2007/2008

Sistema de Tratamento de
gua para consumo
caraterizao e processos de
tratamento
7771

Jos Armando Mota Pinto

2015
Marco de Canaveses

2009/2010

Introduo

A qualidade da gua para consumo humano um indicador

essencial para a avaliao do nvel de desenvolvimento de um pas e do
bem-estar da sua populao.
Em Portugal tem-se verificado uma evoluo muito positiva, quer

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

quanto qualidade da gua distribuda, quer quanto realizao do nmero

de anlises obrigatrias para o seu controlo. Com efeito, os ltimos dados
nacionais conhecidos no deixam quaisquer dvidas sobre este assunto,
evidenciando uma clara melhoria no controlo da qualidade da gua na
ltima dcada. Esta situao requer, no entanto, um investimento adicional
em aes e medidas que permitiro atingir a meta do Plano Estratgico de
Abastecimento de gua e Saneamento de guas Residuais 2007-2013
(PEAASAR II) de 99% para o indicador gua Segura (gua controlada e de
boa qualidade), correspondente a 100% de anlises realizadas e 99% de
cumprimento dos valores paramtricos especificados na legislao.
O Decreto-Lei n. 306/2007, de 27 de agosto relativo qualidade da
gua destinada ao consumo humano, define as atribuies e competncias
das entidades gestoras dos sistemas de abastecimento pblico, tambm
designadas por entidades gestoras, nomeadamente no que concerne a:
1. Verificao das normas de qualidade da gua/controlo da qualidade
da gua (Artigo 10.);
2. Elaborao, submisso aprovao da Autoridade Competente
(ERSAR) e implementao/execuo do programa de amostragem e
de anlise a desenvolver, tendo em vista a demonstrao/verificao
da conformidade da gua distribuda com essas normas (Artigo 14.),
de acordo com os requisitos definidos no Anexo III daquele DecretoLei;
Jos Armando Mota Pinto

3. Parmetros

da

qualidade

da

gua

pesquisar

respetivas

frequncias (Artigos 11., 12. e Anexo II);

4. Circuitos

de

informao

entidades

competentes

aos

consumidores sobre os dados da qualidade da gua, comunicao e

tratamento de incumprimentos de valores paramtricos e divulgao
dos resultados de aes corretivas desenvolvidas, etc. (Artigos 17. e
18.);

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

5. Tratamento da gua destinada ao consumo humano (Artigo 9.), em

que estabelece que a gua distribuda deve ser submetida a um
processo de desinfeo;
6. Utilizao de materiais e produtos em contacto com a gua (Artigo
21.);
7. Garantia da melhoria contnua da qualidade da gua fornecida,
atravs da realizao de programas de controlo operacional de todos
os sistemas de distribuio (Artigo 22.);
8. Critrios de aptido dos laboratrios de ensaio (captulo V).
A regulao da Qualidade da gua destinada ao Consumo Humano
encontra-se atribuda Entidade Reguladora dos Servios de guas e
Resduos (ERSAR), que detm o estatuto de autoridade competente para a
qualidade da gua para consumo humano.
Este diploma legal transpe para o ordenamento jurdico interno a
Diretiva n 98/83/CE, do Conselho de 3 de Novembro.

Jos Armando Mota Pinto

Tratamento de gua

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

Definio

Tratamento de gua um conjunto de procedimentos fsicos e

qumicos que so aplicados na gua para que esta fique em condies
adequadas para o consumo, ou seja, para que a gua se torne potvel. O
processo de tratamento de gua a livra de qualquer tipo de contaminao,
evitando a transmisso de doenas.

Numa estao de tratamento de gua, o processo ocorre em

etapas:

- Coagulao: quando a gua na sua forma natural (bruta) entra na ETA, ela
recebe, nos tanques, uma determina quantidade de sulfato de alumnio.
Esta substncia serve para aglomerar (juntar) partculas slidas que se
encontram na gua como, por exemplo, a argila.

- Floculao - em tanques de concreto com a gua em movimento, as

partculas slidas se aglutinam em flocos maiores.

- Decantao - em outros tanques, por ao da gravidade, os flocos com as

impurezas e partculas ficam depositadas no fundo dos tanques, separandose da gua.

