BF76

.7
P8318
2010

Gua para
elaborar citas y
referencias de
acuerdo a la
American
Psychological
Association
3 Edicin en espaol - 6. En ingls

Porqu el Manual de
Publicaciones APA?
1.Es una fuente de
autoridad para la
escritura acadmica.
2.Es una gua prctica,
completa y actualizada
para la presentacin
correcta de manuscritos.

En qu consiste?
Consiste en un estilo editorial,
de normas o directrices, que
garantiza la clara y coherente
presentacin
del
material
escrito.

Mtodo de Citas APA

Cita Es la extraccin de alguna idea,
concepto o parte del texto de un autor,
previamente publicada, que se
complementa con los datos de la obra
consultada (autor, ao de publicacin,
pgina).

Citacin de
fuentes

Referencia Es la lista de documentos o

fuentes de informacin, consultadas para
la elaboracin de nuestro trabajo y que se
ubica, por lo regular, al final del escrito.

Qu es la Cita?
el material
directamente citado
del trabajo de otro
autor o del propio
previamente
publicado (APA, 2010, p. 133)
Es un acto de honestidad
intelectual

Para qu sirve?

Para apoyar o
reafirmar
nuestras ideas,
conceptos u
opiniones

Cita bibliogrfica

Cmo se cita?
1. Tomo la idea o parte del texto que sirve
para sustentar mi idea y

2. Agrego los datos que identifican la obra

que utilic.

Ej.

Primer Apellido
del Autor

Ao de
publicacin

Pgina

(Levin, 2004, p. 15)

Dos formas bsicas de cita

textual

Ella afirm, el efecto placebo

desapareci cuando las conductas se
estudiaron de esta manera (Mile,
1993, p. 276), pero no aclar cules
conductas se sometieron a estudio.

Otras variantes
Mile (1993) encontr que el efecto
placebo, el cual se haba verificado en
estudios previos, desapareci cuando
las conductas [slo del primer grupo] se
estudiaron de esta manera (p. 276)

Mile (1993) encontr lo siguiente:

El efecto placebo, el cual se haba
verificado en estudios previos, desapareci
cuando las conductas se estudiaron de
esta manera. Ms an, las conductas no se
presentaron mas (p. 276)

Parfrasis
Es reproducir lo dicho o escrito
por un autor, comentado o
resumido, segn mis propias
palabras sin cambiar la idea
del texto.

Ejemplo:
En el estudio sobre el efecto
placebo se dice que el mismo
desapareci cuando se estudiaron
las conductas, sin explicar a cuales
estudios se sometieron. (Mile, 1993, p.
276)

Variantes de la cita
Citas dentro de las citas
En Estados Unidos la American Cancer Society (2007)
calcul que en 2007 se diagnosticaron 1 milln de casos de
cncer (Miller et al. 2009, p. 2009)
Citar varias veces la misma obra
Kessier (2003) descubri que la aparicin del trastorno
de ansiedad, as mismo Kessier descubri
Citacin de una pgina web:
Kidpsych es un excelente sitio web para los nios
pequeos (http://www.kidpsych.org)
Varios autores en una misma cita:
En varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde, 1996;
Lpez y Muoz, 1999) concluyeron que

Variaciones en el autor
# Autores

1. Cita en el texto

Cita subsecuente

1. Cita ( )

Cita subsecuente

1o2
autores

Walker (2007)

Walker (2007)

(Walker, 2007)

(Walker, 2007)

Walker y Allen (2004)

Walker y Allen (2004)

Walker y Allen (2004)

Walker y Allen (2004)

3a5
Autores

Bradley, Ramrez y Soo

(1999)

Bradley et al. (1999)

(Bradley, Ramrez &

Soo, 1999)

(Bradley et al., 1999)

6 o ms

Wasserstein et al. (2005)

Wasserstein et al.
(2005)

(Wasserstein et al.,
2005)

(Wasserstein et al.,
2005)

Autor
corporativo (En
siglas)

National Institute of
Mental Health (NIMH,
2003)

NIMH (2003)

(National Institute of
Mental Health
[NIMH], 2003)

(NIMH, 2003)

Autor
corporativo
(Desarrollado)

University of Pittsburgh
(2005)

University of Pittsburgh
(2005)

(University of
Pittsburgh , 2005)

(University of Pittsburgh
, 2005)

Caso frecuente
Si no hay autor.
En caso que el documento que quiero citar no cuente con autor,
debo colocar las palabras del ttulo.

