-T-L ?

\[ x b,
, v--
Bt L--
C-T--C v
--.- x Ox L E-
.- h--d J!

-Fd- p

W.-Fd- -C-# vox Eo-

GL

1.

x-- px o
--a.- J ]-
E--x E--d .
3
1. ]- N- .-.-.2. -T T [- ]-
3. xE ]-.-.-.4. ]-, N ] N
[-O ]- - -

2.

]-- ]-u

5.

\-[-o-Fo u
E- u-jx. - E-
x p--?
1. -q q
2. - p
3. -C u
4. -24 u {
5. --v-

-g -[

--ho E, -g
vu- E
--E
--T-.- C
E- ?

O ?

] o E J-v-- x,

3.
4.
5.

-[-!

E-x -- --x E--h-

F, [ E--[ v ].- -xE

E--# E-- Jh- .

--.: M n
. -S
1. M-
2. [--- G. H
. o[
3. M-
. N
4. M--
5. M--
. -F
. q-O
6. M-
1

1.
2.
3.

2
4.

--C N[-]-j E-

E- t-J K Nv
C.- E h-#a?

-- p-- [.]q, v-, h.-.-.- Fd- -#

[ #v- o -u ?
-cOt A\--Te- W.-Fd- L-J
--C E-?
L- Fd- -- E--h[.]?
--\ Fd- E- j.C?
- - o E--# E.-

5.

-a- [
\, , Eq.-.-.- _-JF
J- ])-[ .- ?
-#-@O, -, u.-.-.- _
E--# -\ E?
vAN-v B [ E--x
-# -.-M Gv, G , .-.-. M- L .- ?
C, C, t.-.-.- N- B [ E-x
- v -\.- C?
s 29z

-cE) -

-
e- c[e- E- E-x
j -[.E A \ E) E - C.- Jh
E)- C
E -- N#
[ d. C -d--E
iv-d u- C.- v--
u E) v-
C - TEo -
\C.- -- ]
- x-[- Bv 60
-q C.- Eu v-
---x v- Rx \[
20n-25 -q Bv
v NE--h.-
--, [-- ]-L-

Bv \- Eo -
N-.- C -q \ Bv
- NE--- v
v-A - E--.- -C
iv-d d-# C n-20.-6
--q Bv pd
NE--h.-
K- J h
v-, -J-A-h
u-, [-E x J -
vv- -C-#
-x-O - pd
-.- - 30EN-- N# J-[
p--- -J ]u
].- C EN--
-p ]j, [- Ap--x---]. C ] - x-[o Bv - C.- uxx, px, iv-x
-# a u- K-E iv-d CE d-#C.-

C - [-!

#j O Gv sunday@eenadu.net a.

--#---C

p-Jh--

-c -#--oe- ]
-#---C.- ] ---
@N-- u y-vuEo
C-.- J-v pJh ]
T N C---a N-Eo
-h-- L---.n- .-Q-g, Nu--[
n- >.-yB-Es-z

-U ])-[ .->v @N N-
pJh--- .- #
- o -E -o
@N ]-J ]-)-F.n- .-X, -
n- Cs-z

-c-]e- ] C.- ]-x

d-- v
---o x dC.- ]
-- \ d x
-#h v--] -.n- E L, j]--
n- ]ts-z

-y-o -
-]u--@-xE y-o - A
i-u- --hE vA-G-G-
o.- [---xE ]h - h- [--a- o.--y u- N- do.
n- .--, ]
n- Ts-z

-p-
-vA --- C-[ y
-j-- j N-- @N-x
- E X-- J- vd
p- J# p \.d-- C---EC D--]E E--[
]u.n- .-B---, H-
n- CEs-z

\ \ .............. 4
t[ A[! ........ 5
J] ........................ 6

cBEe v!

] OJ
- B N
-C.- -,
]-, C
h- C-
t--
-C.- \
u-Eo
T_--- \E
@N--E j]u
a-J-h-o.7
...................................
.650 x x! .... 11
h K do! 12
h O ? ........ 14
x ]! ............. 15
] [..! ... 16
B hC! ... 18
[G(: F
: ! ...... 19
] ..............................20
# G# ...................23
NCE ....................24
[x y[..! 26
dx... vu! 27
P .......................28
O ...........................29
]N] .....................30

-u
c e ] h TC.
-cN je- -[ y K-j
jLo ]-J - Lp-ho
E, N--], -- G--]-.vA --- C-ho -cX--
J-- vde- u.n- .TJ, v]
n- xNs-z

#
y Ev] #

u] v
.

[ C

28

2016 4

]-- - ]-NtC
x! n- o -v--J N u-E
]-d C.- v--
--v][ B--- \[
-J--[F, - t-[
v-V C\-J--[F -.]---- --P-u[ [
-- ]-Lo v-#-#
O .- , v]
]h-v .-.-.- Eo
--
]--Jh!

j -- -J.--- aE .- h
] ]d-i O v.-
d L y-[ N.-.- h-Lo --ho -A, -
]--yEo NE--ho ! - # --
A-u- -- v ]--Jh!
X-[, ]---[ vA-h-
]h-v-- L-# \ ,
]---v v-]-iC.- C--
>x - [--E.-.-.--J
Dy ]---Jh D .-

--ND.-.-.]--Jh v-E Jv
C.- h -E v--ho J Cj - v p-
j DN --.- ] --
--M-- N ]--
J{ \[ q -[F,
x v-E ]---Jh -#a]F ].- vA-h- ]h-v L--[E .-
J{ vA--#-d p- ]h--] Eu-- ]---o.- E-]-- Jh PC--i-.-.-.-v- L -JoJt---o.- ]x ]---JhE
52 D -- N .- ce- .-.-.-j-[!
]--Jh o ---]o Gv C. DN [ -
C.- Dy J-C [- -
---i N C.- -]
- O v C.-
_-P ]h-v--yN
- j- Ey--h.-

-cNxe- t-[.-.-.t--[ o- t-[

.- o --E
[- d ]) ]---
J-.- F, E Au
] Go NE--hC.- -
- --- ]-Jh [---d NvA.-.-.-o--J#a -Eo A-\-J--[E . O] o
]Lo B, [ O] d[E
.- t y- p-
-Eo Cu-]-d --o
[ -c] y-.A----y d Ce- o
E-- a-[.- p --o
t-[ -co Ne- v] O] -[.-JE [ O] p
--]- v] ])--N-h-F
x -.- ]--Jh
-J [ <L, C
a Sx j v--hC.- <L -C< ] v- C.-N --J o , u-v] [.-.-.-v ]A J-T-]F,
-t-Lx u-E -x-
-J v v [
<L v--#-]F v.- \
[ O] E- -x.-.-.--N
< --- .-

[ .-.-.-

][ vN-Lo -N-[.v vq--[.- ] v--[

[.-.-.- v -
]-Lo -u-- B--x[.E- --J [
x-d .-.-.-F -AE Lp-[. vEo u-u- [.]--Jh h -c[ ePC-Lo p- [-a.- vh
]-t -d Et--E C
a.- x- C J-v--[
S v -
-c #q.-.-.-e-
J--] v] N-Eo v]O-J-[ .- -] x v
\ [ V ]--Jh,
\-, b- J- v-
L--E -.- px
]---Jh -j-
-V, L- d ]
--.- vh--E V
-x v E--h.Et # 35 .-O.-]
o - J, \ # Lx x qx ]--Jh --a. ] -O-x ].\-, [ -O-x J-C- o
b- --y---Fo ]J)--a.- x--E ]-t -d
- A---a.n- ]) , [, C-- \
:

L--- -u!

L -u-E #-]-oC L-.

] v.- L # 885 u-K 73 v.-

--u-- x 11 v.- M --u-- x

1.-5 n-3 u x 3.-5 n- 21v.- n-6n-u
x 14 v.- u-- y G-h.- ]u-]
- L-- [ \.- ] x
v-, H, -.-.-.- \.H L-- - -# -Eo W A--x
v- E h -
\-E p--E v Ny-N-u-
J--]- \--o.- W
]x - a 41 \-E vq J-q
Ny-N-u- E- --o.H L E , M --u- y x v ].
H C F F T_-h-C.

h---i [-!
Fx [- J-- p-

\x o.-
-Eo--o Nt-C-x v---- [--L v d-x
E--Jq, E--Jq
J--]- -C-. v ]-o x
- o -- j
[----L- -u DE
]E --o.- --
j-- ud-J-- -- Et-L----].- CF Jh-- [-- h
vh v ]-\-o
#-F u [-]E
x N-h-o.- v jq-
x[x -C-#
d Ey---u a
\--. d-- A J--- p- v-xE -F -hE
--h-o.- d N y-
[-- h-E P.-.-!