- Filtrao - a gua passa por filtros formados por carvo, areia e pedras de
diversos tamanhos. Nesta etapa, as impurezas de tamanho pequeno ficam
retidas no filtro.

Jos Armando Mota Pinto

- Desinfeo - aplicado na gua cloro ou oznio para eliminar

microrganismos causadores de doenas.

- Fluoretao - aplicado flor na gua para prevenir a formao de crie

dentria em crianas.

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

- Correo de PH - aplicada na gua uma certa quantidade de cal

hidratada ou carbonato de sdio. Esse procedimento serve para corrigir o PH
da gua e preservar a rede de encanamentos de distribuio.

gua para consumo humano

gua potvel gua para consumo humano cujos parmetros
microbiolgicos, fsicos, qumicos e radioativos atendam ao padro de
potabilidade e que no oferea riscos sade;
Pode ser usada para beber, lavar as mos e preparar comida.
Que contaminantes podemos encontrar na gua?
Agentes patognicos: microrganismos presentes nas fezes de animais e de
seres humanos que contaminam a gua, por exemplo, atravs de fossas mal
construdas.
Quais so as doenas mais comuns relacionadas com a gua contaminada?

Intoxicao causadas por agentes qumicos;

Febre tifoide;
Clera;
Hepatite A;
Sintomas mais comuns: diarreias, vmitos, febre e dores abdominais.

Cuidados de higiene para no se contaminar pela gua:

1. Nunca beber gua no potvel;
2. Beber gua filtrada e clorada;
3. Lavar sempre as mos antes das refeies;
Jos Armando Mota Pinto

4. Lavar os alimentos em uma soluo contendo uma colher de sopa de

gua sanitria para cada litro de gua e deixar as frutas e verduras nesta
soluo por 30 minutos.

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

CUIDADOS BSICOS COM O TRATAMENTO DA GUA NO DOMICLIO:

1. Ferver a gua de 1 a 5 minutos.

2. Filtre a gua e clore a gua da parte inferior do filtro adicionando 2 gotas
de gua sanitria para cada litro de gua.
3. Use um filtro central e clore a gua filtrada, no reservatrio.
Tabela para clorao de gua no tratada:

Observaes:
Mantenha o filtro sempre limpo. Use SOMENTE gua corrente para lavar as
velas dos filtros domsticos, trocando-as quando estiverem gastas.
Para clorao a ser realizada na sua caixa dgua, a mesma deve estar
limpa. A aplicao do produto deve ser feita diariamente.
Na cisterna use o clorador por difuso.
Clorador por difuso para cisternas.
1) Porque desinfetar a gua?
A gua pode transmitir doenas para as pessoas, especialmente para as
crianas. Quando por exemplo, uma cisterna mal construda, necessrio
proteg-la de possveis contaminaes e ainda desinfetar a gua do poo. O
melhor desinfetante para a gua de consumo humano o cloro e uma
maneira prtica de aplic-lo atravs do uso de cloradores por difuso.
2) O que um clorador por difuso?
Jos Armando Mota Pinto

Nada mais do que uma mistura de cloro em p (340 g de hipoclorito de

clcio ou cal clorada) e areia lavada (850 g). Essa mistura colocada em
uma embalagem plstica (exemplo: embalagem plstica de gua sanitria)
de aproximadamente um litro de capacidade. So feitas perfuraes de 0,6
cm de dimetro a 10 cm abaixo do gargalo, para que o cloro possa sair. A
funo da areia facilitar a liberao lenta do cloro para a gua. Esse
clorador j foi aprovado em vrios outros pases.

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

3) Esse clorador custa muito caro?

