t.

-t

LJ.

PLEASE

DO NOT REMOVE

CARDS OR SUPS FROM

UNIVERSITY

DR
568
.8

1903

THIS

OF TORONTO

Cevdet, 'Abdullah
Hadd-i te'db

POCKET

LIBRARY

/f

o_^

L^

ewac ^

'A^daLUk

3
Hadd-'

<uia_ft

-^^'''

te'dlo

jy^^y

DR.

'S
1^03

MAR 2

iq7?

A.t^AJI

^U^j

Ajr-I

Sj-^ ^"^^

yj^

'

<

^^>f O^^* J''>^

.jV

JJL.I

<*^U (_5jc5^<.U4

^b\5

KiS-^^*-^

jj^fr

fj^*

-^V. J-^.>^

JJ>1^ ^r-^iJj^l

^-..-."

olUJ

{<^*^S^jy^)

jl;.-^'

jA,"3^'

jj^^' Jj<^-i

lliL-lj

J^'y

S jj^-'

^J'^

^T^*'.

-j^A>.

*^->^

^ jjj'

,-_^jj
t

_,..

vi;,^

.j-^J

^"^ y>

jVj^

cj^-i

j*f '^

^"1

<-_jji' iJ^;vi-

^*^-->j

;A^

<-"jlk) <--jU.

-?-^" j^^'r i^j^i'i

*

'^J-

Ij^jl

jV

*j>J^

-Ai-

j^l/li.


dlfl

l^j

4ai'

ob-^-iJ

jj.;^A

j>fl

^5^-J-J^'

j^U

.J-U> AjA.'^ ^-l^S;

J^

#j*j j_>^J

*."/

j ^\-^^ ^Icj

CL. j_JJj

.^^l^

^aJjy

jUl

.(_$J..1^LI

-t^*-:-*-

j:>^i^jl JjJ-^'

Jj <* 1^^

^^^

jjl ^atli

j;-<X *A.'^^ ^-1-.^ cT^''

J-J-^y z.j^j jU^^ jb<;^U

J^' ^^J ^^j". <^_i'"ls''

jc.SACj^->^a)^.\ ^I J^ii j<- ^JLb ja-TlTj^-LjLju
<a;_^jj) (Jjy^^. j-^j

ja.1

j-Ulfr-l
.

t5j_>>U

jMi

j_^P jjjl (t'L. Jl

^i-1

^llj

J-^'^''

S.A<s:\

Cjj

jIjlJ^

j:...!^

t5-:il Oj_,>.

UIJI.C

JA>A:-\
^-afl>

(.^jj^U)
j'

Al-'aA)^>-

kjjA)\ isLll-l

j:>-i^

jj^^Ub

.J3lllcj^^ <Jl

(_5JJaAw
I.

S,J<1

^t^*

I'jr((]ic('i

j^ j

S 1*^^^

j'ju

4>'

JjJ^
" j^

y^

^^'^^*^ ^'^

oA,

J-^ ol'

^^J-

J)

J_j(

_;

kiJb^-^l'-^*

,^Jl>jjo'_^)_^

^l-1. tijlijr jL'l-jl o^J'jLL-/

i-vJ-a^. >:^J_J-

r.^'*'*

oj^

jll_j^ a,'1;^aU'

-^^

^L*_j

jC

(^Vl

J^>.

<^y

'lS^^^^

jj^^li

*^Jj

^Zj\

jj^

>^

^lo-^^ K*j^^y

'

j^.^^iyy

^M^ J ^*\*

^iXl

'^*

Jo-I

Oj:>

J^^^^L1>

tSj^

viX<^_j>

Bjornsi ^_5-^^>>

N.

SaliHTo,

y^j

<JJ_J>

o*

l^^

oy

a^Jj'

^>-j jJo^AjU- ^A*

JJ^^l^l a!>JUjI ^>^1_^I

J;^ j^fj ^'jl

*.J

.j;.\.-^Ia:,^ ^ ^A-.^l>-

L'Kropt'Pi 4^jjx*yju
.1.

NoNvicoNv.

J^iU-

y^l iJoiji jl'y_j

jL.3

jjJ3l:r

Hjonso,
r,||.

jerne

Sl'irl,, |>os

JI .J^J.lc

<f-\^\

jJC_^ G. Appliuaire O-^ Jjj^

.j-Vjj^I^p-

egh:o

ciX

^-^^

uU-t.

j^^j^

->^^^-^

J^'^^

i!