@-v- ----h-C.H - Lh C
t uq-F E-J-hC.-xE uq -x
v-Q-- T_-hC.[ -vd- T_# #
-vd- -C-hC.H qv Jb L-- - L---]
-L Mb-q uC--
v-x E-J-h.- ]-E L-
x, jv-q-j-- - xvCF -Fo -h.- L-- --hF --]E -L J--]-x LC. -x --N--
(A . uq,
]-, --- a
[- -- N E --o.-

FL- A Ev] !
--A Ev]-O] v-Eo ---h-]-oC

L-.- v C
Jh J--] ---] pL.- ]-
q- J--]- K--E --q gv]u-O] A --j-+u v -]F
C Ev]-O] v -h-]F Jh-.- ] Ox -Lo FL- vA---A J- N \E [-Eo Jh-.- x Ah- --u Jd--d-
t --[ N \E -o-E Jh-.- x -Lo
, F, -a - - J--n- -aAx N #
[ EN--x Ev]- -, FL- Ax 16n-19 EN----F Ev] x--]F - A 5n-10 EN-x Ev]--F --o.- DEo-d FL- A-x

#a

N \-- Ev]---o-E LC.

Fo
D-- K--E --q
E
q

g-v]-u--F \ -x C

\ v-N-----]E

]
E

E
c

LC. d - --o- E--Jq

x FL---x Ev] -[- \ -]-oC E ]o.
e- C
J--]-
.-.-.\--o.[x-- d v- v- #o
-[-x - <
x \
xE x ]--O]
-N- (-BhC d ---[-.- --x W 50 N.-v.- Hvd T #-]E [- Eo B--[ #-].- ]-E
E- .jvx - C T [ -x
H h- \- C-[- hE V---E ] Ex ]-E x Lh
\--o.- N K[ -q- \--
- - jv jq- J
@N-h-E E--Jq
[- ]-L- Fo hF
J--]- \--o.

[
p

.d
[ C 28 2016 6

v---.-.-.-

 L-].p-- T --x.B -]o t--!

--, Eo-x N B [-a...
! ,- ---E
[ v-, -- u -u-
--o.-

u #aC.- ]
C-JC.- Rx J-TC.-
d.- @ J-TC.- v-
J-#C.- j o.- v
- x B--o. -h p, p].-.-.-cvq! J, y?e N -h cB e-! d--- #a G
v p--pE --.- y-C--p[ .- [- N
\ \----.-.-.- ]
[-j ][! Rx -
-v[ - ].- ]--
-[--j E--L.- p, -cN]
vt[e- o u-j! v--- --, ]- \[
[, --[ .-.-.-Eo
x x --o --C,
a-J-h - p---hC.] ])--E h-o-p[, K-j
]- A N d---h p] , E -d.- N !
, E- B ]-
-? N xEo [-
#-d v-Jh-h--]? D, --o -#--

vA- @
od.-.-.---
E -v---o? n- E,
BE ] d-- ]---C.Lx ---E -cde- G[ LB J- -C.- -y, Sx
o-v- V tE #
-h.- [- --[ ]J
J- -.- xx, G\x,
M--, -v-.-.-.-
J--D, h J-
u-D -] ] #\-j--C.-

N !
\ v<--iC.-
vh-y j]
o.- Eo \ x
\- -.- F, Eo - B.- v -- C.Eo-- ] <, \-o
< \- ho.- \ o \
] # -c\edC.- h
p-x

\- --L j-uEo
C.- j vA-[
--q N-j ] u \ K -uFo
B--x-[E -.- --\, OC ]-Ah vA [ h h Eo [Lo
d-E Rx--.- p--
--x x B
, [x, Kx j -.- ,
v x L--J \ C
.- -c\ .-.-e- o
- -V -].v p-Ah ]-[ -E
j \-ho.\ [ _x x hC. n- N-
Q F- ]-j-- K - - .[ n- -- [x
d j--xE (-j-vx
.- v-]- ].-

- t t.-.-.-

Eo aLq #a--p[ -c- te- h---

]- \-
N-Nx vx E-
C- - .- -
\- v.-.-.- - a-j
E--.- D y, B
a-i N E--hC. B- B --E (jvx x- J K--E --i h-E-h.- NT-L-] y
---C.B Lo d--[- p-].BE -Lo A[
].- K--E N--
- - --.\ - ]--[--o--J-j,
N- o x--j
h -, \ B--Lq.- - xE --hFo ]u-E \ d, hE
y--E J-N --., u ]
v].- u- J- v-.J-A - -[-] n- vA
N \F - x -L.- B.-.-.-y [
d, -] O ---o
]uEo ---L.- -c-e-,
-c-e-, -c \--Je-.-.-.-
p---[].-

].-.-.-]!
- [ V A #
jp v N# --u-E
]_ --o-d-E j]----E
- -d-u uv- Yh a-J-h-o.- -]
N# B N .- \

.- --E-j -- h ] hC.- p-
E - [--C.- N# ----p[
s175 vU Lq-z N]-i - #a -C.- ] o! - T-L, -E ]y hC.- ], N-Lo - -x ]-.- Ey N- A
].- - E- .- vu--Fo.-.-.- N- u--
d x, K d
x .
---.- v
NE-- Lh.-.-.-
\ A-hC.- ]-
, --- h ,
- J B.-.-.- u--E
] ] C.h, d--- ]-o Lo
\x t--E-o \- j(
---- N--h-o.
] .-.-.--K-, -v - v E--h C.- -
K---, Q F -,
], ]-- od.-
x -F-, N x
( u----od.- vO
hC.- , AJT AJT
vx ]- C v-
Sx [-- --C., d-x C C
\ # x --
-o.- C h- u
t-Mo --[-C.xx ]---i, d-x C--\ [ \- o.-.-.! < \ \Lo -\-A, - C- vd-x - od, [ v- x
C- od - - K-Eo x----h.-o.- ---E N# ]-
]-xE \ NE-- #o
\- y J-, x
-- x x t
---[ x (]. ]- v] C.- \ j - o-B -]-od.-.-.-v- u a.- NE--E ud-J,
Lh, --u C-
p-{x (-B--a.- , ,
d v- \ NE-
-v, q.-.-.-
\.- v.-.-.-x
V jp EN-
- 2.-2 \- J-T- ] \ Fx E-T---.-

C,

?
vA ] v \-

-.-.-.-h 387 K, (-j-vx 99.-98

v, y 0, vx 0,
N-N G2 0.-019 NMx
v, N-q nL{ 1 NMx v,
n- 2 NMx v,
- n- 2 NMx
v, Fx n- 0.-03
v .

--A.-.-.

]- , o- h-o-p[ x

N d--E h.- a--o-x - a--.- ]-E -x _ -Jo

N# [.- oEo N- --?
h h h--d --.- B O] -
D E---- y--.- --C, v-j
Rx vA-K \ x --.- DE-x Eo ] -K j-- -#--.- v
O] [-a, v O] [-a,
h-- -Ah--a.- -cu he- , -cu
E--qKe- O ]---y-
C-# --- C.J, N x-E ]- [x
y.- aE \ y.- # h y.- h h.-.-.- O N
] y[ ]-oD pd p.
]- t-v- J--.-C, v-x x a--d.- \ tEo [-
hC.- D u O]---.- N# \ Ey
---hE ----h-E J]
Jh-.- NA-O-J \ [ E--]---hE (-B-h-]E ]u--
--o.- -x --]
-u- -x d-- xE
\ --E -.W u [, N-o B--[, ]u
]---x ] [.-.-.-Eo
v-h B-o, -- EvA--- n- Fo -] -d.-c (- v p-E
-C G-v.- C --u.p - yA -
Ce- E-.- O]
]u [ v-Eo - Bv (Bh-]E j]u a-J-h-o.--N, \ v- Eo j
< --hC.- Eo-x, p-
o t- \ EyLo [ dE J #a--.- E,
NE--- ----Lq - ].- dEo
[a- h K--E C.-
# - [-Eo E-vA-o, ] Lo d-\-d.-

\ .-.-.\ ], \ B v
L n- ----J vu-o-

o.- O-x, ]vp- [-E p F, --

Lh \.- G- d--]
.-.-.-! \ d--].-.-.N- -K C\.- \-
- (-j-vx ,
j ]
.- v.-.-.- ] v
-] -K ,
J---E \- -] .- , -
! D -E u.- N-x,
x, vU-.-.-.-h B
-[-E- -
E-u-- \Lo #--J--a.- dN \ # B B
-Fo NN] x \x Nvh-o.- ] -K o., dN \ [-[].- C --T-L.- q,
]--v C- x J
d vu-o-.- D
-i \ G-hC.- ,
]-E K v E- y
#---h-o N) C.- u
, J-vC j j vA
B - ]-- o.-.-.E J-N- E.- vu-#
u -u E \ xEo
--T---aE - E- q
h-o.- x
L{-,

\
v u

v.-.-.--u----j
V s25 vz,
u -u E [ V E-NC s35
vz \ [-a.- ]
v --u--.- -B NE- ]
v --]E .p
8 v

G\
4 v

200 v x
s\x JCz
25 v
[
6 v
N
sEo dz
7 # 10 v
Q F
10 # 15
v.-

 .- ]- -
,- -- -cvA Be- R-
D+-- ].- x
J(- q [--[-]-.- cv--e- L \
C- N-Lo N--h.-.-.- - -- -.]-j #C, \ vu-o-Eo
- ] J j]u E--E
v-C-[ h.-

