COMISSO ECONMICA DAS NAES UNIDAS

PARA A EUROPA

Marco Regulatrio Comum para

Equipamentos Utilizados em Ambientes
de Atmosferas Explosivas

NAES UNIDAS

COMISSO ECONMICA DAS NAES UNIDAS

PARA A EUROPA

Marco Regulatrio Comum para

Equipamentos Utilizados em Ambientes
de Atmosferas Explosivas

NAES UNIDAS

Nova Iorque e Genebra 2011

Nota
As designaes utilizadas e a apresentao do material nesta publicao no implica na
expresso de qualquer opinio da par te do Secretariado das Naes Unidas sobre o estatuto
jurdico de nenhum pas, territrio, cidade ou rea, ou das autoridades destas, ou sobre as
delimitaes das fronteiras ou demarcaes dos mesmos.

Comisso Econmica das Naes Unidas para a Europa

Unidade de Cooperao Reguladora, Palcio das Naes PN 443
1211 Genebra 10
Sua (CH)
Telefone: +41 (0) 22 917 55 93 +41 (0) 22 917 73 240
Fax: +41 (0) 22 917 00 37
E-mail: regulator y.cooperation@unece.org
A Comisso Eletrotcnica Internacional (IEC, pela sigla em ingls) a organizao global lder
que prepara e publica Normas Internacionais para todas as tecnologias eltricas, eletrnicas
e a estas relacionadas e gerencia o Sistema de Avaliao de Conformidade. IECEx o
sistema internacional de certificao da IEC que abrange Equipamentos, Ser vios e Pessoal
relacionados ao uso de Equipamentos em Atmosferas Explosivas. Mais informaes sobre a
IEC e o Sistema de Avaliao de Conformidade IECEx podem ser obtidas via:

Escritrio Central da IEC

3, rue de Varemb
1211 Genebra 20
Sua
e-mail: info@iec.ch
site: www.iec.ch

Secretariado Executivo, IECEx

286, Sussex Street
Sydney, NSW 2000
Austrlia
e-mail: info@iecex.com
site: www.iecex.com

ECE/TRADE/391
2

ndice

1 Introduo.........................................................................................................................4
2

Objetivos Regulatrios Comuns. . .......................................................................................6

Anexo: Lista de normas aceitas....................................................................................... 11

Marco regulatrio comum para equipamentos

utilizados em ambientes de atmosferas explosivas
As Naes Unidas, atravs da Comisso Econmica das Naes Unidas para a Europa
(UNECE, pela sigla em ingls), uma instncia multilateral que facilita uma maior integrao
e cooperao econmica entre Estados Membros e promove o desenvolvimento sustentvel e
a prosperidade econmica.
O Grupo de Trabalho sobre Cooperao Regulatria e Polticas de Normalizao da UNECE
(WP. 6, pela sigla em ingls) tem trabalhado em estreita cooperao com a Comisso
Eletrotcnica Internacional (IEC) e o Sistema para Certificao de Normas da IEC referente
aos Equipamentos de Uso em Atmosferas Explosivas (IECEx), no intuito de desenvolver um
modelo de legislao no setor de equipamentos usados em ambientes de atmosfera explosiva.
O Modelo foi adotado pela 20 sesso do WP. 6, em novembro de 2010. O texto consta nesta
publicao. O modelo proporciona reduo de riscos de forma adequada, sem criar custos
excessivos ou burocracia para os negcios.
Qualquer Estado Membro que no possua nenhum marco regulatrio no setor de equipamentos
explosivos pode utilizar o modelo como referncia legislativa. Se os pases j possurem tal
estrutura, eles podem considerar a converso gradual para este modelo internacional. Uma
vez que o modelo seja adotado como legislao nacional, o setor ir funcionar sob um nico
marco regulatrio comum a todos os pases participantes.