.--O

^'_jr_jj

.^_

Jv^)

'(^-c-^ <-?-y A.<^j'

.^J^l

^^ y j

j-a

Jj<^_^
(

04.UU

A)y<wWj

la

nrrcssile

NN

d'une

ecole

por

les

KliK-aleurs sciau\

<-/

a: -5^-

^^

rrAnc oX.^k\J^\:S( La

Kievre

C.1 <y--

^Cjif

t^"*^"

OjU^

i\^t

-J^-U''?

IMo

4^l^lc- l.vro

'''^y

'rMr<|ii('

j^ Viula Sci|<'r Klorcis (J^J-> j^^'^

^'l;_J

J^^Vj^

^-

Jy\'f'

^^>-

"^^^

4^

-.A^IT^

^^r JA^

j^'J

^^

>Y

^-

\VieiUM-

JljVy J'^^r" *^'^J^

..">J^

-A^

-^^

OjLL-. A.ljj

Journal

)\j)^

j^^^ Sjy'^j-^} iS^r"^^}

j^^i^'

jf\^^\

"^y'^J^-J*"

<:

.)^'!* ^::l

^Ai^.j!
^jP

A*

\r

\Veiss

<J'^*c.I jj 4^s

iijjtjy

^c^ij^

f^

,j;4<l

lj^-l

J^'-^ )^^ i

\j''^^

,j<,l:_.^^

c<

li^

.viAcjjJllfl-

Jj^^, vi3--xl JU*:-I .^^.^it

aI>)_j

4<<*.'3

^ju^

t(jjk,'y

<.->-^U-

<"-.jlia.i

jil

j^-!)'

_;*i-.

o'jH l.Ul

4U Li, ^^j3 _^L4oL"T

i^^'j'j

O<jo3j^

j\

\jj

.JcT'c-A.i^jl

_
Cj j^la. 'L>\j\

oXi^ j.%

A.II

,^li>ti-l

/.-V^

i)y^\

Ji_^^

jj<iL

Ji

LA

oljjy->

^f-"^

JU!

y^!t\

^)

\0

idil))

Jv._-C-1

ia.

.^^^Jjjy'^

Jlic-1

jJ^lil.^

jjA.

yO"

JL-.JJ

c^jU.- CjjI

_^LC-

cI'^Ua" jVjl j*:-^

.

J^

aILc.

(>)

jii-JjI

jCiL.

<

<

JJL\ C*C-jUa /t-iaH

r>t^

<

Jile

-vj

JuXZt\ ^.JSCr 4I^L'

V..L*- Oj^-- <\JA-C

jJjU ^.>*-y A!-_y

.l-i

j_jl

^1

Ojj

jL^jl

^J <i'AP

o-^i^jJ^^-^-^^-^-J^'^'-^^

i!__-#

Aii>- L-.'jA;

-.-jIT jJl'<-A:>-

^3V ^-<^J

sL^^f'

^-.U"

NV

i^

ili'i

y^\

-*-a5

^Iji

^J-

L'_j.^

OL-

e5^-^J

^j,N,j."-

^ (^'A

^ Ui^tj^iL^-

ii

T}

-^"

^t_Jk)\

ja:-<ji

'-'^J

Jv-L

^^

ol.- ''rniL.

dlrj

J^''

^^-

^**

J^J

;*L.

J-hj^

'r^l'j^

4''

iJj.:l_j

oJjj

jjJLoT ^_^

"^J

j^i

'^

^^

t-

CiX'<j 04:>-

jVjl

j jA,l

jjbl

e.U:>l

v^^-lr

^^i-

jlU- *_;^l^

<f-^

^Attl"--

/ Jb^. t5-'^^ >.cU

JljV_jl

j^j\)^

4)'l^_

Afy"

;Lt

jU}

^X

jl

-f-.v,'

^y'^\ <0-U

i_j*.^

J-^*-\,

AjliU

^-'j'^

r\

J^ cj.*

jVj.1

'ls-'^'l^j'

^c^ ji>^

A^^.r"

^^->-

^J-'^'}''

<>- '.il^i V-^<'i a^.l'u j^'

I-

-j'-^-'i'j

J'-^'^y

yU^JA.

w-._jN'-

^-4

.1

t-

-'.

^-'J-

*.^-li

-:-'

J VVIENER

(J-**^

rr

*-'^

^-^

KOPGFN

'^^

(i^

ZEITUNC. j

DER GEOHRFEIGTE BOTSCHAFTER

^:*'>^
diri

) J.

