DERECHO CIVIL I

PARTE GENERAL

Ordenamiento Jurdico: Es el conjunto de normas positivas,

tcnicamente ordenado, y vigente en determinado medio social y momento
histrico.

Orden Pblico: Es el conjunto de valores esenciales que el legislador

ha elevado a la categora de jurdicamente protegidos.

Norma Jurdica: Es el mandato dirigido a todos los hombres que viven

en sociedad y mediante el cual, bajo amenaza de sancin, se les conmina a
observar una determinada conducta, positiva o negativa.

Normas Jurdicas de Orden Pblico: Son aquellas inspiradas en el

supremo inters de la sociedad y, por tanto, irrenunciables.

Normas Jurdicas de Orden Privado: Son aquellas que miran a

intereses particulares y, por tanto, renunciables. Art. 12 CC Podrn
renunciarse los derechos conferidos por las leyes, con tal que slo miren al
inters individual del renunciante, y que no est prohibida su renuncia.

Derecho: Es el orden normativo e institucional de la conducta humana

en sociedad, inspirado en postulados de justicia y certeza jurdica, cuya base
son las relaciones sociales existentes, que determinan su contenido y
carcter en un lugar y momento dado.

Derecho Pblico: Est constituido por las normas que regulan la

organizacin y la actividad del Estado y entes pblicos entre s y tambin
respecto de los particulares cuando estos ltimos actan en un plano de
subordinacin.

Derecho Privado: Est constituido por las normas que regulan las
relaciones de los particulares entre s y tambin de stos con el Estado
cuando actan en un plano de igualdad y coordinacin.

Derecho Objetivo: Es el conjunto de normas establecidas para regular

la vida humana en sociedad.

Derecho Subjetivo: Es el seoro o poder de obrar otorgado o

reconocido por el Derecho Objetivo a la voluntad de una persona para la
satisfaccin de los propios intereses jurdicamente protegidos. Tambin se
seala que es el poder o facultad de una persona, derivado de las normas,
para exigir algo jurdicamente. *Respecto de la distincin entre derecho
objetivo y derecho subjetivo, el austriaco Hans Kelsen tiene una visin
unitaria y propone una estructura monista del derecho (Teora Pura del
Derecho, Teora Estatista).

Derecho Civil: Es el conjunto de principios y preceptos jurdicos sobre

la personalidad y las relaciones patrimoniales y de familia (Alessandri,
Somarriva, Vodanivic). Caractersticas del Derecho Civil: (1) General.
(2) Comn. (3) Supletorio. (4) Sustantivo.

Derecho General: Es aquel aplicable a la generalidad de las personas,

cosas y/o relaciones jurdicas. Derecho Civil General: Es general, porque
rige las relaciones jurdicas ordinarias y ms generales del ser humano en
cuanto tal, con prescindencia de cualquiera otra circunstancia.
1


Derecho Comn: Es aquel que rige todas las relaciones jurdicas que
no estn disciplinadas por otra rama especial o autnoma del Derecho y,
adems, este Derecho tiene el carcter de supletorio. Derecho Civil
Comn: Es comn, porque todas las relaciones jurdicas de carcter privado
que no estn disciplinadas por alguna rama especial del Derecho, son regidas
por el Derecho Civil, y adems, porque sus principios y normas cumplen una
funcin supletoria dentro de nuestro ordenamiento jurdico nacional.

Derecho Especial: Es aquel que rige determinadas relaciones

jurdicas. Principio de especialidad: Entre distintas leyes, Art. 4 CC Las
disposiciones contenidas en los Cdigos de Comercio, de Minera, del Ejrcito
y Armada, y dems especiales, se aplicarn con preferencia a las de este
Cdigo. Dentro de una misma ley, Art. 13 CC Las disposiciones de una ley,
relativas a cosas o negocios particulares, prevalecern sobre las
disposiciones generales de la misma ley, cuando entre las unas y las otras
hubiere oposicin.

Codificacin: Es una tcnica legislativa, tendiente a unificar y

sistematizar la legislacin de mayor importancia de un pas, en relacin a
materias determinadas. Permanecen al margen de esta tcnica los pases de
la cultura jurdica anglosajona, quienes basan su sistema en el precedente
(jurisprudencia) que van plasmando los jueces en sus fallos, este sistema se
conoce como common law.

Cdigo: Es toda ordenacin sistemtica de reglas legales relativas a

una determinada rama del derecho o a una parte orgnica de ella.

Cdigo Civil: Es una ordenacin sistemtica de reglas legales relativas

a la personalidad y a las relaciones patrimoniales y de familia.

Principios orientadores del Derecho Civil y del CC: (1) Autonoma

de la Voluntad y Libertad Contractual; (2) Rechazo al Enriquecimiento sin
Causa; (3) Proteccin de la Persona; (4) Proteccin de la Familia; (5) Libre
circulacin de los Bienes; (6) Legalidad u Omnipotencia de la Ley; (7) Buena
Fe; y (8) Responsabilidad.

Autonoma de la voluntad: Es un principio bsico del Derecho

Privado, que consagra la libertad para actuar jurdicamente, con la sola
limitacin de la ley, el orden pblico, las buenas costumbres y los derechos
de terceros. Libertad Contractual: Es una manifestacin del principio de la
autonoma de la voluntad referida al mbito de los contratos ( libertad para
contratar, para elegir a la contraparte y para determinar su contenido). Se
consagra principalmente en los Arts. 1545 y 1560 CC. Art. 1545 CC Todo
contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede
ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales. Art.
1560 CC Conocida claramente la intencin de los contratantes, debe estarse
a ella ms que a lo literal de las palabras. El Art. 1545 CC establece el
principio de la fuerza obligatoria de los contratos: el contrato es una ley para
los contratantes (pacta sunct servandae).

Buena fe: Es un principio general del Derecho, consistente en un

estado de honradez. Buena fe subjetiva (estar de buena fe): La buena
fe aparece como una actitud mental, actitud que consiste en ignorar que se
perjudica ilegtimamente un inters ajeno o no tener conciencia de obrar
2

contra derecho, se aprecia in concreto. Buena fe objetiva (actuar de

buena fe): Consiste en la fidelidad a un acuerdo, en observar la conducta
necesaria para que se cumpla en la forma prometida la expectativa ajena, se
aprecia in abstracto.

Enriquecimiento sin causa: (Reparacin del Enriquecimiento sin

causa). Es aquel que carece de un motivo jurdico vlido y para configurarse
requiere que el aumento de un patrimonio signifique la disminucin de otro
patrimonio, en un fenmeno no necesariamente equivalente, pero s
correlativo. Actio de in rem verso: Accin de repeticin.

Responsabilidad: Es un principio general del Derecho, comn a todo

nuestro ordenamiento jurdico. La infraccin de ley, trae aparejada una
sancin, la ms general de las sanciones es la Responsabilidad.
Responsabilidad Civil: Es la obligacin indemnizatoria derivada de un
deber general consagrado en nuestro derecho, no causar dao a otro, y
que tiene por finalidad reparar al afectado. Responsabilidad Civil
Contractual: Es el deber de indemnizar que proviene del incumplimiento de
una obligacin preexistente (generalmente, un contrato). Responsabilidad
Civil Extracontractual: Es el deber de indemnizar que proviene de un
actuar ilcito, doloso o culpable, que causa dao a terceros.

Fuentes del Derecho: Son los antecedentes o fundamentos que dan

origen al Derecho. Fuentes del Derecho Civil: Son Fuentes Materiales los
antecedentes cientficos, tecnolgicos, histricos, sociales, culturales y/o
polticos que movieron al legislador a crear, modificar o extinguir una Ley. Y
Son Fuentes Formales aquellas reconocidas por el ordenamiento jurdico
nacional, y que por lo mismo, son vinculantes, esto es, obligan. Se dividen en
Fuentes Formales Propiamente Tales o Directas ( CPR; Ley; Costumbre;
Tratados Internacionales; Principios Generales del Derecho; Reglamentos; y
Actos Jurdicos) y Fuentes Formales de Hecho o Indirectas (Jurisprudencia y
Doctrina).

Ley: Art. 63 CPR Son materias de ley: N 20. Toda otra norma de
carcter general y obligatoria que estatuya las bases esenciales de un
ordenamiento jurdico. Art. 1 CC La ley es una declaracin de la voluntad
soberana que, manifestada en la forma prescrita por la Constitucin, manda,
prohbe o permite. Es una regla social obligatoria, establecida en forma
permanente por la autoridad pblica, y sancionada por la fuerza (Planiol). Es
una orden de la razn destinada al bien comn y promulgada solemnemente
por quin cuida a la comunidad (Santo Toms de Aquino). Es un mandato
expreso que proviene de la voluntad del legislador, formulado en palabras
determinadas, y a travs de un procedimiento preestablecido (Carlos
Ducci).

Constitucin: Es la Ley fundamental, establece las bases del

ordenamiento jurdico, regula la forma de gobierno y los atributos de los
diversos poderes pblicos, seala la forma en que deben dictarse las leyes y
establece lmites a la discrecionalidad legislativa.

Leyes Orgnicas Constitucionales: Aquellas que corresponden a

determinadas materias que la Constitucin indica expresamente y que
requieren para su aprobacin, modificacin o derogacin de un qurum de
3

4/7 de los Senadores y Diputados en ejercicio. (LOC: TC; CGR; Tribunales;

Banco Central; etc.).

Leyes Interpretativas de la Constitucin: Aquellas que requieren

para su aprobacin, modificacin o derogacin de un qurum de 3/5 de los
Senadores y Diputados en ejercicio.

Leyes de Qurum Calificado: Aquellas que requieren para su

aprobacin, modificacin o derogacin de la mayora absoluta de los
Senadores y Diputados en ejercicio. (Prdida de Nacionalidad, Limitaciones
para Adquirir el Dominio de ciertos Bienes).

Leyes Ordinarias: Aquellas que se refieren a materias no

comprendidas en las categoras anteriores, y que requieren para su
aprobacin, modificacin o derogacin de la mayora de los miembros
presentes de cada cmara.

Decretos con Fuerza de Ley: Son aquellos decretos dictados por el

Pdte. de la Repblica, por expresa autorizacin de la ley, sobre materias que
segn la Carta Fundamental son propias de ley.

Decretos Leyes: Son aquellos decretos dictados por el Poder

Ejecutivo, sin participacin del Poder Legislativo, sobre materias que, segn
la Constitucin, son propias de ley.

Potestad Reglamentaria: Es la facultad de ciertas autoridades

administrativas para dictar reglas obligatorias, ms o menos generales, para
el cumplimiento de la ley o el establecimiento de normas administrativas.
(Pdte. de la Repblica; Intendentes; Gobernadores; Alcaldes; algunos
Directores de Servicios). Potestad Reglamentaria de Regulacin
(Autnoma): Aquella que regula determinadas materias, que no deben ser
disciplinadas por ley de acuerdo a la Constitucin. Potestad Reglamentaria
de Ejecucin: Aquella que regula slo el cumplimiento de las materias que
deben ser disciplinadas por ley de acuerdo a la Constitucin. Normas de
Clausura: Aquellas que la Constitucin ha reservado expresamente a la ley,
inhibiendo la potestad reglamentaria para estatuir sobre la materia.

Decreto: Es todo mandato escrito y revestido de las dems

formalidades prescritas por el ordenamiento jurdico, dictado unilateralmente
por la autoridad administrativa en el ejercicio de sus atribuciones. Es un
trmino genrico que comprende los Decretos Supremos; los Reglamentos;
los Simples Decretos; las Ordenanzas; y las Instrucciones.

Decretos Supremos: Aquellos que emanan del Pdte. de la Repblica.

Reglamentos: Son un conjunto ordenado y metdico de disposiciones,

de alcance general, para asegurar el cumplimiento de una ley, o bien, para
regular una materia determinada.

Simples Decretos: Son aquellos que tienen un alcance restringido y

que se refieren a personas o situaciones determinadas.

Ordenanzas: Son un conjunto de normas reglamentarias, dictadas con

expresa autorizacin de la ley, sobre determinadas materias, que se aplican
en todo el territorio de la Repblica o en una seccin del mismo, y cuya
infraccin est sancionada con multas u otras penas (Ej. comiso).

Instrucciones: Son comunicaciones de los superiores jerrquicos,

dirigidas a sus subordinados, indicndoles la forma de aplicar una ley,
4

reglamento u otra normativa; o sealndoles las medidas que deben tomar

para el mejor funcionamiento del servicio pblico respectivo. Circulares:
Son las instrucciones dirigidas a un gran nmero de funcionarios. Oficios:
Son las instrucciones dirigidas a un nmero determinado de funcionarios o a
un solo funcionario.

Leyes Imperativas: Leyes Imperativas Propiamente Tales: Son

aquellas que mandan hacer alguna cosa. Leyes Imperativas de Requisito:
Son aquellas que permiten celebrar o ejecutar un determinado acto jurdico,
previo cumplimiento de ciertos requisitos. Sancin: Especie o naturaleza del
acto que se celebra (Inters General) Nulidad Absoluta. Calidad o estado
de las partes que celebran o ejecutan el acto o contrato (Inters Particular)
Nulidad Relativa. Proteccin de Terceros Inoponibilidad.

Leyes Prohibitivas: Son aquellas que mandan no hacer alguna cosa.

Sancin: Regla general Nulidad Absoluta. Excepcin Otra sancin. Art.
10 CC Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor; salvo en
cuanto se designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso
de contravencin.

Leyes Permisivas: Son aquellas que confieren o reconocen una

facultad. Conceden la realizacin de una conducta o su abstencin,
dependiendo de la voluntad de los sujetos a quienes estn dirigidas. Sancin:
Cumplimiento forzoso o indemnizacin.

Promulgacin de la Ley: Es el acto que tiene por finalidad certificar

la existencia de la ley y fijar su texto. Art. 6 CC La ley no obliga sino una vez
promulgada en conformidad a la Constitucin Poltica del Estado y publicada
de acuerdo con los preceptos que siguen.

Publicacin de la Ley: Es el medio que se emplea para dar a conocer

la ley. Art. 7 CC La publicacin de la ley se har mediante su insercin en el
Diario Oficial, y desde la fecha de ste se entender conocida de todos y
ser obligatoria. / Para todos los efectos legales, la fecha de la ley ser la de
su publicacin en el Diario Oficial. / Sin embargo, en cualquiera ley podrn
establecerse reglas diferentes sobre su publicacin y sobre la fecha o fechas
en que haya de entrar en vigencia.

Vacancia Legal: Es el perodo que media entre la publicacin de la ley

y su entrada en vigencia, cuando la misma ley difiere la fecha en que
comenzar a regir.

Derogacin de la Ley: Es el acto por el cual se produce la cesacin

de la eficacia de la ley, privndosele de su fuerza obligatoria, en virtud de
otra ley posterior. Art. 52 CC La derogacin de las leyes podr ser expresa o
tcita. / Es expresa, cuando la nueva ley dice expresamente que deroga la
antigua. / Es tcita cuando la nueva ley contiene disposiciones que no
pueden conciliarse con las de la ley anterior. / La derogacin de una ley
puede ser total o parcial. Art. 53 CC La derogacin tcita deja vigente en las
leyes anteriores, aunque versen sobre la misma materia, todo aquello que no
pugna con las disposiciones de la nueva ley. La doctrina agrega la
derogacin orgnica, aquella en virtud de la cual, al momento de dictarse un
cuerpo legislativo sistematizado referente a una misma materia, quedan

derogadas todas las leyes anteriores relativas a aqullas, sin necesidad de

expresarlo.

Obligatoriedad de la Ley (ficcin de conocimiento de la Ley):

Art. 8 CC Nadie podr alegar ignorancia de la ley despus que sta haya
entrado en vigencia.

Interpretacin de la Ley: Consiste en fijar el real sentido y alcance

de la ley. Hermenutica: Arte de explicar, traducir o interpretar textos.

Interpretacin por Va de Autoridad: Interpretacin Autntica o

Legislativa: Es aquella que emana del legislador. Art. 3 inc. 1 CC Slo toca
al legislador explicar o interpretar la ley de un modo generalmente
obligatorio. Interpretacin Judicial: Es aquella que emana de los
Tribunales. Art. 3 inc. 2 CC Las sentencias judiciales no tienen fuerza
obligatoria sino respecto de las causas en que actualmente se
pronunciaren. Interpretacin Administrativa: Es aquella que emana de
ciertos rganos pblicos que tienen esa facultad (CGR; SII; SNA; DGT).

Interpretacin por Va de Doctrina: Es aquella que emana de los

juristas.

Mtodos de Interpretacin: Mtodo Lgico Tradicional o de la

Exgesis: Busca acertar la voluntad de la ley al momento de ser redactada y
promulgada, considerando los antecedentes o motivos que se tuvieron en
cuenta, la ilacin lgica o racional de sus diversas disposiciones y los
principios que la inspiran. Mtodos Modernos: (1) Histrico Evolutivo:
Segn este mtodo, ha de darse a la ley el sentido que pueda tener al
momento de ser aplicada y no el que tuvo al tiempo de dictarse. (2) De la
Libre Investigacin Cientfica: Siguiendo este mtodo, el intrprete debe
reconstruir el pensamiento legislativo considerando el que habra tenido
verosmilmente el legislador en su poca si hubiera conocido la realidad
actual, y de haber obscuridades insalvables en la ley o lagunas, entonces, el
intrprete debe sortear la dificultad creando una solucin adecuada al caso.
(3) Positivo Teleolgico: De acuerdo a este mtodo, las normas jurdicas
tienen un fin prctico, y ste es el que debe indagar el intrprete, no la
intencin del legislador, que es subjetiva y puede no coincidir con aquel fin.

Elementos de Interpretacin: (1) Elemento Gramatical: Atiende

al lenguaje mismo de que se vale la ley Arts. 19 inc. 1; 20; 21 CC. (2)
Elemento Lgico: Atiende a la concordancia que debe existir entre las
diversas partes de una ley Arts. 19 inc. 2 primera parte; 22 inc. 1 CC. (3)
Elemento Histrico: Atiende a los antecedentes del establecimiento de la
ley Art. 19 inc. 2 segunda parte CC. (4) Elemento Sistemtico: atiende a
la correspondencia y armona que debe existir entre las distintas leyes que
conforman el ordenamiento jurdico Art. 22 inc. 2 CC. Espritu General de
la Legislacin: Equivale a la razn de la ley, entendida como su finalidad
objetiva. La razn ltima (ultima ratio) del derecho es la equidad. Equidad:
Es el sentimiento seguro y espontneo de lo justo y de lo injusto que deriva
de la sola naturaleza humana, con prescindencia del Derecho Positivo.
Tambin se seala que es la justicia referida al caso concreto, Art. 24 CC.
Interpretacin Extensiva (por analoga) e Interpretacin Restrictiva:
La interpretacin extensiva, ampla el alcance jurdico de una norma a
situaciones no contempladas expresamente en ella, pero semejantes a las
6

que regula, siguiendo la analoga, los hechos que tienen igual valor jurdico
importan las mismas consecuencias jurdicas. En cambio, la interpretacin
restrictiva impide que un determinado precepto jurdico se aplique a
situaciones diversas de las que disciplina, Art. 23 CC.
Art. 19 CC Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor
literal, a pretexto de consultar su espritu. / Pero bien se puede, para
interpretar una expresin obscura de una ley, recurrir a su intencin o
espritu, claramente manifestados en ella misma, o en la historia fidedigna
de su establecimiento.
Art. 20 CC Las palabras de la ley se entendern en su sentido natural y
obvio, segn el uso general de las mismas palabras; pero cuando el
legislador las haya definido expresamente para ciertas materias, se les dar
en stas su significado legal.
Art. 21 CC Las palabras tcnicas de toda ciencia o arte se tomarn en el
sentido que les den los que profesan la misma ciencia o arte; a menos que
aparezca claramente que se han tomado en sentido diverso.
Art. 22 CC El contexto de la ley servir para ilustrar el sentido de cada una
de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida
correspondencia y armona. / Los pasajes obscuros de una ley pueden ser
ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si versan sobre el miso
asunto.
Art. 23 CC Lo favorable u odioso de una disposicin no se tomar en cuenta
para ampliar o restringir su interpretacin. La extensin que deba darse a
toda ley, se determinar por su genuino sentido y segn las reglas de
interpretacin precedentes.
Art. 24 CC En los casos a que no pudieren aplicarse las reglas de
interpretacin precedentes, se interpretarn los pasajes obscuros o
contradictorios del modo que ms conforme parezca al espritu general de la
legislacin y a la equidad natural.