-uEo Lh.-.-.\- --, ] - L.- p-, J- -oO .- x- x To o.-.-.q d-.- E-E, - < <
L-].- Eo - h, o
\---- A-hC.- \
] N-- ].- E, -h
\- -x# E-C-.- F, vv- T_---a.- N.-.-.- [ # ,
# .-.-.- NE-Eo F B--x[ d ].-v[ V (-C- E--hC.p--p C.- -]
- --, --](-
hC.- \- ] -,
-u-Eoa --x ]_ --L.[- L ]-j--, --
j x-C.- A-L
n- o J--AE F---[].-
A-o Eg--C--Eo x -L.- -cy--Le- J---.-.-.-A[,
A---[ oC x [].- vA , -x v ]_J Rx N- -.- O
-\- p[ - B-E x
-.- JT, \ ]-[
j -d.- B Lo y-C-h-op[ ]-[ -c-ie- t
N[-]----]E E- Jh-., E-E -- E- hC.
cJ....Je o
]C. [ E[ ,
h [ d. u x.-.-.--j N
[( ] , - \--d
[ \ B-.- N]x -TK --.\ E --- o #

-c xe- E-Eo ]- .-.-.-

--Mo ]u--Mo h-
-vA d XE-.- -c n-
Nd-J- -{e- -Lo -o.- -c] _.- N
Mo y-C-h-o.- ] -u #
-- #aC.- [ d o xE
U -- u.- [ d-- p E--hC.-
_ [----oe-
-- -x# J--
@N- #a pLo N-J-. q - J{.-.-.- -- Jh u>-#
--y-x u v--, _-
vo h-.- Q---F
-- @N- u od,
N- \ d
h.- C u, C -u, C -u E-J---o n- L--xL.Q---F--x --i
\ v--Lo (-B v]
]E -J- j v-@ v-#C.- [x [x -u-E
#.- F \x J x---Fo
].- ]-, x -j - -j-- x-.- -
- -[ #a-]E J-.- v, -cBEe- v! -cj
G\xe- \- --o
p-hx L--wjq \
C.- O-x @g -u (-AC.- d, -- u-
J #-A-x A-].-.-]-E
- \-
x -E-L.H

-C.-.-.-B y-,
B --J-h, B
x -.- --v
--? p--dx -? ! --i
v o N
--Lo --[.-
] dh.- \ N N i--!
- N-
L-N.-.-.- N--
--L-T n- \ o
--, @ ]-u-E
[].H

v-- B!
n- v- - -N
N - sj]--z,
v.--- - d
vT--a- E--Jq

[-- -

v.-.-.-[ ---xE A- x --.W A -v- x-xE B.-.-.-#o- -uE E L-T-hC.- x h-]-Eo -.- V A-E
Ny-x--.- AE--.-.-.-b _x
, v-
.- NQ #-Ax Lh u-.- (J [,
y [, p
\.-.-]-j
# <, N--
N- .u --
x [x x \
L.- o-J -
-x x- h.] ] J, x
x -.-

--C---E L-N-- L.- \-x a --E ]

L.- [ E[ o uh NF .- -p[ -- -
E-N--x -Eo 8500 x # 31- x -- .p[ ->---h J h -E j --. C (q -c -ve- G-
# L- -.

x -.-.-.650
NF h -E-
C \.- hFo
Nu N-Eo ----[
a h-o.- u -
- L p -c\
-e- y -J-j [ uh- -] -
--T-h-o-] o
-- --
-N-.- -
-y ]-J-o ]o
40-C G- (q vA
-J Lp-#C.H ] x - #a-
v NF d-- x
C-A - -.- px
-C v-x- >-F-J
Jh-, --- Kx CT,
-- C_ d-
[.- ]--x v
o [- NF
K- yh L -> j
-E Eg----o.- p c\ -e- ]---d.F -- u---[ P [
@-- -C--,
- _-p-T-.- E-N-x
--T NF
-Eo --x .- -c

50 x Cqe- G-
-cx_ C e- ]--o.H x v D+ K-
yh L u L Jh
\ - ]u-- NF
--o.- vh Nu
-j \ ]d dC.-- -A Nu--
-Lq L-N-- vy
--x -- Nu--
-]E NF t.- ]-A
Nu-u --T N-
-- N-u-h #o-#o u--
J-N----q-hC.- ] vy
--x ] ]-- ]-E-
a--E ---i
]---d.- \ Nu-
-- Tx, uq b-dx
P vu x
-.- E Z
h--- t Qt,
Bh-- Z-xE j j
vy C-.H \ P [
[ C. ---
-, B--, ---x
- --t- L J-- vh ]-x -C# x \--j -hE #, Jp
vo h-o.- -c\ DDe-
v d#, M-
#, Tx- #o
#o ] - #
W \x x-
NE--h.- #x ]-x# vo-
x Tx ]--Fo, J--Fo
--E v-Ao-h-o.- --C[ C

28

2016 11

ho Nu-s30-z u
v- A-] v]-N Nu
v-d-oC Nu E- .H h--- Eho
vy --x x v 41-
Nu-- \x v]-N v--j
d, p u 91---E JTC.- h Tx, uq b-dx
Nu- --uEo Kh -p[
21- C v p--L-T N p[ 84 C p----o.- Nu-- -j
] C--[ C -u- -c\e- P hC.H -c\--x -E
G-q, #a - p-Lq
E-].- C h- C. t #
#aC.- o #o-p E---[
t u h _ xLo
#C.- -]- vA-
hEo --v--E y--E
\---dCe- NF.H Eo ho \ - 2025
- E-].- -c [ x
E-E Lh A N-
hC.- ] - [
d.- -o uLo
]--M, ]_- o [( Oj-Eo
Zx p B---Me- -.- -j d[
Lo -[ ],
-Lq -- [.E uEo ]-E
--, - M.-.-! H

 .-.-.- ] v- C vA--t .- -
A-] u - K C.- .-18- x N-j -F
---j J N--- -x # ]u
-h-o.- v x -J h, x--
a-E p N, @-- J# --o-.-.-.x- Rx, [ # vA o[
-x -J.-.-.-

o ]--.- t -].o dC g >x [- -x.- u (u.- ot

-t.- #o j.- E-x
J J-A v.- -] xx ]-o v
C--.- -u x
- o.- px
E ---o- \ j
X-- j\ d-[ oE
\[ a.- o E-N
--A .- u -O]
o C-N x d.E-N-C ]-j o ]
RxC.- -c>-@e-
@ -@- >-->-d - u -.- --E
] [- o-x u
C- p- #o u-
.- u h A-A y .- Rx --E
t h ]--C.- y H,
C.- t x o
P--u.- -u--o CJ.- E-B C--J a-o.- jv] ]u- _-o.t--o d- j [
.- x @N- --[--E
-J x--E --x d--.Ox-]J @N- pJh.-

1966 u- d.- p-[-\[ E---.- J-TC

v p u-.- 12
-A \ C-.- ]-[ o-[ o -J x.t -J x--E ----[-]E - Rx -cu#-
jvK jqe- C-NC.- ou N-[ ]----[.- -\o
x u--E yd-q
\[ dx -o.y \ \[ >-F-J
-@ #aC.- F u
-C ].- --E t
-J Rx--C.- O a-- o N---[ --Jx
[--o.- p[ -
G-q .- x y O
-[ -J x.- o v, t jv-J-- E--
--E -cN E--Jqe-
>-F-J- .- ]-o<
-K-- E----C u.] E -C-# -cudK - -qe- q .-x qE d- -x Jh-.- V d---E
u--E d-x E---o.-

@- L u
->-F-J ]-- -o-
E- o @ -F
.- x E #a.- -o-
h-u ]-- O-o-p[x #a E----o.- ]
[ # uo
[ C

28

2016 12

@ E---o.- p-[-\[
ud-K -- J-N. F v---
E--C.- 1988 -d >-F-J
h-C.- v-V u-C
x @- u-T J--.@ -cu--a-J --
vve- E C.- ]
-C 50n-60 C
>-F-xE -- wjF- B.- E -j
-C-# y N-x E-
- hC.-
V E, -V x . -- u-v
]---d.@ J -x Rx Ea-iC.- t J.- o- y
J-.- C N--[.- -
C.- p- -cG>- -e-j ] -- ].- K ]--]- H ---
Nv.- F H- x-] j
\ h #-]-o.- d-E
Rx ---o d
J# -- --]-E-#C.- ]-E -q
E- -- .- v, E-x vx --qE [--[- v- J-T--[, d
x v]-N #q -o.- x
] ---i P a.- -C --q E--.- y
H x- .- - \[ ]- -c>-F-J --

-J- E---F y h-F p.- 1990 xC.y---E -E!