^J

j-"^ -r'iA' JJ^ 'JJ}^

JljV..I

<r/,

(O

..^J'y

"

'^^'

-V,' Jk,

_,>-

-*:

J'^

^-'^

jCjV^J'-J

- rr -

dT

^*o

y/'j'

4.*-*

tJ

-L^-^,'

<.-.

l)^tj

f-L-- JJl-Jk,i

J>'^' ^-^j )^>r'\'J'

^-ai-

^-^f^^-^.*;

T^
/-

-_7

.^

<-*'

i.^^

li'ji

A..^l^4

K l-U~

^*\j ^<_o
li

'^A

jl jjj^'--'

J_j)

A4-1';

ri

c^>o\^_ <-lj ^-_V,J d.l$^

.,4<-^j

_/l>-

Tj.\_x^ J^l

j^

\t

lJ}S

) jj_j

AL^j

li'i

-CL

e-sl}

w*^*-

\.ti\j

vi.=>t^>

j)4

^^

j\

j^y (cJy^"^} ^^^

KJ

'.

j^3y^

pjx\yt^ j^^KJl
<lajl^

'J^}^

V,/^^^

jl3

^*'-^

^\^ ^.A

-^3^

dll-jA^^

0''L;in;lit(' )

^.^i

^-^a.tl^ jlij>- Jji

^-*<A_U o.*l:

iA)<i^

C'* yo-

<:ii*

oJ^^\

x^\Li_j

j^

-^-4-4

J^I^^J'

A,

S-'f^y. ^-^'

<.'U-^J-9L* til'Ul

Jy_c.

t^

<j--

'^-'-'

j'^^1 oj^j-

.',-4

ti-ijj-cyj'

^\>- Iftj

o^^^ ^L*-

Jj31:_^^_^

oJ*l5^.!l

J^ - A-^

jj^'

<:..M

j^A'l

^'j'

- rv -

O-kI.^

^AJ

^^11

ti-

w)'_^-3

Uj:.oL-_^i

o'-^-^'^.
(_^

^:lj

_pi-

"j3^^ J^3^
w>->.-9

-^-2*

^ij j^^l

'^^V^l

(J';/^'

oL.j^l

J^J^T.'l

J^lS..;!^

A^l

'c^-2^-^*^ A;e^.A'iS

^1^-K^r 4j<i.l5- ^'-J^e'

J^

L^-^r* ^^^'"-^ -T-^'

A-

.^Awl

j:lO

I"

^a:-1

ci-V''_i

ij

j'^'j'

Aji

\>- <;^Acl

- YA U-jTl

A,\.:..

^^

Jj)}KC1 ?jvL-

Aj

^.

^1

i'

jj>

'.

JJ^^L'

t^^'^*

l^j

.Sx\

<:--U,l

jL-^ J-:\_/^.?-0'l--

aS-joI

jl_5'y

-/'" -X^.

kS

cU."

jy)^J\ y^Aj.^1,

o^'aTi; iJ^_^

.v^fO

A'

Ub

^J^<^J

'>->^'.^y^
c^'^3j' jy^_ J^-i

c^-.'^^j'

J^^y

<^-

3^

5i!' r^"

.JX\1U^\^*.C. (.^^l^ ^V,l^,^^ t,X^[Aj^\

J^'

\J^]y)

.U oJJ_^

J^.i

A>sJj aV^

'i^ijf

;)

v.^

^_^l

o <U>
^

\\a\,

J-^

^^^.^^ '"'^'^ oAl^-lc

S,x.l^ jlJ

;5o

J-^

si-j

iX"<.u>-l

^'Uio^^3-

./^i-'^
.

^-'

,^.!

-^'

lo)

J-^^j-^y 'j^'^J^

31:^^1 > f jL.3^^ ^-.* lU^

j.*3j^ J^'^-' ^^r.?'.

4iUb\5ai

^"-^"^

-^^

K':y\

>-^^ ^^^^

if"^ J^i'j^

J>'>

k^

T^

A-^li-Jj

'

-^.

->

y.

^-Jr'j'-'^

^-^

<-^^

J'^j-l/ All_j\5 <L-.A.*fe

J^ J^^-^

v^f '-^^ -'^

(jli)

Ia*s

j\>-

T-"^'

'^':'

'

J^-^

kilim ji_jll--y^j,.5t jj^Ai:* .liJAsL'

lii^l.vf

aU'^^

r*

S\mlnlist's

J^^

et

Los

j-VflU^ 3j^^*^'*

|)<n;i(le!ils

s'jy^J3^

\ J.

