You are on page 1of 74

Derecho

Internacional
Privado 11

7 semestre
. l T - ~ J "-. ...::
,

-I
.

DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

Divisin de Universidad Abierta


Facultad de Derecho

Derecho Internacional Privado 11


GUA DE ESTUDIO

7 semestre

CON BASE EN EL PLAN DE ESTUDIOS 2004 DE LICENCIATURA


EN DERECHO
~\ploh.ldo por el H Con\cJo '~(I1I(O tlt" l.' F,Kult.,d de [)t'r~(hu l~n ~dJ seslOo del
tJI.1 ~.!. de .dJ,II. 200.1.

,\prob.1do pOI J., Coml<,tn di' fll.'Ot", lh~ bturJtn d~1 Con~t;>Jo AC.Htt'IIHCO d\'I Al 1_',1 de
1.1\ (lt'11Cl,H Socl.llc~ en o;u seSlon del 1 i) <.h' 111;''1''0. 2004.

Ap'OU,HJO por el COrl'.t,>Jo ,\CiHIt,?InICO del A,!.'.l de l.", (ICtlflllS SU(lllle~


l"n \ll !.e~H)n plCn.1rI,l cit' 21) dc. 11l,1VCI, ?004

,\prub.1do por 1.1 [Onllr;IOn ch' II,"II;'Jo Ar.1dt:"tT1KU dl'l H. (1H1\('JO


UnJv'I~lt.\'IO el! <'1' '1

1011 llt- 1 rJ de jlHlIU, 200.1

Apro!).ldo por l'l 11 (OIl~t'ID U!1I\i~'I."Jt.'IIO en ~u 'je~rol1 ucl 7 tJl> JUliO, lOO.1

d
U
Q.
d

Introduccin
DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

La Facultad de Derecho. como parte importante de la Universidad N.lcional Autnoma de Mexico. comparte el anhelo
de transformacin que anima sus tareas fundamentales: la ensellanza, la Investigacin y la difusin de la cultUra. En
los ltimos seis aos. se ha empeado en un programa de transformacin profunda que hace hincapi en la formacin
de abogados conscientes de 1,1 problem;:itica Jurdica. social y poltiGI del pas. tcnicamente capacitados para
resolver los problemas surgidos de la pr;:ictlca profesIOnal cotidiana. sensibilizados en la solidaridad social necesaria
para enfrentar el momento histrico que vive la Nacin, pero sobre todo. conocedores del sistema jurdico mexicano.
de sus InlpllGICiones Internacionales. de su correlacin con la convivencia pacifica de los ciudad.lnos y de su
necesidad para el control de los actos del Estado.
El Nuevo Plan de Estudios 2004 de Licenciatura en Derecho. busca actualizar la nmina de conocimientos que deben
adquirir los estudiantes, aproximarse con mayor Xito J la realidad cotidiana de los alumnos de modo que estando
inmersos en un modelo educativo abierto. y comprometidos con el estUdio. ya que se incorporan a un proceso
autodidacta cuyas notas caractersticas son: la capacidad de organizacin. la distribucin del tiempo y la
transformacin de la tradicional receptividad por una actitud emprendedora y crtica establezcan una experiencia
enriquecedora, vital. y que en conjunto constitUya un elemento formativo e informativo adecuado al momento
histrrco y a la revolucin en el conocimiento y la Informacin que es nota fundamental del tiempo actUal.
Se ha buscado conservar los contenidos de mayor relevancia, reasignndolos a diversas materias de modo que la
interdisciplinariedad sea un: prctica cotidiana, que eSlirnule el afn de auto educacin y que se acreciente la
curiosidad IntelectUal de los estUdiantes: por otra parte. al suprimir contenidos que en su momento fueron vlidos pero
que el desarrollo jurdico. social. cientifico y poltico de la sociedad mexicana han superado. se mejora la relacin entre
el tiempo empleildo en el e~lUdio y los re~lIltados que se aspiran lograr.
Sin lugar a dudas. es liI especializilcln la caracterstica fundamental (Jel conocimiento moderno. Un eje fundamental
del nuevo plan de estudios. se en(tJentra en el programa de preespecialidades en Que se basan sus milterias optativas;
ello IInplica. desde luego, un mayor afn de II1vestlgilcin y su provisin en etapas tempranas de la formacin
universitaria y un valor agregado para quienes tiene la voluntad de continuar sus estudios universitarios de posgrado en
Mxico y el extranjero.
El ~Istema abierto es un modelo educativo pensado para procurar hacer compatibles las ocupaciones profesionales.
familiares y sociales de las personas con el estudio, es una alternativa ante la educacin presencial y exige idnticos
requisitos acadmicos. Tiene como ejes centrales de trabajo tres fundamentos principales: el alumno. el tutor y los
materiales didacticos o guas de estudio.
Esta Gua de Estudio contiene el programa oficiill de la asignatul.a, las introducciones paril cada unidad. la blbliografia
Que se sugiere para el estudio y para la reillizacin de las aCtividades de ilprendizaje, as como 1,]$ autoevaluaciones
que le permitirn retroallmentar los conoCImientos adquiridos.
El buen desempeo que el alumno tenga dentro del sistema depender prrnClpalmente de su entusiasmo personal y del
tiempo que le dedique al estudio.