Integracin de la Ley: Es la facultad de los jueces para fallar el

asunto sometido a su conocimiento, aun a falta de ley que resuelva el
conflicto. Principio de Inexcusabilidad de los Jueces: Art. 76 inc. 2 CPR
Reclamada su intervencin en forma legal y en negocios de su
competencia, no podrn excusarse de ejercer su autoridad, ni aun por falta
de ley que resuelva la contienda o asunto sometido a su decisin. Art. 10
inc. 2 COT Reclamada su intervencin en forma legal y en negocios de su
competencia, no podrn excusarse de ejercer su autoridad ni aun por falta
de ley que resuelva la contienda sometida a su decisin.

Lagunas de la Ley: No existe una norma especfica que solucione el

conflicto. Lagunas del Derecho: Todo el ordenamiento jurdico no puede
resolver el conflicto. *Nuestro legislador slo reconoce las lagunas de ley.

Efectos de la Ley: Se distinguen efectos en cuanto a la sancin

(dependiendo del carcter imperativo, permisivo o prohibitivo de la norma
jurdica); en cuanto al tiempo (se distinguen 3 perodos: el que va desde la
entrada en vigor de la ley hasta su derogacin, el anterior a su entrada en
vigor y el posterior a su derogacin); y en cuanto al espacio (se refiere al
territorio, o sea, al mbito espacial en que tiene validez la norma jurdica).
7


Irretroactividad de la Ley: Es un principio bsico que se justifica en
la seguridad jurdica, la ley slo rige situaciones venideras, situaciones
ocurridas durante la vigencia de la ley, desde su promulgacin y publicacin
hasta su derogacin. Retroactividad de la Ley: La ley rige situaciones
anteriores a su entrada en vigencia. Ultra Actividad de la Ley: La ley rige
situaciones posteriores a su derogacin. Disposiciones transitorias:
Aquellas normas de la nueva Ley, que vienen a regular el trnsito entre sta
y la antigua Ley. Leyes Interpretativas: aquellas que se limitan a declarar
el sentido de otras leyes. Art. 9 CC La ley puede slo disponer para lo
futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. / Sin embargo, las leyes que se
limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entendern incorporadas en
stas; pero no afectarn en manera alguna los efectos de las sentencias
judiciales ejecutoriadas en el tiempo intermedio.

Teora Clsica: Derechos Adquiridos: (Planiol) Son aquellos que,

por el solo ministerio de la ley o por un hecho o acto del hombre, se han
incorporado al patrimonio de un individuo. Tambin se dice que son las
facultades legalmente ejercidas. (Gabba) Son aquellos que son
consecuencias de un hecho apto para producirlo en virtud de una ley vigente
al tiempo en que se realiza ese hecho, y que han entrado inmediatamente a
formar parte del patrimonio de la persona, aunque la ocasin de hacerlos
valer se ha presentado bajo el amparo de una nueva ley. Facultades
Legales: En el campo de esta teora, son los supuestos para la adquisicin
de derechos y las posibilidades de tenerlos y ejercerlos. Meras
Expectativas: Son aquellos derechos que no se han incorporado al
patrimonio de un individuo, o bien, facultades que no han sido legalmente
ejercidas. Adems se seala, es la esperanza en la adquisicin de un
derecho, fundada en la legislacin vigente, y no convertida en derecho por
faltar uno o mas de los requisitos exigidos por la ley.

Teora Moderna de las Situaciones Jurdicas (Roubier): Situacin

Jurdica: Es la posicin que ocupa un individuo frente a una Norma de
Derecho o frente a una Institucin Jurdica determinada (concepto mucho
ms amplio que el de Derecho Subjetivo, de carcter relativo y patrimonial) .
Efecto retroactivo: Es la aplicacin de la ley a situaciones anteriores a su
entrada en vigor, se refiere a situaciones ya producidas, no a las que se
encuentran pendientes o en curso. Efecto inmediato: Es la aplicacin de la
ley a situaciones presentes y futuras, las que ya han nacido y se encuentran
pendientes o en curso y las que van a nacer durante la vigencia de la ley.
Efecto diferido o de supervivencia (ultra actividad): Es la aplicacin de
la ley despus de su derogacin, es decir, la ley contina produciendo sus
efectos sobre actos jurdicos celebrados bajo su imperio, no obstante haber
perdido su vigencia.

Territorialidad de la Ley: Es la aplicacin de la ley dentro de los

lmites territoriales de un Estado. Extraterritorialidad de la Ley: Es la
aplicacin de la ley fuera de los lmites territoriales de un Estado. *Se
considera el espacio territorial, martimo y atmosfrico.
Art. 14 CC La ley es obligatoria para todos los habitantes de la Repblica,
inclusos los extranjeros.
8

Art. 15 CC A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles,
permanecern sujetos los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en
pas extranjero. 1. En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad
para ejecutar ciertos actos, que hayan de tener efecto en Chile; 2. En las
obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero slo
respecto de sus cnyuges y parientes chilenos.
Art. 16 CC Los bienes situados en Chile estn sujetos a las leyes chilenas,
aunque sus dueos sean extranjeros y no residan en Chile. / Esta disposicin
se entender sin perjuicio de las estipulaciones contenidas en los contratos
otorgados vlidamente en pas extrao. / Pero los efectos de los contratos
otorgados en pas extrao para cumplirse en Chile, se arreglarn a las leyes
chilenas.
Art. 17 CC La forma de los instrumentos pblicos se determina por la ley del
pas en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probar segn las
reglas establecidas en el Cdigo de Enjuiciamiento. / La forma se refiere a las
solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido realmente
otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales
instrumentos se exprese.
Art. 18 CC En los casos en que las leyes chilenas exigieren instrumentos
pblicos para pruebas que han de rendirse y producir efecto en Chile, no
valdrn las escrituras privadas, cualquiera que sea la fuerza de stas en el
pas en que hubieren sido otorgadas.

Costumbre: Es una repeticin de una determinada conducta, realizada

por la generalidad de los miembros de un grupo social, de manera constante
y uniforme y con la conviccin de cumplir un imperativo jurdico. Art. 4 CCom
Las costumbres mercantiles son tales: Cuando los hechos que las
constituyen son uniformes, pblicos, generalmente ejecutados en la
Repblica o en una determinada localidad, y reiterados por un largo espacio
de tiempo que se apreciar prudencialmente por los juzgados de comercio.
Art. 5 CCom No constando a los juzgados de comercio que conocen de una
cuestin entre partes la autenticidad de la costumbre que se invoque, slo
podr ser probada por alguno de estos medios: 1. Por un testimonio
fehaciente de dos sentencias que, aseverando la existencia de la costumbre,
hayan sido pronunciadas conforme a ella; 2. Por tres escrituras pblicas
anteriores a los hechos que motivan el juicio en que debe obrar la prueba.
Art. 6 CCom Las costumbres mercantiles servirn de regla para determinar
el sentido de las palabras o frases tcnicas del comercio y para interpretar
los actos o convenciones mercantiles. *La costumbre en materia civil puede
ser acreditada por cualquier medio probatorio. Caractersticas de la
costumbre: (1) General. (2) Constante. (3) Uniforme. (4) Convencimiento de
que se obedece un imperativo jurdico. Elementos de la costumbre: (1)
Elemento material u objetivo (Est constituido por la repeticin constante y
uniforme de cierta conducta, observada por la generalidad de los sujetos de
un lugar). (2) Elemento sicolgico o subjetivo (Cosiste en el convencimiento
de que la conducta realizada es jurdicamente obligatoria).

Costumbre segn Ley (secundum legem): Es aquella que adquiere

carcter de norma jurdica en razn de una ley que la llama a regir una
materia dada (sta tiene aplicacin en el CC).
9


Costumbre fuera de Ley (praeter legem): Es aquella que rige en
silencio de la ley, es decir, rige materias no legisladas, y por tanto, es
supletoria de la ley y un mtodo de integracin del Derecho (sta tiene
aplicacin en el CCom).

Costumbre contra Ley (contra legem): Es aquella que deja sin

aplicacin una ley, ya sea proclamando su inobservancia, ya sea imponiendo
una conducta diferente a la legal.

Tratados Internacionales: Son pactos o acuerdos que suscriben dos

o ms Estados, que tienen por finalidad crear derechos y obligaciones para
los Estados que los celebran (Agustn Squella).

Principios Generales del Derecho: Son las bases que informan el

Derecho, desde sus instituciones fundamentales hasta soluciones especficas
de casos puntuales.

Jurisprudencia: Corresponde a un conjunto de fallos uniformes y

repetidos sobre una determinada materia. Las sentencias judiciales no
tienen fuerza obligatoria, pero si la sentencia emana de la CS, se genera un
precedente en la forma de interpretar y aplicar una ley.

Doctrina: Corresponde a la visin del Derecho que sustentan los

juristas y su valor se aprecia en razn del prestigio de quin la emite.

Definiciones de varias palabras de uso frecuente en las Leyes:

Art. 25 CC Las palabras hombre, persona, nio, adulto y otras semejantes
que en su sentido general se aplican a individuos de la especie humana, sin
distincin de sexo, se entendern comprender ambos sexos en las
disposiciones de las leyes, a menos que por la naturaleza de la disposicin o
el contexto se limiten manifiestamente a uno solo. / Por el contrario, las
palabras mujer, nia, viuda y otras semejantes, que designan el sexo
femenino, no se aplicarn al otro sexo, a menos que expresamente las
extienda la ley a l.
Art. 26 CC Llmese infante o nio todo el que no ha cumplido siete aos;
impber, el varn que no ha cumplido catorce aos y la mujer que no ha
cumplido doce; adulto, el que ha dejado de ser impber; mayor de edad, o
simplemente mayor, el que ha cumplido dieciocho aos; y menor de edad, o
simplemente menor, el que no ha llegado a cumplirlos.
Art. 27 CC Los grados de consanguinidad entre dos personas se cuentan por
el nmero de generaciones. As el nieto est en segundo grado de
consanguinidad con el abuelo, y dos primos hermanos en cuarto grado de
consanguinidad entre s. / Cuando una de las dos personas es ascendiente de
la otra, la consanguinidad es en lnea recta; y cuando las dos personas
proceden de un ascendiente comn, y una de ellas no es ascendiente de la
otra, la consanguinidad es en lnea colateral o transversal.
Art. 28 CC Parentesco por consanguinidad es aquel que existe entre dos
personas que descienden una de la otra o de un mismo progenitor, en
cualquiera de sus grados.
Art. 31 CC Parentesco por afinidad es el que existe entre una persona que
est o ha estado casada y los consanguneos de su marido o mujer. / La lnea
y el grado de afinidad de una persona con un consanguneo de su marido o
mujer, se califican por la lnea y grado de consanguinidad de dicho marido o
mujer con el dicho consanguneo. As, un varn est en primer grado de
10

afinidad, en la lnea recta, con los hijos habidos por su mujer en anterior
matrimonio; y en segundo grado de afinidad, en la lnea transversal, con los
hermanos de su mujer.
Art. 33 CC Tienen el estado civil de hijos respecto de una persona aquellos
cuya filiacin se encuentra determinada, de conformidad a las reglas
previstas por el Ttulo VII del Libro I de este Cdigo. La ley considera iguales
a todos los hijos.
Art. 37 CC La filiacin de los hijos puede no encontrarse determinada
respecto de su padre, de su madre o de ambos.
Art. 41 CC Los hermanos pueden serlo por parte de padre y madre, y se
llaman entonces hermanos carnales; o slo por parte de padre, y se llaman
entonces hermanos paternos; o slo por parte de madre, y se llaman
entonces hermanos maternos.
Art. 42 CC En los casos en que la ley dispone que se oiga a los parientes de
una persona, se entendern comprendidos en esa denominacin el cnyuge
de sta y sus consanguneos de uno y otro sexo, mayores de edad. A falta de
consanguneos en suficiente nmero sern odos los afines. / Sern
preferidos los descendientes y ascendientes a los colaterales, y entre stos
los de ms cercano parentesco. / Los parientes sern citados, y
comparecern a ser odos, verbalmente, en la forma prescrita en el cdigo
de enjuiciamiento.
Art. 43 CC Son representantes legales de una persona el padre o la madre,
el adoptante y su tutor o curador. *Este artculo no es tan preciso. En efecto,
una redaccin correcta hubiere sido aquella que declarara que son
representantes legales de una persona el padre o madre que tuviere la patria
potestad, o en su caso su guardador (tutor o curador). Lo anterior, debido a
que no es el padre o madre a secas, el representante legal, sino que aquel
que tenga la patria potestad sobre el menor. Por su parte, la inclusin del
adoptante es tambin inoficiosa, ya que ste pasa a tener respecto del
adoptado la calidad y estado de padre o madre, aplicndose en consecuencia
la regla anteriormente anunciada (Art. 37 Ley N 19.620). Existe adems, el
caso de representacin legal del juez cuando acta a nombre del deudor en
el juicio ejecutivo en donde forzadamente se enajenan sus bienes para hacer
pago al acreedor.
Art. 44 CC La ley distingue tres especies de culpa o descuido. / Culpa grave,
negligencia grave, culpa lata, es la que consiste en no manejar los negocios
ajenos con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca
prudencia suelen emplear en sus negocios propios. Esta culpa en materias
civiles equivale al dolo. / Culpa leve, descuido leve, descuido ligero, es la
falta de aquella diligencia y cuidado que los hombres emplean
ordinariamente en sus negocios propios. Culpa o descuido, sin otra
calificacin, significa culpa o descuido leve. Esta especie de culpa se opone a
la diligencia o cuidado ordinario o mediano. / El que debe administrar un
negocio como un buen padre de familia es responsable de esta especie de
culpa. / Culpa o descuido levsimo es la falta de aquella esmerada diligencia
que un hombre juicioso emplea en la administracin de sus negocios
importantes. Esta especie de culpa se opone a la suma diligencia o cuidado. /
11

El dolo consiste en la intencin positiva de inferir injuria a la persona o

propiedad de otro.
Art. 45 CC Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto a que no es
posible resistir, como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de
enemigos, los actos de autoridad ejercidos por un funcionario pblico, etc..
Art. 46 CC Caucin significa generalmente cualquiera obligacin que se
contrae para la seguridad de otra obligacin propia o ajena. Son especies de
caucin la fianza, la hipoteca y la prenda.
Art. 47 CC Se dice presumirse el hecho que se deduce de ciertos
antecedentes o circunstancias conocidas. / Si estos antecedentes o
circunstancias que dan motivo a la presuncin son determinados por la ley,
la presuncin se llama legal. / Se permitir probar la no existencia del hecho
que legalmente se presume, aunque sean ciertos los antecedentes o
circunstancias de que lo infiere la ley; a menos que la ley misma rechace
expresamente esta prueba, supuestos los antecedentes o circunstancias. / Si
una cosa, segn la expresin de la ley, se presume de derecho, se entiende
que es inadmisible la prueba contraria, supuestos los antecedentes o
circunstancias.
Art. 48 CC Todos los plazos de das, meses o aos de que se haga mencin
en las leyes y en los decretos del Presidente de la Repblica, de los
tribunales o juzgados, se entender que han de ser completos; y corrern
adems hasta la medianoche del ltimo da del plazo. / El primeo y ltimo da
de un plazo de meses o aos debern tener un mismo nmero en los
respectivos meses. El plazo de un mes podr ser, por consiguiente, de 28,
29, 30 31 das, y el plazo de un ao de 365 366 das, segn los casos. / Si
el mes en que ha de principiar un plazo de meses o aos constare de ms
das que el mes en que ha de terminar el plazo, y si el plazo corriere desde
alguno de los das en que el primero de dichos meses excede al segundo, el
ltimo da del plazo ser el ltimo da de este segundo mes. / Se aplicarn
estas reglas a las prescripciones, a las calificaciones de edad, y en general a
cualesquiera plazos o trminos prescritos en las leyes o en los actos de las
autoridades chilenas; salvo que en las mismas leyes o actos se disponga
expresamente otra cosa.
Art. 49 CC Cuando se dice que un acto debe ejecutarse en o dentro de
cierto plazo, se entender que vale si se ejecuta antes de la medianoche en
que termina el ltimo da del plazo; y cuando se exige que haya transcurrido
un espacio de tiempo para que nazcan o expiren ciertos derechos, se
entender que estos derechos no nacen o expiran sino despus de la
medianoche en que termine el ltimo da de dicho espacio de tiempo.
Art. 50 CC En los plazos que se sealaren en las leyes, o en los decretos del
Presidente de la Repblica, o de los tribunales o juzgados, se comprendern
aun los das feriados; a menos que el plazo sealado sea de das tiles,
expresndose as, pues en tal caso no se contarn los feriados.
Art. 51 CC Las medidas de extensin, peso, duracin y cualesquiera otras de
que se haga mencin en las leyes, o en los decretos del Presidente de la
Repblica, o de los tribunales o juzgados, se entendern siempre segn las
definiciones legales; y a falta de stas, en el sentido general y popular, a
menos de expresarse otra cosa.
12

RELACIONES JURDICAS DE DERECHO PRIVADO

Relaciones Jurdicas: Es el vnculo jurdico entre dos o ms sujetos

regulado por el Derecho Objetivo. Este atribuye a uno de los sujetos un poder
y al otro, como contrapartida, un deber, que est en la necesidad de cumplir
para satisfacer el inters que el sujeto titular del poder est llamado a
realizar con el ejercicio del mismo (Alessandri, Somarriva, Vodanovic). Es
una relacin de la vida ordenada por el derecho (Ducci).

Estructura de la relacin jurdica: (1) Supuesto normativo (la

hiptesis, regla general y abstracta). (2) Hecho jurdico detonante
(acontecimiento fctico descrito en la norma). (3) Facultad jurdica del sujeto
activo (derecho subjetivo). (4) Deber jurdico del sujeto pasivo (deberobligacin). (5) Prestacin (el objeto en que recae la obligacin, que puede
consistir en dar, hacer o no hacer). (6) Eventualmente, una sancin estatal
legtima.

