una mano], [Evasin], [Desvo] y [Etiqueta]. Cabello
largo y lizo, una excelente belleza. Pecho esbelto y escaso. Tiene el cabello de color rubio brillante y
ojos azules.
Durante su primera aparicin se le nombro: soldado-san. No solamente es un personaje del que se
escribi como un mago que utiliza la magia sino que tambin fue tratada como un caballero, en algn
punto quedo en la posicin de herona.
Su hermano menor es un funcionario de la corte.
[Jovencita Usuario de Magia de uso Cotidiano]
Vasallo del conde. Tan solo puede usar magia de uso cotidiano, sin embargo su nivel es alto y tiene
una gran cantidad de poder mgico, colaboro en el tratamiento de las personas que llegaba a la
estacin de socorro.
[Propietaria]
13 aos. Sacerdotisa del templo de Parion. Hermosa seorita de aspecto clido. Hija del conde de
Seryu.
Habilidades: [Magia agrada: Templo de Parion], [Bautismo: Templo de Parion] y [Etiqueta: Templo
de Parion]
Puede usar magia avanzada de la gama de recuperacin.
[Sacerdotisa Oficial del Templo de Parion (Grande)]
Sacerdotisa Oficial del Templo de Parion. Encargada de asuntos externos. Mujer de aspecto educado.
[Sacerdotisa Oficial del Templo de Parion (Chica)]
Sacerdotisa Oficial del Templo de Parion. Mujer de lengua suelta. Da la impresin de una enfermera.
[Dueo de la Librera]
6
nico dueo de una librera en el territorio del conde. Viejo Romance Gray . Hermosa voz capaz de
convertirse en Seiyu (Actor de doblaje). Del tipo que considera ms valiosos a los
libros que a s mismo.
[Esposa del Dueo de la Librera]
No iba a tener ni una sola lnea de dialogo, inicialmente esta persona iba a hablar para corregir las
lneas de Semone-San a una adecuadas para su edad. Como apareci Semone-San para aumentar a
las chicas jvenes se convirti en un personaje son nombre
Se refiere a un hombre que tiene porte y elegancia adems de ser considerado atractivo para las
mueres.

[Semone]
20 Aos. Nieta del dueo de la librera. Belleza rubia de copa E y ojos azules. Casada. Su marido es
un mago.
[Camareras de la cafetera]
20 Aos. Pelirroja un poco gordita.
16 Aos. Esbelta, tiene el cabello color castao y un lunar en forma de lagrima. Una chica
impresionante. Es amiga de la chica de la posada.
12 Aos. Chica con el cabello hasta la cintura y de color negro
[Propietario de la Tienda de Alquimia]
Familia de las hadas. Ada de la Tierra. Pequeo Viejo.
Apoya a la gente que le cae bien, pero bsicamente es malhumorado.

[Lirio]
17 Aos. Soldado del escuadrn de caballeros. Colega de Zena. Instructora de restaurantes de Zena
[Colegas de Zena]
19 Aos. Soldado del escuadrn de caballeros. Chica de tono amable.
18 Aos. Soldado del escuadrn de caballeros. Chica con el temperamento de un varn.
[Pequea que Vende Flores]
7 Aos. Se desconoce qu tipo de flor estaba floreciendo a principios del invierno.
[Sacerdote del Templo de Zaikuon]
30 Aos. Obeso. Alto sacerdote del templo de Zaikuon. A instancias del maestro de los esclavos
instigo a la gente de la plaza diciendo que los esclavos eran familiares del demonio. Al final fue
asesinado por el brazo del demonio.
[Aprendices del Sacerdote del Templo de Zaikuon]
Se vieron obligados a vender piedras sagradas en la plaza.

[Uusu]
39 Aos. Anterior dueo de las chicas bestia. Pequeo hombre cono ojos de zorro. Habilidades:
[Fraude], [Persuasin] e [Intimidacin.]
Afiliado al gremio [Dobunezumi (Brown Rat Rata parda)]. Al final su cuerpo fue tomado por el
brazo del demonio.