1992 H Jh-- - x-u J \ s-
F # ----a.- F Jq -z C.- H ]-o-[ ]-(, --
-c-e-E --o..-.-.- x - -ce- L #o-( d.- 1996 -
o ----E x --
1988 # -yu -FE
C.- p- -FC
[-.- -c - E--E C.- \[ K C J-A.- e-98 v- o
E .- -x-
-].- -u j
----oe-E p.- ox vN# E d-.--u-E C #a 2000 -J L# -J o ] # c- ] Fe- -o-A-Ev- -Lq.-.-.#aC.
34

n
1
5
vA C- 20 M

,
c
v

u [-.- \[ i- ] x j- G>-e-
]-x ]-o.- Ah #

----E, -y ---E
c

v ----[-C.pL

C.
p

H W [ --

Kx
o

o.F

x
L
o
u--] O E -J- , --.-.-. j u-v h.- o O ]-jC.- Ah ,
C--x h.J

H J.-.-.- jo xE
C.F,

L
x

[--C.- \- #q
o

a-J # --v V

o.]

B--C.

AJT

#
]
E
E
g
H ]-( N.-.-.- -J-

o.
2002

- ]---o[.- #o-(
AJT
#a
>x

.-.-.- -J- v[u--

v
T

q
e

[.- -cFo He- jo -- cv-e- .-

, [x t Jj E d[.- [ x -x.H t-o, o-u-x

C
Nv

-J-- -o.c

E
u

H vd
[

e
o

.F
C

d
v-G-.
.

Lo

p
[

H
]

yC

o.c

q
e

[-x C C ]--o.- yp u-C- -B N- G-C v-A -.- E -c e- -oA #aC.]- -cj -

--j u--a-qe-, -c-- -E ].- Eo-

\q [--- Eqe-

]u--

tC-h-o.o.- -J xE p jo
e- dq qF .-

v] E--ho -c e-
.- 2005 39 x - -c<
-- -e- \[ ]u-
B--o.- y -x -F
y j-d- -oA #aC.2011 ]u-Lo B--o. ]u- -d --Eo- K, \-.-.-.- [
N-Mo -Eh p -o.\-E Nh-Jh, \ ---
-- h p-hLo B--a
v-R- -o.- -c @
@sO N- Nze-.-.-.-
E].- v\, qLo
u -- .- --x -- -
E--- E--h-L.- E-
j -\ L.- --x--]
-- 200,
p u 1200.- Ky -xF
N] .- Et, -
v-d ]_-x Ky j-x p-- .- - o N- NQ -F a.- -A N- D ]
ho.- --x -b-B- Nh-J.- -x v
-- --Eo-- d
\x N \-
J-TC.- vu -cO u-@e-
- -x- -c-J{- -
] e- -E
C-#C.- -cO u ]
e- - x
#aC.- c u-@e... c ] sK z
2016e- o v--#C.- Fo
v-A #o-E N-h.-

-v h x
-c e- vh NtC
K v--o.- [
- o.- N--[ O-
h v] d-E ho.-
F h \[
J-A Jh J--C.- jo
50 x ] vG
\-[
a.- a 18 -x v
x v-Gh.- N]
d v Ba-o h
--C.- p- N--[,
p-j h.- h N---[- -o.- ]u \-- xa.-

n J v]

] -O-x J--h--? -c .-
] E-]e-.- J , j-
L.- ] x CL, .-.-.- ,
p C- --, F -C
p- -cje- o.- --o.-

, j, [d-E j x[, --j [-[,

[ - x- F
- C[.-.-.- Fo -
jE P- h.- F -u
O --uEo
K-- --Eo hC -cNq
\-ue-.- @N- p---
u d-i EF, u
q---E-#a EF h---.-.-. F h L --A ]
x E a Nq \-u.-

- y
--- ---, --v-[ --o ]-- ]d
d-E 2012 jD, ]o D CMx v] -ce-
v-G-.- Ey-
x Nq \-u v--i-C.j]--, -, jo E E-NC v -x
- Ey--hD .o x E-NC -x
---o.- j]---
p--- [ x E Ey-.- - 13 J
-C# p- u N ] ]-jC.- J- C
vA \J K-, - -u-
Jh-- K C.- Nv
jE--C-- -, -
B-E DEo -C-.- -j
--u-E K [-
]u-i-- K--E
F --L
-Lo Dx [
N.- ] -O-x
_.-.-.- j--p---- jx-j [-[,
y ]-# -]-#

[, v--j-# F Lo
[, 15 [-
- .- @N-
p--- p -p[ v
]-j -, \[ --E--
-- ]---.-

--- o
-Nq \-u x.-.-.- \
] ] _--a.- o, u ]
p J Ca.- p- -F
- u- - xa.P B-E #a---J, --
#a -i---J y-
C.- Nq \-u- -u- q ]--E - o-o uo
B-E xa.- - -
N-x N-Lo y- -h.- N- Eo o
Jq v - .vA \ - Jh--ho h.- Jh-- ]-J -- .- vA
N- N-- ] --
.- ] N-- -A
h.- iv-d, To-, --x
u-x ]
pJhE E--E -
u-Lo -h-o.- J
- 5.-O.- ] vA-

- (C .- d -Lq E-].- ] Eo
[-Mo p-E--J -Lq E-].- --[ x pLq C.- ]
Rx-- -y-- -Eh E Jh--a. C F, J-h ] ]-.-.-.- E-E Nq
\-u --y------J
Eo @N- ----]
F W -, vn-n-ut- [-o -
.- K-- v
|, E-]- .- Jh--o --, [-Lo y-C- y 18 # 80 x
]u----j J Ca.- 16n-18
]u -- Lx-]-v[
--A C-a.N-q \-u (devilscircuit.com)
v-- q- ] ---q
.- ]- ---o--
\[ - --[]. [-h C.- O- -, H M-, V
uq N- .- J
Ba--a!
H

-- ] n x -cve- -

] J - ] ox
\.- ] v[, -- -x
- Y #-q y -A- a-
t---j ]--].- [-j, [ ]_
yE -T# --Lo a xE
\[ OC-- E--hC.- -

,
Et
T
x

t AE -

\,

o>

[ F--
v h J- K--B.-.-.- ]-i t-
g -C.- F Eo x
-A a-[ ]-x ---- ].- Eo
[-.- v y
x x --E t-
C a [-.- [y[ J--]
yE T_--

.E

_Fo
\

\
J

C.-C
v--h.-

\ ]
-[-

t- [-

]-F,
C N--E, --E #o-F -C
jF- Ny.- E --x y
L [
- x \[
-x.- t
v
E---
Jh L--x E----E
j t-
d--[-.- ]
\[ Hx# -E
]u -
E--.-

d- \

o ]-u--J C
[-, o, E-
E---E t-
--.- A Eu
Y-#--q- v- x u
x C.- ] -
-cj-xd u- C e- o
C.- \[ OC \-j
Eu \ u-@ E--h-.-

\J x ]_

o x
- h
L-A
N-h -C.- F
- v
x -E
.- j--
-x
[ -
[- #a-x
E-h ]
o-x-E x t-.E- \ o
j - avJ ]
d \ --x
N.- x,
h ], ]J
\, J --

\
J

JN.- F K-Eo uh-yEo

-- N-N-y[ ]--- ]
[

.]- E--h.-.-.- .-.-!

-
--

tEo x a
_ --[-
-J t- v
-o.- x tEo [
N-L-x x a---]
vu -c ue- v- [--ox -C.- \[ W C-
C j -- #q y
tEo h x
a vo
h-o-E .-

A--hE
L --
- C
-E -
--Lo h
a ]u
- ].-.-.]-- N--u
g-x -
N h-.-
- -
[ o ],
- uh Mo
d--- ]-i
--- J--C.-

N----E -
.- v[- j
](.- jE---xE
[--a- C.- [--O]
#v -- ]q.- h
Jo- -- h- Fo
E-C -o.-
x ----x E--#D
.-.-.- #a- d -
--L.- p[
dx ---
J--.-p[ --x# [ -
E J# #--p[ -L
]t [-- vA- OC jx
A C Ev] d-]o
-- v \--C
dx T-L--.- C
j j o ]- x
-. v--[K -
- v
-.- D T dx
[- px \.F ]-E ----
dx u v-uEo -J--o.- [--D, , -D, x ]- F N-i - Ja [
[ N-N- [-
dx T-L-[ --
p-E-J C.- - dx ---- p--p[ h v d--ho.- Eo o--- [-
x d-x j a
a h d-
T-L - p[
u----C.- -- -]-)--i d -xE
-E M--d x
E-O] #a} C-J-

< d-x -\M [-\ox -- j-x d

-i d x T-L-[
p[ J-h v JC. -i d --- C
\ J--C.- -],
J-Nx d--
dx T-L# E
] [-h-o.-
C ] d-#a--x
E--h-C.d-x -[-D [x- @-[ ].- ]- -
jx h-o.- , d-x
] # x,
vd-q --J a
Eo v Jg---.-.-.] \x dx
-- -vT-- vu
- -h-o.- ,
- J-- vu-
p--D.-.-.- ] x
- j-x NGo uvG-\x
--.- Ox Fo d
-- --J-----T-N
o-, #a j-x
d----Lq-N J-Eo.- O-[ C a C E- -J x -
vC----L q--j- dx
h-o.- , C-E
x --x u-u
-C-# x -o. J.-.-.- -p[ d--x Rx C---O E C--x E- -- dx - [ - -
d-h-o.- -c ] [--e-- h-o.H

