ID: 66274832

29-09-2016

i fel] TESTE

Tiragem: 25000

Pg: 18

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 1 de 5

Nova carrinha Mgane custa mais 1200 do que a berlina de 5 portas

ULT
VERSO GT

MANUTENO

No Sport Tourer, verses GT

Aos 5 anos ou 100.000 km de

com assinatura Renault Sport,

garantia geral, at 31 de outubro

dotadas de tecnologia 4Control,

a Renault soma oferta de 3 anos

molas e amortecedores

ou 50.000 km de manuteno nas

especficos e traves reforados

gamas Mgane, Clio e Captur

Entrar no 'Top+'
Seguindo historial de sucesso, a nova Mgane Sport Tourer candidata
a carrinha mais vendida em Portugal. Elegante e sofisticada, reveste-se
de novo poder familiar e de versatilidade acrescida, reforando gama a que
nem falta verso com chancela da Renault Sport, aqui em primeiro teste
Jf por PAULO SRGIO CARDOSO

ID: 66274832

29-09-2016

Tiragem: 25000

Pg: 19

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 2 de 5

GONCALC; Mtj;'t

MEGANE ST

CENDEM-SE as expressivas
luzes exteriores diurnas em
LED e abrem-se os retrovisores em sinal de caloroso acolhimento ao amo na posse do
j famoso carto Mos-Livres
que serve de chave do automvel. E tudo
ainda antes de abrir as portas! Espelho da
preocupao da nova gerao Renault Mgane para com o condutor, tornando funcional a integrao das novas tecnologias.
Salto iniciado aquando a apresentao do
5 portas (incio de 2016) e agora exponenciado sob a forma da carrinha, Sport Tourer, tipologia que recebeu preferncia nacional nas anteriores geraes.

A nova expresso visual da marca volta a ser feliz na ST, para mais nesta espigada verso GT, de retrato desportivo
sob a chancela Renault Sport, no s cuidada por imagem peculiar caso das especficas jantes de 18", grelhas de formato distinto, vrias aplicaes de efeito
metalizado, etc. como trabalhada mecanicamente nas ligaes ao solo de afinaes prprias e discos de travo de dimenses superiores. Ilido para capacitar
casamento especial como motor 1.6 turbo a gasolina de 205 cv, associado a caixa automtica de sete velocidade de embraiagem dupla, puxando, desde logo, a
nova carrinha Mgane para domnios

desportivos desconhecidos pela anterior

gerao, mas (muito) longe dos radicalismos das verses RS.
Face ao 5 portas, a carrinha foi particularmente estudada para melhor apadrinhar os desgnios familiares a que estar sujeita, com o esticar da distncia
entre eixos em 43 mm a permitir ganhos
na habitabilidade: segundo as nossas
medies, a carrinha reserva mais 6 cm
de espao para pernas no banco traseiro!
Thlvez por esses cuidados com os passageiros a capacidade de carga no tenha aumentado face carrinha da anterior gerao, com anncio de idntica volumetria
(na verdade, so at menos 3 litros),

ID: 66274832

Manco

29-09-2016

Tiragem: 25000

Pg: 20

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 3 de 5

TESTE O Pela reunio de funcionalidades, 'tablef na consola central requer habituao

Ficha tcnica
O MOTOR
Amoitature
Capacidade
Alimentao
Distribuigio
Potncia mxima
Binrio mximo
O I RANSMI5SO
Trao _
Caixa de velaidades
0 CHASSIS
Suspenso F
Suspenso T
Traves F/T
Direo/Dimetro de viragem

4 cilindros em linha
1618 cc
kg. dileta, turbo, iotercooler
2 a.c.c../16v
2051x/8000 rpm
7110 lim/2480 rpm
arrie

Arrais* esimasem,1yel
lailkhenos

rem de *Sio
tratos vonbladosi0iscin

Dedica/10,4 ni

0 DIMENSOES E CAPACIDADE
4,826/1.814/1.449 m
2,112 m
521 - 1695 litros
50 lidas
812(18 - 225/40 018
BRIO - 225/401118

Coromflergura/Aftura
Distncia entre eixos
M81a
Depsito de combusdvel
Pneus F
Pneus T
Peso

1392 ks

Rela) pesoipoineia
BA liko
E CONSUMOS OFICIAIS
F!
Vel. mxima
23013/1
7,4 o
Acel. 0-100 km/li
(outono mdio
8 1/11111 km

Emisses de CO2

ficando os 521 litros longe da concorrericia direta, com a Renault a preferir

centrar esforos na funcionalidade. Assim, a chapeleira ganhou funo de recolha mediante simples loque, as cintas
dus bancos I rasei ros podem agora ser fa:11 mente rebati( las atravs de comandos
.:dos 'Ris paredes laterais da mala
t e ndo da bagageira ganhou dupla plataforma que pode ser colocada CM diferentes alturas (5 cm de diferena). Tambm existe plataforma elevatria dotada
de dois pequenos elsticos. til para a
prender objetos mais pequenos. evitando que estes se espalham pelo campar-

GT com fortes indicios

desportivos, caso
do volante, pedais de
acabamento metlico
ou bancos tipo bacquet
muito envolventes e
com encosto de cabea
integrado. 01.6 turbo
a gasolina conjuga
elasticidade com
vivacidade... e
consumos elevados