FERNANDO SERRANO MIGALLN


Ciudad Universitaria

[[1

Lista de asignaturas
y total de crditos
DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

SPTIMO SEMESTRE
NOMBRE DE LA
CLAVE*

ASIGNATURA O

TIPO DE ASIGNATURA O
MODALIDAD

CARCTER

MDULO

CRDITOS

MDULO
1712

Amparo

Curso

Obl iqatoria

Terica

1713

Derecho Fiscal 11

Curso

Obliqatoria

Terica

Curso

Obligatoria

Terica

Curso

Obligatoria

Terica

Curso

Obligatoria

Terica

De recho
1714

Bancario y
Burstil
Derecho

1715

Internacional
privado 1I
Derecho

1716

Colectivo y
Procesal del
trabajo

TOTAL DE CRDITOS AL SEMESTRE

40

Mapa curricular
DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

MAPA CURRICULAR. MATERIAS OBLIGATORIAS


T"lal
/\sln;lIuras
Crcdirns

Inlludh:CIj)n ;11

H IS1011:t

EStlllJIO dd

del

Sll\"illlogiil

1",,11 ia dt:II:lil(lt1

Ih:II.:'\.'h,1

1:lIca \'

DClldlo

(!cuCI"al .

H crl'Iil1os

ROIII;\!\(1

IkICd\ll

I.klC'l,:ho

r-.lc.!xlcant)

JIIIhca

,J 1hll':l... h,', 11 1...';1...

I I 11 11 1;1 IIn..;

.1S

X CtCdltllS

S l'"' Cdl !lIS

:-:. cn:dllns

'.

S o..'lt'h1lIS

X I.:lcdll\lS

\Cl1lcslrc

.S hiH;\ IC'IIC'a

.111i.1r.-\S ICtlIH:a

.1 hOla It:'turcas

.
1

.11101:....

"

11

11

"

11111;,,, IC01H..'iI!<o

(, ,lslgnalm:ls

Clcdlh}'S

ICIK:!S

"
l"H:dlt)s aCIIII1UI:ldns

TC'oli dd

AC((1 .hlllllu.:u

I'C(1Ua de 1.1 l.c

Icol'" de- la

1)lcd\l1

r-.1CI()(Il1lnia

UClccllO

PCI sonas

PCIItl

( 'onSIIlUC1n

1{nlll;lI\p

JllrI<!JC;'

X crcdltns

X ClcdlltH

Delit"

S Cll'dt!os

1
1

S CICdllos

.1 hUI as ICI\IIC;S

-1 hor:as tcI il,;'\s

S (;1 cdllos

,1 1101 i1 1..'II:a

:\ rHdlIIlS

.1 hOl;

(1

(1

,1 hI1l;1'\ IC'1IICilS

11

,llll'I:lS IC")llCas

1,,'rIC;1s

"

"

del

4S

h aSInalll1 as

11

.1X crcthtns

Crcduos a<':lllIItI\:uln:-o t)(.