*-iaJI

Aile

J1*jL-X)\

JJ

v^*

<-^,j^ 3 ^.'^'t *^ }'j y* J^^ '^J 3"^

jA)li-

<\J^~J>i

Siyeri y^^

J^\j\.

J^-**

^y^\

jle-_y

Jy

<-*i^l:J'

J_J

cLA

w^a--

\Ver der ichtKunst Stimme nicht vernimmt

ist ein Barbar er sei auch, \vcr er sei.

- rr -

^^j^

j^jAcI

JjU-

?l-At-

^^^J^

'-^i'-'w>

j^j-^^ ii-^lj' i*:^"'

.Ll; ^^

. jl^l

-^

''*-V

.A5--.

^-'

.r^f

J.

'^

^ j\j

^.C^

<,'

<S^:><Aj j c^.^\

J_^*.<.Jk,i <^<c\C^,\cj

A^JlO--- jJX^ Ji\

y^^y

^^f>- '^^^'^s

<,c-'li C^JL>-

0^3^

r^*^'

'J^r^^

^i)jj_jl ^i^^ J^-^

3^-^

c-

JAU-I

j\j

"^^

aJ--

5^*1

oj^si-U'

^^^-^^

^'-'J-^

*^ j y""

v^*tiil) A^\Xj\

t-\,L-Jj^

.j->5x

1^J

"^'j

cL>-.Jol OjIj.I

^*^^ \^

C-Uj

jj^n

-iJ-A'^.j J!:' tS*.*

-il-i^l *^

<\.i;

-'^.

3>*j'^

jc-ajl

J$S

^.

<^^.^*

- ri -

^'o ^Ij' Jj^.

d*;'jl

Olt.-^ '^^jy, '^^J^'"

J*^*'>'-c^ -?/-'-' -r-^-^'^.r

^.-^j :^.C>-

av^

a' j

oij^^

*:

..i^l-

0;U

'*^\:^

j^.fi

j^lJ^) ^yil

<>> J/y

J-'>''!- J'^}y.

^c'

3j>_

Ji,.^ oM]y

e-\-^^yi aP-^:^

5v^

^"t^jL^;-^

ro

.9

:>

J*y ^

>'}^'

^.I^

Jk-v! M

v^ 'J^'

J"^\3- A"

jaCa:.^

<

A-,y

'

r"^

L.-- J"

J^^-^

v^V ^iiii

c^^

^y

j\f.L.

j-^-^.

^^

j-^'-^j

- rv -

- rA -

y*

J>r^r

KKC\ -fA' ^'^J

*^--y

-^>^>r

vjA^

Cl j

>4*-'l~- j^--^-^ CJIa'1*1^

oL-i\ jV^ r-A3-j

j^> -^y

jX^K^

vJJ

j-*.J

^I..>. ..;Jol

<^::*'

S-^'^

A^la*

J^

aJjI

JO

J*?

cX

Oj_j3-

J^

>fj ^r^

J^'i^y^ j^j'

jtf-lVLa.ljj-

-3-^31!

c5-^-^

j-v1aLi5

^Jl^ii^ "J-V-V)' C-'.jil

^^ jii>

^.

jf- JifJ

<.^-l.

^-^

o^c.j

jVjl

j/-^.

'S-^y, cT-''.

jAVc^l

o^Lc

i^-:* J-^-^;:-

'

Z^\ ) yA\M
'

j3

'll-

\V('

^^.jl

<^^J

<^

o j>

ij^

'

Jj^j^ OA-ij

^^L'^

3-*-^>"

Jjj ji^

j^jl j\fi

ol ^j

<f-

'
'

-^

^-^ J-^y

J>fJ

f<c-'

^J_^-'lr~j|
.