A--hE
L --
- C
-E -
--Lo h
a ]u
- ].-.-.]-- N--u
g-x -
N h-.-
- -
[ o ],
- uh Mo
d--- ]-i
--- J--C.-

N----E -
.- v[- j
](.- jE---xE
[--a- C.- [--O]
#v -- ]q.- h
Jo- -- h- Fo
E-C -o.-
x ----x E--#D
.-.-.- #a- d -
--L.- p[
dx ---
J--.-p[ --x# [ -
E J# #--p[ -L
]t [-- vA- OC jx
A C Ev] d-]o
-- v \--C
dx T-L--.- C
j j o ]- x
-. v--[K -
- v
-.- D T dx
[- px \.F ]-E ----
dx u v-uEo -J--o.- [--D, , -D, x ]- F N-i - Ja [
[ N-N- [-
dx T-L-[ --
p-E-J C.- - dx ---- p--p[ h v d--ho.- Eo o--- [-
x d-x j a
a h d-
T-L - p[
u----C.- -- -]-)--i d -xE
-E M--d x
E-O] #a} C-J-

< d-x -\M [-\ox -- j-x d

-i d x T-L-[
p[ J-h v JC. -i d --- C
\ J--C.- -],
J-Nx d--
dx T-L# E
] [-h-o.-
C ] d-#a--x
E--h-C.d-x -[-D [x- @-[ ].- ]- -
jx h-o.- , d-x
] # x,
vd-q --J a
Eo v Jg---.-.-.] \x dx
-- -vT-- vu
- -h-o.- ,
- J-- vu-
p--D.-.-.- ] x
- j-x NGo uvG-\x
--.- Ox Fo d
-- --J-----T-N
o-, #a j-x
d----Lq-N J-Eo.- O-[ C a C E- -J x -
vC----L q--j- dx
h-o.- , C-E
x --x u-u
-C-# x -o. J.-.-.- -p[ d--x Rx C---O E C--x E- -- dx - [ - -
d-h-o.- -c ] [--e-- h-o.H

x - d , \ d---E ox
[- .- , d-- -h-o-E oEo x
J---h.- ]-, x - [ d
.- E p- C --v d ], ]-
E hFo A - -hC.- p- -
vy O x h v C .-

--o- o j]----E H- \ ]_ x--x d-]

\- d--\ Et--E [ o 2,390 x J----

E -- a- C--.- ya] v #
Bv-i uA-- #aC.- #-J u jd RxC.- --
v j Et--E _ o 2000 x J---.- E- p-- -x 62- x J----E ---L-a--].-..
p- -- Et- a-]--E ho --o.- -E a x u p -
[].- E DE _ C.- vh v--vB
-p - u-vB -v]-D ]-A- --
x ---- [--o .- v p.- -- jVx
N -- \Lo - # B, -, -h. [---E wj .- ]- - -
[].- > h vx- Ny, d B, -x
v p v # E- j # j -
x[x d d o N- a---.- y x[-Fo d x-C-# ]_--#a x d Eo j -.- y
v B-x--- -- d v\ O] [---[-C. Eo \[ --- \-[ - B--xa.- \[
v p[ Ny Eo v- C-a.- - - O V # E-NC x -
# -L-a.- v d E d
d hC d, C E- - \.- ],
, -, -J--x x [-o v- --
, Bh-- v-y [--o.- v-y -
Et-- j [--h o x -[-a.- u----E J EF T_-a.- ]-.-.-? H

--o B -c e- h td -[ ]\ t
d---hC.- F v-h -Eh x F NE--hC.- -c J
x--ue- y x-[- y Eu--- E--hC.F, Eu ], --- o -] v- E-
E -N-h-o.- [G( ---,
Jd-d- J, E--
d j-\-h-o.-

E x ],
vu-.- j- --[, Lo
N--[ J jL xC.- ]
Lo [---, N-
C uh-]E \ p-a.F, Eu--, q yA, Jt
x E-x [G(-
-x # \ . x E--
--T-- --]E ])
Et-- E--[ .- F
E - d- --o
-c e- E Bh-o-p[
-E E [ --]E E--#C.- o [-_ F p-o[.- td [ ]\
t- - L-J [G(
p[ F.- - [G(
E- -i-]E --o o. EA E -cCe- -
N-Eo ]-C.- E px
G@ o P@
C.- -cCe- EA- [G( p, C
]o[ P@. -c100%e- # Jh a-E, #o
E-x , - -h-o[
].- -cj @e- E- [
[G( Jd-d- [.- ]
u -E-#aC ].-

cv]qe E ] ux J
N [ Kh [G( p[.
- d p-_ B -cH@e Tx E- v
--A- C-[ N.-

-]-J Eu--
---t --, ]-o<
[G( p- -
Jh a-o
Eu--.- - a-- c J x--ue- E-
y- Eu- [G( p[ ])-[.- E- ]
-- Eu, --
h, [ v- Eu
[G( p[ N.- -
pd L-, v h
Ja [G( pC.- -cqe-
U L-- # -#aC.x --y d-a E v -E-#aC q
yA.- -c]-e- E- -
---d -y x-JE
y -#--.- E-E
-- v -N.-
-o - JtC.h vx ]---[-o C
Eoq - ]-jC cNJae-.- E- C -
P [--d v
C.- -p[ -cU-Le- E- c#- o - e TJ ] p-
h---C.- -C
o N v
C M].- c ]-jCe-, c je-,
-c-Le-
E-- -j
p-ho , cPe- E-
, -ce-

F , -ce-
y-u-
x [G( pC.-cvMe- E-
B (
] L-EC.-

-cqe- .-.-.Eo E-- ]

] -uFo NJ--E L.]-J L- j
x p N--j v-
\ ]d--[-.- E-x ]
- --\-C.- v
u E-, --d
--- p-[
vAN-v.- -cqe- E ] <
T -x
# ] - [.- Fd- E -ce-
-N-a[ .- Fd- O
\ A-], -#
-c- g-ge- E-
] -uEo NE--[.--[ -- x jL
\ - # Jh--#aC.] -u -# -c(-
te-, -ct e- E- - p-.- cu] oe- E- F j
NE--# N-, c]-he- E-
a[.- v, , F,
x NN] ]-(x
] E E-x
NE--# x.- -i J-v-
], - ],
y- # T ]o .- H


cc

O, O...ee
[ >E L#C A.
cc..?ee a[ #
>.
cca C O oJ C.
L p?ee TC.
cc, V j
Cee o[ >.
ccE } ].
v C }E Bh }
hee C .
ccF A M. ] QA
E (YJ
x[ \ o[. Eo .
ho[, p[ xaee
L }[ >.
cN E ][[ !
Q... h, F x[e
x R}C A.
H

QA x[ a[n
cc(, p ]n V
]]... } E.
\\} u , J
a [o.
... , h.
[( } y. #a
B. , ee
d E [.
cc , (J
h L. \\} ]
#a JE . \[
yE pee
cc>, >ee
L[.
# > cc?ee
a[.
ccu, QA.
(YJ xEee p[
QA.
ccO... h, aee o[
N >.
QA ao[.
# A #aC.
QAE [].
cc O, QA[ h[o...
#a ]. \[ a
J \ee C N.
> cctee
p[.
An cct ], t ]...
] u. o
] Cee C.
ccC...ee
ccC]... J L y.
]E ]Lh.
]Jv]pE... E],

(YE L. ]E
x o]ee C #_.
cct, aee o[
>.
cca, \[ee C
A.
cc[ ee QAE
[ >.
A ccy, C...
A [ee aC.
ccu p. C
J C C ?ee o[
QA.
cck... ee C A.
QA cct
oee o[.
cc ... C E p[,
J p?ee C#C
cc... D...ee [ QA.