Contexto
Recentes acidentes relacionados exploses industriais, em todo o mundo, tm causado danos
ambientais sem precedentes e custado a vida de muitos. Embora haja regulamentao nacional
em alguns pases, h uma necessidade urgente para que uma abordagem internacional aumente
a segurana onde quer que trabalhadores e comunidades estejam expostos ocorrncia de
exploses de alto risco.
Minas e instalaes martimas so lugares bvios onde exploses possam ocorrer. Mas,
estas tambm podem ocorrer onde haja uma grande probabilidade de lquidos inflamveis,
vapores, gases ou poeiras combustveis aparecerem em quantidade suficiente para causar
um incndio ou uma exploso; por exemplo, nas indstrias qumicas e de petrleo, estaes
de gs, instalaes para processamento e armazenamento de gros, reas de marcenaria e
usinas de acar.
Os equipamentos utilizados nesses ambientes e a planta geral das fbricas tm sido
fundamentados, cada vez mais, em uma nica estrutura de engenharia e nos princpios
bsicos de proteo contra exploso, os quais tm sido implantados na indstria e em minas
por mais de 100 anos. Eles so normalizados por meio de padres internacionais, como a srie
60079 da Comisso Eletrotcnica Internacional (IEC), e das melhores prticas de avaliao da
conformidade, como o Sistema Nmero 5 da Organizao Internacional de Normalizao (ISO)
para esquemas de certificao de produtos incluindo o IECEx.
Muitas regulamentaes nacionais e regionais j utilizam as exigncias tcnicas contidas nas
Normas Internacionais elaboradas pela IEC. Entretanto, leis nacionais e regulamentaes
continuam divergindo, e s vezes, sendo contraditrias feitassem seus requisitos. Alm disso,
muitos ambientes regulatrios enfatizam a aprovao compulsria de todos os equipamentos
importados pelos organismos de certificao locais.
Isso dificulta a abertura do mercado para equipamentos e ser vios de proteo contra
exploses e contra o interesse tanto da indstria como dos consumidores.

Objetivos
O Grupo de Trabalho 6 da UNECE estabeleceu uma iniciativa setorial para superar desafios
existentes neste setor. Especificamente, o projeto tem por objetivo:

Fomentar a utilizao das Normas Internacionais da IEC e da ISO aplicveis na indstria.

Fazer um esforo para a compatibilidade de procedimentos de instalao, manuteno e de

reparo de equipamentos.

Promover uma legislao global harmonizada.

Assegurar a aceitao mtua de procedimentos de ensaios e de resultados de ensaios entre
laboratrios.

Realizaes da iniciativa setorial da UNECE

O Grupo de Trabalho sobre Cooperao Regulatria e Polticas de Normalizao da UNECE
(WP. 6):

Aprovou os objetivos regulatrios comuns na sesso de 2009 e os modificou em sua sesso

de 2010.

Coletou informaes sobre o quadro jurdico em prtica nos mercados principais (incluindo
Unio Europeia, Amrica do Norte, Federao Russa e Austrlia). Essas informaes esto
disponveis no website do Grupo de Trabalho
http://www.unece.org/trade/wp6/SectoralInitiatives/EquipmentForExplosiveEnvironment/
SIEEE_updatedreplies.pdf.

Estabeleceu uma parceria com o Sistema para Certificao de acordo com as Normas
relacionadas aos Equipamentos para Utilizao em Atmosferas Explosivas (Sistema IECEx)
da Comisso Eletrotcnica Internacional (IEC), a qual tem apoiado ativamente o projeto
desde a criao.

Atividades atuais
A UNECE est lanando um projeto para organizar eventos internacionais de conscientizao
e capacitao. O projeto ter o objetivo de mostrar s autoridades regulamentadoras os
elevados riscos e desafios inerentes ao setor e de destacar as melhores prticas da indstria,
de normalizao e de organismos de certificao.

