CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Pgina 1 de 8

PROYECTO:

REHABILITACIN DE PLANTAS DE UREA Y

OTRAS INSTALACIONES AUXILIARES.

CLIENTE:

Pro Agroindustria, S.A de C.V

LUGAR:

Pajaritos, Coatzacoalcos, Mxico

No. CONTRATO:

AGRO-DG-003/14

DOCUMENTOS DE INGENIERA
DESCRIPCIN

ESP.
INELECTRA

GERNT.
ING
INELECTRA

ESP. PMC
JACOBS

PREP.

REV.

APR.

ED.

REV

FECHA

11/06/15

Aprobado para construccin

CGR

FRB

08/01/16

Aprobado para construccin

CGR

IOG

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Servicio

Pgina 2 de 8

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

(mm)

Rango de
Presin

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)
8
38

Material

Espec.

API 5L Gr. B

11A

AC

Agua clarificada

1.27

150 # RF

AU

Agua ultrafiltrada

1.27

150 # RF

38

API 5L Gr. B

11A

Agua contra incendio

1.27

150 # RF

13.5

38

ASTM A 106
Gr. B

104A

150 # FF

13.5

38

PEAD

11D

1.27
1.27

150 # RF
150 # RF

9.8
11.7

40
153

11A
11C

150 # RF

11.7

153

1.27
1.27

150 # RF
300 # RF

8.83
41.9

157
157

1.27

900 # RJ

89.5

148

API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
ASTM A 312
TP 304
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
ASTM A 335
Gr. P11

1.27

150 # RF

43

API 5L Gr. B

11A

1.27

150 # RF

53

API 5L Gr. B

11A

1.27

150 # RF

6.4
11.77
6.4
11.77
9.8

40

11A

150 # RF

8.8

70

150 # RF

8.8

70

1.27

150 # RF

8.8

70

API 5L Gr. B
ASTM A 312
TP 304
ASTM A 312
TP 304
ASTM A 106
Gr. B

1.27

300 # RF

24.2

1.27

300 # RF

24.2

Agua de fosa de
neutralizacin

1.27

150 # RF

Agua potable

1.27

150 # RF

9.8

1.27

150 # RF

1.27

150 # RF

ACI
ACR

Agua contra incendio

(lnea enterrada)
Agua cruda

ADE

Agua desmineralizada

AD

Agua de alimentacin a
caldera

AS

Suministro de agua de
enfriamiento
Retorno de agua de
enfriamiento
Agua de servicios

AI

Aire de instrumentos

AP

Aire de planta

AES
AER

AM

AA
APO
DAP

Edicin:

Revisin:

11C
13A

76A
2

11F
11F

104A

-32
50
-32
50

API 5L Gr. B

13B

ASTM A 333
Gr. 1

53A

60

API 5L Gr. B

11A

0.3

40
70
235

0.3

100

ASTM A 106
Gr. B
API 5L Gr. B
ASTM A 333
Gr. 1

Amoniaco anhidro

Desfogue / Blow down

31A

Fecha:

08/01/16

11E
11A
51A

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Servicio

Pgina 3 de 8

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

(mm)

Rango de
Presin

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)
-1
250
5.5
5.4
300
10.5
186

Material

Espec.

ASTM A 312
TP 304L

31C

API 5L Gr. B

11C

150 # RF

1.27

150 # RF

1.27

300 # RF

29.2

240

API 5L Gr. B

13A

1.27

1500 # RJ

205.9

110

API 5L Gr. B

77F

Special
lens rings

166.7

200

ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510

99A

1.27

150 # RF

ATM

50

API 5L Gr. B

11A

1.27

300 # RF

30.4

50

API 5L Gr. B

13C

150 # RF

ATM

60

150 # RF

ATM

60

300 # RF

16.7

157

600 # RF

44.1

255

Drenaje pluvial

1.27

150 # RF

ATM

50

API 5L Gr. B

11A

DAA

Drenaje aceitoso

1.27

150 # RF

ATM

50

API 5L Gr. B

11A

DQ

Drenaje qumico

1.27

150 # RF

0.98

80

150 # RF

ATM

45

300 # RF

29.4

110

1.27

300 # RF

27.5

60

1.27

2500 # RJ

1.27

150# RF

1.27

300 # RF

264.8
-1
5.9
21.4
30.4

52
48
208
235
50

Condensado de vapor
de baja presin

CB
Condensado

DA

DP

DC

CO

Drenaje cido

Drenaje cerrado

Dixido de carbono

Edicin:

Revisin:

Fecha:

ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 312
TP 316L

ASTM A 106
Gr. B
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 333
Gr. 1
API 5L Gr. B

31B
31C
33D
35A

102A

31C
33D

53A

78B

API 5L Gr. B

11A

API 5L Gr. B

13C

08/01/16

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Servicio

UF-85

GCO

Gas Combustible

GN

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

QFH

Pgina 4 de 8

(mm)

Rango de
Presin

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)

Material
ASTM A 312
TP 304
ASTM A 312
TP 304
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 106
Gr. B
ASTM A 106
Gr. B

Espec.