Ejemplo de cita:
(Gestin y desarrollo de recurso, 2012, p.19)
Su referencia:
Gestin y desarrollo de recursos humanos. Madrid: Universidad
Complutense.

Comunicaciones personales (entrevista)

Pueden ser cartas privadas, memorados, algunos mensajes
electrnicos (como correos electrnicos, discusiones en grupo,
mensajes en la seccin electrnico de anuncios), conversaciones
telefnicas y otras de este tipo.
Debido a que no proporcionan datos recuperables, no se incluyen en
la lista de referencias. Se citan en el texto, se proporcionan las
iniciales y el apellido del emisor, as como una fecha tan exacta como
sea posible.

Ejes. de cita:

(C. Slim Hel, comunicacin personal, 12 de agosto, 2001)

L. Servitje Sendra (comunicacin personal, 9 de agosto, 2001)

Qu son las referencias?

Listado alfabtico ubicado al final
de nuestro trabajo, que contiene la
informacin completa de cada
documento citado durante el
desarrollo de mi escrito

Otras caractersticas:
Usa el prrafo francs.
Utiliza letras cursivas para ttulos de
documentos completos y va a doble
espacio.
Prrafo francs:
Murciano, M. (1992). Estructura y dinmica de la comunicacin
internacional (2a. ed.). Barcelona: Bosch
Comunicacin.

Publicaciones peridicas artculo de revista - impreso

Elementos

Apellido(s) del autor, A. (ao). Ttulo del

artculo.

Titulo

de

la

v(#), pp-pp
Referenciar:
Aguayo Quezada, S. (2007). Fox y el pasado. La
anatoma de una capitulacin. Foro

Internacional, 47(190), 709-739

Citar como: (Aguayo, 2009, p. )

publicacin.

Qu es un DOI?

DOI =
identificador
de objetos
digitales

Publicaciones peridicas electrnica-artculo de

revista -elementos

Apellido(s) del autor, A. [inicial del nombre]

(ao). Ttulo del artculo. Titulo

de

la

publicacin. v(#), pp-pp. Doi

(Si no hay)

Consultado

Recuperado de: URL

el:

Publicaciones peridicas electrnica artculo de

revista con DOI- Elementos
Referenciar:
Mic-Sanz,

J.,

Masip-Masip,

P.,

&

(2009).Periodistas que ejercen de

Profesional de la

Garca-Avils,

J.

documentalistas. El

Informacin,

18(3),

284-290.

doi:10.3145/epi.2009.may.05.

SIN DOI
Consultado

el:

Recuperado

de:

12

de

agosto

de

2010.

http://www.enba.sep.gob.mx/new800x600
Citar como: (Mic-Sanz, 2009, p. )

Publicaciones peridicas - artculo de peridicoimpreso - elementos

Apellido(s) del autor, A. (da de mes de ao).

Ttulo

del

publicacin.

artculo.

Titulo

pp-pp

Guerrero, C. y Estrop, A. (12 de

agosto

de

2010). Piden

FCH frenar ganga para

televisa. Reforma. A1

de

la

Publicaciones peridicas - artculo de peridicoelectrnico - elementos

Apellido(s) del autor, A. (da de mes de

ao).

Ttulo del artculo. Titulo del peridico. pp-pp.

Consultado elRecuperado de: www
Ramos Prez, J. (11 de agosto de 2010).
Saturado de trabajo el Poder
Judicial. El Universal. Consultado el
13 de agosto. Recuperado

de:

http://www.eluniversal.com.mx/notas/701077.html

Libro (impreso)_elementos

Apellido(s) del autor, A. (ao).

del libro. (Edicin).