Objetivos Regulatrios Comuns

1 Contexto
1 Proteo contra exploses parte essencial gerenciamento geral de riscos a ser conduzido
em plantas industriais e equipamentos, a fim de garantir a segurana em processos industriais
utilizando ou produzindo materiais perigosos como, por exemplo, gases combustveis,
vapores ou poeira.
2 Os princpios bsicos da proteo contra exploses tm sido aplicados na indstria e em
minas por mais de 100 anos. Eles foram codificados em normas internacionais, tal como
a srie 60079 da Comisso Eletrotcnica Internacional (IEC), e nas melhores prticas de
avaliao de conformidade, tal como o Guia 67 da Organizao de Normalizao Internacional
(ISO)/IEC. Eles tambm so a base dos sistemas de certificao de produtos como por
exemplo, o IECEx, o Sistema para Certificao de acordo com as Normas relacionadas aos
Equipamentos para Utilizao em Atmosferas Explosivas, www.iecex.com.
3 A importncia de normas internacionais em que a indstria confia pode ser vista pelo
aumento da participao no Comit Tcnico da IEC, TC 31: Equipamentos para atmosferas
explosivas, o qual chegou 44 pases, tanto participantes como observadores, at abril de
2009. Mais informaes sobre o trabalho do TC 31 da IEC podem ser encontradas no site
www.iec.ch.
4 Muitos regulamentos nacionais e regionais j utilizam os requisitos tcnicos contidos nas
normas internacionais elaboradas pelo TC 31 da IEC, o qual, em colaborao com a ISO,
tambm desenvolve normas que abrangem equipamentos no eltricos (mecnicos).
5 As Normas Internacionais da ISO e da IEC so cada vez mais adotadas por pases
participantes, em nveis regionais e nacionais, seja de forma completa, sem nenhum desvio,
ou parcial, com requisitos suplementares includos em normas nacionais.
6 Pases utilizam normas de distintas maneiras nos regulamentos, dentre elas:
a) ao tornar normas obrigatrias atravs de ato legislativo;
b) ao fazer da conformidade com as normas uma maneira de provar conformidade com
requisitos essenciais de sade e segurana definidas na legislao: de acordo com esta
abordagem, equipamentos que estiverem de acordo com as normas sero considerados
como satisfazendo as exigncias especificadas nos regulamentos.

2 Propsito da Iniciativa Setorial para Equipamentos Utilizados em Ambientes de

Atmosferas Explosivas
7 O propsito da Iniciativa Setorial para Equipamentos Utilizados em Ambientes de Atmosferas
Explosivas de promover a convergncia de regulamentos tcnicos nacionais, atualmente
vigentes neste setor, para um quadro em comum. Isso ir reduzir barreiras para o comrcio
de tais equipamentos, como tambm os custos. Ir tambm aumentar a segurana das
instalaes e o bem estar do pessoal que trabalha no setor, bem como tambm das
comunidades que vivem perto das instalaes.

3 Declarao do escopo dos Objetivos Regulatrios Comuns contidos neste

documento
8 Os Objetivos Regulatrios Comuns (CROs, pela sigla em ingls) apresentados neste
documento foram redigidos de acordo com a Recomendao L do Grupo de Trabalho sobre
Cooperao Regulatria e Polticas de Normalizao (WP. 6) da Comisso Econmica das
Naes Unidas para a Europa (ECE/ TR ADE/378 Recomendaes para Polticas de
Normalizao da UNECE).
9 Os CROs tm dois propsitos: Por um lado, eles podem ser utilizados como modelo na
elaborao de instrumentos legislativos em pases que atualmente no tm regulamentaes
neste setor. Por outro, podem ser utilizados para alinhar regulamentaes nacionais
existentes com as melhores prticas internacionalmente reconhecidas.
6