150# RF

3.9

55

300# RF

34.3

157

150 # RF

5.8

40

1.6

150 # RF

8.6

52

1.6

300 # RF

29.7

52

1.27

600 # RF

54.0

52

API 5L Gr. B

15A

1.27

300 # RF

29.4

110

API 5L Gr. B

13A

300 # RF

29.4

110

300 # RF

29.4

110

1.27

300 # RF

29.4

110

1500 # RJ

195.2

110

Special
lens rings

166.7

220

1.27

150 # RF

11.8

115

150 # RF

11.8

115

150 # RF

11.8

115

300 # RF

11.8

115

1.27

1500 # RJ

205.9

110

API 5L Gr. B

77F

1.27

2500 # RJ

205.9

110

API 5L Gr. B

78D

Gas natural

31A
33E
31C

100B
100A

HW

LW

KW

Lavado de alta presin

Lavado de baja presin

Lavado de muy alta

presin

Edicin:

Revisin:

Fecha:

ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 333
Gr. 1
ASTM A 312
TP 316
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510
API 5L Gr. B
ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 312
TP 304L

08/01/16

33A
33D
53A
87A
99A
11A
31B
31C
33D

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Servicio

GI

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

(mm)

Rango de
Presin

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)

Material
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510

Espec.

Special
lens rings

162.8

200

Special
lens rings

264.8

168

1.27

150 # RF

8.8

55

API 5L Gr. B

11A

150 # RF

8.8

55

ASTM A 312
TP 304L

31C

Agua de hidrlisis

1.27

150 # RF

Dixido de carbono de
baja presin

API 5L Gr. B

11A

1.27

150 # RF

1.27

150 # RF

API 5L Gr. B

11C

1.27
1.27

300 # RF
300 # RF

API 5L Gr. B
API 5L Gr. B

13A
13B

1.27

300 # RF

21.6
30.4

235
50

API 5L Gr. B

13C

Dixido de carbono

150# RF

3.9

55

Urea de media presin

150 # RF

5.4

157

Urea de baja presin

150 # RF

-1

157

Urea prilada

150 # RF

2.9

100

ASTM A 312
TP 304L

31C

300 # RF

21.6

166

ASTM A 312
TP 316L

33A

300 # RF

29.4

157

ASTM A 312
TP 304L

33D

300# RF

30.3
34.3

50
157

ASTM A 312
TP 304

33E

Nitrgeno

Vapor de proceso

Dixido de carbono de
media presin.
Amoniaco de media
presin
P

Pgina 5 de 8

Mezcla de urea y
carbamato
Agua de hidrlisis
Amoniaco
Urea fundida
Dixido de carbono

Edicin:

Revisin:

-1
15.7
-1
5.9
5.9
1
27.5
21.6

99A

99B
2

50
208
157
170
235
160

Fecha:

ASTM A 312
TP 304
ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 304L

08/01/16

31A
31B
31C

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Servicio

Pgina 6 de 8

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

(mm)

Agua contaminada
Amoniaco de media
presin
Dixido de carbono de
alta presin
Amoniaco de alta
presin

IP

TM

VA

Purga continua

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)
-1
250
49.2
0
157
27.4
56
93.2
193
166.7
140
264.8
52
264.8
235

Material
ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 333
Gr. 1
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510

Espec.

600 # RF

1.27

300 # RF

1.27
1.27
1.27
1.27

900 # RJ
1500 # RJ
2500 # RJ
2500 # RJ

Special
lens rings

166.7

220

Special
lens rings

264.8

168

1.27

150 # RF

5.9

170

API 5L Gr. B

11C

1.27

300 # RJ

29.1

245

API 5L Gr. B

13A

1.27

900 # RJ

69

245

ASTM A 335
Gr. P11

76A

1.27

150 # RF

2.8

153

API 5L Gr. B

11A

1.27

150 # RF

5.9

170

API 5L Gr. B

11C

150 # RF

5.4

157

150 # RF

5.8

40

1.27

300 # RF

27.4

42

Special
lens rings

166.7

220

1.27

600 # RF

30.4

480

1.27

900 # RJ

67.7

480

Mezcla de urea y
carbamato

CP

Rango de
Presin

35A
53A
76B
77B
78B
78D
99A

99B
2

Purga intermitente

Toma de muestra

Vapor de alta presin

Vapor sobrecalentado de
alta presin

Edicin:

Revisin:

Fecha:

ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 333
Gr. 1
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510
ASTM A 335
Gr. P11
ASTM A 335
Gr. P11

08/01/16

31B
31C
53A
99A
15C
76A

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

VM

Corrosin
Perm.