No, ao contrrio. o sistema mais simples e barato de desinfetar a
gua. O cloro no produto caro. A areia e a embalagem representam
tambm custo muito baixo.
4) Como se coloca o clorador por difuso na cisterna?
O clorador colocado na cisterna com auxlio de um fio de nylon, que
deve ser amarrado fora da cisterna, em qualquer ponto de apoio
(geralmente na prpria tampa), prximo superfcie.
5) Qual a quantidade de gua que pode ser desinfetada e quanto
tempo o clorador pode ficar colocado dentro do poo ou da
cisterna?
Geralmente essa mistura suficiente para tratar 1.000 litros de gua.
Em poos revestidos ou cisternas. Entretanto, quando a quantidade de gua
for superior a essa ou ainda, quando houver uma retirada diria muito
grande de gua, ou seja, rpida renovao do lenol dgua, pode ser
necessrio colocar mais um clorador.
O clorador pode permanecer durante 30 dias dentro do poo.
6) A quantidade de cloro que sai na gua faz mal s pessoas?
No porque a quantidade de cloro que liberada muito pouca (0,1 a
0,5 ppm). Mas bom lembrar que aquelas pessoas que no tm o costume
de beber gua com cloro podem eventualmente, estranhar o gosto da gua
clorada.
7) Como se deve proceder para trocar o clorador aps 30 dias de
uso?
Refazendo o clorador conforme a figura abaixo, deve-se usar uma
garrafa plstica de 1 litro, que pode ser de lcool ou gua sanitria, nesta
garrafa coloca-se a mistura anteriormente citada (340 g de hipoclorito de
clcio ou cal clorada) e areia lavada (850 g). Essa mistura colocada na
garrafa e nas laterais faz-se um orifcio de 0,6 cm de dimetro de cada lado
Jos Armando Mota Pinto

da garrafa. O clorador deve ser colocado na cisterna ou no poo revestido

com auxlio de uma corda de naylon.
8) Como proceder para cisternas com volume maior que 1000 litros?

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

s colocar um clorador para cada 1000 litros, distribudos em

profundidades diferentes e distanciados de forma equitativa.

Jos Armando Mota Pinto

Procedimento de lavagem de caixas dgua

1. Retirar toda gua da caixa. Nas caixas subterrneas isso feito com
bomba
submersa.
Nas caixas elevadas essa operao realizada atravs de descargas/dreno
de fundo.
2. Fazer a limpeza das paredes e fundo da caixa utilizando os seguintes
materiais: ps, baldes, vassouras, rodos e panos. Os materiais de limpeza
devero ser usados somente para limpeza de caixa dgua.

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

3. Lavar toda caixa com gua. Utilize luvas e botas de borracha.

4. Preparar a soluo desinfetante obedecendo orientao. Diluir 1 (um)
litro de gua sanitria em 5 (cinco) litros de gua para cada 1000 (mil) litros
de capacidade da caixa.
5. Espalhar a soluo no fundo e nas paredes com uma brocha ou pano
limpo utilizando equipamentos de proteo individual apropriado para o
manuseio da gua sanitria.
6. Esperar meia hora.
7. Lavar novamente com jatos dgua, retirando em seguida toda gua
acumulada.
8. Encher a caixa.
Importante: Toda caixa deve ser limpa em mdia de 6 em 6 meses. Isso
uma garantia de proteo da gua que ser utilizada para consumo.

Parmetros fsico-qumicos da gua

A gua que se encontra na natureza jamais pura. medida que
percorre o seu ciclo, a gua absorve impurezas que refletem a composio
da atmosfera e da crosta terrestre e, retm inmeras substncias que
advm da poluio do Homem. A presena de certas impurezas na gua
leva a que a qualidade passe a estar na ordem do dia a par da quantidade.
A gua um recurso renovvel que cobre mais de 70% da superfcie
do planeta. Porm gua de qualidade, compatvel com usos exigentes de
elevados padres de qualidade, por exemplo gua potvel, um recurso
finito e cada vez mais caro.

Jos Armando Mota Pinto

Por outro lado, a gua um excelente meio de transferncia de

energia e por isso utilizada em vrios tipos de indstria e com diversos
fins. Por exemplo, grandes quantidades de gua so usadas para
refrigerao industrial e institucional. Tambm aqui, a qualidade da gua
assume uma enorme importncia. A presena de determinadas impurezas
pode dar origem a srios problemas operacionais, causados pela formao
de depsitos, corroso de metais e crescimento microbiolgico e que, como
consequncia, levam reduo da eficincia operacional e aumentam os
custos de manuteno.