Elementos de la relacin jurdica: (1) Sujetos: Dos o ms personas,

naturales o jurdicas, que asumen los roles de sujeto activo y de sujeto
pasivo. El sujeto activo es la persona a quien el ordenamiento jurdico
atribuye el poder y el sujeto pasivo es la persona sobre la cual recae el deber.
Los sujetos que crean la relacin se llaman partes, en contraposicin a los
terceros. denominacin que deriva de la escolstica, o sea de la enseanza
que se imparta en la Edad Media en las Escuelas y en las Universidades,
pues las partes se designaban con los numerales primus y secundus,
aludindose a las personas extraas a la relacin jurdica como tertius. (2)
Objeto: Es la entidad sobre la que recae el inters implicado en la relacin.
(3) Contenido: Lo conforman los poderes y deberes que encierra la relacin
jurdica y que constituyen su integral sustancia.

Relaciones Jurdicas Patrimoniales y Extrapatrimoniales:

Patrimoniales son las que tienen por contenido una utilidad econmica, o sea,
las que pueden valuarse en dinero. Extrapatrimoniales, aquellas que no
contienen una inmediata utilidad econmica, ni son por tanto valuables en
dinero (los derechos extrapatrimoniales adquieren valor pecuniario cuando
son lesionados, siendo necesario determinar la indemnizacin a que esa
lesin da lugar).

Relaciones Jurdicas de Contenido Real y de Contenido

Personal: La distincin se fundamenta en la naturaleza del ente hacia el
cual se orienta directamente el poder del sujeto activo; si es hacia una
persona la relacin se llama personal, y si es sobre una cosa, toma el nombre
de relacin real. Las reales tiene por base un derecho real y nacen a
consecuencia de operar un modo de adquirir el dominio; Las personales
tienen por base un derecho personal y nacen de las fuentes de las
obligaciones. Art. 577 CC Derecho real es el que tenemos sobre una cosa
sin respecto a determinada persona. / Son derechos reales e de dominio, el
de herencia, los de usufructo, uso o habitacin, los de servidumbres activas,
el de prenda y el de hipoteca. De estos derechos nacen las acciones reales.
Art. 578 CC Derechos personales o crditos son los que slo pueden
reclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la sola disposicin
13

de la ley, han contrado las obligaciones correlativas; como el que tiene un

prestamista contra su deudor por el dinero prestado, o el hijo contra el padre
por alimentos. De estos derechos nacen acciones personales.

Derechos subjetivos: Es aquella facultad del sujeto activo de la

relacin jurdica. Naturaleza Jurdica: (1) Teora clsica o voluntarista: Es un
poder atribuido por la norma a la voluntad de una persona. (2) Teora del
inters: Es un inters jurdicamente protegido. (3) Teora eclctica: es un
poder conferido a la persona por el ordenamiento, para la satisfaccin de
intereses humanos.

Nacimiento (adquisicin), modificacin y extincin de las

relaciones jurdicas (derechos subjetivos): (1) Nacimiento (adquisicin):
Los derechos personales o crditos nacen de las fuentes de las obligaciones;
los derechos reales nacen de los modos de adquirir el dominio y dems
derechos reales. (2) Modificacin: La transformacin puede ser objetiva o
subjetiva, segn se refiera al objeto o al sujeto del derecho (la modificacin
objetiva se refiere a los cambios cualitativos o cuantitativos en el objeto del
derecho; la modificacin subjetiva se refiere al cambio que el derecho sufre
en la persona de su titular, puede ser por acto entre vivos -por transferenciao por causa de muerte por transmisin-). (3) Extincin: Los derechos
personales o crditos se extinguen por los modos de extinguir las
obligaciones; los derechos reales se extinguen por las causales que seala la
ley para cada uno de ellos.

Derechos Potestativos: Son aquellos en que el ejercicio del derecho

depende de la exclusiva voluntad del sujeto activo y su ejercicio implica un
cambio en la situacin jurdica el sujeto pasivo. No hay obligacin, si no
sujecin o sometimiento a la potestad del titular del derecho.
SUJETOS DE DERECHO

Sujetos de Derecho: Todo ser o entidad capaz de tener derechos y

contraer obligaciones.

Persona Naturales: Art. 55 CC Son personas todos los individuos de

la especie humana, cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe o condicin.
Divdense en chilenos y extranjeros. Chilenos: Art. 56 CC Son chilenos los
que la Constitucin del Estado declara tales. Los dems son extranjeros. Art.
57 CC La ley no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en
cuanto a la adquisicin y goce de los derechos civiles que regla este Cdigo.

Personas Jurdicas: Art. 545 inc. 1 CC Se llama persona jurdica una

persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y
de ser representada judicial y extrajudicialmente.

Principio de existencia de las personas naturales: Existencia

Natural: Se inicia con la concepcin. La ley considera la existencia natural
con el objeto de proteger la vida y los derechos del que est por nacer. Art. 1
inc. 2 CPR La ley protege la vida del que est por nacer. Art. 75 CC la ley
protege la vida del que est por nacer. El juez, en consecuencia, tomar, a
peticin de cualquier persona o de oficio, todas las providencias que le
parezcan convenientes para proteger la existencia del no nacido, siempre
que crea que de algn modo peligra. / todo castigo de la madre, por el cual
14

pudiera peligrar la vida o la salud de la criatura que tiene en su seno, deber

diferirse hasta despus del nacimiento. Derechos del que est por
nacer: Son derechos eventuales, sujetos al evento del nacimiento; por tanto,
se trata de derechos bajo condicin suspensiva, siendo el acontecimiento
positivo, futuro e incierto que el concebido nazca y viva, si la condicin se
cumple, operara el derecho con efecto retroactivo al tiempo en que se
defiri. Existencia Legal: Se inicia con el nacimiento. Art. 74 CC La
existencia legal de toda persona principia al nacer, esto es, al separarse
completamente de su madre. / La criatura que muere en el vientre materno,
o que perece antes de estar separada de su madre, o que no haya
sobrevivido a la separacin un momento siquiera, se reputar no haber
existido jams. Art. 77 CC Los derechos que se diferiran a la criatura que
est en el vientre materno, si hubiese nacido y viviese, estarn suspensos
hasta que el nacimiento se efecte. Y si el nacimiento constituye un principio
de existencia, entrar el recin nacido en el goce de dichos derechos, como
si hubiese existido al tiempo en que se defirieron. En el caso del artculo 74,
inciso 2, pasarn estos derechos a otras personas, como si la criatura no
hubiese jams existido.

Concepcin: Es la unin de gametos masculino (espermio) y femenino

(vulo), para dar lugar a la clula cigoto. Parto: Es el conjunto de fenmenos
biolgicos que dan trmino al embarazo y que tienen por finalidad la salida
del feto del tero materno. Nacimiento: Se produce con la separacin
completa de la criatura de su madre. Aborto: Es la muerte inferida al
producto de la concepcin antes del parto.

Presuncin de la poca de la Concepcin: Art. 76 CC De la poca

del nacimiento se colige la de la concepcin, segn la regla siguiente: Se
presume de derecho que la concepcin ha precedido al nacimiento no menos
que ciento ochenta das cabales, y no ms que trescientos, contados hacia
atrs, desde la medianoche en que principie el da del nacimiento.

Fertilizacin asistida: Art. 182 CC El padre o madre del hijo

concebido mediante la aplicacin de tcnicas de reproduccin humana
asistida son el hombre y la mujer que se sometieron a ellas / No podr
impugnarse la filiacin determinada de acuerdo a la regla precedente, ni
reclamarse una distinta.

Fin de las Personas Naturales: Art. 78 CC La persona termina en la

muerte natural. La muerte es un hecho jurdico. La muerte puede ser real o
presunta. Muerte Real: Es aquella que consiste en la cesacin absoluta e
irreversible de los fenmenos de la vida. Muerte Presunta: Es aquella
declarada por el juez, de conformidad a las reglas legales, respecto de un
individuo que ha desaparecido y de quien se ignora si vive o no. Art. 80 CC
Se presume muerto el individuo que ha desaparecido, ignorndose si vive, y
verificndose las condiciones que van a expresarse.
Etapa de Mera Ausencia: Es aquella que comienza con la fecha de las
ltimas noticias (estado de hecho) y termina con la dictacin del decreto
judicial de posesin provisoria o definitiva, segn corresponda. Etapa de
Posesin Provisoria: Es aquella que comienza con el decreto judicial de
posesin provisoria y termina con el decreto judicial que otorga la posesin
definitiva de los bienes del desaparecido. Etapa de Posesin Definitiva: Es
15

aquella que comienza con el decreto judicial de posesin definitiva de los

bienes del desaparecido, el cual debe inscribirse en el registro conservatorio
que corresponda al ltimo domicilio que el desaparecido haya tenido en
Chile, es decir, el del lugar en que se decret la muerte presunta.
Art. 80 CC Se presume muerto el individuo que ha desaparecido,
ignorndose si vive, y verificndose las condiciones que van a expresarse.
Art. 81 CC 1. La presuncin de muerte debe declararse por el juez del
ltimo domicilio que el desaparecido haya tenido en Chile, justificndose
previamente que se ignora el paradero del desaparecido, que se han hecho
las posibles diligencias para averiguarlo, y que desde la fecha de las ltimas
noticias que se tuvieron de su existencia, han transcurrido a lo menos cinco
aos. 2. Entre estas pruebas ser de rigor la citacin del desaparecido; que
deber haberse repetido hasta por tres veces en el peridico oficial,
corriendo ms de dos meses entre cada dos citaciones. 3. La declaracin
podr ser provocada por cualquiera persona que tenga inters en ella, con
tal que hayan transcurrido tres meses al menos desde la ltima citacin. 4.
Ser odo, para proceder a la declaracin, y en todos los trmites judiciales
posteriores, el defensor de ausentes; y el juez, a peticin del defensor, o de
cualquiera persona que tenga inters en ello, o de oficio, podr exigir,
adems de las pruebas que se le presentaren del desaparecimiento, si no las
estimare satisfactorias, las otras que segn las circunstancias convengan. 5.
Todas las sentencias, tanto definitivas como interlocutorias, se insertarn en
el peridico oficial. 6. El juez fijar como da presuntivo de la muerte el
ltimo del primer bienio contado desde la fecha de las ltimas noticias; y
transcurridos cinco aos desde la misma fecha, conceder la posesin
provisoria de los bienes del desaparecido. 7. Con todo, si despus que una
persona recibi una herida grave en la guerra, o le sobrevino otro peligro
semejante, no se ha sabido ms de ella, y han transcurrido desde entonces
cinco aos y practicndose la justificacin y citaciones prevenidas en los
nmeros precedentes, fijar el juez como da presuntivo de la muerte el de la
accin de guerra o peligro, o, no siendo enteramente determinado ese da,
adoptar un trmino medio entre el principio y el fin de la poca en que pudo
ocurrir el suceso, y conceder inmediatamente la posesin definitiva de los
bienes del desaparecido. 8. Se reputar perdida toda nave o aeronave que
no apareciere a los tres meses de la fecha de las ltimas noticias que de ella
se tuvieron. Expirado este plazo, cualquiera que tenga inters en ello podr
provocar la declaracin de presuncin de muerte de los que se encontraban
en la nave o aeronave. El juez fijar el da presuntivo de la muerte en
conformidad al nmero que precede, y conceder inmediatamente la
posesin definitiva de los bienes de los desaparecidos. / Si se encontrare la
nave o aeronave nufraga o perdida, o sus restos, se aplicarn las mismas
normas del inciso anterior, siempre que no pudieren ubicarse los cuerpos de
todos o algunos de sus ocupantes, o identificarse los restos de los que fueren
hallados. / Si durante la navegacin o aeronavegacin cayere al mar o a
tierra un tripulante o viajero y desapareciere sin encontrarse sus restos, el
juez proceder en la forma sealada en los incisos anteriores; pero deber
haber constancia en autos de que en el sumario instruido por las autoridades
martimas o areas ha quedado fehacientemente demostrada la desaparicin
16

de esas personas y la imposibilidad de que estn vivas. / En estos casos no

regirn lo dispuesto en el nmero 2, ni el plazo establecido en el nmero 3;
pero ser de rigor or a la Direccin General de la Armada o a la Direccin
General de Aeronutica, segn se trate de nave o de aeronave. 9. Despus
de seis meses de ocurrido un sismo o catstrofe que provoque o haya podido
provocar la muerte de numerosas personas en determinadas poblaciones o
regiones, cualquiera que tenga inters en ello podr pedir la declaracin de
muerte presunta de los desaparecidos que habitaban en esas poblaciones o
regiones. En este caso, la citacin de los desaparecidos se har mediante un
aviso publicado por una vez en el Diario Oficial correspondiente a los das
primero o quince, o al da siguiente hbil, si no se ha publicado en las fechas
indicadas, y por dos veces en un diario de la comuna o de la capital de la
provincia o de la capital de la regin, si en aqulla no lo hubiere, corriendo
no menos de quince das entre estas dos publicaciones. El juez podr
ordenar que por un mismo aviso se cite a dos o ms desaparecidos. El juez
fijar, como da presuntivo de la muerte el del sismo, catstrofe o fenmeno
natural y conceder inmediatamente la posesin definitiva de los bienes de
los desaparecidos, pero ser de rigor or al Defensor de Ausentes.
Art. 82 CC El juez conceder la posesin definitiva, en lugar de la provisoria,
si, cumplidos los dichos cinco aos, se probare que han transcurrido setenta
desde el nacimiento del desaparecido. Podr asimismo concederla,
transcurridos que sean diez aos desde la fecha de las ltimas noticias;
cualquiera que fuese, a la expiracin de dichos diez aos, la edad del
desaparecido si viviese.
Art. 83 CC Durante los cinco aos o seis meses prescritos en los nmeros
6, 7 y 8 del artculo 81, se mirar el desaparecimiento como mera
ausencia, y cuidarn de los intereses del desaparecido sus apoderados o
representantes legales.
Art. 84 CC En virtud del decreto de posesin provisoria, quedar disuelta la
sociedad conyugal o terminar la participacin en los gananciales, segn
cual hubiera habido con el desaparecido; se proceder a la apertura y
publicacin del testamento, si el desaparecido hubiere dejado alguno, y se
dar posesin provisoria a los herederos presuntivos. / No presentndose
herederos, se proceder en conformidad a lo prevenido para igual caso en el
Libro III, ttulo De la apertura de la sucesin.
Art. 85 CC Se entienden por herederos presuntivos del desaparecido los
testamentarios o legtimos que lo eran a la fecha de la muerte presunta. / El
patrimonio en que se presume que suceden, comprender los bienes,
derechos y acciones del desaparecido, cuales eran a la fecha de la muerte
presunta.
Art. 86 CC Los poseedores provisorios formarn ante todo un inventario
solemne de los bienes, o revisarn y rectificarn con la misma solemnidad el
inventario que exista.
Art. 87 CC Los poseedores provisorios representarn a la sucesin en las
acciones y defensas contra terceros.
Art. 88 CC Los poseedores provisorios podrn desde luego vender una parte
de los muebles o todos ellos, si el juez lo creyere conveniente, odo el
defensor de ausentes. / Los bienes races del desaparecido no podrn
17

enajenarse ni hipotecarse antes de la posesin definitiva, sino por causa

necesaria o de utilidad evidente, declarada por el juez con conocimiento de
causa, y con audiencia del defensor. / La venta de cualquiera parte de los
bienes del desaparecido se har en pblica subasta.
Art. 89 CC Cada uno de los poseedores provisorios prestar caucin de
conservacin y restitucin, y har suyos los respectivos frutos e intereses.
Art. 90 CC Si durante la posesin provisoria no reapareciere el
desaparecido, o no se tuvieren noticias que motivaren la distribucin de sus
bienes segn las reglas generales, se decretar la posesin definitiva y se
cancelarn las cauciones. / En virtud de la posesin definitiva cesan las
restricciones impuestas por el artculo 88. / Si no hubiere precedido posesin
provisoria, por el decreto de posesin definitiva se abrir la sucesin del
desaparecido segn las reglas generales.
Art. 91 CC Decretada la posesin definitiva, los propietarios y los
fideicomisarios de bienes usufructuados o posedos fiduciariamente por el
desaparecido, los legatarios, y en general todos aquellos que tengan
derechos subordinados a la condicin de muerte del desaparecido, podrn
hacerlos valer como en el caso de verdadera muerte.
Art. 92 CC El que reclama un derecho para cuya existencia se suponga que
el desaparecido ha muerto en la fecha de la muerte presunta, no estar
obligado a probar que el desaparecido ha muerto verdaderamente en esa
fecha; y mientras no se presente prueba en contrario, podr usar de su
derecho en los trminos de los artculos precedentes. / Y por el contrario,
todo el que reclama un derecho para cuya existencia se requiera que el
desaparecido haya muerto antes o despus de esa fecha, estar obligado a
probarlo; y sin esa prueba no podr impedir que el derecho reclamado pase
a otros, ni exigirles responsabilidad alguna.
Art. 93 CC El decreto de posesin definitiva podr rescindirse a favor del
desaparecido si reapareciere, o de sus legitimarios habidos durante el
desaparecimiento, o de su cnyuge por matrimonio contrado en la misma
poca.
Art. 94 CC En la rescisin del decreto de posesin definitiva se observarn
las reglas que siguen: 1. El desaparecido podr pedir la rescisin en
cualquier tiempo que se presente, o que haga constar su existencia. 2. Las
dems personas no podrn pedirla sino dentro de los respectivos plazos de
prescripcin contados desde la fecha de la verdadera muerte. 3. Este
beneficio aprovechar solamente a las personas que por sentencia judicial lo
obtuvieren. 4. En virtud de este beneficio se recobrarn los bienes en el
estado en que se hallaren, subsistiendo las enajenaciones, las hipotecas y
dems derechos reales constituidos legalmente en ellos. 5. Para toda
restitucin sern considerados los demandados como poseedores de buena
fe, a menos de prueba contraria. 6. El haber sabido y ocultado la verdadera
muerte del desaparecido, o su existencia, constituye mala fe.

Comprobacin judicial de la muerte: Art. 95 CC Toda vez que la

desaparicin de una persona se hubiere producido en circunstancias tales
que la muerte pueda ser tenida como cierta, aun cuando su cadver no fuere
hallado, el juez del ltimo domicilio que el difunto haya tenido en Chile, a
solicitud de cualquiera que tenga inters en ello, podr tener por
18

comprobada su muerte para efectos civiles y disponer la inscripcin de la

resolucin correspondiente en el Servicio de Registro Civil e Identificacin.
Igual regla se aplicar en los casos en que no fuere posible la identificacin
del cadver. Art. 96 CC Un extracto de la resolucin que tenga por
comprobada la muerte del desaparecido deber publicarse en el Diario
Oficial dentro del plazo de sesenta das, contado desde que sta estuviere
firme y ejecutoriada. Dicho extracto deber contener, al menos, los
antecedentes indispensables para su identificacin y la fecha de muerte que
el juez haya fijado. Art. 97 CC La resolucin a que se refiere el artculo 95
podr dejarse sin efecto conforme a lo dispuesto en el prrafo precedente.

