Ratios Financieros - Espaol = Ingls

CONTABILIDAD FINANCIERA

ESPAOL

ENGLISH

Ratios de liquidez (liquidity ratios)

Liquidez (current) corriente, actual
Acidez (quick) cida
Caja (cash ratio)
Das de caja (days of cash)
NOF (Necesidades Operativas de Fondos) (Operating funding requirements)
RLN (Recursos Lquidos Necesarios) (Net cash)
Fondo de Maniobra (FM) /Working capital (WC)

Activo circulante / Pasivo circulante

(Activo circulante - inventario) / Pasivo circulante
Caja / Pasivo circulante
Caja / (Pasivo circulante / 365)
Existencias+AC Exigible Operat.-PC Operat.
Caja + Activos lquidos - pasivos lquidos
Activo circulante - Pasivo circulante

Current Assets / Current Liabilities

(Current Assets-Inventory) / Current Liabilities
Cash / Current Liabilities
Cash / (Current Liabilities / 365)
Stocks + C.Assets Operat.-C.Liabilities Operat.
Cash + liquid assets - liquid liabilities
Current Assets-Current Liabilities

Ratios de actividad (activity ratios)

Rotacin de inventario (inventario turnover)
Das de inventario (days of inventory)
Rotacin de Cuentas a cobrar (accts. rec. turn.)
Das cobrar (average collection period)
Rotacin Cuentas pagar (accts. payable turnover)
Das pagar (payable period)
Rotacin Inmovilizado (fixed asset turnover)
Rotacin del Activo (Total asset turnover)

Coste de mercanca vendida / Inventario

365 / Rotacin de inventario
Ventas / Cuentas a cobrar Clientes netos
365 / Rotacin de Cuentas a cobrar o Clientes netos
Coste de mercanca vendida / Proveedores
365 / Rotacin proveedores
Ventas / Inmovilizado neto
Ventas / Total Activo

Cost of Goods Sold / Inventory

365 / Inventory Turnover
Sales / Accounts Receivable
365 / Receivable Turnover
Cost of Goods Sold / Accounts Payable
365 / Accounts PayableTurnover
Sales / Net Fixed Assets
Sales / Total Assets

Ratios de Solvencia financiacin/endeudamiento (financial leverage ratios)

Endeudamiento Total (Total debt)
Deuda a recursos propios (debt to equity)
Deuda a largo plazo (long-term debt)
Cobertura de intereses (times interest earned)
Deuda financiera neta

(Activo Total - Fondos propios) / Activo total

Total Deuda / Total Fondos propios
Deuda a largo / (Deuda a largo + Fondos propios)
Beneficios antes de impuestos / Gastos financieros x intereses
Deuda financiera a largo y a corto - tesorera

(Total Assets -Total Equity) / Total Assets

Total Debt / Total Equity
Long Term Debt / (Long Term Debt +Total Equity)
Earnings Before Interest & Taxes / Interest charges
Long and Short Term financial debt - treasury

Ratios de rentabilidad (profitability ratios)

Resultado bruto (gross profit)
Margen de Beneficio bruto (gross profit margin)
Resultado bruto de explotacin (BAAII) / EBITDA
Margen de EBITDA( BAIII) (EBITDA margin)
Resultado neto de explotacin (BAII) (EBIT)
Margen de EBIT ( BAII) (EBIT Margin)
Resultado neto (net profit or net earnings or net income)
Margen de resultado neto (net profit margin)

Ventas netas - Coste de mercancias vendidas

Resultado bruto / Ventas
Beneficio bruto - gastos explotacin con salida de caja
Margen de EBITDA ( BAAII) / Ventas
BAII - Amortizaciones - Provisiones
BAII / Ventas netas
BAII +- Rdos. financieros +- Rdos. Extraordinarios-Impuestos
Beneficio neto / Ventas netas

Net Sales-Cost of Goods Sold

Gross profit / Net sales
Gross profit - operating results impacting on cash
EBITDA / Net sales
EBITDA - Depreciat.-Amortiz.-Allowances
EBIT / Net sales
EBIT +-Financial Results+-Extraordinary items-taxes
Net Income / Sales

Rent. Econmica Rendimiento de Activos (ROA)

Rent. Econmica ajustada (Adjusted ROA)
Rent. Financiera Rendimiento de capitales propio (ROE)

Beneficio neto / Total Activo

BAII / Total Activo
Beneficio neto / Fondos propios

Net Income / Total Assets

EBIT / Total Assets
Net Income / Owners Net Equity

Ciclos (cycles)
Ciclo de operaciones
Operating cycle

Das de existencias inventario + Das en cuentas a cobrar clientes

Inventory Period + Accounts Receivable Period

Ciclo de liquidez

Ciclo de operaciones - Das en cuentas por pagar proveedores

Liquidity cycle

Anlisis financiero-burstil
Capitalizacin burstil (market capitalization or market cap)
Valor empresa (enterprise Value = EV)
BPA=Beneficio por Accin (EPS = Earnings Per Share)
DPA=Dividendo por Accin (DPS = Dividend Per Share)
VCPA=Valor contable por Accin (BVPS Book value per share)
Payout
Payout (por accin / per share)
Rentabilidad por dividendo (dividend yield)
Rentabilidad por dividendo por accin (per share dividend yield)
PER (Price Earning Ratio)
PER (Price Earning Ratio) (Por accin / per share)
P/VC P/BV
P/VC P/BV (Por accin / per share)
EV/Ventas (EV/Sales)
EV/BAAII (EV/EBITDA)
EV/BAII (EV/EBIT)
EV/Beneficio Neto

Operating cycle - Accounts Payable Period

Precio accion * N total acciones

Capitalizacin Burstil + Minoritarios+Deuda financiera neta
Beneficio Neto / N total acciones
Dividendo total / N total acciones
Fondos propios /N total acciones
Dividendo total /Beneficio neto
DPA / BPA
Dividendo total /Capitalizacin burstil
Total DPA /Precio accin
Capitalizacin Burstil / Beneficio neto
Precio accin / BPA
Capitalizacin Burstil / Beneficio neto
Precio accin / VCPA
Valor empresa / Ventas netas
Valor empresa / BAAII EBITDA
Valor empresa / BAII EBIT
Valor empresa / Beneficio Neto

Stock price * Total number of shares

Market Cap. +Minority interests+Net Debt
Net income / Total number of shares
Total Dividend / Total number of shares
Owners Net Equity / Total number of shares
Total dividend / Net income
DPS / BPS
Total dividend / Market cap.
Total DPS / Stock price
Market Cap. / Net income
Stock price / BPS
Market Cap. / Net income
Stock price / BVPS
EV / Net sales
EV / EBITDA
EV / EBIT
EV / Net income