.
Cn JK...
v C
C E, O ,
d CJ L
E #a
y. DE [ ]x n
. Cn
p... Eo px .
v
\ C. \.
# o. [
]x. Cn
p... Fo Yh
. O px ON, px
N. h ] h.
[ # [ . ]
]xee T[.
ccJ F C [, ]

tn v

h
y

cc, NE ee C.
ccC d?ee
[ QA.
A
E \C
cc d[ ?
QA, y
?ee
TC.
cct,
oee o[
] QA.
cc C
dE o
[?ee
C
.
cct, O
Ld ]. \[
C o. d, JK,
p, p. ] C
. x u
. } d j [],
]oee o[ QA.
] au .
cc]... h N
?ee [ >.
cc, Nee QA
N p[ ]d[.
cct, ]Cn d C...
, Lo L# } T, L
E #a
y. DE u]x n
[ C 28 d 2016 20

p?ee C A.
cc] ]t, ...
ee o[ QA.
cc ee o[
>.
cc[. ] C
C, C j] C.
, Vx Yh C
d[]. ] d,
JK. \[ p C
[o[. p d
[ee [ QA.
ccu. C Eo
Ed C dL. O
u G } u hee
C A.

cc ] h. O} p
\[o]t. o x
uyN vE L.
v ]d ]_o< c
, e v
t. v
d ] pLq
#aC. p o aE
N x ]t. c
ve od c ,
}e oee
o[ QA.
cchE u Lee o[
>.
cc u... QA
\ h[. [ ]ee E
Lo h. aN
o. ] qo}E
Eo N
p. p[ p, O
C... NL... ,
C d. d,
JK, p, p...
pee o[ QA.
ccQB, #a ]_
E. Fo Yh Lee C
A.
cc, p o...
ee o[ QA.
cc]... [( \
h?ee o[ >.
ccu, N] ...
}# F vF NF
J ad R}}F...
\ Yh ]
t. h h
L L , E.
N C, O px
O . C ]o
hee o[ QA.
ccJa H(ee C
A.
cc]t, } y #
... ]n
ee
o[.
ccyq o t?ee [
>.
ccp B [[ u,
O ]_ yq B... hee
R}[.
H

C QA #a C Yh
d[. F NTLC.
ccu, C uiC [
d[. t
v JT, ]

E LpC uv.
d d
] # J#d, ]ee
p[ QA.
] j .
> #a
d[ O] d[. ]
ho.
o E].
C j h C
d\ h c.. ..e
ho . #J ]
]d.
x O }
L. } LC
], .
cct, ...
hCee o[ > [
>.
cc [ d
dE Ox]ee
pC A.

] #oao.
[ [
] L [o.
ccQA, ] ...
[], ?ee
o[ >.
ccO [.
hCee o[ QA
>.
cc[j E ...
h]?ee
[ ]E.
cc[( [O] A
CThC. \?ee o[ QA.
ccee o[ >.
cc ]] y...
#a ph.ee
cc]] ], ]
... d y ]
o dCee C A.
ccNo, O tJ ]
[ C 28 d 2016 21

y]ee o[ QA
].
ccQA, N[ F,
]] E b
E p.
] L oee o[
>.
QA [
cc, ... QAE.
b ee T >
cc, ?ee E [.
> ]. cc?ee
o[.
cc ], [
[]j. a
yLee o[ QA.
cc xee o[ >.
cc . C ENx
y \[ Lee
ccu,
hC. Eo
dC. t,
uE pee o[ QA
A.
ccEox pL H(, d
y [...ee
N\C A.
ccp[[t, C ENx
#a dC... D u.
>, N
O j O
][]ee o[ QA.
ccee o[ >.
] [
ho .
#a TC.
]# h
C[ x o .
] A oo
ho.
ccC, a[ee o[ QA.
A Eo cc
hC , O[
aee C.
cct, a[...
#a]oee o[ QA.
cc uee o[ .
cc], F u... y
Fee o[ QA.
ccC, \ ENee
B[. ] , E
[ o. C.
] au.
B[.
cc>, Eo B
dee o[ QA.
> Eo d[.


o E j [.
] ho.
Eo d ].
] au.
cct, N d]ee
[ >.
ccO u #aee
C t.
ccu, y A u...
]J hCee o[
>.
cc QA,
d]?ee [ >.
ccO tod, O oJ
#aee o[ QA.
cco, C? F ]]
d L. ?ee E
o[ >.
C.
En
[ [.
[ d].
ccu, O oJ BE J
o J
haee o[ .
cc L o E
NvA d. tL O
tE o. E
NvAE R}E,
n .ee
cc p[ !ee C
A .
cc]t, dK
O] . G O v
p? ] (
p . >ee
o[ QA.
cco, y . NvA
C. F J BC ], A
oee E AN[
>.
ccC]F J
#ee o[ .
cc L . o, F
Ji F tF
E# p, Bhee o[
> .
cc... p C
F E ] dee
o[ .
cco, E J
u h, Aee o[
>.
C.
[ [.
[ d].

ccu, ]ee o[ .
ccF C] h, A
oee o[ >.
C.
E [.
LO] o Eo
AC.
] ].
cct, u ...
A[ee o[ >
t.
cc o. u ]
] ee ] L
}.
H

} u. NTL}
Ao.
> L
] ]x #a }
][ d[.

ccu, O } [d
]t EC. c
Che een DN# [(
\dE ccu,
O j y]ee
o[ QA.
> QA j
#a cc, N
]] , [] O
a, C ]
o J . [ ]
O ee [ ]
] a[.
ccv]ee Bo[
.
E o[ .
cc, O E ]ee
o[ >.
cc], . E
tE oee o[ .
ccE tE ]... E
tE o. C F
[ C 28 d 2016 22

H(, ... O
?ee TC A.
cc]t, j]
x #aCee o[ .
cc?ee [ >.
ccu, j]] x
J ,
E# S x }
d. [E
CLd x
J. ] C
#aC. c
N]uEe ou #a,
S o n ,
a[.
h
JCee o[ .
cct, j] ], Eo
d hE x,
, x J
]] udK d[
p dFo v T
J. o} JT
dx [. ]
p ee o[ QA.
cc p H(! x
, \[ .
x A[,
[\[. TL
wj> d N
j. ]E
dx . Lo
W\, a] ...
o x }L.
]A xE
L. p
N Fd . x
vA GC .
A A, d d, F[Ea x
Fo x ho.
\ x .
F, \ E ]...
v ]. ],
\ , xE .
uFo F [ee C
A.
ccO pC [ x
dee o[ QA.
ccF ], [ QB... E
dE C d[
]. y C d vA
\ . y
F [ AEj
hee C A.
] y.
QA x AJT
\u[.
H

[-, H-, -.-.-.- p[

a-h- - x.- p---p[ h j- -E h-.] - --L Eo h .-.-.-

>--
---N

--:- [, ux:- ,
--:- 100v.-, [--(-J--:- 2 -px, --:- 2 --px, Lx--:- [, -:- [,
#a-NJa:- [, :- 2 px, :- 2 --px, x--x-Lx-]:--p, --:- p, Ah-O:- d, p:- T-

-- N

\ B [ \- L.- L T B h
[p \ L.
H N To u , --, p, -L. Nv-Eo ----\x d N-J-O] --L.H --, [--(J L h (L.H N -L , Lx--\, x--x-Lx-],
#a-NJa \ -L.- -
[--(J, --] L.- - \
C Fx --L.- -
h-[ -# - \Lo
]_- -# Ah-O Lx CL.H

---N

o vO

---N

-:- 2 d, \--o h:[, Lx-:- , :- 2 -px, :- p, :- p,

@-v:- p, [-NJa:- ,
J--:- d

-- N

\-o TLo a--a (L.-L ,

@-v, [-NJa -L.- Lx\ \-o
T ] L --L.- -L.- o J-T
-, p C
L.- C -x -C.H
H

-F >-- vK

---N
, , -a
--]- sO jVNz:- [,
uq--:- [s\-\
-:- #o-\, -:pz, :- p, @-v:p, Lx-:- , x-Lx-
p, (-J-:- p, :- 2
(:- [sa--a Lz,
--px, p:- T-
x

px
,
-- N

:2

px
s
DEo
H uq-- T #

px
F
x

O] aL.- p[ OE L--E

Lz,
u

x
:
[

[( d
]

Lz,
M

L.

t:

p
,

p,

uq-
j B

p,

:
2

px
s

p
F
x

Lz,
uq---
(J

:
2

px
oE \-
-- N
L.H - -]- d B \- xE Fx
H -d
L.- ]- p -L.
H ]- -L Lx--\ -L.
x-], x-Lx-] - dE
, @-v
-L.- - u, M-x- \ [ EN-
-L.-L.- p[ Fx # --] \, -,
- J-T
\ -L.- p[ -, i-
uq- \ p
d, Fo -L.- - T-Eo Fx p
-L.- #- (-J--
\ , ]_-
CL.- C o- -x
n
.
E
A

u-- # CL. -C.-F -d-u, j]--

[ C

28

2016 23

 E--h?

-\-[o u- --E

-Ja j # N
E--h p.3

---t-.-.-.- F O]!

--- ]h-xE

t ]-
x-[- -
C ].- t
F O] ]-- -- h a-u-
C.- ] -t-- x--]
]
- h-.N-o-E - c- p
C-e- C.- Dx --t-- F O] v]-J)-h.- vu- -Ja jx
A F O] vA-G-Gh [--a- -].- ] j x --t-- x ] -ho ]- v _--].-

-\-[o[J?x

9
8

10

12
11

--

[ o?
1

[ -v
d--E vA -

vA - [
-v L.- v-Ao-.-

1.- \[
( t
Uh-o[ . t
Jh-h
N hC?
2.- #v
\ d-i

C.- C
\[ C?
3.- x [o v

pC.N-C?
4.- t
x
B
- Eo
o?
5.- #v
B -
]-u
Eo
o?

-[-N L C.- C p-[-

N-- C.- p [-NE -Fo - o-C.- \ [- E

--h C.- x ]--]-E
E [ tE ]--a
--C.- -- [--\
y--] E
--h C.- -V NEo - -TC.- E .-.-.-c x o t [-.- C
vu-.- y -- [--\ .-

-p--?