Comurientes: Art. 79 CC Si por haber perecido dos o ms personas

en un mismo acontecimiento, como en un naufragio, incendio, ruina o
batalla, o por otra causa cualquiera, no pudiere saberse el orden en que han
ocurrido sus fallecimientos, se proceder en todos casos como si dichas
personas hubiesen perecido en un mismo momento, y ninguna de ellas
hubiese sobrevivido a las otras.

Atributos de la Personalidad: Son propiedades o caractersticas

propias e inherentes a toda persona. Son: (1) Capacidad. (2) Domicilio. (3)
Estado civil. (4) Nacionalidad. (5) Nombre. (6) Patrimonio. *Las personas
jurdicas tambin tienen estos atributos, excepto el estado civil.

Capacidad: En general, es la aptitud de ser sujeto de relaciones

jurdicas. Es la aptitud legal de una persona para contraer derechos y
obligaciones, y ejercerlos por s misma, sin el ministerio o autorizacin de
otra. Capacidad de Goce: Es la aptitud legal de una persona para adquirir
derechos. Todas las personas tienen capacidad de goce. Capacidad de
Ejercicio: Es la aptitud legal de una persona para ejercer los derechos por s
misma, sin el ministerio o la autorizacin de otra. *Incapacidades de Goce:
caso de indignidades para suceder.
Art. 1445 inc. final CC La capacidad legal de una persona consiste en
poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
Art. 1446 CC Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley
declara incapaces.
Art. 1447 CC Son absolutamente incapaces los dementes, los impberes y
los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente. / Sus
actos no producen ni aun obligaciones naturales, y no admiten caucin. / Son
tambin incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo
interdiccin de administrar lo suyo. Pero la incapacidad de las personas a
que se refiere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en
ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes. /
Adems de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la
prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos
actos.

Domicilio: Art. 59 CC El domicilio consiste en la residencia,

acompaada, real o presuntivamente, del nimo de permanecer en ella. /
Divdese en poltico y civil. Tambin se seala que es el asiento jurdico de
una persona. Residencia: Lugar donde habitualmente vive una persona,
asiento real o de hecho. Habitacin: Lugar donde ocasionalmente pernocta
una persona, asiento transitorio.
19


Domicilio Poltico: Art. 60 CC El domicilio poltico es el relativo al
territorio del Estado en general. El que lo tiene o adquiere es o se hace
miembro de la sociedad chilena, aunque conserve la calidad de extranjero. /
La constitucin y efectos del domicilio poltico pertenecen al Derecho
Internacional. Domicilio Civil: Art. 61 CC El domicilio civil es el relativo a
una parte determinada del territorio del Estado. Art. 62 CC El lugar donde
un individuo est de asiento, o donde ejerce habitualmente su profesin u
oficio, determina su domicilio civil o vecindad. Art. 68 CC La mera
residencia har las veces de domicilio civil respecto de las personas que no
tuvieren domicilio civil en otra parte.

Domicilio Legal: Es el domicilio impuesto por la ley a ciertas personas

dependiendo de su condicin o estado civil, o bien, del cargo que ostenten.
Art. 72 CC El que vive bajo patria potestad sigue el domicilio paterno o
materno, segn el caso, y el que se hall bajo tutela o curadura, el de su tutor
o curador. Art. 73 CC El domicilio de una persona ser tambin el de sus
criados y dependientes que residan en la misma casa que ella; sin perjuicio
de lo dispuesto en los dos artculos precedentes. *El Art. 71 est derogado.
Art. 66 CC Los obispos, curas y otros eclesisticos obligados a una
residencia determinada, tienen su domicilio en ella. Domicilio
Convencional: Es el domicilio fijado por las partes de un contrato, puede ser
ficticio y es unilateralmente inmutable mientras dure la convencin por
cuanto ha pasado a ser una ley del contrato de acuerdo a lo sealado en el
Art. 1545. Art. 69 CC Se podr en un contrato establecer de comn acuerdo
un domicilio civil especial para los actos judiciales o extrajudiciales a que
diere lugar el mismo contrato.

Pluralidad de Domicilios: Art. 67 CC Cuando concurran en varias

secciones territoriales, con respecto a un mismo individuo, circunstancias
constitutivas de domicilio civil, se entender que en todas ellas lo tiene; pero
si se trata de cosas que dicen relacin especial a una de dichas secciones
exclusivamente, ella sola ser para tales casos el domicilio civil del
individuo.

Presunciones de Domicilio: Art. 63 CC No se presume el nimo de

permanecer, ni se adquiere, consiguientemente, domicilio civil en un lugar,
por el solo hecho de habitar un individuo por algn tiempo casa propia o
ajena en l, si tiene en otra parte su hogar domstico o por otras
circunstancias aparece que la residencia es accidental, como la del viajero, o
la del que ejerce una comisin temporal, o la del que se ocupa en algn
trfico ambulante. Art. 64 CC Al contrario, se presume desde luego el
nimo de permanecer y avecindarse en un lugar, por el hecho de abrir en l
tienda, botica, fbrica, taller, posada, escuela u otro establecimiento durable,
para administrarlo en persona; por el hecho de aceptar en dicho lugar un
cargo concejil, o un empleo fijo de los que regularmente se confieren por
largo tiempo; y por otras circunstancias anlogas. Art. 65 CC El domicilio
civil no se muda por el hecho de residir el individuo largo tiempo en otra
parte, voluntaria o forzadamente, conservando su familia y el asiento
principal de sus negocios en el domicilio anterior. / As, confinado por decreto
judicial a un paraje determinado, o desterrado de la misma manera fuera de
20

la Repblica, retendr el domicilio anterior, mientras conserve en l su

familia y el principal asiento de sus negocios.

Estado Civil: Art. 304 CC El estado civil es la calidad de un individuo,

en cuanto le habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas
obligaciones civiles. Es la posicin permanente de un individuo dentro de la
sociedad, que deriva de sus relaciones de familia, en cuanto le habilita para
ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones (Doctrina).

Nacionalidad: Es un vnculo jurdico que une a una persona con un

Estado determinado y que origina derechos y obligaciones recprocas.

Nombre: Es el conjunto de palabras que sirven para individualizar a

una persona. Nombre Propio o de Pila: Es la designacin que individualiza
a una persona dentro de su grupo familiar. Nombre Patronmico o de
Familia (apellidos): Es la designacin que identifica a las personas que
pertenecen a un grupo familiar determinado.

Patrimonio: Es el conjunto de derechos y obligaciones de una persona

susceptibles de apreciacin pecuniaria (Planiol). El patrimonio es el
continente (es una universalidad jurdica o de Derecho), y los derechos y
obligaciones su contenido. Estructura del Patrimonio: Se compone de: (1)
El activo (bienes y/o derechos). (2) El pasivo (deudas y/u obligaciones).
Naturaleza jurdica del patrimonio: (1) Teora clsica, subjetiva, atributo
de la personalidad. (2) Teora moderna, objetiva, patrimonio fin o de
afectacin.

Derechos de la Personalidad: Son aquellos derechos inherentes a

toda persona, por su sola naturaleza humana. Las personas los tienen
inseparablemente desde su origen y no tienen otro presupuesto que su
existencia (Ej. Derecho a la vida; derecho a la integridad fsica; derecho a la
disposicin del propio cuerpo y del propio cadver; derecho a la libertad de
locomocin; derecho a la libertad matrimonial; derecho a la libertad
contractual y comercial; derecho a la libertad de trabajo; derecho al honor;
derecho a la honra de la persona y de su familia; derecho a la propia imagen;
derecho a la inviolabilidad del hogar y de toda forma de comunicacin
privada; derecho de propiedad intelectual, artstica e industrial).

Personas Jurdicas: Art. 545 CC Se llama persona jurdica una

persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y
de ser representada judicial y extrajudicialmente. / Las personas jurdicas son
de dos especies: corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica. Las
corporaciones de derecho privado se llaman tambin asociaciones. / Una
asociacin se forma por una reunin de personas en torno a objetivos de
inters comn a los asociados. Una fundacin, mediante la afectacin de
bienes a un fin determinado de inters general. /hay personas jurdicas que
participan de uno y otro carcter. Caractersticas de las Personas
Jurdicas: (1) Son entes ficticios. (2) Distintos e independientes de los
miembros y elementos que individualmente la forman. (3) Con personalidad
jurdica y patrimonio propio. Naturaleza Jurdica de las Personas
Jurdicas: (1) Teora de la ficcin: Las personas jurdicas son entes ficticios
(abstractos), son una creacin del legislador, carentes de existencia real, su
creacin atiende a razones de inters general. (2) Teora de la realidad: 2
vertientes. Realidad tcnica, corresponden a una realidad social prctica, en
21

razn de la utilidad que prestan, siendo necesaria y lgica su existencia.

Realidad objetiva, tienen la misma existencia objetiva de las personas
naturales (o fsicas), presentan las mismas caractersticas, y por
consiguiente, responden a la misma definicin filosfica de persona. (3)
Teora normativa de Kelsen: Es un producto del derecho, una categora
jurdica, que no est condicionada a una corporalidad o espiritualidad
determinada, teniendo funcionalidad en el mundo normativo.

Personas Jurdicas de Derecho Pblico: Son personas jurdicas de

derecho pblico por excelencia el Estado-Fisco, y los servicios pblicos
descentralizados, como las municipalidades. Art. 547 inc. 2 CC Tampoco se
extienden las disposiciones de este ttulo a las corporaciones o fundaciones
de derecho pblico, como la nacin, el fisco, las municipalidades, las iglesias,
las comunidades religiosas, y los establecimientos que se costean con fondos
del erario: estas corporaciones y fundaciones se rigen por leyes y
reglamentos especiales. Nacin: En sus notas Andrs Bello hace sinnimas
las expresiones Nacin y Estado. Por tanto, Nacin o Estado es una
organizacin poltica, social y econmica, soberana y coercitiva, formada por
un conjunto de instituciones y organismos que tienen el poder de regular la
vida de determinadas personas, en un territorio especfico, existiendo hacia
esta organizacin un reconocimiento por parte de la comunidad
internacional. Fisco: Es el Estado considerado en el aspecto de sus
relaciones privadas o patrimoniales. Cuando el Estado interviene como titular
de potestades pblicas se le denomina Estado propiamente tal, en cambio,
cuando interviene como titular de derechos privados se le denomina Fisco.
Municipalidades: Art. 1 LOCM 18.695 Las municipalidades son
corporaciones autnomas de derecho pblico, con personalidad jurdica y
patrimonio propio, cuya finalidad es satisfacer las necesidades de la
comunidad local y asegurar su participacin en el progreso econmico, social
y cultural de las respectivas comunas. Iglesias y Comunidades
Religiosas:
Art. 4 Ley sobre Constitucin Jurdica de Iglesias y
Organizaciones Religiosas Para los efectos de esta ley, se entiende por
iglesias, confesiones o instituciones religiosas a las entidades integradas por
personas naturales que profesen una determinada fe.

Personas Jurdicas de Derecho Privado: Tienen su origen en un

acto voluntario de los particulares, y se clasifican en aquellas que tienen
fines de lucro y aquellas que no. Personas Jurdicas de Derecho Privado
con fines de lucro: Pueden ser individuales (E.I.R.L.) o colectivas
(Sociedades civiles, comerciales, mineras). Personas Jurdicas de Derecho
Privado sin fines de lucro: Pueden ser Corporaciones (tambin llamadas
asociaciones; personas; inters particular y comn a los asociados) o
Fundaciones (bienes; inters general).
Art. 545 CC Se llama persona jurdica una persona ficticia, capaz de ejercer
derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada judicial y
extrajudicialmente. / Las personas jurdicas son de dos especies:
corporaciones y fundaciones de beneficencia pblica. Las corporaciones de
derecho privado se llaman tambin asociaciones. / Una asociacin se forma
por una reunin de personas en torno a objetivos de inters comn a los
asociados. Una fundacin, mediante la afectacin de bienes a un fin
22

determinado de inters general. /hay personas jurdicas que participan de

uno y otro carcter.
Art. 2053 CC La sociedad o compaa es un contrato en que dos o ms
personas estipulan poner algo en comn con la mira de repartir entre s los
beneficios que de ello provengan. / La sociedad forma una persona jurdica,
distinta de los socios individualmente considerados.
Art. 2059 CC La sociedad puede ser civil o comercial. / Son sociedades
comerciales las que se forman para negocios que la ley califica de actos de
comercio. Las otras son sociedades civiles.
Art. 3 CCom Son actos de comercio, ya de parte de ambos contratantes, ya
de parte de uno de ellos: 1. La compra y permuta de cosas muebles, hecha
con nimo de venderlas, permutarlas o arrendarlas en la misma forma o en
otra distinta, y la venta, permuta o arrendamiento de estas mismas cosas. /
Sin embargo, no son actos de comercio la compra o permuta de objetos
destinados a complementar accesoriamente las operaciones principales de
una industria no comercial. 2. La compra de un establecimiento de
comercio. 3. El arrendamiento de cosas muebles hecho con nimo de
subarrendarlas. 4. La comisin o mandato comercial. 5. Las empresas de
fbricas, manufacturas, almacenes, tiendas, bazares, fondas, cafes y otros
establecimientos semejantes. 6. Las empresas de transporte por tierra, ros
o canales navegables. 7. Las empresas de depsito de mercaderas,
provisiones o suministros, las agencias de negocios y los martillos. 8. Las
empresas de espectculos pblicos, sin perjuicio de las medidas de polica
que corresponda tomar a la autoridad administrativa. 9. Las empresas de
seguros terrestres a prima, inclusas aquellas que aseguran mercaderas
transportadas por canales o ros. 10. Las operaciones sobre letras de cambio,
pagars y cheques sobre documentos a la orden, cualesquiera que sean su
causa y objeto y las personas que en ella intervengan, y las remesas de
dinero de una plaza a otra hechas en virtud de un contrato de cambio. 11.
Las operaciones de banco, las de cambio y corretaje. 12. Las operaciones de
bolsa. 13. Las empresas de construccin, carena, compra y venta de naves,
sus aparejos y vituallas. 14. Las asociaciones de armadores. 15. Las
expediciones, transportes, depsitos o consignaciones martimas. 16. Los
fletamentos, seguros y dems contratos concernientes al comercio
martimo. 17. Los hechos que producen obligaciones en los casos de averas,
naufragios y salvamentos. 18. Las convenciones relativas a los salarios del
sobrecargo, capitn, oficiales y tripulacin. 19. Los contratos de los
corredores martimos, pilotos lemanes y gente de mar para el servicio de las
naves. 20. Las empresas de construccin de bienes inmuebles por
adherencia, como edificios, caminos, puentes, canales, desages,
instalaciones industriales y de otros similares de la misma naturaleza.
ACTOS JURDICOS

Hechos: Es todo lo que sucede. Hechos Materiales: Todo

acontecimiento o circunstancia irrelevante jurdicamente. Hechos Jurdicos:
Todo acontecimiento o circunstancia que produce una consecuencia de
derecho. Hechos Jurdicos Naturales: Aquellos en que no interviene la
23

voluntad humana, como el transcurso del tiempo, el nacimiento o la muerte.

Hechos Jurdicos Humanos: Involuntarios: Aquellos en que hay actividad
humana sin voluntad consiente, como los actos de dementes e infantes.
Voluntarios: Hechos Jurdicos Propiamente tales: Hechos humanos
voluntarios a los que la ley atribuye un efecto jurdico no querido o distinto
del perseguido por su autor. Se dividen en lcitos e ilcitos. Actos Jurdicos:
Es la manifestacin de voluntad consiente, destinada a producir un efecto
jurdico predeterminado y querido por su autor, que puede consistir en crear,
modificar o extinguir derechos y obligaciones. Art. 1437 CC Las obligaciones
nacen, ya del concurso real de las voluntades de dos o ms personas, como
en los contratos o convenciones; ya de un hecho voluntario de la persona
que se obliga, como en la aceptacin de una herencia o legado y en todos los
cuasicontratos; ya a consecuencia de un hecho que ha inferido injuria o dao
a otra persona, como en los delitos y cuasidelitos; ya por disposicin de la
ley, como entre los padres y los hijos sujetos a patria potestad. Art. 1438 CC
Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obliga para con
otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o
muchas personas.

Segn el nmero de partes que se requieren para su formacin

Unilaterales y Bilaterales: Art. 1439 CC El contrato es unilateral
cuando una de las partes se obliga para con otra que no contrae obligacin
alguna; y bilateral, cuando las partes contratantes se obligan
recprocamente.

Segn la utilidad que reporten las partes Gratuitos y

Onerosos: Art. 1440 CC El contrato es gratuito o de beneficencia cuando
slo tiene por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el
gravamen; y oneroso, cuando tiene por objeto la utilidad de ambos
contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro. Onerosos
Conmutativos y Aleatorios: Art. 1441 CC El contrato oneroso es
conmutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o hacer una cosa
que se mira como equivalente a lo que la otra parte debe dar o hacer a su
vez; y si el equivalente consiste en una contingencia incierta de ganancia o
prdida, se llama aleatorio.

Segn si subsisten o no por s mismos Principales y

Accesorios: Art. 1442 CC El contrato es principal cuando subsiste por s
mismo sin necesidad de otra convencin, y accesorio, cuando tiene por
objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin principal. De manera que
no pueda subsistir sin ella.

Segn el modo en que se perfeccionan Reales, Solemnes y

Consensuales: Art. 1443 CC El contrato es real cuando, para que sea
perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere; es solemne
cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades especiales, de
manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es consensual cuando
se perfecciona por el solo consentimiento.

Segn su contenido De familia y Patrimoniales: Los de familia

se refieren a la situacin de una persona dentro de su grupo familiar y a sus
relaciones con los dems integrantes de la misma, en su mayora, son
normas de orden pblico; y los patrimoniales son los destinados a crear,
24

modificar o extinguir derechos que pueden ser apreciados en dinero, prima la

autonoma de la voluntad, y por tanto, en su mayora son normas de orden
privado.

Segn si la muerte es o no presupuesto necesario para que el

acto produzca sus efectos Entre Vivos y Por Causa de Muerte: Los
actos entre vivos no requieren la muerte de su autor o de una de las partes
para producir sus efectos; en cambio, los actos por causa de muerte, son
aquellos en que la muerte de quien los otorga es supuesto necesario para
que produzcan sus efectos.

Segn si produce sus efectos de inmediato y sin limitaciones o

no Puros y Simples y Sujetos A Modalidades: Los actos puros y
simples son aquellos que dan nacimiento a un derecho inmediatamente
celebrados; en cambio, los actos sujetos a modalidades son aquellos que
estn supeditados en sus efectos a clusulas restrictivas llamadas
modalidades (las principales son la condicin, el plazo y el modo).

Segn si estn o no reglamentados por Ley Nominados o

Tpicos e Innominados o Atpicos: Los actos nominados estn regulados
por ley; en cambio, los actos innominados no tienen reglamentacin.

Segn las facultades que confiere De Administracin y de

Disposicin: Los actos de administracin son aquellos que tienden a la
conservacin e incremento del patrimonio; en cambio, los actos de
disposicin son aquellos que facultan a la disminucin del patrimonio, y en
general, aquellos que exceden de la simple administracin.