Tcn,i.1 del

Ihcncs y

1 )el! !f'S CI1

I JI,'Ic,,:ho

Pn.U:cs"

D':I edws Icales

I';U1Icul:\I

t'tIl1Slllllt:l011.11

1111

X nJltl1

X clt.dilos

X Cll.!dllos

S I.:It"los

X Cll.'dlhlS

X Clcdllos

,1 hPI as. h."IIC:I'\

0..1 hm ;IS
tCOlII':.:1S

.1 htHas IcI ft..':1S

I IHH;ls ICOI K';\S

,1 11t11,1' 1\.'4')II(,;1S

.1 lillras

11

"

"

"

IcI 'ca

"

1"'Clllas

Hhcos

Fl"\II1t11111L"<I

,11' c.:rcdllos

(1

I
DIC:chn

(, .,slgllalur:ls

I"C4;11 i;1

Crdilt
l )ltli1;;ICIOIICS

S41CIII;1IIcs

( i:lljillliIS

Ikl\'t.:hn

I >Crcchll

Proi:c!>;,1 CJ\'a!

X "redllo,,;

I1h:rt'.1I1II!t...s

C,lnsrllll('IIU1lk"

,\dIlHlIlstlattvo I

[((\IH111111.:0

S cr..:duC\s

, IlInas 1t."Hlca..

S CI L-dlloS

Sl'I"dll"<'7

S ,,,,:dI10S

R crcdllOs

4 hmas h;('1rU;;ls

"

.1 hll:\s ICI'lIl(;I

-1111'1.1:0. h,'flca:-,

1 Ih11;1 Ic1Jca:-.

,1 hO;IS

"

.
,

1"'(u.:a
s

"

,.

S al.:lIIl1l1li1dos

1.1.1

(, aSlgnalur;ls

.11'; c%cdltos

"
I

CrduS acul1Iul;dos 191

!)cll:dw

C()1111 ;lIos C",'i1cs

Titulos

f5

IklCdll1

Rcglln
cn

Plilct."s,\1 Pcna!

S 'I edito...

l )H:racll'lIcS de

II1ICII 1,I(H1;111 ''''IIII.:('

AdmIt1ltlall\'11

Jmidll':o dC'1

S CIC!UOS

.1 11l1la:-. [COIIl';IS

('",:11110

:..; 1.:1 .thtos

1
1

C0111t:rclo

,111(11i1 t;(\rll:as

11

S 1.:1 dllos

,1 P(,IS 1.)Jh.::IS

, L.'lcdlhl"';

EXlt'IItH

"111I\la h.,"llll.':I";

,1 Ih'I,I... ":"111C;1

X
(:Ic:dllns

"

,1 hllta

"

"

(, asignaturas

,IX crcdllos

Ic(II'ICas.

"
Crcdllos ;1clIlI\lIl.Hlos,
2,10

(o

IJtl cdlO F
Ist.:,,11

F:lIlIll1a y

S I:Icdltn

S1ICCSJnIH'"

..I11t\la h:IIcas

S credllo....

S l.'ILdIlO:-'

"

,1 IWII1" ICP!!
t'a",

.1 11111 a..

11

"

c"'
kIC;lI1l1lcs

,
I

011'..':1"

I )nc(!tn

Ih"II.'dlll

Il\lcll),lo.:,on;11

IlIdl\ldu:JI dd

1'11\;,do I

1"1:111;1111

:-: rfl'dlluS

S 1.'1 cdllOS

,1 hl1l a;-o "':flltcas.