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

Um programa de tratamento de gua eficaz e bem projetado e o

controlo fsico-qumico e bacteriolgico podem reduzir muitos desses
problemas.
A qualidade de gua exigida pela indstria depende do uso
pretendido. gua de pureza ultraelevada necessria aos sistemas de
geradores de vapor de alta presso, por exemplo, enquanto que
concentraes de impurezas relativamente altas podem ser toleradas em
guas usadas em sistemas de refrigerao abertos de recirculao.
A avaliao da qualidade da gua, quer ao nvel da gua de consumo,
quer ao nvel industrial, geralmente baseada na medio de parmetros
fsico-qumicos e bacteriolgicos que permitem o controlo das aes
imediatas de conduo do programa de tratamento.
De entre os parmetros fsico-qumicos que caracterizam a qualidade
das guas iremos de seguida descrever alguns que de uma forma rpida
nos do informao precisa da qualidade da gua.

PH
O pH permite determinar se uma gua neutra, cida ou bsica
(alcalina) e em que grau. A molcula de gua, H2O, dissocia-se em ies H+
e OH-, que reagem com outros componentes dissolvidos na gua, podendo
um deles ficar em excesso. Quando h uma maior quantidade de ies H+, a
gua dita cida, caso contrrio, a gua bsica. No caso de estarem em
propores iguais, temos uma gua neutra. A escala usada para medir o pH
logartmica e vai de 0 a 14, sendo 7 o valor da gua neutra. Os valores
inferiores a 7 correspondem a guas cidas e os valores superiores a 7 a
guas alcalinas.
O valor de pH da gua tem influncia em muitas reaes qumicas
que ocorrem no seio de si mesma e no s. Por exemplo, uma gua com pH
inferior a 6,0 corrosiva para os metais. tambm o pH que
influncia/controla igualmente os tratamentos qumicos em guas de
alimentao de caldeiras, torres de refrigerao, etc.

Jos Armando Mota Pinto

10

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

Dureza

O denominador comum da maior parte dos problemas da gua a

dureza, que se expressa pela soma das concentraes de sais de clcio e
magnsio na gua. Existem dois tipos de dureza da gua: a temporria e a
permanente. A temporria resulta da presena dos bicarbonatos de clcio e
magnsio. A permanente est relacionada com a presena de outros sais de
clcio e magnsio, usualmente os sulfatos e cloretos.
A soma da dureza temporria e permanente conhecida como dureza
total da gua e expressa em mg/L de CaCO3. A gua descrita como dura
tem muitos minerais dissolvidos, especialmente clcio e magnsio, e no
constitui um risco para a sade mas sim um problema para os
equipamentos industriais e domsticos. Por exemplo, o carbonato de clcio
forma um depsito que lentamente reduz a eficincia da transferncia de
calor para a gua. Quando isso ocorre em grandes caldeiras, o depsito
causa superaquecimentos locais no metal da caldeira, resultando no
rompimento dela.

Alcalinidade
Jos Armando Mota Pinto

11

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

O termo alcalinidade surge do comportamento alcalino de algumas

guas, devido funo dos bicarbonatos, carbonatos e hidrxidos que
contm. Como tal, a alcalinidade indica-nos a concentrao destes
constituintes.

O esquema mostra que a alcalinidade total igual soma dos trs

tipos de alcalinidade: do io bicarbonato (HCO3-), io carbonato (CO32-) e
io hidrxido (OH-).
O teste da fenolftalena utilizado para determinar a alcalinidade da
soluo. Por exemplo, se a alcalinidade da fenolftalena for superior a
metade da alcalinidade total, ento na gua no existem ies bicarbonatos.

Condutividade
A condutividade a capacidade de uma soluo aquosa conduzir
corrente eltrica. Esta capacidade depende da presena de ies, da sua
concentrao e mobilidade e, da temperatura da amostra na altura da
leitura. A sua determinao permite obter uma estimativa rpida do
contedo de slidos de uma amostra (TDS Total Dissolved Salts).

Fontes de poluio da gua

Jos Armando Mota Pinto

12

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

A gua pode conter barro, areia e outras impurezas. Um grande

perigo de contaminao da gua est, por exemplo, na presena
de produtos qumicos txicos ou microrganismos que tornam a gua
poluda.
H varias fontes de poluio, como veremos a seguir.
A consequncia da falta de tratamento de esgoto
O grande nmero de dejetos dos populosos ncleos residenciais,
descarregado em crregos, rios e mares provoca a poluio e a
contaminao das guas. Febre tifoide, hepatite, clera e muitas verminoses
so doenas transmitidas por essas guas.
H rios como o Tiet e o Guaba - em cujas margens surgiram a
cidade de So Paulo e Porto Alegre - que j esto comprometidos. Alm
desses, h vrios rios expostos degradao ambiental.