Descripcin de
Servicio

Servicio

(mm)

Vapor de media presin

Vapor de baja presin

Vapor sobrecalentado de
baja presin

VB

Pgina 7 de 8

Rango de
Presin

Condicin de Diseo
Presin Temperatura
(bar)
(C)

Material

Espec.

900 # RJ

67.7

500

1.27
1.27
1.27

150 # RF
300 # RF
600# RF

30.4
30.1
30.4

350
375
375

1.27

600 # RF

30.4

370

1.27

2500 # RJ

30.4

237

ASTM A 312
TP 316
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
API 5L Gr. B
ASTM A 335
Gr. P11
API 5L Gr. B

1.27

150 # RF

5.4

162

API 5L Gr. B

11A

1.27

150 # RF

5.4

255

API 5L Gr. B

11C

150 # RF

5.4

162

150 # RF

5.4

330

300 # RF

5.4

162

Special
lens rings

5.4

162

1.27

150 # RF

5.4

162

ASTM A 312
TP 304
ASTM A 312
TP 304L
ASTM A 312
TP 316L
ASTM A 312
TP 316L PER
SPEC. G 510
ASTM A 106
Gr. B

36A
11C
13A
15A
15C
78B

11F

2.
3.

Revisin:

Fecha:

08/01/16

33A

99A

100B

La temperatura de diseo, con excepcin de los servicios de vapor, fue establecida como la
Temperatura mxima de operacin ms 10C (Tdis = Top mx + 10C).
La presin de diseo para las lneas de proceso fue obtenida de los diagramas de tubera e
instrumentacin de la ingeniera original de SAIPEM.
La presin de diseo para las lneas de servicios auxiliares fue establecida como la presin mxima
2
2
de operacin ms 2 kg/cm ms el 10%, la que resulte mayor (Pdis = Pop mx + 2kg/cm , , Pdis
= Pop mx * 1.1).

Edicin:

31C

Notas:
1.

CLIENTE

CONTRATO:

PRO AGROINDUSTRIA SA DE CV.

AGRO-DG-003/14

PROYECTO
REHABILITACIN DE PLANTAS
INSTALACIONES AUXILIARES.

DE

UREA

OTRAS AGR-E-IS-A-0001

DOCUMENTO
NDICE DE SERVICIOS

Pgina 8 de 8

Lista de cambios Rev. 0-2:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.

Se agregan condiciones de diseo para el servicio AU

Se elimina la especificacin 11A del servicio ACI
Se incluye la especificacin 11C para el servicio ADE
Se corrige la presin de diseo para el servicio ADE
Se corrige la temperatura de diseo del servicio AD, especificacin 11C
Se corrige la presin y temperatura de diseo del servicio AI y AP
Se corrige la temperatura de diseo para el servicio AM
Se corrige la temperatura de diseo del servicio DAP, especificacin 11A
Se corrige la temperatura de diseo del servicio CB, especificacin 11C
Se agrega la especificacin 11A para el servicio DA
Se corrige el material de la especificacin 13C para el servicio DA
Se agrega el servicio DQ
Se agrega la especificacin 33D para el servicio DC
Se corrige la temperatura de diseo para el servicio DC, especificacin 53A
Se corrige la descripcin para el servicio QFH
Se agrega la especificacin 99A para el servicio HW
Se corrige la descripcin para el servicio P, especificacin 33D
Se agrega la especificacin 11C para el servicio CP
Se agrega la especificacin 11C para el servicio IP
Se agrega el servicio TM
Se corrige la temperatura de diseo del servicio VM, especificacin 13A y 15A.
Se agrega la especificacin 78B para el servicio VM
Se agregan las especificaciones 11A, 11F, 33A, 99A y 100B para el servicio VB
Se eliminan los servicios APE, SA, APU, AF, ASU, ACL, V, CA, CL, SF, SS, BS, CI, MR y SC.

Edicin:

Revisin:

Fecha:

08/01/16