Titulo

Lugar:

Editorial.
Referenciar:
Chiavenato, I. (2005). Gestin del
talento humano. (2 ed.)
Bogot, Colombia: McGrawHill.
Citar: (Chiavenato, 2005, p. )

Libro (electrnico)
Ejemplo:
Mintegui, S. (2003). Manual de intoxicaciones en
pediatra. Madrid: Ergon. Consultado el: 12 de

agosto de 2010.

Desde:

http://www.bvsde.paho.org/bvstox/fulltext/manualped.pdf

Material audiovisual

Video
Smith, J. D. (Productor) y Smithee, A. F. (Director) (2001). Really big
disaster movie [DVD]. United States: Paramount Pictures.

Podcast
Van Nuys. (Productor). (19 de diciembre de 2007). Shrink rap radio

[Audio en podcast] Recuperado de

http://www.shrinkrapradio.com/

Tesis doctorales o de maestra

Referenciar:
Barber Kuri, C. M. (1999). Proceso de planificacin de sistemas
educativos tipo SINPPE aplicado a la congregacin

de las MHPVM (tesis doctoral) Universidad La Salle,

Mxico.
Citar: (Barber, 1999, p. )

Artculo de una Base de Datos

Smyth, A. M., Parker, A. L. & Pease, D. L. (2002).

A study of peas. Journal of Abnormal
eating. 8(3). Consultado el
27 de
enero de 2009. Recuperado de:
ProQuest.

Ejemplo del formato de lista de REFERENCIAS

Aguayo Quezada, S. (2007). Fox y el pasado. La anatoma de una capitulacin.
Foro Internacional, 47(190), 709-739
Chiavenato, I. (2005). Gestin del talento humano. (2 ed.) Bogot, Colombia:
McGraw-Hill.
Mic-Sanz, J., Masip-Masip, P., & Garca-Avils, J. (2009). Periodistas que ejercen
de documentalistas ( y viceversa. El Profesional de la Informacin,
18(3), 284-290. doi:10.3145/epi.2009.may.05.
Mintegui, S. (2003). Manual de intoxicaciones en pediatra. Madrid: Ergon.
Consultado el: 12 de agosto de 2010. Desde:

http://www.bvsde.paho.org/bvstox/fulltext/manualped.pdf

Bibliografa
Incluye aquellos documentos que sirvieron de
fundamento o son tiles para una lectura posterior,
y puede incluir notas descriptivas. (APA, 2002, p.
223)
Day, R. A. (1979). How to write and publish a scientific paper.
Filadelfia, PA, EE, UU.; ISI Press.
Proporciona indicaciones completas para la redaccin,
preparacin y presentacin de manuscritos para su
publicacin.
Sabin, W. a. (1992). The Gregg reference manual (7 ed.). Lake
Forest, IL, EE. UU.: Glencoe.
Una gua general acerca de la puntuacin, gramtica,
ortografa y otros fundamentos para escritores y editores
en ambientes empresariales y acadmicos.

Cmo referenciar con Word?

1.
2.
3.

4.
5.
6.

7.
8.

9.

Referencias
Insertar cita
Agregar referencia
Ingresar datos en Crear fuente
Aceptar
Ya en el texto, se inserta la cita o citas y
Al final se crea la Bibliografa
Permite editar las citas y elabora la bibliografa
final
Respeta las caractersticas del mtodo
elegido.

RefWorks

Gestor
de
citas,
referencias
y
bibliografas.
Permite organizar, clasificar e importar
referencias de diferentes bases de datos
en lnea, catlogos de bibliotecas, as
como Google acadmico.
Agrega referencias de forma manual.
Genera bibliografas y notas a pie de
pgina en un artculo.

Ubcalo en la BIBLIOTECA DIGITAL

Gua elaborada con fines didcticos