A minerao, a extrao e o
transporte de petrleo
Atividades
econmicas
importantes tm causado inmeros
acidentes ecolgicos graves. O petrleo
extrado dos mares e os metais ditos
pesados usados na minerao (por
exemplo, o mercrio, no Pantanal),
lanados na gua por acidente, ou
negligncia, tm provocado a poluio
das guas com prejuzos ambientais,
muitas vezes irreversveis.

A
poluio
indstrias

causada

pelas

Mesmo havendo leis que probam,

muitas indstrias, continuam a lanar
resduos txicos em grande quantidade
nos rios.
Na superfcie da gua, comum
formar-se uma pequena espuma cida,
que, dependendo da fonte de poluio,
pode
ser
composta
principalmente
de chumbo e mercrio. Essa espuma pode causar a mortandade da flora e
da fauna desses rios. E esses agentes poluidores contaminam tambm o
organismo de quem consome peixes ou quaisquer outros produtos dessas
guas.
Jos Armando Mota Pinto

13

Acidente no rio dos Sinos onde

milhares de peixes morreram pela
contaminao do rio com dejetos
qumicos lanados pelas empresas, Rio
Grande do Sul, outubro, 2006.
As estaes de tratamento da

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

gua
Muitas casas das grandes cidades
recebem gua encanada, vinda de rios
ou represas. Essa gua submetida a
tratamentos especiais para eliminar as
impurezas e os micrbios que prejudicam a sade.
Primeiramente, a gua do rio ou da represa levada atravs de canos
grossos, chamados adutoras, para estaes de tratamento de gua. Depois
de purificada, a gua levada para grandes reservatrios e da distribuda
para as casas.

Na estao de tratamento, a gua passa por tanques de cimento e

recebe produtos como o sulfato de alumnio e o hidrxido de clcio (cal
hidratada). Essas substncias fazem as partculas finas de areia e de
argila presentes na gua se juntarem, formando partculas maiores, os
flocos. Esse processo chamado floculao. Como essas partculas so
maiores e mais pesadas, elas vo se depositando aos poucos no fundo de
outro tanque, o tanque de decantao. Desse modo, algumas impurezas
slidas da gua ficam retidas.
Aps algumas horas no tanque de decantao, a gua que fica por
cima das impurezas, e que est mais limpa, passa por um filtro formado por
vrias camadas de pequenas pedras (cascalho) e areias. medida que a
gua vai passando pelo filtro, as partculas de areia ou de argila que no se
Jos Armando Mota Pinto

14

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

depositaram vo ficando presas nos espaos entre os gros de areia. Parte

dos micrbios tambm fica presa nos filtros. a etapa conhecida
como filtrao.
Mas nem todos os micrbios que podem causar doenas se
depositam no fundo do tanque ou so retidos pelo filtro. Por isso, a gua
recebe produtos contendo o elemento cloro, que mata os micrbios
(clorao), e o flor, um mineral importante para a formao dos dentes.
A gua ento levada atravs de encanamentos subterrneos para
as casas ou os edifcios.
Mesmo quem recebe gua da estao de tratamento deve filtr-la
para o consumo. Isso porque pode haver contaminao nas caixas d'gua
dos edifcios ou das casas ou infiltraes nos canos. As caixas-d'gua devem
ficar sempre bem tampadas e ser limpas pelo menos a cada seis meses.
Alm disso, em certas pocas, quando o risco de doenas transmitidas pela
gua aumenta, necessrio tomar cuidados adicionais.
Quando no h estao de tratamento
Nos locais em que no h estaes de tratamento, a gua obtida
diretamente de rios, lagos, nascentes, represas ou poos. Mas, nesses
casos, a gua pode estar contaminada por micrbios e poluentes e so
necessrios alguns cuidados.