10 Os CROs so elaborados tendo como referncia normas internacionais e procedimentos de

avaliao de conformidade desenvolvidos pela IEC e pela ISO e as melhores prticas em
avaliao de conformidade com tais normas, dentro do IECEx.
11 Os CROs abordam os requisitos tanto sobre equipamentos eltricos como mecnicos que
esto sendo colocados no mercado (primeira par te deste documento) e sobre instalaes
seguras e a utilizao de equipamentos no local do trabalho (segunda par te deste
documento).
12 A proteo contra exploses na indstria pode ser assegurada atravs de diversos meios
adequados. O presente documento tem um deles como referncia, chamado de Conceito
de Zona da IEC, de acordo com as partes 1 + 2 da IEC 60079-10. Esse conceito classifica
locais perigosos em zonas de risco alto, mdio ou baixo, baseando-se em uma metodologia
de avaliao de risco padronizada.
13 Adicionalmente, o presente documento baseia-se na requerida abordagem do ciclo de vida,
o qual requer adequada inspeo, manuteno e reparo de equipamentos com tipos de
proteo contra exploso. Esta abordagem assegura proteo eficaz e eficiente contra
exploses e a eliminao de potenciais riscos de ignio durante todo o tempo em que uma
instalao ou produto estiver sendo utilizado.
14 A maioria dos marcos regulatrios nacionais requerem que a avaliao de conformidade
seja conduzida por organismos de inspeo de terceira parte. Isso pr-requisito para a
segurana em um setor onde os perigos so substanciais e podem gerar muitas mor tes.
15 O principal inconveniente de tal sistema que os equipamentos internacionalmente
comercializados necessitam ser submetido a constantes e repetitivos ensaios e avaliaes
de conformidade para cada mercado nacional para o qual seja exportado. Isso aumenta
significativamente o custo dos equipamentos, sem um aumento correspondente na segurana
para trabalhadores e usurios finais.
16 Ademais, a existncia de procedimentos de segurana muito diferentes entre si, em um setor
que opera como uma indstria verdadeiramente global e integrada, pode vir a se constituir
como um perigo em si mesmo. De fato, na medida em que trabalhadores se deslocam de um
local para outro, eles podem estar insuficientemente familiarizados com os procedimentos
locais de segurana.
17 Por essas razes, um esquema de certificao reconhecido internacionalmente, tal como o
IECEx, de essencial importncia para reduzir os custos desnecessrios associados com
a duplicao de ensaios e de avaliaes de conformidade e funciona como base para um
slido gerenciamento de riscos. No presente momento, isso deve ser acompanhado por um
sistema de certificao de pessoal, com o objetivo de assegurar competncias pessoais
dentro de um sistema de procedimento de segurana padronizado, tal como o Esquema de
Certificao de Competncias Pessoais do IECEx.
18 Um elemento final e necessrio sobre este documento refere-se fiscalizao do mercado.
A fiscalizao do mercado necessria para monitorar a utilizao apropriada dos CROs
pela indstria e para aumentar a confiana na eficcia dos CROs. Diretrizes comuns
sero definidas para apoiar autoridades nacionais a definirem e implementarem aes e
procedimentos, incluindo a retirada de produtos inseguros do mercado nacional.

Objetivos Regulatrios Comuns Primeira Parte

Exigncias para se colocar produtos e equipamentos no mercado
A. Definio de normas aplicveis
19 Fontes potenciais de ignio que possam surgir quando equipamentos eltricos e mecnicos
estiverem sendo utilizados de acordo com a aplicao pretendida, devem ser eliminadas. A
lista de fontes potenciais de ignio publicada por normas internacionais aplicveis auxilia
na identificao de riscos causados por equipamentos individuais (Ver Anexo A.1).

20 Para eliminar fontes de ignio, conceitos especficos de proteo (tipos de proteo)

precisam ser aplicados, assim como estabelecido pelas Normas Internacionais da IEC
aplicveis ou por outras normas internacionais (ver Anexo A.2). Os equipamentos necessitam
ser fabricados sob fiscalizao contnua de organismos de terceira parte. Os fabricantes
tm que utilizar um Sistema de Gerenciamento da Qualidade que atenda aos requisitos
aplicveis da Norma Internacional ISO/IEC (ver Anexo A.3).
21 A documentao que acompanha os equipamentos precisam incluir instrues sobre a
utilizao pretendida e detalhes sobre instalao e reparo. A documentao precisa estar
disponvel em ingls. A pedido do cliente dos equipamentos, os fabricantes devem fornecer
traduo na lngua nacional.

B. Definio dos procedimentos apropriados de avaliao da conformidade

22 A conformidade com estes CROs deve ser feita por meio da utilizao de um sistema
de certificao internacional, tal como o IECEx, para a aceitao direta de mercado dos
produtos que possuam a Certificao IECEx. Alternativamente, onde a legislao nacional
no permitir a utilizao de Certificados IECEx, a certificao nacional de conformidade
deve basear- se em ensaios e avaliaes IECEx.