Elementos de los Actos Jurdicos: Art. 1444 CC Se distinguen en

cada contrato las cosas que son de su esencia, las que son de su naturaleza,
y las puramente accidentales. Son de la esencia de un contrato aquellas
cosas sin las cuales o no produce efecto alguno, o degenera en otro contrato
diferente; son de la naturaleza de un contrato las que no siendo esenciales
en l, se entienden pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial; y
son accidentales a un contrato aquellas que ni esencial ni naturalmente le
pertenecen, y que se le agregan por medio de clusulas especiales.

Requisitos de los Actos Jurdicos: Requisitos de Existencia:

Aquellos indispensables para que el acto nazca a la vida del derecho, o sea
para que se perfeccione (Voluntad; Objeto; Causa; Solemnidades).
Requisitos de Validez: Aquellos necesarios para que el acto produzca sus
efectos legales (Voluntad exenta de vicios; Capacidad; Objeto Lcito; Causa
Lcita). Art. 1445 CC Para que una persona se obligue a otra por un acto o
declaracin de voluntad es necesario: 1 que sea legalmente capaz; 2 que
consienta en dicho acto o declaracin y su consentimiento no adolezca de
vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4 que tenga una causa lcita. / La
capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por s misma, y
sin el ministerio o la autorizacin de otra. Art. 1682 CC La nulidad
producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin
de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de
ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la
calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades
absolutas. / Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de
25

personas absolutamente incapaces. / Cualquiera otra especie de vicio

produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato.

Voluntad: Es la aptitud o facultad humana, realizada con

discernimiento, intencin y libertad, para hacer algo o actuar en un sentido
determinado. Tambin se dice que es el libre querer interno de hacer o no
hacer alguna cosa. Consentimiento: (cum sentire = sentir con otro) Es el
concurso o acuerdo de voluntades, propio de los actos jurdicos bilaterales.

Requisitos de la voluntad (consentimiento): (1) Seria: implica que

se trate de una declaracin efectuada por una persona legalmente capaz y
con el propsito de crear un vnculo jurdico. (2) Manifestada: implica que
sta se exteriorice, expresa o tcitamente, para ser conocida de otros. (3)
Exenta de vicios: implica que sta se preste acertada, libre y
espontneamente. No es acertada cuando la afecta el error; no es libre
cuando fue arrancada por la fuerza ; y no es espontnea cuando se obtuvo
mediante dolo.

Silencio: No constituye manifestacin de voluntad, por regla general,

no significa ni aceptacin ni rechazo, ya que el silencio en s es siempre
equvoco. Excepciones en que la ley presume la voluntad o le da valor al
silencio, Art. 1233 CC El asignatario constituido en mora de declarar si
acepta o repudia, se entender que repudia. Art. 2125 CC Las personas
que por su profesin u oficio se encargan de negocios ajenos, estn
obligadas a declarar lo ms pronto posible si aceptan o no el encargo que
una persona ausente les hace; y transcurrido un trmino razonable, su
silencio se mirar como aceptacin. / Aun cuando se excusen del encargo,
debern tomar las providencias conservativas urgentes que requiera el
negocio que se les encomienda. Silencio Circunstanciado: Aquel que
necesariamente debe ir acompaado de antecedentes o circunstancias
externas que permitan atribuir al silencio, inequvocamente, el valor de una
manifestacin de voluntad.

Formacin del Consentimiento: Est regulada en el CCom. Oferta:

Es un acto jurdico unilateral, en virtud del cual una parte propone a otra la
celebracin de una determinada convencin, bastando para que sta quede
perfecta, la sola aquiescencia de la persona a quien va dirigida. Aceptacin:
Es un acto jurdico unilateral por el cual el destinatario de la oferta manifiesta
su conformidad con ella y contrae la obligacin. Retractacin: Es el
arrepentimiento del oferente a su propuesta.
Art. 97 CCom Para que la propuesta verbal de un negocio imponga al
proponente la respectiva obligacin, se requiere que sea aceptada en el acto
de ser conocida por la persona a quien se dirigiere; y no mediando tal
aceptacin, queda el proponente libre de todo compromiso.
Art. 98 CCom La propuesta hecha por escrito deber ser aceptada o
desechada dentro de veinticuatro horas, si la persona a quien se ha dirigido
residiere en el mismo lugar que el proponente, o a vuelta de correo, si
estuviere en otro diverso. / Vencidos los plazos indicados, la propuesta se
tendr por no hecha, aun cuando hubiere sido aceptada. / En caso de
aceptacin extempornea, el proponente ser obligado, bajo responsabilidad
de daos y perjuicios, a dar pronto aviso de su retractacin.
26

Art. 99 CCom El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el

envo de la propuesta y la aceptacin, salvo que al hacerla se hubiere
comprometido a esperar contestacin o a no disponer del objeto del
contrato, sino despus de desechada o de transcurrido un determinado
plazo. / El arrepentimiento no se presume.
Art. 100 CCom La retractacin tempestiva impone al proponente la
obligacin de indemnizar los gastos que la persona a quien fue encaminada
la propuesta hubiere hecho, y los daos y perjuicios que hubiere sufrido. / Sin
embargo, el proponente podr exonerarse de la obligacin de indemnizar,
cumpliendo el contrato propuesto.
Art. 101 CCom Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura y
simplemente la propuesta, el contrato queda en el acto perfeccionado y
produce todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta
ocurra la retractacin, muerte o incapacidad legal del proponente.
Art. 102 CCom La aceptacin condicional ser considerada como una
propuesta.
Art. 103 CCom La aceptacin tcita produce los mismos efectos y est
sujeta a las mismas reglas que la expresa.
Art. 104 CCom Residiendo los interesados en distintos lugares, se entender
celebrado el contrato, para todos sus efectos legales, en el de la residencia
del que hubiere aceptado la propuesta primitiva o la propuesta modificada.

Vicios de la Voluntad: Art. 1451 CC Los vicios de que puede

adolecer el consentimiento, son error, fuerza y dolo.

Error: Es el concepto equivocado o ignorancia que se tiene de la ley,

de una persona, de un hecho o de una cosa. Error de Hecho: Es el concepto
equivocado o ignorancia que se tiene de una persona, de un hecho o de una
cosa. Error de Derecho: Es el concepto equivocado o ignorancia que se
tiene de la ley.

Error Esencial u Obstculo: Es el que recae sobre la especie de acto

o contrato, o sobre la identidad de la cosa especfica de que se trata. Impide
la formacin del consentimiento. Sancin Discusin Inexistencia , Nulidad
Absoluta, Nulidad Relativa.

Error Sustancial: Es el que recae sobre la sustancia o calidad esencial

del objeto sobre que versa el acto o contrato. Vicia el consentimiento.
Sancin Nulidad Relativa. Sustancia: Es la materia de que se compone el
objeto. Calidad Esencial: Es la que da al objeto su fisonoma propia,
distinguindolo de los dems.

Error Accidental: Es el que recae sobre una calidad cualquiera de una

cosa. No vicia el consentimiento, a menos que esa calidad sea el principal
motivo de una de las partes para contratar, y que ese motivo sea conocido
de la otra parte. Sancin Nulidad Relativa (se eleva a un error sustancial).

Error en la Persona: Es el que recae sobre la persona con quien se

contrata. No vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de esa
persona sea la causa principal del contrato (actos o contratos intuito
personae). Sancin Nulidad Relativa.

Error Comn: Es aquel compartido por todos o por la mayora de las

personas del lugar en que el acto se realiza, siempre que sea excusable o
27

descanse en un justo motivo y que haya buena fe en quienes incurren en l.

Su fundamento es el inters social.
Art. 1452 CC El error sobre un punto de derecho no vicia el consentimiento.
Art. 1453 CC El error de hecho vicia el consentimiento cuando recae sobre
la especie de acto o contrato que se ejecuta o celebra, como si una de las
partes entendiese emprstito y la otra donacin; o sobre la identidad de la
cosa especfica de que se trata, como si en el contrato de venta el vendedor
entendiese vender cierta cosa determinada, y el comprador entendiese
comprar otra.
Art. 1454 CC El error de hecho vicia asimismo el consentimiento cuando la
sustancia o calidad esencial del objeto sobre que versa el acto o contrato, es
diversa de lo que se cree; como si por alguna de las partes se supone que el
objeto es una barra de plata, y realmente es una masa de algn otro metal
semejante. / El error acerca de otra cualquiera calidad de la cosa no vicia el
consentimiento de los que contratan, sino cuando esa calidad es el principal
motivo de una de ellas para contratar, y este motivo ha sido conocido de la
otra parte.
Art. 1455 CC El error acerca de la persona con quien se tiene intencin de
contratar no vicia el consentimiento, salvo que la consideracin de esta
persona sea la causa principal del contrato. / Pero en este caso la persona
con quien erradamente se ha contratado, tendr derecho a ser indemnizada
de los perjuicios en que de buena fe haya incurrido por la nulidad del
contrato.

Fuerza: Consiste en los apremios fsicos o morales que se ejercen

sobre una persona para determinarla a prestar su consentimiento a la
celebracin de un acto o contrato. Se divide en fuerza fsica propiamente tal
y fuerza compulsiva, sta ltima a su vez puede ser vis compulsiva fsica o
vis compulsiva moral. Fuerza Fsica propiamente tal: No existe
consentimiento. Fuerza Compulsiva (fsica y moral): Vicia el
consentimiento en ciertos casos. Requisitos de la fuerza para que vicie
el consentimiento: (1) Injusta: Es injusta o ilegtima aquella amenaza que
no est protegida por el ordenamiento jurdico. (2) Grave: Es grave cuando es
capaz de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio,
tomando en cuenta se edad, sexo y condicin. (3) Determinante: Es
determinante la empleada con el fin o propsito de obtener la declaracin de
la voluntad de la vctima. Sancin Nulidad Relativa.

Temor Reverencial: Es el solo temor de desagradar a las personas a

quienes se debe sumisin y respeto. No basta para viciar el consentimiento.
Art. 1456 CC La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de
producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio, tomando en
cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuerza de este gnero
todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella,
su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal
irreparable y grave. / El temor reverencial, esto es, el solo temor de
desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta
para viciar el consentimiento.

28

Art. 1457 CC Para que la fuerza vicie el consentimiento no es necesario que

la ejerza aquel que es beneficiado por ella; basta que se haya empleado la
fuerza por cualquiera persona con el objeto de obtener el consentimiento.

Dolo: Clasificacin tripartita del Dolo Como vicio del

consentimiento; como agravante de la responsabilidad del deudor en la
responsabilidad contractual; como elemento subjetivo de la responsabilidad
extracontractual. Dolo como vicio del consentimiento: Consiste en toda
maquinacin fraudulenta destinada a obtener el consentimiento. Sancin
Nulidad Relativa. *La condonacin del dolo futuro no vale, si en el acto o
contrato se condona el dolo en forma anticipada, habr objeto ilcito, cuya
sancin es la nulidad absoluta.

Dolo Bueno y Malo: El bueno, es la jactancia o exageracin dentro de

los mrgenes socialmente admitidos como normales en el comercio; el malo,
es el comportamiento ilcito, destinado a engaar a otra persona,
inducindola a una manifestacin de voluntad que, sin el dolo, no habra
realizado, o la habra realizado, pero en condiciones menos onerosas.

Dolo Positivo y Negativo: El positivo, es el engao que se realiza a

travs de actos tendientes a representar como verdaderas circunstancias
falsas, o bien, a suprimir o a alterar las verdaderas; el negativo, es el engao
que consiste en ocultar sagazmente hechos verdaderos.

Dolo Principal o Determinante e Incidental: El principal o

determinante, es aquel que induce en forma directa a una persona a realizar
una manifestacin de voluntad que, de no mediar el dolo, se habra
abstenido de realizar; el incidental, es aquel que sin ser determinante para la
manifestacin de voluntad, induce a la persona a formular su voluntad en
condiciones ms onerosas.
Art. 1458 CC El dolo no vicia el consentimiento sino cuando es obra de una
de las partes, y cuando adems aparece claramente que sin l no hubieran
contratado. / En los dems casos el dolo da lugar solamente a la accin de
perjuicios contra la persona o personas que lo han fraguado o que se han
aprovechado de l; contra las primeras por el total valor de los perjuicios, y
contra las segundas hasta concurrencia del provecho que han reportado del
dolo.
Art. 1459 CC El dolo no se presume sino en los casos especialmente
previstos por la ley. En los dems debe probarse.
Art. 1465 CC El pacto de no pedir ms en razn de una cuenta aprobada, no
vale en cuanto al dolo contenido en ella, si no se ha condonado
expresamente. La condonacin del dolo futuro no vale.

Lesin: Consiste en el perjuicio pecuniario que sufre una de las partes

en la celebracin de un contrato oneroso conmutativo, debido a la
desproporcin en el valor de las prestaciones recprocas.

Lesin enorme: compraventa de inmuebles; permuta de inmuebles;

aceptacin de una asignacin hereditaria; particin de bienes; mutuo;
anticresis; clusula penal.

Discrepancia entre la voluntad real y la voluntad declarada

(reserva mental y simulacin): Cuando la voluntad declarada es la
exteriorizacin fiel de la voluntad real, verdadera o interna, no se presenta
29

problema alguno. La discordancia entre la voluntad declarada y la real, puede

ser consciente o inconsciente. Es consciente, la conocida de las partes, pues
stas la han buscado deliberadamente, mediante una declaracin emitida sin
seriedad, con reserva mental unilateral, o con simulacin de un acto no real.
Es inconsciente, cuando las partes no se percatan, aqu hay un error, un vicio
del consentimiento. Cul voluntad prevalece, la real o la declarada?
(1) Teora de la voluntad real (francesa): Prevalece la voluntad real, porque
sta es la protegida por el ordenamiento jurdico, la declaracin no es ms
que el acto para exteriorizarla. Crtica, atenta contra el principio de la
seguridad jurdica. (2) Teora de la voluntad declarada (alemana): El querer
interno importa al Derecho en la medida que se exterioriza. (3) Teora
eclctica: Hay que atenerse a la declaracin, cuando el que la recibe tiene
razn para creer que corresponde a la voluntad real del declarante, de ah
que el acto simulado deba ser nulo (teora de la confianza). Si hay
discrepancia entre la voluntad real y la declarada, el acto es nulo, a menos
que la disconformidad provenga de dolo o culpa del declarante, en cuyo
caso, el acto ser vlido frente a terceros (teora de la responsabilidad). *El
CC sigue la teora de la voluntad real (francesa), pero no en todo su rigor, en
base a los Arts. 1445 y 1560. Art. 1445 CC Para que una persona se obligue
a otra por un acto o declaracin de voluntad es necesario: 1 que sea
legalmente capaz; 2 que consienta en dicho acto o declaracin y su
consentimiento no adolezca de vicio; 3 que recaiga sobre un objeto lcito; 4
que tenga una causa lcita. / La capacidad legal de una persona consiste en
poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
Art. 1560 CC Conocida claramente la intencin de los contratantes, debe
estarse a ella ms que a lo literal de las palabras.

Reserva mental: consiste en no aceptar en el fuero interno lo que se

manifiesta como voluntad jurdica real. No tiene consecuencias jurdicas, la
reserva mental no afecta ni la validez ni la eficacia del acto jurdico.

Simulacin: Consiste en la declaracin de voluntad no real, emitida

conscientemente y de acuerdo entre las partes, para producir con fines de
engao la apariencia de un acto jurdico que no existe (simulacin absoluta),
o bien, que es distinto de aquel que realmente se ha lleva a cabo (simulacin
relativa).

Fraude a la Ley: Consiste en procedimientos de por s lcitos, o en

maniobras jurdicas que, aparentemente legales, permiten realizar lo que la
ley prohbe o no hacer lo que la ley ordena. Individualmente son lcitos, pero
en su conjunto tienen por objeto burlar a la ley, la ilicitud de su causa
permite declararlos nulos, pese a su legtima individualidad.

Interposicin de Personas: La hay cuando, al ejecutarse un acto

jurdico, se interpone un extrao con el fin de ocultar al verdadero interesado.

Capacidad: En general, es la aptitud de ser sujeto de relaciones

jurdicas. Es la aptitud legal de una persona para contraer derechos y
obligaciones, y ejercerlos por s misma, sin el ministerio o autorizacin de
otra. Capacidad de Goce: Es la aptitud legal de una persona para adquirir
derechos. Todas las personas tienen capacidad de goce. Capacidad de
Ejercicio: Es la aptitud legal de una persona para ejercer los derechos por s
30

misma, sin el ministerio o la autorizacin de otra. *Incapacidades de Goce:

caso de indignidades para suceder.

Incapacidades de ejercicio: (1) Incapaces absolutos: Slo pueden

actuar en la vida del Derecho a travs de sus representantes legales, sus
actos no producen ni aun obligaciones naturales, y no admiten caucin.
Sancin Nulidad Absoluta. Son incapaces absolutos los dementes, los
impberes y los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender
claramente. (2) Incapaces relativos: Pueden actuar en la vida del Derecho a
travs de sus representantes legales, pero adems pueden actuar
autorizados por ellos (tambin el representante legal puede ratificar el acto).
Sancin Nulidad Relativa. Son incapaces relativos los menores adultos y
los disipadores que se hallen bajo interdiccin de administrar lo suyo.
Art. 1445 inc. final CC La capacidad legal de una persona consiste en
poderse obligar por s misma, y sin el ministerio o la autorizacin de otra.
Art. 1446 CC Toda persona es legalmente capaz, excepto aquellas que la ley
declara incapaces.
Art. 1447 CC Son absolutamente incapaces los dementes, los impberes y
los sordos o sordomudos que no pueden darse a entender claramente. / Sus
actos no producen ni aun obligaciones naturales, y no admiten caucin. / Son
tambin incapaces los menores adultos y los disipadores que se hallen bajo
interdiccin de administrar lo suyo. Pero la incapacidad de las personas a
que se refiere este inciso no es absoluta, y sus actos pueden tener valor en
ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos, determinados por las leyes. /
Adems de estas incapacidades hay otras particulares que consisten en la
prohibicin que la ley ha impuesto a ciertas personas para ejecutar ciertos
actos.

Objeto (el qu): Consiste en el conjunto de derechos y obligaciones

que el acto crea, modifica, o extingue. Tambin se seala que es la materia
del acto o contrato que se ejecuta o celebra. Se distingue entre el objeto del
acto o contrato (crear, modificar o transferir derechos) y el objeto de la
obligacin (la prestacin debida; dar, hacer o no hacer algo). El objeto es un
requisito de existencia y el objeto ilcito es un requisito de validez. Sancin
Nulidad Absoluta.

Requisitos del objeto cuando recae sobre cosas: (1) Existir (o

esperarse que exista). (2) Comerciable. (3) Determinado (o determinable).

Requisitos del objeto cuando recae sobre hechos: Los hechos

pueden ser positivos (hacer) o negativos (no hacer). Deben ser fsica y
moralmente posibles.