,1 IUII;ls Icollcas

"

"

5 ;tSI!-!nawras

,lO ncdtlOS

{'rditos aClIIl1l1lados, 2Sn

DClctlw Fiscal

1\111 P;II 11

Yc:rccl1D

IkIC4.:IHI

Iklccho

1I

X (;lcdIlO

Ibnc:mo '"

1111"111:"';,1011;:11

L'n!r.'l:T!\'n y

Ihlls;'tUI

I'liv;nlnll

PlnL:<..'s:11 dr..1

S \..'1 cdllns

;0\ .....cdl1os

lli\hillO

I 11'11";15 'l'1I11l'a

1 11111;1"; It:oll,a;\

S t.'II..:dllt)S

"

"

11101;"0. leu! C;I."

l'Idlt()
.1 h,',as IcIICilS

.1 hor;ts Icllca:;.
"

"

S lsl1-!natUl'J1\

.10 nCdlh\s

"
Clcdllus It':tlmllladw. JO

FlllIsnfi;1 dcl

Eket!\"a

I )ctceho ".:r;lIw

I.JL:C!l\il

SI,'}.:lInd:H1

Iklcclm

S el c:d11os

X nl,'!lh)S

S nl'thlLI5

'\pClid

X CII.:(lIlo....

.1 hOI.1S rClllcao;.

,1 1IIIIas 1(.'t)II..:;IS

-1 Ih'I,I," h:IIC;S

:-; L.'Ictlllo:-;

.:1 horas tl'rlCaS

"

I'l'4111l.:11."111 :tt:I! a

,1 11\11':1'" lnlll:;J,\

1\

"

(t

;ISInJturas

-lO CICdll.t>S

CrdlhJs aClIlI1l1bdos

')

10

E1ccll\'il

Elc('II\';

Fh:CII\';1

EkClI\'1

( Ipl.\ll\"a

S t.:lctlun!o.

S 1,II:(htos

H l'lCdlh.lS

X l."Icdttw:

S l,'lt.'dllos

.; hm as h.:I'II::IS

., horas 1t."(III,,'a:-.

,1 11I1I;IS ICOlI\.';S

.1 hm as Il'onC;ls

.1 11\ 11 OIS IcnllC:lS

TcI'lu1/lJlilc(lca

rCIII,'I,il)l;tcIH.:a

f'l't'lI u..:o/I'I'i\t:llt';

'I....llCoil'I:lt.IIt..a

'I'Co;1llco/I1r;;Cllc:l

1\

1\

1\

1\

Opt"II\'''

I)plall\'a

I )plall\'iI

, )1'1,111\,:\

( )plall\':!

S crdIlO"

S cfl.:dlluS

R cledllos

X Cll'ltl1S

:-; I,'ICdlloS

'-lluq:l tcllcas

.1 horas IOIlC;I

,11101;1" 1C:llIl\:,l"

.1 !1PI ilS 1':01 le:l..;

.. Ih11 ;1.... It'llllCas

T("llcl,l('I;lcllca

1 IH:\I/P;tI.:IIC1

ICI'UICO,IJ1;ktl(';1

I\,'H fI.:11,'lllih.:IIi.',1

'1I..'IIH:n,'I'I;klll.";l

,(,()

S .JI!;I1;tlllas

.1 n erdllos

r, ;':-'lgl1i1lur;s

.10 t'l"cJllos

CCd1111s actll1l1l1ad(\s

Clave

Seriacin obligatoria
Vil

.1.1f)

Derecho Internacional Privado

11

GUA DE ESTUDIO

7 semestre

Derecho Internacional Privado 11

FACULTAD DE DERECHO
Derecho Internacional Privado 1I

Sptimo semestre
Nombre de la asiqnatura:
Ciclo:
Area:
Crditos:
Asiqnatura precedente:

Derecho Internacional Privado 11


Licenciatura
Obligatoria
8
Derecho Internacional Privado I

Asignatura subsecuente:

Ninguna

INSTITUCIONES EDUCATIVAS RESPONSABLES DE LA ASIGNATURA

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

FACUL TAD DE DERECHO

DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

Elabor la gua

Lic. Alberto Romero Valencia

D
e
r
e
c
h
o
I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
P
r
i
v
a
d
o
I
1