Objetivos Regulatrios Comuns Segunda Parte

Exigncias para a utilizao segura dos equipamentos
23 Todas as substncias inflamveis destinadas para utilizao em uma fbrica ou planta,
caracterizada por uma atmosfera explosiva, precisam ser classificadas em relao s suas
caractersticas de segurana, aplicando-se as Normas Internacionais ISO/IEC apropriadas
(ver Anexo B.1).
24 Se no for possvel evitar a presena de atmosferas explosivas, os diferentes nveis de
risco de acordo com o conceito da classificao de reas da IEC por Zonas necessita ser
avaliados, aplicando- se as apropriadas Normas Internacionais da IEC (ver Anexo B.2).
25 A seleo de equipamentos em uma rea classificada (Zonas 0, 1, 2, 20, 21 e 22) precisa
estar alinhada com Nveis de Proteo de Equipamentos apropriados Ga, Gb, Gc, Da, Db,
Dc, Ma e Mb e necessitam tambm ser instalados adequadamente (ver Anexo B.3).
26 Os equipamentos precisam ser adequadamente instalados, levando-se em considerao
as condies especficas do local (por exemplo, a temperatura ambiente e os materiais
potencialmente agressivos) e a utilizao pretendida dos equipamentos, especificada na
documentao dos produtos (ver Anexo B.3).
27 A instalao e os equipamentos precisam ser inspecionados e mantidos por meio de
procedimentos apropriados e eficazes, que devem ser implantados no sistema de gesto da
qualidade da planta (ver Anexo B.4).
28 No caso do pessoal que executem funes de trabalho relacionados com a seleo,
instalao e a utilizao dos equipamentos, estas pessoas devem ser devidamente
qualificadas e competentes. A conformidade com este requisito pode ser demonstrada
atravs da aplicao de um esquema de certificao internacional, tal como o Esquema
de Certificao de Competncias Pessoais do IECEx para a aceitao de pessoas que
possuam um Certificado de Competncias Pessoais do IECEx. Alternativamente, onde a
legislao nacional no permitir a utilizao de Certificados IECEx, a certificao nacional
de conformidade deve basear-se em avaliaes de pessoal de acordo com os requisitos do
IECEx.
29 Sempre que seja necessrio o reparo de equipamentos, procedimentos apropriados de
reparo precisam ser implantados no sistema de gesto da qualidade da planta (ver Anexo
B.5). A conformidade com este requisito pode ser demonstrada atravs da utilizao de um
esquema internacional de certificao, tal como o Esquema de Certificao de empresas
de servios do IECEx, para a aprovao de oficinas de reparo de acordo com a Norma
Internacional da IEC aplicvel (ver Anexo B.5). Alternativamente, onde a legislao nacional
no permitir a utilizao de Certificados IECEx, a certificao nacional de conformidade
deve basear-se em avaliaes e auditorias do IECEx em tais empresas de servios.
8

30 Todos os critrios e conceitos relacionados avaliao de risco de exploso e s medidas

adequadas para eliminar estes riscos precisam ser documentados no Documento do
Pronturio sobre Proteo contra Exploso.

Objetivos Regulatrios Comuns Terceira Parte

Lista de referncia para normas internacionais que asseguram meios
de conformidade com este modelo de regulamentao
31 As normas que asseguram meios de conformidade com os requisitos da primeira e da
segunda parte deste documento esto relacionadas no Anexo, sees A e B. A lista
das normas deve ser atualizada sempre que for necessrio, dependendo da emisso de
publicaes de Normas Internacionais pela IEC ou ISO/IEC, que sejam relevantes aos
objetivos deste modelo regulatrio.
32 O grupo de pases que implantaram este modelo regulatrio vo formar um Grupo de
Adeso s Normas UNECE (UNECE-ExSAG) que ir se ocupar com a aceitao das
Normas Internacionais da IEC ou da ISO/IEC, fornecendo o pressuposto de conformidade
com este modelo regulatrio. Os membros deste grupo buscam acesso a todo o trabalho
de normalizao da IEC (documentos em processo de elaborao e reunies) a fim de
influenciar a normalizao, em fase inicial, referente s preocupaes dos reguladores.
Aps o grupo de trabalho ter aceitado as normas, elas sero relacionadas no Anexo deste
modelo regulatrio. Se houver uma edio anterior da norma, esta edio anterior ser
retirada da lista no prazo de trs anos.

Objetivos Regulatrios Comuns Quarta Parte

Reconhecimento dos organismos de avaliao da conformidade
33 A acreditao de organismos de avaliao da conformidade e de laboratrios de ensaios
precisa seguir as Normas Internacionais aplicveis da ISO/IEC (ver Anexo D.1). O organismo
de acreditao precisa ser membro da Cooperao Internacional de Acreditao de
Laboratrios / Frum Internacional de Acreditao (ILAC/IAF). Um membro da equipe de
avaliao precisa ter competncias na rea de proteo contra exploso (ver, por exemplo,
a lista aprovada de Avaliadores da IECEx).
34 Os certificados precisam estar de acordo com as exigncias aplicveis do Sistema Nmero
5 da ISO do Guia ISO/IEC (ver Anexo D.2).
35 A utilizao do Sistema IECEx de Avaliao de Conformidade da IEC assegura a presuno
de conformidade com as exigncias da Quarta Par te.