J^j

ia

)y-:h^ br'
'

^j^.U

/v-^)

'

^jl-ap^t-J

<-!--

^A|_a:1 jj^4

o^\j\j aAx>- ^-JiJcI sA'^ yc^ j

^--^ j^A^^^

j^-^j

^Ual j Ji ^ft Forteresse de Tripoli

I

*<" \

O V l^ j^J

^rl ^y_j

ja:-.<>U

ai^a.p^.^

Aylj

-L

<4.^

J^-

tr

l^f

'

J^

'

.,oA*U

- tr -

j\j\ j-

^i

y^ S_j> jai_;j

al

''l^)y

>

.j^l

}'J-*'i

<L>l*-*-*-->^ L^^.i^.^.>
o;\o-

<i^

j^j^ j

J'--^

%\

eJ>!U-

j'o'i^''

^5^-V^;.-^'

^j

f-^a.;

*aj>

-^^j

^-

l'r. iii;i4.:i(lc

^j*"^

_5-^^>-^ ja'<-U9

4;-'^>jy J^^i^y

^^

^,

<-.i.'^i^

|i;r

kS'^^'*

^^-'

^-^

I'.iil

^ j^

*>

jVjiy_^

J-^^r-i^'b oJy.-

jCil

jLU

-{}-'}:)

:^')

-7... <'-'Ai.>

jlj'j

Al*

L^-J^^'-'J'^'

4-a*-w^L:j

'

-^

J-^-ac J^:

A'U.4

l..rcc't'

1'

Jj^-^/-- ^^' l'.Mjio jj^^^

Ikti -

aS-1

^- ; i ^ L> ^'^-^

^3;AJ

.4^

^A"..^

'

iTi

-^ -^ ol^liu- jCj

(j<:

_^

*^

ii

wb

jjoaS-^

^xS

ji4

^y^

^3* ^3"

fj-s;'

'

jb\5 ^--^

jj<i5Jl

5^J_y ^iiUl

'

-CiJl

^jJUy

.J_^ "'-^r^ ^^^J

JjUj

^y^

w>-^-

n^Jk^ <-J^.I

9j,Uoj.iji^i ^j_j>

^'j^J'jy-^

j'

vM^^

AjJj^

^(j^jLU)

;^Jy j^--

JX

>

J^^'^

-i^-r-j

JJ^

J9

'^3^-

->>

jjjl

3^=^

JAJ^

<-l^

^ijia.^^^-.

'jj}-^

*-^

(^'-^>"\s

fv

S*-*-?-^

<la.)l^

i6j.i

jjy^ <V

jlU._5

a;-<a.L>

oA-^j^i^

<iX[^j JUj-

j^j^;-

.-'I

^Jjij

1-43-

.(.AJlLjI ii_jla.^

r^^

(3^^^.

(^j)^l

'-^-j'-^'i

t/i-lj^

ol* ^t/^ll'^J*

j^Aj.;i ^>

3^^'

i5--r

U^l

_'

^ls-

}:>\^i\

i ji ';'*^

j^\

...

AI_ ^>t^ ia

il?-

jij.j>>j'^

^^^j Jj.^i

^-jIjjI

^^31;

4^

vl->V-^j

-<:';

(Hl_j

J^

jVy^i

^A

jy^^ Afj jjT

^.L-l'yjl aV^ 03II-/J

*l#l^oo-x"A.^ ^'-^j'

AS^

vl\).J

Ojl^

Ij^^

j^l

jA.jLx>

r-'>l-9\

^-^J

J^-'J oA-a.

J\*l

Ub

j^jj^ \>b Ij A^J U\j

iaii

^yJ\o- AiKJ^y^

^\_^.

^^>-

i^

c5^V"'^J^

A(*ljl^_jl'

4<-^Ai5i ^-Ari- ^\j\>

^li^jl

*jl'

VLi:-/)

Jy^

OlJal-

^j JU>-U ^y\

jTi.. Jlj

j,4-

Jl

CiA)

^ j^

jJ^><S

<^y\S^ *^J^j J^'j3^

.

j-C-.<.la.9

j\.L>-

A1IaiI_j

JL.T

C-^^_j 0L>-

K\f^\ i)>Vji

JUV^^./^

^-x::-l

j^.^^^_

jt3l jy_jl

j_,f_l

^.>


jijj; j oL.^ jy_y

._^_^i,

j<-Jjl jA-i-^' ^l*L jl^l

i\j\^

^^

!.

*^^.>- j^<l.9-">U

4.^1

^'^V^-A'^^-

C'* J^>-

<'^

Uui >";i!is<' jj^k)^\

4.J.*_y

j[,X\

J^y^-4

UJ

Jly)

j^sii*

j/7
.

.(.j:-!

^xXJ\

-C^) (^5

j^a>-

J^
.

J'y

<X^

.j:>J^^

.j.clJ <_jjLM

a.^"

JaT ^^J")

^C 51

'^^'.Jt.)

t^^3-lc *.a)^-.j <;'J^

_)jj

o\

^:j

J,^^^

_y

^.Cjl

^,1 ^atu?

.(oUjIj jUJC.)