ANTECEDENTES

JUSTIFICACiN DE LA
ASIGNATURA
Hablar de relaciones privadas internacionales, ha
pasado de ser excepcional a un caso comn, lo
cual exige la preparacin de abogados en
Derecho Internacional Privado, misma que ha
iniciado ya, con su primer curso y que se
completar durante el estudio del presente, con
temas indispensables para su conocimiento
jurdico.
I

I
N
T
R
O
D
U
C
C
i

El curso Derecho Internacional Privado II tiene por objeto


el estudio de los instrumentos internacionales para la
regulacin de las relaciones privadas internacionales, en
los foros regionales e internacionales, as como los
procesos de integracin econmica regionales y
multilaterales en que Mxico participa. Se divide en 8
unidades referidas a los foros internacionales, las
tcnicas de solucin utilizadas en derecho convencional,
la relacin entre el Derecho Internacional Privado y el
Derecho Civil, as como las convenciones celebradas en
sta materia; de otro lado, a partir de la unidad nmero 5
se estudian el derecho convencional mercantil o derecho
comercial internacional, el derecho convencional
administrativo, el derecho convencional penal tambin
llamado derecho internacional penal; finalmente se
estudian los mecanismos de solucin de controversias
contemplados en los procesos regionales y multilaterales
de integracin econmica, a saber, NAFTA o TLCAN,
OCDE, AAECPC entre los Estados Unidos Mexicanos y
la Comunidad Europea y sus Estados Miembros y la
OMC.
El estudiante de la materia en esta forma completar su
visin del sistema de Derecho Internacional Privado en
Mxico y las subestructuras que los conforman. Al
terminar el curso podr determinar en casos concretos la

aplicabili
dad de
las leyes
nacional
es o los
tratados
internaci
onales.
Conocer

el
mbito
de
aplicaci
n de los
mecanis
mos de
solucin
de
controve
rsias de
los
proceso
s
de
integraci
n
econmi
ca
de
que
Mxico

es parte.
,

r
I

La estructura del sistema de la materia exige una


mayor atencin a las unidades

Derecho Internacional Privado 11

temticas referidas a los foros internacionales. las tcnicas para la regulacin de las
relaciones privadas internacionales, el derecho civil internacional, el derecho
comercial internacional y los mecanismos de solucin de controversias en el marco
de la integracin econmica, mientras que el derecho administrativo convencional,
el derecho convencional penal se estudiaran en forma breve.
I

OBJETIVO GENERAL

Reconocer y relacionar los instrumentos internacionales creados para la solucin


de conflictos de leyes en el Oerecho Internacional Privado y particularmente, los
emanados de los organismos regionales e internacionales.
Unidad 1. Foros internacionales
Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Identificar y analizar los principales foros regionales e internacionales que se
dedican al estudio y solucin de los conflictos sustantivos y adjetivos del Derecho
Internacional Privado
Unidad 2. Vas de solucin de los conflictos de leyes o derecho convencional
Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Identificar y explicar los diversos documentos emanados de los foros regional e
internacionales creados como nuevas vas de solucin de conflictos
1

Unidad 3. El derecho internacional privado y el derecho civil


Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Analizar los atributos de la personalidad como puntos de contacto, los principios
aplicables en la solucin de conflictos de las instituciones fundamentales del
Derecho Civil.
Unidad 4. Convenciones fundamentales en el derecho civil
Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Distinguir y analizar los fundamentos del Derecho Convencional Civil
Unidad 5. Derecho convencional mercantil
Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Distinguir los problemas que se presenten en el Derecho Mercantil Internacional y
la solucin a travs de las Convenciones.
Unidad 6. Derecho convencional administrativo

Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:

lPistinguir los diferentes problemas conflictuales y las vas de solucin en el

-+

Derecho Internacional Privado 11

Derecho Internacional Privado


Unidad 7. Derecho convencional penal

Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:


Idel)tificar y explicar cada una de las instituciones penales reguladas por el
Derecho Internacional Privado
Unidad 8. Solucin de controversias
Objetivo particular: Al terminar la unidad, el alumno:
Identificar los diversos medios de solucin de controversias establecidos en los
documentos internacionales.