Objetivos Regulatrios Comuns Quinta Parte

Comit Gestor de Proteo contra Exploso da UNECE
36 Para monitorar a prtica na utilizao, em pases que tenham legislao nacional baseada
no modelo regulatrio de UNECE, e para atualizar o modelo regulatrio na luz das prprias
experincias, um Comit Gestor de Proteo contra Exploso da UNECE (UNECE - ExSC)
deve ser formada e operar dentro da organizao central da UNECE WP. 6
37 O ExSC concorda com uma constituio e outras regras e procedimentos governamentais de
operaes rotineiras (por exemplo, procedimento de votao).
38 O ExSC informa os membros do Grupo de Admisso de Padres da UNECE (UNECE
-ExSAG).
39 Membros do ExSC com direito a voto so os representantes dos pases que implementaram
o modelo regulatrio. Observadores que so tambm convidados a assistir s reunies so:
representantes do Conselho de Administrao de Normalizao da IEC (IEC SMB), Conselho
de Administrao da Avaliao de Conformidade (IEC CAB), Comit Tcnico TC 31 da IEC,
IECEx, Grupo MARS.
9

Objetivos Regulatrios Comuns Sexta Parte

Fiscalizao do mercado
40 Para monitorar a apropriada conformidade com os requisitos deste modelo regulatrio no
mercado, uma rede de especialistas em fiscalizao de mercado e em proteo contra
exploses (UNECE-ExMARS) deve ser formada e entrar em ao. (Ver Anexo F.1).
41 Em casos de no-conformidades crticas, um sistema de alerta internacional (Ex AlertSystem)
precisa ser utilizado para informar a todos os membros da UNECE sobre os riscos detectados
recentemente ou sobre produtos defeituosos.

10

Anexo
Lista de normas e diretrizes aceitas sob manuteno do
UNECE-(IECEx) ExSAG
A.1Conceitos bsicos e metodologia
EN 1127-1, EN 1127-2 (os projetos de Norma do IEC SC 31M iro prevalecer sobre as EN)

A.2Exigncias de projeto para equipamentos eltricos e no eltricos

Equipamentos Eltricos:
IEC 60079- 0, IEC 60079-1, IEC 60079-2, IEC 60079- 5, IEC 60079- 6, IEC 60079-7, IEC 6007911, IEC 60079-15, IEC 60079 18, IEC 60079-25, IEC 60079 26, IEC 60079-27, IEC 60079-28,
IEC 60079-29-1, IEC 60079-29-4, IEC 60079 30-1, IEC 60079-31, IEC 612410, IEC 61241- 4,
IEC 61241-11, IEC 62013-1
Equipamentos no eltricos:
EN 13463 -1, EN 13463 - 5, EN 13463 - 6, EN 13463 - 8, EN 14373, EN 14460, EN 14797, EN
14994, EN ISO 16852 (os projetos do IEC / SC 31M, desenvolvendo as sries ISO/IEC 80079
-36, ISO/IEC 80079-37 e 80079, iro prevalecer sobre as EN)

A.3Produo de equipamento
EN 13980 (o projeto IEC SC 31M, desenvolvendo ISO/IEC 80079 -34, ir prevalecer sobre a EN)

B.1Caractersticas dos materiais para classificao de gases e vapor

IEC 60079 -20 -1, EN 13821, EN 14034 (o projeto IEC MT 80079 -20 -2, desenvolvendo a
IEC60079 -20 -2, ir prevalecer sobre a EN)

B.2Classificao das reas

IEC 60079-10-1, IEC 60079-10-2

B.3Projeto, seleo e montagem de instalaes eltricas

IEC 60079 -14

B.4Inspeo e manuteno de instalaes eltricas

IEC 60079 -17

B.5 Reparo, reviso e recuperao de equipamento

IEC 60079-19

11

D.1Normas de avaliao de conformidade

Guia 65 da ISO/IEC, ISO/IEC 17021, ISO/IEC 17024, ISO/IEC 17025

D.2Fundamentos da certificao de produtos

Guia 67 da ISO/IEC

F.1Diretrizes para fiscalizao do mercado

As diretrizes para a fiscalizao do mercado esto sob preparo pela Iniciativa Setorial em
cooperao com o grupo MARS.

12

ECE/ TRADE/391