#v h Eo v
o p?

y J-Np u h ]
.- [ E F
[].- ] \ ]-
[].- F -Lq -- Rx-C.- ] [, C
- h --C.- d
vA @N vu- C.-
E E J# -## ]--[--
o--E -h @N--[- -j
] Ce- -] C.-
y L E-E J# ]--[
o--E -h @N-[ ]---dC.-

-h

N-p--

1.- -Fo A--.- -?

2.- \- x-o

L--?

\[ NtC

t o
.- [, E, - ]u o
L-- p.-

O] # x-Lq?

3.- < O] < d

h?

p--?:- 10.Np--:- 1.- \[ 2. -N

3.- Lx-.
E--h?:- 1n-8, 2n-7, 3n-4, 5n-10,
6n-11, 9n-12.
L--?:- [:- _, ]
, ;
[ -v
E:-
\ C, -, y O]
F \;
:-
x, J-# .
[?:- 3n-8.
Butterfly, Basket, Book, Bell.
Balloon, Bag, Bucket, Banana, Bone, Bat,

-:- 1.- 2.- d ] ]

3.- A 4. -] 5. Brush, Bird,

--

www.starfeatures.in

h----E y --[x -j
---x ]u---y .- G--
--P-[ --D-J vEo -o J- -
O] \-[ -- -o C v -t.-

vE[d-i--]up- 11,473
h-
[-

hE ]u---y- -o.- -- 227 -O-x

] D jv.- &- #
31 -O-x ] d[O] v-# Fq v
-o.- [ #o -
v---] v .vA Fq v- .]o vO] .- Fq
# ]u-y 14 -O-x.L--[--- v--O-]-F xL.

\[ vA \!

J ] v hC.\ -y , h-u[
-N-h.- \[ vA-- - , E -u o.]x Nv-N. J- o v S-.Do ]- .- S-- S
--- v-C ---]
t- ]- ] u
h-.- \[ -R, -t
C-, j- - o.v-- ]d-i [- ]u
L-- TC.- ]u a
v]_ x ]u E--h-C.NT-L v- [.- [-N
#--- \-E E-
p.- d o aE vA
x-]-- E--# v v
d.- ] - ---J
v--O] ]u-y- J v ] C.-v]--d-E 3,497 Ox
h d p-[ --

[ aE A< J-#--xo
#a--- v--i ---
- (-
E--hC -y C.- \[
---
.- \ v ])--E
x.- - v A
h-o.- -J-
p .- \ oE
-- v--ho ]u---y
[ ]--o G
--E P-LEo [- v E--#C.- (-- -j-
-A -yA Nv o
C-, o #o C-x
y-B-N, --K-y- Nv-
o.- v -C --- p-C.- qh- &--
# u-v- Ey--h.-

y!

C---# - #a
\ o - --
[--o E -E d AE
- x--o[.- --
-h-[.- L
--[ vA - E-aE Nv-N.- o[ ]-o
]u -y- A -E
[j o -y-E ]J)--] L--[- --.- ]# ---y- [ -O-x
] C.- v j
\-E p.- \ J a-[ d-iC.- xE --- - d.- F j
\ vA tLo
[ C

28

d 2016 26

N-J---.- \[ #o-C, ] P-L o.o -y .- vAW ] -y-

]u -y--
Ey--h.- \[ # h
d xE p-[ ,
--, F-, vA, ,
L yP- ]u ya-i
- o q -N] hC.y-x { \- .d v d-, d--
d- #C.- vA D - C J-# C- V-
DEo -h.- -- --E
DEo -h.- C-
g-- C L- j - -o.--, -, v]-,
]u-y, --y--
- E .- C-F
- ]J)---L E
-.- C-Mo
[- EJt# Po >#
-v-Eo -E -.- ]
Fo .- C
-- C vd J
]y-u- [-hC.- \[
# ] #a C --x
A- -v---u.H
v p,
tot y ])

X ]_N
q,
V 4.30 .
--O n v]v cB--ve...

- #-
#a- h.- [-N od N
\[ ya A---. [ --o d
x \ u A-].- ]
E -E -E A-]
W h .- Eo vu--o J# O ----.-.-.-

- vA--i E d d-o
, J (--
] E-[--
Rx --o.- Rx
-C u- vN-- v
y-E-.- Rx #a
A-]- d--v
AuE , [
v -.- --E
o d- F--] uT J.vC ]-x u -[-- j Jp-h-C .] vA vN-
[ x J @N--xE
vA ]- v
vA-G-Gh C.-

] #o x.-.-.x d--E o
\ [ C-L--d N--i E
EJt----E -#--x
\.- ] Go
Ax d---o -[- vA

]-B- E
d-----o K
.- A
E ---E >-F-j
Nv B-o.-
Nhg o N #o
x d--o.-
j \- CL
]u d E EJt.- [-N TJ-- d-x a- F
d- d-----o.- h E d d---E Ox o v] -
----.-
v J C {
x J-T- v-]-]E >-F a-J--[
j-p - --T--.-
[- v d-
EJt-.- u[
Ep --o d
[ -
x ].- [
x -\[ ]---[-

[ C

.- N -\--J
v --C.-
y x--[-C
d x x-
C.- jx u
-
# M - a
E EJt-.-
h-E jx
v o.-

-d- OJ v.-.-.vA x --
J-- v- K
- - [-].Ox x --- --.p-j -] [x
Ey --E v d-[ v --T-h.--C --
Ny Eo - E x
d--[ d.-
d [ --
a.- d [
[x Ey- v
--T-h-o.- OJ
] [x
Au -.d E -E
a-- a A-]-
p-[-p[ [x #
-h-. ---
N]u- --T-h-o
]-.- Ox
-x -u
28

d 2016 27

x p-----o. -u-
NE--T-h.- d
x -o d
u v- ]
@N-h-o---
-.- Ox x O,
u-, wj[-- ]E @ jLE vA-G-G
vU C.-
N]u- v
]- NE--T-h.Ah-F --
--q-Eo
C h vA .]-- ]-
--u- [ ]
@N-h-o.-
C---x ORx-]
]- [--].p-j h -
E-h V
B-- -
, h NvA B--.- -F d
]_- x[, ]
--[ -O .- - @--j-L
] ]-i v-A
]_- @N
u-- vN-
-] ].-.-.- H

v (d 28 n d 3)
"" # g Y

PyE, , Ah 1 ]

- E--L.- No- \
C.- - _-].- J
Nv- C.- -u v-R- ]
.- L-N u--J# N- --[-.]- - C.- u- -Eo -.- -h N.- --y--y-NE uE-.-

N]

n-a [ .C-- Ah C.- T- [(

]-- C.- y- -u ]--.- Eg- h.- h--h --
]---[-].- Bt- # -h N.- N]
N-- - h.- Ng--JhE uEh #C.

Ah 2,3,4 ; , -P 1,2

----o.- O E-B ]-J

a-C.- --Eoa h N.] -- hE C --.- -A-
]--.- -- T-- E, p[ Jh
-C.- ]-O- C.- -H-d ---.-- d -x-C.- ]_--NE ]J)-L.-P 3, 4 , w, -y 1, 2, 3

Pa

]q

, (, h 1 ]

]d J-hC.-- ]- C.- h
u -.- x --u
]---.- P-# A ]-C.- q-
] -.- vA -\- ]--.Jh G-hC.- u- Eg-
B-.- Ng- t hC.-

[ C

h--[ 2, 3, 4 ; v, ]Ed 1, 2

N- O -.- y-u-
C.- h ]u- -[-.- Eo
-.- v- Nv---.- - ]- -C.- hE -.- ]-u --u o.vA- ]\-C.- Nv- -.-
u- -Eo --.- d-- ]) -v].-

]Ed 3, 4 ; -G, y-v] 1, 2, 3

ju u--J# E N
C-h.- --o L-N u--J#,
- Lo Jh h.- t-N-y- ]--x.Nv- E--.- N-- p-d,
- ].- [-- N-y-.- ---o,
]u - C.- Cu hA -v].-

h 2, 3, 4 ; h, #h 1, 2

ju u--J# N- [-.- -o Jh -. N -hEhC.- J- o A -.a J C.- --- _-d N-uh

C.- h-- uEo Jh--.- No-
C--N-h.- ---y-NE ]J)h --.-

, y-[, h--[ 1 ]

]h v-R- N C-h.]-- Eg- .- G--C

[-----o.- N-- ] [.- E
p ]u -Lq a.- ]u- _-d
u--J-.- T- NvA -.- J u--x
- N-y-.- P-G- v-q-E-hC.-

-y 4 ]; uN, x

C-- -uLo J-\-J-h. - \ C.- u-i x v]

-.- J u--x d v-h--L. N-- Exu ].- Bt- --
Lo Jh h.- ]-N-v ]- G-hC. v---o.- Cu ] ]---L.-