METODOLOGA

Para poder adquirir el conocimiento de la materia deben realizarse las distintas actividades
sealadas en esta gua, enumeradas a continuacin:
Efectuar la lectura de los textos sugeridos.
Realizar un control de las lecturas efectuadas.
Elaborar cuadros sinpticos, mapas conceptuales, diagramas acerca de las lecturas
efectuadas.
Contestar los cuestionarios al final de cada unidad, para comprobar si sus respuestas son
correctas deber cotejarlas con los textos sugeridos para cada unidad.

Derecho Internacional Privado I1


Derecho Internacional Privado 11

Unidad 1 Foros
internacionales.
1 .1 . Conferencias
Interamericanas
Internacional Privado

TEMARIO
Especializadas
de Derecho

1.2. Confere.ncia de La Haya de Derecho


Internacional Privado.
1.3. Comisin de Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil Internacional.

1.4. Instituto Internacional para la


Unificacin del Derecho Internacional
Privado
INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE
En los mbitos regional y mundial existen distintos foros donde se discuten, negocian y
aprueban instrumentos para la regulacin de las relaciones privadas internacionales.

Conferencias Especializadas Interamericanas de Derecho


Internacional Privado convocadas en el seno de la OEA se realizan esfuerzos importantes en
En Amrica a travs de las

la materia, celebradas en ciudades de los pases miembros de la Organizacin de Estados


Americanos
La Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado con sede en la Haya,
Holanda es un foro donde se discuten temas en materia de derecho civil y mercantil
principalmente, sus trabajos son convenciones internacionales de tendencia conflictual y
de cooperacin internacional.
La Comisin de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional CNUDMI o
UNCITRAL por sus siglas en ingls se llevan a cabo trabajos importantes para la
regulacin del comercio internacional.
El Instituto Internacional para la Unificacin del Derecho Privado es un organismo
intergubernamental con sede en Roma dedicado al estudio de temas de derecho comercial
internacional, entre sus trabajos principales se centran en temas como contratacin
internacional, compraventa internacional, arrendamiento financiero, factoraje financiero y
franquicias
A travs de estos foros se va

conformando el derecho internacional privado en el mbito

convencional, por lo que resulta importante el estudio de su origen, estructura y forma de


trabajo.

5
OBJETIVO ESPECFICO DE LA UNIDAD DE APRENDIZAJE
Identificar y analizar los princpales foros regionales e intemaconales que se dedican
al estudio y solucn de los conflictos sustantivos y adjetivos del Derecho Intemaconal
Privado

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
A manera de repaso, de su curso anterior de la materia, complete el siguiente diagrama
con el contenido que cada escuela le atribuye al Derecho Internacional Privado:
CONTENI
DO DEL

DIPr.

Escriba en el siguiente cuadro una definicin de Derecho Internacional Privado:

l
(

Derecho Internacional Privado


I1

Realizar un resumen de diez renglones de la informacin obtenida de cada foro


internacional con especial nfasis en los instrumentos internacionales que utiliza para la
regulacin de las relaciones privadas internacionales, con la indicacin de que sectores
regular: las convenciones emanadas de cada uno de ellos.
Escriba 10 convenciones emanadas de cada unos de los foros que se mencionan:

1. Conferencias Especializadas Interamericanas de Derecho Internacional Privado

1. 2.
3. 4. 5.
6. 7. 8.
9. 10.

1. 2. 3.
4.
5. 6. 7.
8. 9. 10.

2. Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado.


7

D
e
r
e
c
h
o
I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
P
r
i
v
a
d
o
1
1

3.
Comisin
de
Naciones
Unidas
para 1.
el Derecho Mercantil Internacional

2
.
3
.
4
.
5
.

6
.
7
.
8
.
9
.
1
0
.

B
I
B
L
I
O
G
R
A
F

A
BIBLlOGRAFIA BASICA.
1. CONTRERAS Vaca Francisco Javier. Derecho
Internacional Privado (Parte
especial). 2a edicin; Oxford University Press.
Mxico 2005.