134 &km

O GARANTIAS/MANUTENCO

Habitculo da verso

timento de carga. Apenas ficou por criar

urna ligao entre habitculo e mala,
que Os bancos rebatem na habitual pro'
poro de 60:40 e sem gerar fundo 100%
plano. Sob o piso. alapo que acrescenta 55 litros s arrumaes, embora nesta verso esteja ocupado por pneu suplente de dimenses reduzidas.
O habitculo da atual gerao Mgane , talvez, o principal espelho evolutivo do modelo, dominado por instrumentao digital e consola central que
rene todas as funes de bordo no generoso visor ttil que acolhe o R-Link.
Nesta verso. riqussima em equipunen-

Mecimica
2immak.-e7mmo

5 ases es 100.000 km
3/12 anos
30.000 kro
165,32 f

Intentos entre revises

Inipgsto de Cimulao_11110)
MEDIES

RENAULT MGANE ST

O ACELERACOES

3s
1.5 s
15,5s

0-50 km/h
0-100 km/h

0-400 m
O RECUPERACESI
40-80 km/h (11)

(0)
80-120 koi/li (0)
0 TRAVAGEM

3.1 s
3,11s
4.11

I00-0/50-0
O CONSUMOS

37.3 / 12

Consume mdia
Autonomia

7,11/100 ha
649 km

EQUIPAMENTO

RENAULT MEGANE ST

Airbags laterais F/T

S/N
Airbags de cordas
Alarme
Controlo da prasso de pneus
Assistente de angulo morto
Assistente de faixa de mdagem
Aviso_ de aproximao
(Pack Safeis - 650 f)
IUS (r./ tdiees sistemticos)
Faris bixnon/led
......ilP
ll'il d u AlisPl_ff___
Travagem automtica
Acesso Mos-livras
Ar candiciooado
Bentos em pela

Bluetooth
Caixa automabca
Guise condoi
Intemet/aplicaes
Pintura metalizada
Sensores de chuva/luz
Sensonisiumiie F/T
Sistema de navegao
Teto atar eltrico panormico
PREGO
O UNIDADE ENSAIADA

S
(Pett Salely - 650 f)
S
S (autantica.ttizone)
(Couro e aleantwa - 110(1 1)

S
S
S/S

De 43018001
S/S
S/S (cmera hasek 350 f)
S

900 f
33.1 00 C
35.550 0'

Inclui pintura metalizada Azul Aron 1800 1, cmara

de marcha-atrs 1350 Cl, Easy Park Assist 1650 ele
Pack Saler>, (Aviso de distncia de segurana, travagem
automtica e cru:se control adaptativo - 6501

A bagageira beneficia de acesso mais amplo, mas a sua volumetria no aumentou, continuando abaixo da concorrncia

ID: 66274832

29-09-2016

Tiragem: 25000

Pg: 21

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 4 de 5

O enorme monitor ttil do

RENAULT
MGANE ST
GT TCe 205

Ia, R-Link da acesso ao estreante

Multi-Sense com modos
de conduco e distinta
calibragem dos comandos 011011

1110.5enw

tem

Face ao Mgane de 5 portas,

a carrinha 'cresceu' entre
eixos, reservando mais
6 cm de espao para pernas.
H saldas de ventilao

Rebatimentos agora facilitados

mediante comandos colocados
na bagageira. Chapeleira
agora tambm mais prtica
enrolando via simples toque

-`0

--:
x

65RS- 94

AVALIAO 00 TESTE

-,0000 Fabuloso
0000 Muito bom

> Sofisticao
Equipamentos
> Motor e caixa

000 Apenas razovel

00 No satisfaz
o Demasiado fraco

tos (ver ficha tcnica) e pormenores

(como a possibilidade de optar por cinco tonalidades de luz ambiente ou quatro apresentaes para o painel de instrumentos!), lugar ainda para bancos
tipo hacquet e patilhas de comando da
caixa no volante. Os modos de conduo
geridos pelo sistema Multi-Sense so
tambm alvo de personalizao, entre
resposta de acelerador e caixa automtica, sonoridade (difcil de apurar diferenas...) ou trabalho cio sistema 4 Control inovador no segmento que atua
na direcionalidade das rodas traseiras, ora
proporcionando agilidade extra em curvas e contracurvas, ora reduzindo o dimetro de viragem em manobras, ora somando estabilidade direcional a
velocidades elevadas. Tecnologia funcional, embora obrigando a habituao
do condutor pela no necessidade de
tanto virar o volante (apenas 2,2 voltas
entre topos) conjugada por alguma falta
de comunicao pura entre as rodas e a
direo. Nada de grave, porque este
um Mgane GT e no um RS, pautando-se pela facilidade com que se conduz depressa e seguramente, sem beliscar as
credenciais de conforto de um Renault.
O design exterior, com reduzida seco
vidrada, no ajuda na visibilidade. it

> Facilidade
> Visibilidade

RENAULT MGANE

de conduo

> Capacidade
da mala longe
das referncias
> Consumo
e autonomia

Alm da esttica apelativa (jovial e distinta), a

nova gerao da carrinha Mgane cresce para

!Metia
Cooforto
Mota/Trammisso
Difana
Economia
()TOTAL

00000
0 000
00000
00000
00000
000i
3.7

fazer face s exigncias das novas geraes de

clientes, respondendo com sofisticao tecno
lgica e muitos equipamentos de conforto e se
gurana que dominam a atualidade. A bagageira mantm formato e dimenses, preferindo a
Renault somar funcionalidades, caso de rebatimentos facilitados e superior nmero de solues
para arrumao.

ID: 66274832

29-09-2016

Tiragem: 25000

Pg: 1

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 7,21 x 0,83 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 5 de 5

RENAULT MGANE ST GT 205