Objeto ilcito: Hay objeto ilcito en: (1) los actos contrarios al Derecho
Pblico chileno; (2) Los actos contrarios a la moral; (3) Los actos prohibidos
por la ley; (4) Los actos vinculados a juegos de azar; (5) los casos sealados
en el Art. 1464 CC; (6) Los pactos sobre sucesin futura.
Art. 1460 CC Toda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o ms
cosas que se trata de dar, hacer o no hacer. El mero uso de la cosa o su
tenencia puede ser objeto de la declaracin.
Art. 1461 CC No slo las cosas que existen pueden ser objetos de una
declaracin de voluntad, sino las que se espera que existan; pero es
31

menester que las unas y las otras sean comerciables, y que estn
determinadas, a lo menos en cuanto a su gnero. / La cantidad puede ser
incierta con tal que el acto o contrato fije reglas o contenga datos que sirvan
para determinarla. Si el objeto es un hecho, es necesario que sea fsica y
moralmente posible. Es fsicamente imposible el que es contrario a la
naturaleza, y moralmente imposible el prohibido por las leyes o contrario a
las buenas costumbres o al orden pblico.
Art. 1462 CC Hay un objeto ilcito en todo lo que contraviene al derecho
pblico chileno. As la promesa de someterse en Chile a una jurisdiccin no
reconocida por las leyes chilenas, es nula por el vicio del objeto.
Art. 1463 CC El derecho de suceder por causa de muerte a una persona viva
no puede ser objeto de una donacin o contrato, aun cuando intervenga el
consentimiento de la misma persona. / Las convenciones entre la persona
que debe una legtima y el legitimario, relativas a la misma legtima o a
mejoras, estn sujetas a las reglas especiales contenidas en el ttulo de las
asignaciones forzosas.
Art. 1464 CC Hay objeto ilcito en la enajenacin: 1. De las cosas que no
estn en el comercio; 2. De los derechos o privilegios que no pueden
transferirse a otra persona; 3. De las cosas embargadas por decreto judicial,
a menos que el juez lo autorice o el acreedor consienta en ello; 4. De
especies cuya propiedad se litiga sin permiso del juez que conoce en el
litigio.
Art. 1466 CC Hay asimismo objeto ilcito en las deudas contradas en juego
de azar, en la venta de libros cuya circulacin es prohibida por autoridad
competente, de lminas, pinturas y estatuas obscenas, y de impresos
condenados como abusivos de la libertad de la prensa; y generalmente en
todo contrato prohibido por las leyes.

Causa (el por qu): Es el motivo que induce al acto o contrato. Se

distingue entre la causa del acto o contrato (inters jurdico que induce a las
partes a ejecutar el acto o celebrar el contrato) y la causa de la obligacin
(contrato, cuasicontrato, delito, cuasidelito y la ley, o sea, las fuentes de las
obligaciones). La causa es un requisito de existencia, la causa lcita un
requisito de validez. Sancin Nulidad Absoluta.

Diferencia entre Causa y Motivo: La causa es la razn externa,

inmediata, directa y esencial, conocida de la otra parte. En cambio, el motivo
es la razn interna, psicolgica, mediata, indirecta y variable, que puede o no
ser conocida de la otra parte.

Causa Eficiente: Es aquella cuya accin produce un efecto; es el

antecedente o elemento generador del acto o contrato (todas las fuentes de
las obligaciones son causa eficiente).

Causa Final: Es el fin directo e inmediato que la parte se propone

alcanzar, siempre idntico en los actos y contratos de la misma especie e
independiente de los mviles individuales. En los contratos bilaterales, la
causa final en la obligacin de una de las partes ser la obligacin de la
contraparte; en los contratos reales, la causa final ser su forma de
perfeccionamiento, la entrega o la tradicin; en los contratos gratuitos, la
causa final ser la mera liberalidad.
32


Causa Ocasional o Causa Motivo: Es el fin mediato, variable e
individual; los mviles internos y personales, sicolgicos, que llevan al
individuo a ejecutar el acto o celebrar el contrato.

Postura Tradicional o Clsica (criterio objetivo): Causa final. Se

refiere a la causa de las obligaciones que emanan de los contratos. La causa
es abstracta (idntica en los actos y contratos de una misma especie).

Postura Moderna (criterio subjetivo): Causa ocasional o causa

motivo. Se refiere a la causa del acto o contrato.

Posturas Anticausalistas: Para la existencia de un acto jurdico basta

la voluntad y el objeto. La nocin de causa es falsa e intil (Planiol). Es falsa
porque: (1) En los contratos bilaterales, las obligaciones nacen al mismo
tiempo, por lo que una no puede ser causa de la otra. (2) En los contratos
reales, la entrega o la tradicin es la forma en que se perfecciona el contrato.
(3) En los contratos gratuitos, la liberalidad es el motivo, siendo imposible
separarlo de la causa. Es intil porque: (1) En los contratos bilaterales, la
causa de la obligacin, es tambin el objeto de la obligacin, por tanto, su
falta se puede sancionar por la va del objeto. (2) En los contratos reales, de
no haber entrega o tradicin, el contrato no se perfecciona por falta de un
requisito esencial. (3) En los contratos gratuitos, la falta de liberalidad,
importa falta de voluntad. (4) En la prctica, la ilicitud de la causa se
confunde con la ilicitud del objeto.

Causa ilcita: La prohibida por ley, o contraria a las buenas

costumbres o al orden pblico.
Art. 1467 CC No puede haber obligacin sin una causa real y lcita; pero no
es necesario expresarla. La pura liberalidad o beneficencia es causa
suficiente. / Se entiende por causa el motivo que induce al acto o contrato; y
por causa ilcita la prohibida por ley, o contraria a las buenas costumbres o al
orden pblico. / As la promesa de dar algo en pago de una deuda que no
existe, carece de causa; y la promesa de dar algo en recompensa de un
crimen o de un hecho inmoral, tiene causa ilcita.
Art. 1468 CC No podr repetirse lo que se haya dado o pagado por un objeto
o causa ilcita a sabiendas.

Formalidades o Solemnidades (genrico): Son los requisitos

externos con que algunos actos o contratos deben ejecutarse o celebrarse,
por disposicin de la ley, en consideracin a objetivos diversos, y cuya
omisin acarrea las consecuencias que en cada caso establece la misma ley.
*En estricto rigor, la formalidad es el gnero y la solemnidad la especie.

Solemnidades o Formalidades ad solemnitatem: Son formalidades

establecidas por la ley en atencin a la naturaleza del acto o contrato.
Sancin Nulidad Absoluta. Art. 1443 CC El contrato es real cuando, para
que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se refiere; es
solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas formalidades
especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es
consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento. Art. 1682 CC
La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por
la omisin de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para el
valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y
33

no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son

nulidades absolutas. / Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y
contratos de personas absolutamente incapaces. / Cualquiera otra especie
de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o
contrato. Ejemplos: (1) Instrumento pblico: Art. 698, constitucin de una
servidumbre; Art. 735, constitucin de un fideicomiso por acto entre vivos;
Art. 767, constitucin de un usufructo sobre inmueble por acto entre vivos;
Art. 812, constitucin de un derecho de uso sobre inmueble o de un derecho
de habitacin; Art. 1400, contrato de donacin; Art. 1716, para celebrar
capitulaciones matrimoniales antes del matrimonio; Art. 1801 inc. 2,
contrato de compraventa de inmueble, de un censo, de una servidumbre o
de un derecho de herencia; Art. 1898, contrato de permutacin de inmuebles
o de derechos de herencia; Art. 2409, contrato de hipoteca. (2) Instrumento
privado: Artculo 1011, otorgamiento de testamento; Artculo 1554 N l,
contrato de promesa. (3) Presencia de determinados funcionarios y/o
testigos: Art. 1014, otorgamiento de testamento abierto; Art. 1021,
otorgamiento de testamento cerrado; Artculo 17 de la Ley de Matrimonio
Civil, contrato de matrimonio. (4) Instrumento pblico o privado y presencia
de testigos: Art. 5 del Decreto Ley 993, sobre arrendamiento de predios
rsticos.

Distincin doctrinaria de solemnidades (Vial del Ro): La doctrina

distingue entre solemnidades exigidas por la ley para la existencia del acto
jurdico y aquellas exigidas para la validez del acto o contrato. Las exigidas
para su existencia, son los requisitos externos que exige la ley para la
celebracin de ciertos actos jurdicos, pasando a ser la solemnidad el nico
medio a travs del cual el autor o las partes que celebran el acto pueden
manifestar su voluntad. Las exigidas para su validez, son aquellas en que la
ley exige el cumplimiento de una solemnidad no como requisito de
existencia, sino para la validez del acto o contrato. Aqu, la solemnidad no
constituye el nico medio a travs del cual el autor o las partes deban
manifestar su voluntad. Constituyen ejemplos de solemnidades
exigidas para la existencia del acto o contrato: (1) En el contrato de
promesa, que sta conste por escrito (Art. 1554 N 1); (2) En el contrato de
compraventa de inmuebles, que ste se convenga por escritura pblica (Art.
1801 inc. 2); (3) Igualmente, la compraventa de una servidumbre, del
derecho de censo o del derecho de herencia (Art. 1801 inc. 2); (3) En el
contrato de hipoteca, que debe estipularse por escritura pblica (Art. 2409);
(4) El usufructo, cuando se constituye por acto entre vivos y recae en
inmuebles, debe constar en una escritura pblica (Art. 767); (5) La presencia
de un Oficial del registro Civil o de un Ministro de Culto de una entidad
religiosa con personalidad jurdica de derecho pblico, al contraer matrimonio
(Ley de Matrimonio Civil); (6) Que el testamento conste por escrito (Art.
1011). Constituyen ejemplos de solemnidades exigidas para la
validez del acto o contrato: (1) El testamento, que exige la presencia de
tres o cinco testigos, segn los casos. Si se omite esta solemnidad, habra
nulidad y no inexistencia del testamento; (2) El contrato de donacin, que
exige de insinuacin, o sea, de autorizacin judicial (Art. 1401). De omitirse,
la sancin sera la nulidad absoluta del contrato, el que existira por ende; (3)
34

La presencia de dos testigos, en la celebracin del contrato de matrimonio

(Ley de Matrimonio Civil).

Formalidades Habilitantes o ad habilitatem: Son formalidades

establecidas por la ley en atencin al estado o calidad de las personas que
ejecutan o celebran los actos o contratos. Sancin Nulidad Relativa. Las
formalidades habilitantes varan segn el incapaz o persona de que se trate.
En teora se distinguen tres tipos de formalidades habilitantes: (1)
Autorizacin: Es el permiso que confiere el representante legal de un
relativamente incapaz o la autoridad judicial para que dicho incapaz ejecute
o celebre un acto jurdico. Tambin opera la autorizacin en casos en que no
intervienen incapaces, como los previstos a propsitos de los bienes
familiares y la sociedad conyugal. Artculo 254, autorizacin al padre o madre
para enajenar o gravar los inmuebles o el derecho de herencia del hijo no
emancipado; Art. 393, autorizacin al guardador para enajenar o gravar
ciertos bienes de su pupilo; Art. 398, autorizacin al guardador para repudiar
una donacin o legado hechos al pupilo; Art. 402 inc. 2, autorizacin al
guardador para donar muebles del pupilo; Art. 142, autorizacin al cnyuge
propietario, para que pueda gravar o enajenar el bien familiar; Art. 1749,
autorizacin al marido casado en sociedad conyugal para gravar y enajenar
ciertos bienes o celebrar determinados contratos; Art. 1759, autorizacin a la
mujer casada en sociedad conyugal para gravar y enajenar ciertos bienes o
celebrar determinados contratos. (2) Asistencia: Consiste en la concurrencia
del representante legal, al acto que el relativamente incapaz celebra,
colocndose jurdicamente al lado de ste. La asistencia y la autorizacin
suponen la actuacin del propio incapaz, y slo difieren en que la segunda es
un asentimiento dado de antemano, mientras que la primera implica un
asentimiento coetneo al acto mismo. En la prctica, son lo mismo. Art.
1721, respecto a las capitulaciones matrimoniales convenidas por el menor
adulto con 16 aos cumplidos. (3) Homologacin: Es la aprobacin por la
autoridad judicial de un acto ya celebrado, previo control de su legitimidad.
Slo despus de este control y la aprobacin consiguiente, el acto adquiere
eficacia. Art. 1342, la particin en que intervienen determinadas personas. El
juez debe examinar si se han respetado las exigencias legales que tienden a
resguardar los intereses de las personas protegidas por la ley. Art. 2451, que
dispone que La transaccin sobre alimentos futuros de las personas a
quienes se deban por ley, no valdr sin aprobacin judicial. Igualmente, la
aprobacin por el juez de familia, en el caso de los acuerdos que se adopten
ante el mediador (Art. 111 Ley sobre Tribunales de Familia).

Formalidades de Publicidad o ad publicitatem: Son formalidades

establecidas por la ley, para dar comunicacin de ciertos actos, en atencin a
la proteccin de terceros. Sustanciales: Aquellas que tienen por objeto
poner en conocimiento de terceros interesados, las relaciones jurdicas de las
partes. Sancin Inoponibilidad. La exigencia del Art. 1902, en orden a
notificar al deudor, cuando oper la cesin del crdito. De Simple Noticia:
Aquellas que tienen por objeto poner en conocimiento de terceros in
genere, las relaciones jurdicas de las partes, en que puedan tener inters.
Sancin Indemnizacin de perjuicios. La notificacin al pblico por medio
de tres avisos publicados en un peridico, de los decretos de interdiccin
35

provisoria o definitiva del demente o del disipador (artculos 447 y 461 del
Cdigo Civil).

Formalidades de Prueba o ad probationem: Son formalidades

establecidas por la ley para servir como acreditacin del acto o contrato en
juicio. Sancin Carencia de medio probatorio. Art. 1708 CC No se admitir
prueba de testigos respecto de una obligacin que haya debido consignarse
por escrito. Art. 1709 CC Debern constar por escrito los actos o contratos
que contienen la entrega o promesa de una cosa que valga ms de dos
unidades tributarias. / No ser admisible la prueba de testigos en cuanto
adicione o altere de modo alguno lo que se exprese en el acto o contrato, ni
sobre lo que se alegue haberse dicho antes, o al tiempo o despus de su
otorgamiento, aun cuando en algunas de estas adiciones o modificaciones se
trate de una cosa cuyo valor no alcance a la referida suma. / No se incluirn
en esta suma los frutos, intereses u otros accesorios de la especie o cantidad
debida. Art. 20 Ley 18.101 en los contratos de arrendamiento regidos por
esta Ley que no consten por escrito, se presumir que la renta ser la que
declare el arrendatario.

Formalidades Voluntarias o Convencionales: En razn del principio

de la autonoma de la voluntad y de la libertad contractual, las partes pueden
establecer formalidades no exigidas por ley.

Efectos de los Actos Jurdicos: Sus efectos son las relaciones

jurdicas que engendran y dicen relacin con el objetivo o fin prctico que
persiguen las partes (crear, modificar o extinguir derechos y obligaciones).
Su importancia radica en determinar el alcance de sus efectos entre las
partes y respecto de terceros. En principio, el acto jurdico unilateral obliga a
su autor; y el acto jurdico bilateral obliga a las partes.

Partes: Son aquellos que, personalmente o representados, concurren a

la formacin del acto jurdico. Una parte puede estar conformada por una o
ms personas, que articulan un solo centro de inters. Tratndose de actos
jurdicos unilaterales se utiliza la expresin autor, reservndose la expresin
partes a los actos jurdicos bilaterales.

Terceros: Son aquellos que no han concurrido a la generacin del acto

jurdico. Terceros Absolutos: Son aquellos extraos a la formacin del acto
jurdico y que no estn ni estarn en relaciones jurdicas con las partes.
Terceros Relativos (interesados): Son aquellos que si bien no han
generado el acto jurdico, estn o estarn en relaciones jurdicas con las
partes, sea por su propia voluntad o por disposicin de la ley. A su vez, entre
los terceros relativos o interesados distinguimos dos categoras: los
causahabientes y, a juicio de una parte de la doctrina, los acreedores
comunes del deudor: (1) Los causa-habientes: Se trata de una expresin
genrica empleada para designar a cualquiera persona que deriva el todo o
parte de sus derechos de otra persona que se llama autor o causante y que,
desde el punto de vista de estos derechos, se encuentra en el lugar y
situacin de su autor. Hay en la idea de causa-habiente la nocin de sucesin
de una persona en los derechos de otra, y por ende, igual posicin jurdica en
cuanto a los derechos transmitidos o transferidos. Los causa-habientes
pueden serlo a ttulo universal (cuando suceden a una persona en todos sus
bienes, derechos u obligaciones o en una cuota de ellos) o a ttulo singular
36

(cuando suceden a una persona en una o ms especies o cuerpos ciertos o

en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero). Asimismo, la
sucesin puede operar por acto entre vivos (en cuyo caso hablamos de
transferencia) o por causa de muerte (en cuyo caso hablamos de
transmisin). En nuestro Derecho, esta ltima puede ser a ttulo universal
(herencia) o a titulo singular (legado), segn el Art. 951 CC; mientras que la
transferencia o sucesin por acto entre vivos slo puede ser a ttulo singular,
por regla general (excepcionalmente, lo ser a ttulo universal, tratndose de
la tradicin del derecho real de herencia). En sntesis, quien transmite un
derecho en alguna de las situaciones indicadas, se denomina causante, y
quien lo adquiere causa-habiente, siendo estos ltimos, para considerarlos
terceros relativos, los sucesores o cesionarios de las partes. Estos reciben el
derecho de su causante en las mismas condiciones en que ste lo tena: el
derecho pasa del causante al sucesor con todas sus ventajas y cargas.
Tratndose de los sucesores o causa-habientes a ttulo universal, puede
afirmarse, en principio, que todos los actos jurdicos del causante les
aprovechan o perjudican, excepto aquellos personalsimos o inherentes a su
persona, como los derechos de uso o habitacin o el derecho de alimentos;
en otras palabras, suceden en todos los derechos y obligaciones del
causante, salvo los intransmisibles (Art. 1097). En verdad, no seran
propiamente terceros, pues al fallecimiento del causante, lo reemplazan en
sus relaciones jurdicas, son la misma parte.
En cambio, los causa-habientes a ttulo singular slo se benefician con las
facultades o slo contraen las cargas que correspondan al derecho o al bien
en que han sucedido. Estos seran efectivamente terceros relativos, respecto
de las relaciones jurdicas de las que era parte el causante, y que incidan en
el derecho o en el bien respectivo, ahora en el patrimonio del causahabiente.
(2) Los acreedores comunes del deudor: El Art. 2465 CC consagra el
llamado derecho de prenda general de los acreedores. Ahora bien, siendo los
acreedores de un deudor ajenos al acto jurdico que ste celebra, sufren sin
embargo los efectos del mismo, desde el momento que puede afectar o
disminuir el conjunto de bienes del deudor con los cuales responder al
derecho de prenda general mencionado. En todo caso, tambin pueden verse
beneficiados, si a consecuencia de los actos o contratos celebrados por el
deudor, se incrementa su patrimonio. En este contexto, tambin debemos
tener presente que los acreedores comunes tienen ciertas acciones,
destinadas a proteger sus intereses, como la accin pauliana o revocatoria
(Art. 2468 CC) y la accin oblicua o subrogatoria. *La tendencia de la doctrina
moderna, es considerar a los acreedores de una de las partes contratantes
como terceros absolutos, y no como terceros relativos.