O poo mais comum o poo raso, que obtm gua a 20 metros de

profundidade, no mximo. Ele deve ser construdo longe das fontes de
poluio e contaminao, ficando, por exemplo, a pelo menos 25 metros da
fossa onde as fezes e os resduos da casa so despejados. Deve ter uma
tampa impermevel (uma laje de concreto armado) e uma abertura a pelo
Jos Armando Mota Pinto

15

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

menos 20 centmetros acima do solo, para proteg-lo contra a entrada de

guas que escorrem pela superfcie do solo.
preciso tambm que os primeiros trs metros do poo sejam
impermeveis gua da chuva que cai na superfcie do terreno. A gua que
se infiltra a mais de trs metros e que entra no poo j sofreu um processo
natural de filtrao ao atravessar o solo.
importante garantir que a gua do poo ou de outras fontes no
esteja contaminada por micrbios. O ideal que ela seja analisada
periodicamente por um laboratrio, para verificar seu estado de pureza. Se
isso no for possvel, a gua que se bebe, bem como a que usada para
lavar pratos e talheres, deve ser filtrada e tratada. A gua deve ser fervida
por pelos menos 15 minutos ou tratada com cloro (siga bem a instrues do
fabricante, pois cloro em excesso pode causar envenenamento). Antes de
tratar a gua com cloro, porm, devemos filtr-la, j que os ovos de vermes,
por exemplo, no so destrudos pelo cloro, mas podem ser removidos pela
filtrao.

Existem tambm poos artesianos, construdos com equipamento

especial, que furam a terra e tiram a gua de lenis subterrneos mais
profundos. Esses lenis esto situados em espaos existentes entre rochas
pouco permeveis, geralmente a mais de 100 metros de profundidade. A
gua dos poos artesianos costuma estar limpa, mas deve-se tambm
mandar analis-la em laboratrio.
O destino da gua utilizada
Para onde vai a gua depois de utilizada em lavagens de roupas,
banho, ou descarga de banheiros e outras atividades de uso domstico?

Jos Armando Mota Pinto

16

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

O destino da gua que foi utilizada um grande problema

de saneamento bsico e que no est bem solucionado em muitas regies
do Brasil.
Em pequenas comunidades, esse problema relativo ao tratamento da
gua utilizada pode ser resolvido ou minimizado com fossas spticas e
sumidouro.
Nas regies mais populosas, entretanto, exige-se uma soluo mais
complexa. Isso ocorre porque, mesmo para um pequeno prdio com dez
apartamentos, a fossa sptica e o sumidouro, em geral, no so suficientes
para absorver a gua consumida por esses moradores. Imagine, ento, uma
grande cidade repleta de arranha-cus.
Nesses casos, utilizam-se redes de esgoto.
O Tratamento de Esgoto
Ao chegar estao de tratamento, o esgoto passa por grades de
metal que separam objetos (como plstico, latas, tecidos, papis, vidros
etc.) da matria orgnica, da areia e de outros tipos de partculas.
O esgoto passa, lentamente, por grandes tanques, a fim de que a
areia e as outras partculas se depositem.
O lodo com a matria orgnica pode seguir para um equipamento
chamado biodigestor, onde sofre ao decompositora das bactrias. Nesse
processo, h desprendimento de gases, entre eles o metano, que pode ser
utilizado como combustvel.
A parte lquida, que ficou acima do lodo, tambm atacada por
bactrias, pois ainda apresenta matria orgnica dissolvida, essa parte
agitada por grandes hlices, que garantem a oxigenao da gua. Tambm
podem ser utilizados para essa oxigenao bombas de ar ou mesmo certos
tipos de algas, que produziro o oxignio na fotossntese.

S depois desse tratamento, o esgoto pode ser lanado em rios, lagos

ou mares.
Jos Armando Mota Pinto

17

Sistema de Tratamento de gua para consumo - 7771

A gua j utilizada, aps o tratamento retorna ao meio ambiente com

seu efeito poluente diminudo. Caso contrrio, pode causar grave
contaminao da gua e, assim, riscos populao que dela se utiliza.
A falta de tratamento de esgoto pode provocar a contaminao do
solo e da gua, contribuindo para a proliferao de vrias doenas. Muitas
dessas doenas podem levar a morte muitas crianas, principalmente no
seu primeiro ano de vida. Assim, garantir o tratamento de esgoto em todo o
Brasil uma meta a ser alcanada na busca de sade e qualidade de vida
da populao.

Jos Armando Mota Pinto

18