N 4 ]; -], u

N G-hC.- J J--
---[-.- J--- - -h
[- .- A- N J-hC.- -
C.- ]- O --E ju p.- H-d-C
C.- q---J -- --C.- --
C-L--dL.- d-t hv ]---L.-

G-C ] -E-h.- -o
Lo - Jh--h.- t-N-y
NtLo ]t--_ --hC.- C--C J
-[-.- ]-d- C.- Eo Cy-E-
--.- ---- N-x -]-a-.-
--.-t-N ]) --.-

#h 3, 4 , yA, N 1, 2, 3

y-v] 4 ], h--v], A

- J-- p-[-.- EC-#--

Jh-h.- #h--C E- -Eo ]-.v- ]--.- u u--x v] d.- x u --.- N-uh -v-]
C.- -- #.- Bt-- x-[-. --C.- ---hv #C.28

2016 28

]--

o} h, x,

u ]u-x --u x-L ]

--x, v-h-
E--hC.-
---od E--hC.-
---o-Eo A d--o ]---C.- p h
@N--E C [-C.- .-u-A
]--Eo -v.- -ct--t
]-yEo --y ho J
O] -[ ].Np-o J # o-hCe- --C -yA -cJ
e- ].- -c ]ue- -]B
.- -c- -JF d----].Fo} Ja, ]l- -- T- -J-] ] }--\].- J -)-AF -].- LC.- ]-,
d --,
x- v,

u-A ]

N-uJ suz

:- ] -L--
@:-159; :- .-100/-nv-:- N--v] Eo .-

d u-

-:- v.-V v]----

@:- 153; :- .-200/-nv-:- 6n-2n-959, ]
D v xq
j--, j]--n-500 004.Np- sNyz
:- d-Jh ]-T-J-
@:-55; :- .-50/-nv-:- --
16n-11,n-310/-2/-2/-1, x .-402
jq
--, j]---n36.-

u- - n---

@:- 385; :- .-270/-nv-:- N-v] h -]-:- x-x u

v.n- @:- 214; : -.-250/-nv-:- XN-y-y \-v]
vU J .->.--
d

.
- -d-u
-- n- - y NuJ L- vV t
@N Jv
-h u-At - h X _-]J).- -, :- .\V A
-, E-[--, ], , ]-- @:- 107; : -.-70/-nv-:- v h v.
.-.-.-C-
]- ]-E N
v.- v y,
-i t y,
--
-a-- ----T-L ?:- 1.- \
--[ y y-o- 2.- -A 3.- Fd-
GL :- 1.- -
AE C---aE ---- E--.- 2.- X F 3.- p 4.- Nqt 5.- -[.
]--xE E--Eo ,
-E:- 1.- (--
E @N-- y--- N2.- ( 3.- vC 4.-
Eo N-J-.- -c ]--x
5.B

J# KV --- vN
O ?:- 1.- 2.- 3.-
- []e- E v-Gh
4.- 5.- 6.- G.
-Lo -----
E:- 1.- 2.- -L.
_Lo C-.- -N-],
Fd- p:- 1.- Fd- Cy---]-, v--yN - v-G- 2.- - 3.- -C-- @N N-Lo vh-N-.- [ 4.- --Lx 5.- .
[-:- 1.- u 2.- -N p, -Kx-- --y.X n- _-]J); :- L- -h ]u-] 3.- 4.- P@
5.- 6.- .
@:- 279; :- .-260/-na- [:- 1.- K v-:- v h v.o 2.- -- >-

N- _

C-L ]
@N, E--,

v-# u.-.-.- -N ]x
p -h, N p ]-
NT-L--.- ] - -cp C(e-.- --E C
] -E <-x
], -O )-y [--[- .- R-v] [L--E , E
J-, ]u-i
jM u ]x
N-\--u.- d AJ uh
]x v- }-] ]--[-.- ---Eo #vA-] NE--T-# E-_--]-i
E-hC.- -cp--C(e-, -c- TL voe-, -c u ed,
-c[ vn-[ -]e-.-.-. h--E ] B-o
-> #--y NE--h
C.-

p C(

:- #-C XE---
@:- 124; :- .-110/-nv-:- v h v.-

Eg--.- ,
A, p[ y, ]
y h Eg--[.- p[
-u x E-P-h-oe Ed--hC.- -c\
-C--- C-#--] a e- o
h - x--Lx x, \
> CT
-N E--hC -c -]e].- -cCMe- ] E, -ce- ]
A, c u-Ae ] , coe- ] -t-.-.-.- D--E-x
@N-- BJa-C-]--.- -cY
J-#--
--- - ],
u h Ce- o @N-uEo h ] E-h.OE ]- # -.-

n- ]h

E >

[ C

28

n -X 3.- 4.- -- 5.- CE.

2016 29

 ] N ]

[:1.- -L- L-#

d--] -B
v--J? s2z
3.- -ct-Jxe- #v
v ? s3z
5.- -[--, -g...
? s2z
7.- v--]---iC s4z
9.- -x- -
N--o ! s3z
10.- E- E-N-C
yA N s1z
11.- ---v s2z
12.- v---]-A a s2z
14.- -R}--,
100%- E-x
E--# [? s2z
16.- y s2z
17.- ]-[, , ]A s2z
18.- -J- s3z
19.- ]-u-]-o
--.-.-.- s3z
20.- g -#
-u[! s2z
21.- -]-, u s3z
22.- v A--
vA C! s2z

23.- T -! s3z
27.- s3z
28.- -[-N -Lo
s3z
29.- P tA
{ 302 v
NC P? s2z
30.- -(--- Lx
- -
-aC? s3z
32.- -E
d? s4z
34.- -L s2z
35.- ---- NV[,
--v[! s4z
38.- Y s2z
40.- --, -- s2z
41.- ->--LqC
-# s3z
42.- -(, - s3z
44.- ---o ]? s2z
46.- -----
J s3z
47.- -A-[ s3z
48.- J J
L
h x T_
? s2z

14

15

16

19

23

D
D

37

38

41

D
D

17

20

D
25

39

40

42

46

43

11.- ---#a--p[
Bh--C? s2z
13.- >; -c--j-Ne-s1951z
-- v
-#--? s3z
15.- C ]l--E s3z
16.- - Ny-N-u- @
-A? s4z
17.- ]-- - s2z
18.- -o--E ]- aC! s3z

20.- v s2z
22.- -x ? s3z
24.- -- s4z
25.- F-[ - s3z
26.- -d--[ s4z
27.- - s2z
28.- -x--- s3z
31.- ----? s2z
33.- Mx, OC s2z
34.- - s2z

]N]

14.8.2016 #E ]N]
x Eo p x.
J# O...

9 4 5 3 8 2
7 8

2
6

1 5

2 9
5 6

2 9
1 5
5 7

1
4

8 6

4 6 8 9 2 3
2 9

4 9

g c
c C c 7
10
c c
12
13
14
O c c
17
18
19
y c c
22
23
c
26
27
N c c
30
31
32
] c c
35
36
c c
39
40
] c
44
45
46
c c
50
c c

c ^ c
8
] P c 9 J
11
Y c c L
15
16
c N c c
20
21
\ c ]
24
25
c c ]
28
29
c vA c [
33
34
c c c
37
38
] c c N
41
42
43
c c [
47
48
49
c ]
51
c \ c

[ C

28

\ i i i
7
8
9
[ i Z i u i [ i
10
11
12
13
14
N d i i
15
16
17
18
19
i A i D i j i [
20
21
22
23
24
25
i i N i J i
26
27
28
29
i x i [ i
30
31
32
33
34
Q i i C i
35
36
37
38
i
i
] V

i i
39
40
41
42
i o i i i
43
44
45
46
i i i N [ i i
47
48
49
50
51
i N i
52
53
i i i v] i v]

2016 30

18

26

D
D

29

33

35

36

44

D
D

E:1.- g, -v], ],
-E u--vx
1986- #v s4z
2.- C, s2z
3.- --- ][! s2z
4.- -A s3z
5.- --A s4z
6.- -E, t s2z
8.- - s2z

13

47

10

D
D

21

28

32

12

24

34

31

27

11

22

30

p:

45

48

35.- - u s4z
36.- p s2z
37.- ---EC s3z
38.- s3z
39.- ---N# s2z
42.- -x ; TE
--! s2z
43.- -], -J,
J--h ] s2z
45.- #--_d s2z

2 4 1 7 8 6 5 3 9
3 9 8 1 5 2 6 7 4
7 5 6 3 9 4 1 2 8
4 7 9 2 1 8 3 6 5
5 8 2 6 4 3 9 1 7
6 1 3 5 7 9 4 8 2
9 6 4 8 2 1 7 5 3
1 2 7 4 3 5 8 9 6
8 3 5 9 6 7 2 4 1

 F v- ] .-.-.-

v-- - --
](- ]! --E --
B \ R ](-Eo x a.\ ]u -- q v-h C.E --[- vK- x-.N Fo Fx C -q
E-- h.- E [ -v-
v - B #v Lo
](- N-\-J-.- ,
\ -] ] h h--E
vu- p-\-x] ]!