Efecto Relativo de los Contratos: El contrato es una ley para los

contratantes, pacta sunct servandae. Slo para los contratantes; las cosas
hechas por unos, no perjudican ni aprovechan a los dems, res inter alios
acta. Art. 1545 CC Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los
contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o
por causas legales. Excepciones al Efecto Relativo de los Contratos:
Son excepciones aparentes al efecto relativo de los contratos: La estipulacin
a favor de un tercero y la promesa por otro. Art. 1449 CC Cualquiera puede
37

estipular a favor de una tercera persona, aunque no tenga derecho para

representarla; pero slo esta tercera persona podr demandar lo estipulado;
y mientras no intervenga su aceptacin expresa o tcita, es revocable el
contrato por la sola voluntad de las partes que concurrieron a l. /
Constituyen aceptacin tcita los actos que slo hubieran podido ejecutarse
en virtud del contrato. Art. 1450 CC Siempre que uno de los contratantes
se compromete a que por una tercera persona, de quien no es legtimo
representante, ha de darse, hacerse o no hacerse alguna cosa, esta tercera
persona no contraer obligacin alguna, sino en virtud de su ratificacin; y si
ella no ratifica, el otro contratante tendr accin de perjuicios contra el que
hizo la promesa.

Ineficacias de los Actos Jurdicos: En General: Comprende todos

aquellos casos en que el ordenamiento jurdico reacciona incidiendo en la
produccin de los efectos de un acto, eliminndolos o reducindolos. Un acto
jurdico es ineficaz, cuando no genera sus efectos propios o deja de
producirlos por cualquier causa. En sentido amplio: Son las sanciones
impuestas por el legislador a la inobservancia u omisin de los requisitos o
formalidades necesarias para que el acto o contrato produzca todos sus
efectos. Entonces, un acto jurdico es ineficaz cuando no genera sus efectos
propios o deja de producirlos por hechos intrnsecos (Inexistencia; Nulidad).
En sentido estricto: Hay ineficacia cuando el acto jurdico, por s idneo, no
genera sus efectos o deja de producirlos, por un hecho extrnseco, una
circunstancia sobreviniente y extraa a su estructura (Suspensin;
Resolucin; Revocacin; Desistimiento Unilateral; Caducidad; Resciliacin;
Inoponibilidad; Limitaciones a los Medios de Prueba).

Inexistencia: Es la sancin que tienen los actos jurdicos celebrados

con omisin de alguno de sus requisitos de existencia. Si el acto no rene sus
requisitos de existencia, no se perfecciona, esto es, no nace a la vida del
Derecho. Posturas doctrinales: (1) Autores que niegan la inexistencia
(Jos Clemente Fabres; Barros Errzuriz; Alessandri Besa; Alessandri
Rodrguez; Somarriva Undurraga; y Ducci Claro): (i) El CC no regul la
inexistencia como sancin; (ii) El CC sanciona la falta de un requisito de
existencia con la nulidad absoluta; (iii) Los actos de los absolutamente
incapaces se sancionan con nulidad absoluta (iv) La inexistencia carece de
relevancia prctica. Se sostienen en el Art. 1682 CC. Art. 1681 CC Es nulo
todo acto o contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe
para el valor del mismo acto o contrato, segn su especie y la calidad o
estado de las partes. / La nulidad puede ser absoluta o relativa. Art. 1682
CC La nulidad producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida
por la omisin de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para
el valor de ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de
ellos, y no a la calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan,
son nulidades absolutas. / Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y
contratos de personas absolutamente incapaces. / Cualquiera otra especie
de vicio produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o
contrato. (2) Autores que aceptan la inexistencia (Luis Claro Solar; Rosel;
Vial; y Pescio): (i) Es una consecuencia jurdica necesaria en ciertos casos;
(ii) El CC reglamenta la nulidad como un modo de extinguir las obligaciones,
38

no podra haberse referido a la inexistencia, pues un acto inexistente no

genera obligaciones; (iii) En el Art. 1681 CC, la expresin valor, debe
entenderse como sinnimo de validez; (iv) Los absolutamente incapaces
pueden aparentemente consentir, hay una apariencia de voluntad, de ah
que sus actos adolezcan de nulidad absoluta. Se sostienen en el Art. 1443,
1444, 1701, 1801, 1809, 1814 y 2055 CC. Art. 1443 CC El contrato es real
cuando, para que sea perfecto, es necesaria la tradicin de la cosa a que se
refiere; es solemne cuando est sujeto a la observancia de ciertas
formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto
civil; y es consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento.
Art. 1444 CC Se distinguen en cada contrato las cosas que son de su
esencia, las que son de su naturaleza, y las puramente accidentales. Son de
la esencia de un contrato aquellas cosas sin las cuales o no produce efecto
alguno, o degenera en otro contrato diferente; son de la naturaleza de un
contrato las que no siendo esenciales en l, se entienden pertenecerle, sin
necesidad de una clusula especial; y son accidentales a un contrato
aquellas que ni esencial ni naturalmente le pertenecen, y que se le agregan
por medio de clusulas especiales. Art. 1701 CC La falta de instrumento
pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la
ley requiere esa solemnidad; y se mirarn como no ejecutados o celebrados
aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento pblico dentro de
cierto plazo, bajo una clusula penal: esta clusula no tendr efecto alguno. /
Fuera de los casos indicados en este artculo, el instrumento defectuoso por
incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma, valdr como
instrumento privado si estuviere firmado por las partes. Art. 1801 CC La
venta se reputa perfecta desde que las partes han convenido en la cosa y en
el precio; salvas las excepciones siguientes. / La venta de los bienes races,
servidumbre y censos, y la de una sucesin hereditaria, no se reputan
perfectas ante la ley, mientras no se ha otorgado escritura pblica. Los frutos
y flores pendientes, los rboles cuya madera se vende, los materiales de un
edificio que va a derribarse, los materiales que naturalmente adhieren al
suelo, como piedras y sustancias minerales de toda clase, no estn sujetos a
esta excepcin. Art. 1809 CC Podr asimismo dejarse el precio al arbitrio
de un tercero; y si el tercero no lo determinare, podr hacerlo por l
cualquiera otra persona en que se convinieren los contratantes; en caso de
no convenirse, no habr venta. / No podr dejarse el precio al arbitrio de uno
de los contratantes. Art. 1814 CC La venta de una cosa que al tiempo de
perfeccionarse el contrato se supone existente y no existe, no produce
efecto alguno. / Si faltaba una parte considerable de ella al tiempo de
perfeccionarse el contrato, podr el comprador a su arbitrio desistir del
contrato, o darlo por subsistente, abonando el precio a justa tasacin. El que
vendi a sabiendas lo que en el todo o en una parte considerable no exista,
resarcir los perjuicios al comprador de buena fe. Art. 2055 CC No hay
sociedad, si cada uno de los socios no pone alguna cosa en comn, ya
consista en dinero o efectos, ya en una industria, servicio o trabajo
apreciable en dinero.
/ Tampoco hay sociedad sin participacin de
beneficios. / No se entiende por beneficio el puramente moral, no apreciable
en dinero. Independientemente de la discusin doctrinal, la mayora de los
39

autores se inclina por reconocer que la inexistencia puede ser alegada como
excepcin (aunque el CPC no la contempla en su Art. 464), pero no como
accin; en este entendido, los tribunales no declaran la inexistencia, sino que
se limitan a constatar que el acto es inexistente. La Corte Suprema ha fallado
que se confunden los efectos de la carencia de requisitos de existencia y
validez. Pero, cabe indicar que en el derecho comparado, la tendencia es
incluir la inexistencia dentro de la nulidad absoluta. De cualquier manera, en
nuestro Derecho hay un caso en el cual, claramente, se distinguen los
requisitos de existencia de aquellos de validez: el contrato de matrimonio.

Artculos del CC en donde pareciera ser que la consecuencia

jurdica a la omisin de ciertos requisitos es la inexistencia: Art. 415
CC El tutor o curador es obligado a llevar cuenta fiel, exacta y en cuanto
fuere dable, documentada, de todos sus actos administrativos, da por da; a
exhibirla luego que termine su administracin; a restituir los bienes a quien
por derecho corresponda; y a pagar el saldo que resulte en su contra. /
Comprende esta obligacin a todo tutor o curador, incluso el testamentario,
sin embargo de que el testador le haya exonerado de rendir cuenta alguna, o
le haya condonado anticipadamente el saldo; y aunque el pupilo no tenga
otros bienes que los de la sucesin del testador, y aunque se le dejen bajo la
condicin precisa de no exigir la cuenta o el saldo. Semejante condicin se
mirar como no escrita. Art. 771 CC Al usufructo constituido por tiempo
determinado o por toda la vida del usufructuario, segn los artculos
precedentes, podr agregarse una condicin, verificada la cual se consolide
con la propiedad. / Si la condicin no es cumplida antes de la expiracin de
dicho tiempo, o antes de la muerte del usufructuario, segn los casos, se
mirar como no escrita. Art. 1001 CC Todas las disposiciones
testamentarias son esencialmente revocables, sin embargo de que el
testador exprese en el testamento la determinacin de no revocarlas. Las
clusulas derogatorias de sus disposiciones futuras se tendrn por no
escritas, aunque se confirmen con juramento. Si en un testamento anterior
se hubiere ordenado que no valga su revocacin si no se hiciere con ciertas
palabras o seales, se mirar esta disposicin como no escrita. Art. 1056 CC
Todo asignatario testamentario deber ser una persona cierta y
determinada, natural o jurdica, ya sea que se determine por su nombre o
por indicaciones claras del testamento. De otra manera la asignacin se
tendr por no escrita. / Valdrn con todo las asignaciones destinadas a
objetos de beneficencia, aunque no sean para determinadas personas. / Las
asignaciones que se hicieren a un establecimiento de beneficencia, sin
designarlo, se darn al establecimiento de beneficencia que el Presidente de
la Repblica designe, prefiriendo alguno de los de la comuna o provincia del
testador. / Lo que se deje al alma del testador, sin especificar de otro modo
su inversin, se entender dejado a un establecimiento de beneficencia, y se
sujetar a la disposicin del inciso anterior. / Lo que en general se dejare a
los pobres, se aplicar a los de la parroquia del testador. Art. 1058 CC La
asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que
sea claro que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendr por no
escrita. Art. 1066 CC Toda asignacin deber ser o a ttulo universal, o de
especies determinadas o que por las indicaciones del testamento puedan
40

claramente determinarse, o de gneros y cantidades que igualmente lo sean

o puedan serlo. De otra manera se tendr por no escrita. / Sin embargo, si la
asignacin se destinare a un objeto de beneficencia expresado en el
testamento, sin determinar la cuota, cantidad o especies que hayan de
invertirse en l, valdr la asignacin y se determinar la cuota, cantidad o
especies, habida consideracin a la naturaleza del objeto, a las otras
disposiciones del testador, y a las fuerzas del patrimonio, en la parte de que
el testador pudo disponer libremente. / El juez har la determinacin, oyendo
al defensor de obras pas y a los herederos; y conformndose en cuanto
fuere posible a la intencin del testador. Art. 1071 CC La condicin que
consiste en un hecho presente o pasado, no suspende el cumplimiento de la
disposicin. Si existe o ha existido, se mira como no escrita; si no existe o no
ha existido, no vale la disposicin. / Lo pasado, presente y futuro se
entender con relacin al momento de testar, a menos que se exprese otra
cosa. Art. 1074 CC La condicin impuesta al heredero o legatario de no
contraer matrimonio se tendr por no escrita, salvo que se limite a no
contraerlo antes de la edad de dieciocho aos o menos. Art. 1075 CC Se
tendr asimismo por no puesta la condicin de permanecer en estado de
viudedad; a menos que el asignatario tenga uno o ms hijos del anterior
matrimonio, al tiempo de deferrsele la asignacin. Art. 1126 CC Si se lega
una cosa con calidad de no enajenarla, y la enajenacin no comprometiere
ningn derecho de tercero, la clusula de no enajenar se tendr por no
escrita. Art. 1132 CC Si el testador manda pagar lo que cree deber y no
debe, la disposicin se tendr por no escrita. / Si en razn de una deuda
determinada se manda pagar ms de lo que ella importa, no se deber el
exceso a menos que aparezca la intencin de donarlo. Art. 1480 CC Si la
condicin suspensiva es o se hace imposible, se tendr por fallida. / A la
misma regla se sujetan las condiciones cuyo sentido y el modo de cumplirlas
son enteramente ininteligibles. / Y las condiciones inductivas a hechos
ilegales o inmorales. / La condicin resolutoria que es imposible por su
naturaleza, o ininteligible, o inductiva a un hecho ilegal o inmoral, se tendr
por no escrita. Art. 1892 CC Si se estipulare que no podr intentarse la
accin rescisoria por lesin enorme, no valdr la estipulacin; y si por parte
del vendedor se expresare la intencin de donar el exceso, se tendr esta
clusula por no escrita. Art. 2030 CC No podr obligarse el censuario a
redimir el censo dentro de cierto tiempo. Toda estipulacin de esta especie
se tendr por no escrita. Art. 2031 CC No vale en la constitucin del censo
el pacto de no enajenar la finca acensuada, ni otro alguno que imponga al
censuario ms cargas que las expresadas en este ttulo. / Toda estipulacin
en contrario se tendr por no escrita.

Nulidad: Es la sancin legal por la omisin de los requisitos que la ley

prescribe para el valor de un acto o contrato, segn su naturaleza o especie
y la calidad o estado de las partes. Art. 1681 CC Es nulo todo acto o
contrato a que falta alguno de los requisitos que la ley prescribe para el valor
del mismo acto o contrato, segn su especie y la calidad o estado de las
partes. / La nulidad puede ser absoluta o relativa. Art. 1682 CC La nulidad
producida por un objeto o causa ilcita, y la nulidad producida por la omisin
de algn requisito o formalidad que las leyes prescriben para el valor de
41

ciertos actos o contratos en consideracin a la naturaleza de ellos, y no a la

calidad o estado de las personas que los ejecutan o acuerdan, son nulidades
absolutas. / Hay asimismo nulidad absoluta en los actos y contratos de
personas absolutamente incapaces. / Cualquiera otra especie de vicio
produce nulidad relativa, y da derecho a la rescisin del acto o contrato. Art.
10 CC Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor; salvo en
cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de
contravencin. *El CC regula la nulidad como un modo de extinguir las
obligaciones, pero lo que hace la nulidad es destruir el acto que las engendr
y por ello, se extinguen las obligaciones que nacen de ese acto. *La nulidad
relativa o rescisin es la regla general (Art. 1682 parte final cualquiera otra
especie de vicio produce nulidad relativa); la nulidad absoluta la excepcin,
ya que sus causales estn taxativamente enumeradas en la Ley. *Cabe
advertir que el distingo entre la nulidad absoluta y la relativa, no se plantea
tratndose de la nulidad del contrato de matrimonio: aqu, es una sola.
Caractersticas: (1) Es una sancin de Derecho estricto, no cabe aplicarla
por analoga. (2) No puede renunciarse anticipadamente, hay comprometido
un inters general. (3) La nulidad declara a favor de una persona no
aprovecha a las dems. (4) Debe ser declarada judicialmente. (5) Puede
hacerse valer en juicio como accin o como excepcin.

Nulidad Absoluta: Es la sancin impuesta por la ley a los actos y

contratos ejecutados o celebrados con omisin de algn requisito exigido en
consideracin a su naturaleza o especie. Causales: (1) Falta de voluntad
(existencia); (2) Falta de causa (existencia); (3) Falta de objeto (existencia);
(4) Omisin de algn requisito exigido en consideracin a la naturaleza o
especie del acto o contrato (omisin de solemnidades; existencia); (5) Causa
ilcita; (6) Objeto ilcito; (7) Actos y contratos ejecutados o celebrados por
incapaces absolutos; (8) Actos prohibidos por ley. (9) Error esencial u
obstculo (para algunos autores). Legitimados activos, Saneamiento y
Prescripcin: Art. 1683 CC La nulidad absoluta puede y debe ser declarada
por el juez, aun sin peticin de parte, cuando aparece de manifiesto en el
acto o contrato; puede alegarse por todo el que tenga inters en ello,
excepto el que ha ejecutado el acto o celebrado el contrato, sabiendo o
debiendo saber el vicio que lo invalidaba; puede asimismo pedirse su
declaracin por el ministerio pblico en el inters de la moral o de la ley; y
no puede sanearse por la ratificacin de las partes, ni por un lapso de tiempo
que no pase de diez aos. (ex Ministerio pblico, ahora Fiscala Judicial, son
los fiscales de la Corte Suprema y de las Cortes de Apelaciones).

Nulidad Relativa: Es la sancin impuesta a los actos y contratos

celebrados o ejecutados con prescindencia de un requisito exigido en
atencin a la calidad o estado de las partes que lo ejecutan o acuerdan.
Rescisin: Es sinnimo de nulidad relativa, y por tanto, es la anulacin
relativa de un acto o contrato. Causales: (1) Voluntad viciada (error de
hecho, esencial, accidental y en la persona; fuerza, vis compulsiva; y dolo
principal); (2) Actos y contratos celebrados por incapaces relativos; (3)
Omisin de un requisito exigido en atencin a la calidad o estado de las
partes que lo ejecutan o acuerdan (formalidades habilitantes). (4) Lesin.
Legitimados activos, Saneamiento y Prescripcin: Art. 1684 CC La
42

nulidad relativa no puede ser declarada por el juez sino a pedimento de

parte; ni puede pedirse su declaracin por el ministerio pblico en el solo
inters de la ley; ni puede alegarse sino por aquellos en cuyo beneficio la
han establecido las leyes o por sus herederos o cesionarios; y puede
sanearse por el lapso de tiempo o por la ratificacin de las partes. Art. 1685
CC Si de parte del incapaz ha habido dolo para inducir al acto o contrato, ni
l ni sus herederos o cesionarios podrn alegar nulidad. Sin embargo, la
asercin de mayor edad, o de no existir la interdiccin u otra causa de
incapacidad, no inhabilitar al incapaz para obtener el pronunciamiento de
nulidad. (El plazo de prescripcin de la accin rescisoria es de 4 aos).

Ratificacin del Acto Relativamente Nulo: La ratificacin de la

nulidad relativa es una confirmacin del acto o contrato nulo relativamente e
importa la renuncia a la rescisin que habra podido solicitarse. Es sinnimo
de confirmacin. Tambin se seala que es un acto jurdico unilateral,
accesorio, irrevocable, y de efecto retroactivo que se traduce en renunciar al
derecho de pedir la rescisin del acto o contrato relativamente nulo, de
acuerdo a lo sealado en el Art. 12 CC. Art. 1693 CC La ratificacin
necesaria para sanear la nulidad cuando el vicio del contrato es susceptible
de este remedio, puede ser expresa o tcita. Art. 1694 CC Para que la
ratificacin expresa sea vlida, deber hacerse con las solemnidades a que
por la ley est sujeto el acto o contrato que se ratifica. Art. 1695 CC La
ratificacin tcita es la ejecucin voluntaria de la obligacin contratada. Art.
1696 CC Ni la ratificacin expresa ni la tcita sern vlidas, si no emanan de
la parte o partes que tienen derecho de alegar la nulidad. Art. 1697 No
vale la ratificacin expresa o tcita del que no es capaz de contratar.

