ANLISIS DEL CONCEPTO DEL CONTRATO POR PARTE DE LA DOCTRINA MODERNA

El artculo 1.438 del Cdigo Civil sostiene que contrato o la convencin, es un acto por el
cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte
pueden ser una o muchas personas.
La doctrina clsica ha criticado este concepto, sosteniendo que don Andrs Bello habra
confundido los conceptos de contrato y convencin. Ello, debido a que existira una
relacin de gnero a especie, siendo el gnero la convencin y la especie el contrato,
concebido como una convencin generadora de derechos y obligaciones.
No obstante lo anterior, la doctrina moderna sostiene actualmente que don Andrs Bello
no se equivoc al hablar indistintamente de contrato o convencin, conforme a los
siguientes argumentos:
1) El Cdigo Civil italiano expresa en su Art. 1.321 que el contrato es el acuerdo de dos o
ms partes para constituir, regular o extinguir entre ellas una relacin jurdica
patrimonial. De la misma forma se expresa el Art. 1.133 del Cdigo Civil venezolano.
2) El problema carece de inters prctico relevante, a no ser por algunos fallos que se han
basado precisamente en el carcter de convencin y no de contrato de determinados
acuerdos de voluntades que modifican o extinguen una relacin contractual, para no
hacerles aplicables normas establecidas para los contratos.
3) La razn de discusin (ya que don Andrs Bello fue muy claro en asimilar ambos
conceptos) se origina en el tiempo y trabajo que han gastado los tratadistas franceses
para interpretar el Art. 1.101 del Cdigo Civil francs que siguiendo literalmente a Pothier
hace la diferencia entre contrato y convencin, para luego confundir obligacin con
contrato.
El error de Pothier fue confundir contrato con obligacin; en otras palabras, no concebir la
existencia de un contrato que no fuera generador de obligaciones.

4) La postura de la doctrina moderna, quedara reflejada en el artculo 1.567 del Cdigo

Civil, que establece como modos de extinguir las obligaciones a los contratos de
novacin ( N 2 del citado artculo concordado con el artculo 1.630 del mismo Cdigo) y
transaccin ( N 3 del citado artculo concordado con los artculos 2.446 y siguientes del
citado Cdigo).

__________________________________
1