BIBLIOGRAFA SUGERIDA
1. CALVO Caravaca Alfonso-Luis y Carrascosa
Gonzlez Javier. Derecho
Internacional Privado. 2a edicin. Editorial Comares.
Granada, 2000. Pg.
52-55.
2. PEREZNIETO Castro Leonel. Derecho Internacional
Privado. (Parte
General). 7a edicin; Oxford University Press;
Mxico 2001. Pg. 28-30.
MATERIAL EN INTERNET.
1. www.oea.orq .En la pgina de la Organizacin
de Estados Americanos encontrar notas
respecto a que son las CIDIPs as como los
instrumentos aprobados en su seno, los temas
a tratar durante la siguiente CIDIP, la fecha y
sede de la misma.
2. www.uncitral.orq. En la pgina de la Comisin
de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional, se encuentran los textos
adoptados, su estatus, notas explicativas a los
mismos, trabajos preparatorios, as como
notas del origen, funciones y objetivos de la
Comisin.
3. www.unidroit.orq . La pgina del Instituto
Internacional para la Unificacin del Derecho
Privado ofrece informacin de su historia,
miembros,
trabajos
realizados
y
en
preparacin.
4. www.hcch.net La pgina de la Conferencia de la
Haya de Derecho
Internacional Privado contiene informacin sobre su
origen, miembros,

Derecho Internacional Privado 11

convenciones internacionales ordenadas por materias.

AUTOEV ALUACION.
1. Explique qu son las Conferencias Especializadas Interamericanas de
Derecho Internacional Privado?
2. Cuntas Conferencias Especializadas Interamericanas de Derecho Internacional
Privado se han celebrado a la fecha?
3. En el seno de que organizacin internacional se celebran las Conferencias
Especializadas Interamericanas de Derecho Internacional Privado?
4. Cul es el objetivo de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado?
5. Mencione una Convencin de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional
Privado en materia sucesiones y una en materia de adopcin.
6. Mencione una Convencin de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional
Privado en materia de cooperacin procesal internacional.
7. Explique qu es la CNUDMI o UNCITRAL?
8. Mencione tres temas en los que la CNUDMI haya adoptado instrumentos
internacionales?

9.

Explique qu es el UNIDROIT?

10. Mencione dos convenciones internacionales realizadas por UNIDROIT?

Derecho Internacional Privado

Unidad 2
Vas de solucin de los conflictos de leyes o derecho convencional.
TEMARIO
2.1. Leyes Modelo o Modelo de Ley

2.1.1. Naturaleza y anlisis de


Modelo.
2.1.2. Objeto de la Ley Modelo.

2.2. Derecho Uniforme.

2.2.1. Naturaleza y anlisis del Derecho

la Ley

Uniforme.
2.2.2. Objeto del Derecho Uniforme.
2.3. Guas normativas.

2.3.1. Naturaleza y anlisis de la gua.


2.3.2. Objeto de la gua.

2.4. Lex Mercatoria.

2.4.1. Naturaleza de la Lex Mercatoria.


2.4.2. Vigencia, validez y cumplimiento
de la Lex Mercatoria.

INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE


En el desarrollo de la unidad presente se estudian las vas de solucin de los
conflictos de leyes o de regulacin de las relaciones privadas internacionales a
que se ha acudido dentro de los foros internacionales, por lo que el alumno
deber comprender el concepto de cada una de estas vas de solucin con las

diferencias existentes entre ellas y las relaciones que guardan.