Efectos de la Nulidad (absoluta y relativa): Para que produzca sus

efectos, toda nulidad necesita ser judicialmente declarada. Se requiere por
tanto de una sentencia ejecutoriada o firme, es decir con autoridad de cosa
juzgada, acogiendo la accin o excepcin deducida en un juicio ordinario o
ejecutivo para declarar la nulidad de un acto o contrato. Art. 174 CPC Se
entender firme o ejecutoriada una resolucin desde que se haya notificado
a las partes, si no procede recurso alguno en contra de ella; y, en caso
contrario, desde que se notifique el decreto que la mande cumplir, una vez
que terminen los recursos deducidos, o desde que transcurran todos los
plazos que la ley concede para la interposicin de dichos recursos, sin que se
hayan hecho valer por las partes. En este ltimo caso, tratndose de
sentencias definitivas, certificar el hecho el secretario del tribunal a
continuacin del fallo, el cual se considerar firme desde este momento, sin
ms trmites. (1) Efectos de la nulidad entre las partes: En primer
lugar, debemos tener presente lo dispuesto en el Art. 1690, consecuencia
lgica del principio general contenido en el Art. 3, acerca del efecto relativo
de las sentencias judiciales: la nulidad slo beneficiar a la persona en favor
de la cual fue declarada. Si existen otras personas en la misma situacin,
tambin debern accionar para que puedan beneficiarse con los efectos de la
nulidad. Nada impide sin embargo una accin conjunta. Dos situaciones
debemos distinguir entre las partes. Si el acto o contrato no se ha cumplido:
En este caso, no podr pedirse la ejecucin de lo pactado, porque el contrato
y las obligaciones que de l emanan, se extinguen con la declaracin de
43

nulidad (Art. 1567 N 8). Si el acto o contrato ha sido cumplido total o

parcialmente por una o por ambas partes: Tiene lugar lo dispuesto en el Art.
1687. De tal forma, la ley da a las partes el derecho a exigirse,
recprocamente, la restitucin de todo lo que hubieren entregado en virtud
del acto o contrato, de manera que las cosas queden como si este nunca se
hubiere celebrado. Para concretar estas restituciones recprocas que
retrotraen a las partes al estado anterior al del acto o contrato, habr que
estar a lo dispuesto en los Arts. 904 a 915, que reglamentan las prestaciones
mutuas que operan entre el poseedor vencido y el dueo, cuando el ltimo
interpuso accin reivindicatoria. Operan estas normas, pues constituyen las
reglas generales a que alude el inc. 2 del Art. 1687. Excepciones: En ciertos
casos, sin embargo, no operan estas prestaciones mutuas, castigndose la
mala fe o premindose la buena fe. 1[El poseedor de buena fe no est
obligado a entregar los frutos que ha percibido mientras estuvo de buena fe,
y se presume que lo est hasta el momento de la contestacin de la
demanda (Art. 907 inc. 3). La buena fe, para estos efectos, se define en el
Art. 706]. 2[Cuando se ejecut o celebr el acto o contrato, a sabiendas de
que el acto jurdico adoleca de causa u objeto ilcito (Art. 1468)]. 3[Cuando se
contrat con un incapaz sin los requisitos que la ley exige (Art. 1688), el que
contrat con el incapaz, no podr pedir la restitucin o reembolso de lo que
gast o pag en virtud del contrato, pero aqu hay una contra excepcin,
fundada en el enriquecimiento sin causa, si se prueba que a consecuencia
del contrato, se hizo ms rica con ello la persona incapaz (en el mismo
sentido, el Art. 2218, en el mbito del contrato de depsito). Para zanjar
dificultades, la ley precepta que se entender haberse hecho ms rico el
incapaz: (i) En cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por medio de ellas,
le hubieren sido necesarias (por ejemplo, porque invirti lo que percibi en
adquirir otra cosa); (ii) O en cuanto las cosas pagadas o las adquiridas por
medio de ellas, que no le hubieren sido necesarias, subsistan y se quisiere
retenerlas]. 4[En el caso de la rescisin del contrato de compraventa por
lesin enorme, el vendedor deber restituir el precio y el comprador la cosa,
con intereses y frutos, pero slo aquellos devengados o percibidos desde la
notificacin de la demanda correspondiente (Art. 1890 inc. 2), aqu el
precepto alude a la fecha de la demanda, pero debe entenderse por tal la
fecha en que sta se notifica. La excepcin consiste en que no se pagan
todos los intereses devengados desde la fecha del contrato, sino slo
aquellos devengados a partir de la fecha en que se notific la demanda]. 5[En
la misma hiptesis de lesin enorme, nada se pagar por los gastos que
hubiere ocasionado el contrato (Art. 1890 inc. 2)]. 6[Tambin a propsito de
la rescisin de la compraventa por lesin enorme, el vendedor, conforme al
Art. 1894, no podr pedir cosa alguna en razn de los deterioros que haya
sufrido la cosa, excepto en cuanto el comprador se hubiere aprovechado de
ellos (norma similar a la del Art. 906). El comprador, entonces, se considera
de buena fe, durante el tiempo en que se produjo el deterioro de la cosa, a
menos que se hubiere aprovechado del menoscabo]. 7[Los casos de
obligaciones nulas pero naturales contemplados en los N 1 y 3 del Art. 1470,
ello porque el acreedor podr retener lo que se dio o pag en razn de tales
obligaciones]. (2) Efectos de la nulidad respecto de terceros: Rige al
44

respecto el Art. 1689. La nulidad, judicialmente declarada, da accin

reivindicatoria contra terceros poseedores. En consecuencia, los efectos de la
nulidad no se limitan slo a los contratantes, sino que tambin afectan a
terceros, cuyos derechos provienen de la persona que a su vez adquiri la
cosa en virtud del contrato nulo. Aqu, debemos tener presente que nadie
puede transferir ms derechos de los que tiene y tampoco adquirir ms
derechos que aquellos que tena su causante. Lo anterior se extiende
tambin a las obligaciones accesorias, que sufren la misma suerte que la
obligacin principal (Art. 2416). Tratndose de la nulidad, no tiene
importancia si el tercero poseedor est de buena o mala fe, a diferencia de lo
que acontece tratndose de la resolucin, dado que esta ltima da slo
accin reivindicatoria contra poseedores de mala fe (Arts. 1490 y 1491). La
nulidad en cambio tiene tal fuerza, que pasar an por sobre la buena fe que
pueda invocar el tercero. Este dismil tratamiento responde al diverso origen
de la nulidad y la resolucin. Mientras la primera se declara a consecuencia
de infraccin de ley, la segunda se declara a consecuencia de infraccin del
contrato. Solo excepcionalmente, la nulidad no da accin reivindicatoria
contra terceros poseedores. 1[Tratndose de la rescisin de la compraventa
de un bien raz por lesin enorme, dispone la ley que no caducan las
hipotecas u otros gravmenes constituidos sobre la cosa (Art. 1895). En
efecto, si el comprador est obligado a purificar la cosa de los gravmenes,
significa que ellos no han caducado por la sola declaracin de rescisin.
Adems, si el comprador enajena la cosa (en su sentido restringido:
transfiere el dominio), no puede pedirse la rescisin por lesin enorme (Art.
1893)]. 2[Si el tercero adquiri el dominio de la cosa por prescripcin. Lo que
se desprende de los Arts. 682, 683, 717 y 2517. En este caso, rigen los arts.
898 y 900: (i) De acuerdo al Art. 898, la accin reivindicatoria tiene lugar
contra el que enajen la cosa, quien debe restituir lo que recibi por ella y
adems indemnizar los perjuicios, si enajen sabiendo que la cosa era ajena.
(ii) De acuerdo al Art. 900, tambin podr interponerse accin reivindicatoria
contra el que posea de mala fe y por hecho o culpa suya, dej de poseer. En
los dos casos anteriores, la accin reivindicatoria, que por regla general slo
puede interponerse contra el actual poseedor no dueo, se interpone,
excepcionalmente, contra quien dej de poseer].

Acciones a que da origen la nulidad: Dos son las acciones que se

pueden entablar, las que se dirigen contra sujetos distintos y tienen
diferentes finalidades: (1) Una accin personal, la accin de nulidad,
destinada a solicitar la declaracin de nulidad de un acto o contrato. Si la
demanda se interpone por uno de los contratantes, debe dirigirse contra el
otro contratante. Si la interpone un tercero, debe dirigirla contra ambos
contratantes o contra el que ejecut el acto jurdico. (2) Una accin real, la
accin reivindicatoria, destinada a recuperar una cosa que se encuentra en
poder de otra persona, el actual poseedor. Cabe tener presente, conforme al
principio general del efecto relativo de las sentencias, que no puede
desposeerse a los terceros poseedores, si no han sido partes en el juicio. En
consecuencia, es conveniente interponer conjuntamente ambas acciones, en
lugar de entablar primero la de nulidad y una vez declarada sta, entablar la
45

accin reivindicatoria contra el poseedor de la cosa. La interposicin conjunta

de acciones est contemplada en los Arts. 17 y 18 del CPC.

Conversin del Acto Nulo: Es el efecto que se presenta en un acto

jurdico invlido, que es utilizado por la ley para producir los efectos de otro
acto jurdico cuyos requisitos esenciales rene. Es decir, opera la conversin
cuando un acto jurdico en el que no se cumplen todos los requisitos para que
surta efecto tal como las partes se lo propusieron, cumple los requisitos de
otro tipo de acto jurdico, as en lugar del acto nulo, se entiende ejecutado o
celebrado otro acto o contrato. Al respecto, el Art. 1444, alude a la
posibilidad que un acto degenere en otro diferente. Para que opere la
conversin, la jurisprudencia ha sealado que deben concurrir dos requisitos:
(1) Que el acto jurdico nulo contenga todos los elementos constitutivos del
nuevo acto vlido; y (2) Que el nuevo acto produzca el mismo fin o beneficio
econmico que las partes perseguan con el acto nulo. Se entiende que hay
conversin en los siguientes casos: Art. 1701 CC La falta de instrumento
pblico no puede suplirse por otra prueba en los actos y contratos en que la
ley requiere esa solemnidad; y se mirarn como no ejecutados o celebrados
aun cuando en ellos se prometa reducirlos a instrumento pblico dentro de
cierto plazo, bajo una clusula penal: esta clusula no tendr efecto alguno. /
Fuera de los casos indicados en este artculo, el instrumento defectuoso por
incompetencia del funcionario o por otra falta en la forma, valdr como
instrumento privado si estuviere firmado por las partes. Art. 1138 CC Son
nulas las donaciones revocables de personas que no pueden testar o donar
entre vivos. Son nulas asimismo las entre personas que no pueden recibir
asignaciones testamentarias o donaciones entre vivos una de otra. / Sin
embargo, las donaciones entre cnyuges valen como donaciones
revocables.

Suspensin: Se produce cuando los efectos del acto jurdico quedan

subordinados a la ocurrencia de un hecho futuro que an no se ha verificado.
El ehecho puede emanar de las partes o de la ley. En el primer caso,
mediante condicin suspensiva o plazo suspensivo; en el segundo caso,
mediante una condicin legal, por ejemplo, tratndose del testamento, las
disposiciones testamentarias estn supeditadas a la muerte del causante;
tratndose de las capitulaciones matrimoniales pactadas con anterioridad a
la celebracin del matrimonio; ste ltimo debe celebrarse.

Resolucin: La terminologa resolucin se utiliza en los contratos de

ejecucin instantnea y en los de ejecucin diferida y se refiere a la
condicin resolutoria cumplida, la cual pone trmino a las obligaciones del
contrato, y consecuencialmente, al contrato mismo, operando con efecto
retroactivo. La ms importante es la condicin resolutoria tcita, que va
envuelta, como elemento de su naturaleza, en todo contrato bilateral, Art.
1489 CC En los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria de
no cumplirse por uno de los contratantes lo pactado. / Pero en tal caso podr
el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolucin o el cumplimiento del
contrato, con indemnizacin de perjuicios. Terminacin: Se utiliza la voz
terminacin en los contratos de tracto sucesivo, operando slo para lo futuro,
ya que por la naturaleza misma del contrato, no puede tener efecto
retroactivo.
46


Revocacin: Es un acto jurdico unilateral, una declaracin de
voluntad que consiste en la retractacin de un acto o contrato que le
precede.

Desistimiento Unilateral: Consiste en el trmino de la relacin

contractual decidido por una de las partes y comunicado a la otra. En el
arrendamiento se llama Desahucio.

Caducidad: Es la prdida de un derecho por no hacerlo valer en el

plazo establecido para su ejercicio, o por la ocurrencia de algn hecho
sobreviniente, o por haber realizado un acto incompatible.

Resciliacin o mutuo disenso: Es un modo de extinguir las

obligaciones, una convencin, que consiste en el acuerdo de dejar sin efecto
un contrato vlidamente celebrado, en la medida que sus efectos no estn
totalmente cumplidos. En Derecho, las cosas se deshacen tal como se hacen,
el contrato nace en virtud de un acuerdo y puede ser dejado sin efecto en
virtud de un acuerdo. Art. 1545 CC Todo contrato legalmente celebrado es
una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su
consentimiento mutuo o por causas legales. Art. 1567 inc. 1 CC Toda
obligacin puede extinguirse por una convencin en que las partes
interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo suyo, consienten
en darla por nula (en dejarla sin efecto).

Inoponibilidad: Es la sancin legal que consiste en el impedimento de

hacer valer, frente a ciertos terceros, un derecho nacido de un acto jurdico
vlido, o de uno nulo, revocado o resuelto. Es decir, es la imposibilidad de
hacer valer contra terceros un acto vlido o las consecuencias de su nulidad.

Limitaciones a los Medios de Prueba: Es una sancin legal que

restringe los medios probatorios a travs de los cuales puede acreditarse un
acto.

Representacin en los Actos Jurdicos: Es una figura jurdica en

virtud de la cual los efectos de un acto celebrado por una persona a nombre
de otra, se radican directa e inmediatamente en sta ltima, como si ella
misma hubiere celebrado el acto. Las personas que intervienen en un acto
jurdico pueden hacerlo a nombre propio o ajeno, regulando personalmente
sus intereses o regulando los intereses de terceros. Art. 1448 CC Lo que una
persona ejecuta a nombre de otra, estando facultada por ella o por la ley
para representarla, produce respecto del representado iguales efectos que si
hubiese contratado l mismo. Art. 2116 CC El mandato es un contrato en
que una persona confa la gestin de uno o ms negocios a otra, que se hace
cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera. / La persona que confiere el
encargo se llama comitente o mandante, y la que lo acepta, apoderado,
procurador, y en general, mandatario. Art. 2286 CC La agencia oficiosa o
gestin de negocios ajenos, llamada comnmente gestin de negocios, es un
cuasicontrato por el cual el que administra sin mandato los negocios de
alguna persona, se obliga para con sta, y la obliga en ciertos casos.

Representante: Es la persona que celebra el acto jurdico a nombre o

en lugar de otra persona. Representado: Es la persona en quien se radican
los efectos del acto jurdico celebrado por el representante. Poder de
Representacin: Es la autorizacin que tiene el representante para actuar
47

en negocios jurdicos por cuenta y en lugar del representado, obligando

exclusiva y directamente a ste ltimo. Apoderamiento: Es el acto por el
cual se atribuye a una persona el poder de representar a otra. En doctrina,
poder, es la potestad que tiene una persona para ejecutar un acto jurdico
que dice relacin con los intereses de terceros; facultad, es la accin lcita
que tiene una persona para ejecutar un acto jurdico en la rbita de sus
propios intereses.

Naturaleza Jurdica de la Representacin: (1) Teora de la ficcin

(Pothier): Invencin legal que hace aparecer actuando al representado. (2)
Teora del mensajero (Savigny): El representante es el vehculo que transmite
la voluntad del representado. (3) Teora de la cooperacin de voluntades
(Mitteis): Las voluntades del representante y del representado se unen para
formar la voluntad que dar origen al acto. (4) Teora de la modalidad: El acto
lo celebra el representante, pero sus efectos se radican en el representado,
por tanto, modifica el efecto del acto. Consecuencias de aceptar la teora de
la modalidad: (i) El acto es celebrado por el representante, por tanto l
deber ser capaz y manifestar su voluntad exenta de vicios; (ii) la regla
general es que el acto sea puro y simple, la modalidad no se presume, y
quin la alegue deber probarla. (iii) Todo acto jurdico es susceptible de
modalidades, por lo que cabe en todos aquellos casos en que la ley no la
prohbe; y (iv) Slo pueden celebrarse por medio de representante aquellos
actos que el representado puede celebrar por s mismo (para evitar la
simulacin por interposicin de personas). En el mandato con representacin,
la teora ms adecuada sera la de la modalidad; en la representacin legal,
se amolda mejor la teora de la ficcin; y en el mandato para celebrar
matrimonio, cabe la teora del nuncio o mensajero.

Clases de Representacin: (1) Representacin legal: Emana de la

ley. Son representantes legales de una persona el padre o madre que tuviere
la patria potestad, o en su caso su guardador (tutor o curador). Art. 43 CC
Son representantes legales de una persona el padre o la madre, el
adoptante y su tutor o curador. (2) Representacin convencional:
emana
de
la
voluntad
de
las
partes.
(3)
Representacin
cuasicontractual: emana del cuasicontrato de agencia oficiosa.

Ratificacin de la Representacin: Es el acto jurdico unilateral en

virtud del cual el representado aprueba lo obrado por su representante
excediendo las facultades que se le concedieron, o bien, aprueba lo obrado
por el que se dijo su representante.

Modalidades de los Actos Jurdicos: Modalidades: Son elementos

que, la voluntad de las partes, el testamento o la ley, introducen en el acto
jurdico para subordinar a ellos o alterar con ellos sus efectos normales. Por
regla general, las modalidades sern elementos accidentales del acto
jurdico, pero excepcionalmente, podrn ser de la naturaleza (la condicin
resolutoria tcita en los contratos bilaterales, Art. 1489 CC) o de la esencia
(el plazo o la condicin en el contrato de promesa, Art. 1554 N 3 CC). Las
principales modalidades son la condicin, el plazo y el modo, pero tambin
son modalidades la solidaridad, las obligaciones alternativas o facultativas, la
clusula penal y la representacin.
48


Condicin: Es el hecho futuro e incierto del cual depende el
nacimiento o la extincin de un derecho. Art. 1473 CC Es obligacin
condicional la que depende de una condicin, esto es, de un acontecimiento
futuro que puede suceder o no.

Plazo: Es el hecho futuro y cierto del cual depende el ejercicio o la

extincin de un derecho. Art. 1494 CC El plazo es la poca que se fija para
el cumplimiento de la obligacin, y puede ser expreso o tcito. Es tcito el
indispensable para cumplirlo. / No podr el juez, sino en casos especiales que
las leyes designen, sealar plazo para el cumplimiento de una obligacin:
slo podr interpretar el concebido en trminos vagos u oscuros, sobre cuya
inteligencia y aplicacin discuerden las partes.

Modo: Es la carga impuesta a una persona a quien se otorga una

liberalidad. Consiste en la aplicacin a un fin especial de una asignacin o del
objeto de una asignacin. Asignacin: Es el acto de disposicin que una
persona hace de sus bienes. Art. 1089 CC Si se asigna algo a una persona
para que lo tenga por suyo con la obligacin de aplicarlo a un fin especial,
como el de hacer ciertas obras o sujetarse a ciertas cargas, esta aplicacin
es un modo y no una condicin suspensiva. El modo, por consiguiente, no
suspende la adquisicin de la cosa asignada.

49