[Apuesto Sacerdote de Mediana Edad]

45 aos. Sacerdote del templo de Garureon. Nivel 32. Hombre amable. Apuesto hombre de mediana
edad del tipo trabajador.
Habilidades: [Magia Sagrada: Templo de Garureon], [Misionero: Templo de Garureon], [Bautizo:
Templo de Garureon] y [Taijutsu (Combate cuerpo a cuerpo)].
Sali del laberinto rescatando a 15 personas. Definitivamente l es ms protagonista que el
protagonista mismo.
[Miembros del Gremio Dobunezumi]
Responsables del alboroto en la plaza por rdenes de Uusu. Fueron retirados de la plaza por el
protagonista. Gremio de Afiliacin: Dobunezumi.

[Banze]
Subordinado y guarda espaldas de Uusu. Hombre enorme. Gremio de Afiliacin: Dobunezumi.
[Brazo del Demonio]
Brazo que fue cortado del demonio que apareci en el volumen 1. Haba posedo a Uusu. Trato de
incitar a los aldeanos para que crearan una situacin parecida a un aquelarre con el fin de crear
sacrificios para la resurreccin. Se trag las bromas del protagonista y revelo completamente su
identidad. No es muy listo. Con un artefacto demoniaco llamado [Nucleico del Laberinto] creo un
7
laberinto utilizando el subsuelo del cuidad de Seryu. Habla en un tono de Waga
[Cazadores]
Le dieron en tiro de gracia a Uusu, quien estaba posedo por el brazo del demonio. Son rpidos con la
retirada. Inicialmente parecieron en el borrador del episodio, para retirarlos se gener un sentimiento
un tanto repentino.

[Pochi]
10 Aos. Familia de los Perros. Esclava. Nivel 13. 120cm de estatura. Termina todas sus frases con
Nanodesu.
Habilidades: [Exploracin], [Lanzar], [Desmontar] y [Espada Corta]
Ttulos: [Asesino de Monstruos], [Asesino de Insectos],
[Asesino de no Muertos] y
[Buscador del laberinto].
Su principal arma es una pequea espada ornamenta y acta con Tama. Su amo original es Uusu.
Cuando a pareci era de nivel 2 y no tena ninguna habilidad.

Es un tono de hablar algo antiguo... no s cmo describirlo en pocas palabra as que paso.

[Tama]
10 Aos. Familia de los Gatos. Escalaba. Nivel 13. 120cm de altura. Termina todas sus frase de
forma lenta.
Habilidades: [Recolectar], [Lanzar], [Desmontar] y [Espada Corta]. Tiene los mismo ttulos que
Pochi.
Su principal arma es una pequea espada ornamenta y acta con Pochi. Su amo original es Uusu.
Cuando a pareci era de nivel 2 y no tena ninguna habilidad.

[Liza]
18 Aos. Familia de los lagartos. Esclava. Nivel 13. 165cm de estatura. Usa un tono educado para
hablar.
Habilidades: [Cocina], [Demolicin], [Lanza] y [Perforar].
Tiene los mismo ttulos que Pochi. Tiene la posicin correspondiente a Hermana mayor de Pochi y
Tama. Su arma principal es la lanza negra de Douma (Lanza creada con los pies del grillo). Su amo
original es Uusu. Cuando a pareci era de nivel 3 y tena solamente la habilidad [Lanza]

[Nidoren]
40 Aos. Comerciante de esclavos. Nivel 11. Un poco Regordete. Usa una vos con acento.
Habilidades: [Negociacin], [Tortura] y [Aritmtica].
Estaba atrapado en la tela de una araa. Se tiene contemplada su reaparicin.
[Jin Belton]
33 Aos. Vizconde. Nivel 15. Dbil ante la adulacin. Habilidades: [Magia de Fuego], [Magia de
Flamas] y [Socializar]
Aunque puede utilizar poderosa magia de fuego como, tormenta de fuego y pilar de flamas no las
puede utilizar al mismo tiempo ya que su poder mgico es insuficiente. Quiere mucho a su Hija.
Estaba atrapado en la tela de una araa.
[Tina Belton]
14 Aos. Hija del vizconde. Es muy frgil. Habilidades: [Socializar] y [Etiqueta].
Quedo involucrada junto con su padre cuando regresaba en carruaje de una tienda de adivinacin en
la cuidad de Azuma. Estaba atrapada en la tela de una araa.
[Grupo del Sacerdote de Garureon]
Afortunados que fueron rescatados por el apuesto sacerdote de mediana edad. Finalmente 15
personas fueron protegidas con xito.