^/T'J^^^^-' (J>--

>Zj[.>-j

^\ j^u^e-

jT-jl

-^.-'

- oy

^'^.^

.^-Icl Z^Vks, <^i)^lil

vl^';^*"/

J^^-^

A,Lj-31

jAiU

<--L.

^o sj,l3- . Jo

<.J.t jL'T

j^',1 C-i'^

^J^'l^:^

-1; Ui-> <^>^-^l

Ji:i,l y~A>-

J\^i,i

<<ci j^^^

J'

l]X:*j\ ?jAJLCj)_.(

- or j\

j.^Lr>-^

-^;'^;' j^jls

<i.4^

^^

jjJ^U^

:>\)

'^\

-O..U\

<^)^^^^-

J^< O^yJ

o-A^ ^^^

ol

>^

jV,** J\^^>-

<>.'>\--l

llc

v^^jljL...

*.

(^^

"^l/.^)

o^^ jjijrj

oi

j'jlj j-^^^i(

J-*-^^i

(jl-'c

^5->

(5"M-4

.lt>;n

j'>-l

Ic

tr^-^'l

TtTiihlo

V^-'' -^y'J

jjj^-j J#jy

v_j-l

00

'jSj^ jA<'j)^lr--.^U~;/

j^

j^'J^'

jiw

*rJ"*'-'^-^

jv.3

ranislamisue

^'T^^

3^-^*-'

^^

-j

-J

.j<il j^sj^

^i^

aJ^

oA

S*^

J^y}*^J

jJy

Z^^->-

Jl"jl

aj\y\

'

z^\^*

c,^!>U

<\V*-

<il-

kjiJ\,:>A)Sf

ov

Jf ine suis eloiR' dtMre

un

A\inl l)eau-ou|) soufTtTl el

becucoup

lAJU

^n JL U s -i.^*

\X

oljel

j\)

do haine
travaillr*

J^l

4AX-

Jljjl

OA

L-y

(J^_^-

Ji^^l

jU,*-

cV
->3j'

J^j'

J-i-} 4'}l 4'\j^>-

j^ALj^ U-*

^.

sj^

v^->-UU,_,

^a^

^^

^_^

_*

J^;*:L., cJj.)
^-i-

^J^-'^^

J->-l iiiij

JL'

\'

jVjl

^'^.-->-

,j s^\

*.'^*^

'

^j^

J^^-

31

*-W"jJ ^-jU.! ja:ja!u (:^.^ij^^)

j;^J j-V.^ jAJIc Oj. jjyi^.^4,V._;-V.y

j^.53!;

'

^-^

.-C4)

J^jJ j^,.^

^1

.J-A-.

.A^o

-^(^'(^A-i^.!

c.-/,

Inprialisne J-

.Aiti!! i]j5^'j>p
(^j>--)..-->c^y l*b

w:i>^j^i^

i)

Les hcTos:

(^ .^) af

le

o^

clte des heros

Ojl

et

(n)

rieroT.ut'

dans riustoirc.
^I^^rlrf!'

^ .^i: ^(,

Tulrianci'

iMj>lae

ca'<->

;iUC

L-J ^.j;T

.^) j.fzj^^S^M'T^^
jVji

j.;^ a4,l_>.

J |{ir|T

lijVl^

JjO*'j
jijjy .jaILj ^Ayj.

j<:i^_

..-LfS'

.-L-^j

^^

..\

j^iju

"VY

jvLiJ)> ^_;S*^

.li_y_^ jjj j-kljj ^Ljl ,a.

j

j^(j<J.^)t^ju^
-:.'lj

J^

a*,

j_^l

c?:^J-'

,j.Jjl
JLl

'^^'

jJ. --1

_>i^-:-^ ctll.1
il

/I/

dL,

<fy Ay

4^

jxl ^'j -U-y

<i$.>t<-l

cn-l^ *iia^

-/j'.

rJj^-

_ \r

vi-.^

wJi

^-"<c'^ ^>2i

Aiu

^*^W4

<C;^>-

j^/lji" .jjjl

jll^.l

J-^ y^

j-^j-

\i^

\.i

^Jyy -^^
<>.*

.'14.

.ij'i

-v:

c^j'^V

*Ij,'U

J^r-.-^rV^^L." ol^.^

<^j^^jLc

^^

Jj-.

^^

*3*''

.co

lo
Csl

"(D

"O
.^
-t^

-O

Cevdet, 'Abdullah
Hadd-i te'db