OBJETIVO ESPEcFICO
y explicar los diversos documentos emanados de los
Identificar
regionales e internacionales creados, asi como las nuevas vas de solucin de
conflictos internacionales de leyes.

foros

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Realice las siguientes lecturas:
1. CALVO Caravaca Alfonso-Luis y Carrascosa Gonzlez Javier. Derecho
Internacional Privado. 2a edicin. Editorial Comares. Granada, 2000. pgs.
42-47.
la Gndara,
Luis y CALVO
Caravaca Alfonso-Lus.
2. FERNANDEZ de
Derecho Mercantil Internacional. 2a edicin, Editorial Tecnos. Madrid. 1995.
Pgs. 46-54.
L
Rodrguez, Alejandro.
Nueva
Lex Mercatoria: Naturaleza y
3. FAYA
a
Alcances.
En Jurdica, anuario del
departamento de derecho de la
Universidad Iberoamericana, N 34. Mxico, 2004. Pgs. 45-58.
Castro Leonel. Derecho Internacional
Privado. (Parte
4. PEREZNIETO

11

l
I
1
0

Derecho Internacional Privado 11

General). 7a edicin; Oxford University Press; Mxico 2001. Pgs. 93-106 Y 169189.
5. TORO Huerta, Mario Ivn del. El fenmeno del Soft Law y las nuevas perspectivas
del Derecho Internacional. En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. VI,
Mxico, 2006. Pgs. 513-549.
6. PERALES Viscosillas, Ma del Pilar. EL DERECHO UNIFORME DEL COMERCIO
INTERNACIONAL: LOS PRINCIPIOS DE UNIDROIT, (mbito de aplicacin y
Disposiciones Generales).
7. Oviedo Albn, Jorge. LA UNIFICACiN DEL DERECHO PRIVADO: UNIDROIT y
LOS PRINCIPIOS PARA LOS CONTRATOS COMERCIALES
INTERNACIONALES.
Relacione las siguientes columnas:
1.- Ley Modelo de UNCITRAL sobre

A) Son reglas

Arbitraje Comercial Internacional

Son reglas que se originan en


B) virtud del principio de autonoma
de la voluntad.

2.- Derecho Uniforme.

I
Fue adoptada en el cuerpo del
C) Cdigo de Comercio, en el Libro
V, Ttulo IV.
3.- INCOTERMS

11

Derecho Internacional Privado 1I

Fue realizada en UNIDROIT, su


D) propsito principal es contribuir a
la comprensin de la franquicia, que se
encuentra ampliamente establecido en
numerosas economas de mercado.

4.- Gua para los acuerdos de


Franquicia Principal Internacional

Su nocin se refiere a la
E) paulatina regulacin de una o
varias jurdicas determinadas en una forma
igual en distintas partes del mundo.

5.- Lex Mercatoria

;
,

1.Con base en las lecturas elabore un diagrama de flLljo de la forma en que se adopta una
ley modelo en el sistema jurdico mexicano.
2.Elabore un diagrama de flujo, explicando el origen y finalidad de la ex mercatoria.
3.Respecto a las lecturas elabore un cuadro sinptico con los conceptos de cada una de
las vas de solucin estudiadas.
4.Realizar un cuadro comparativo con las diferencias y similitudes entre los mtodos.
5.Con base en las lecturas elabore un concepto de derecho internacional privado.

AUTOEV ALUACIN.
1. Que es una ley modelo?

2. Cual es el objeto de la ley modelo?


3. Concepto de Derecho Uniforme.
4. Diferencia del Derecho Uniform~ y el Derecho Internacional Privado. 5. En
que consiste la nocin de Lex Mercatoria?

12

l
I

Derecho Internacional Privado 11

BIBLIOGRAFA BSICA.
1. Boggiano Antonio. Contratos Internacionales.- s.n.e.- Editorial de Palma.
Buenos aires.- 1990.
BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA.
2. GUA
PARA
LOS
ACUERDOS DE
FRANQUICIA
PRINCIPAL
INTERNACIONAL. UNIDROIT. Instituto Internacional para la Unificacin de
Derecho Privado. Versin en espaol 2005. www.unidroit.orq
BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
1. CALva Caravaca Alfonso-Luis y Carrascosa Gonzlez Javier. Derecho
Internacional Privado. 23 edicin. Editorial Comares. Granada, 2000. pg. 42-47.
2. FERNANDEZ de la Gndara, Luis y CALVO Caravaca Alfonso-Luis. Derecho
Mercantil Internacional. 23 edicin, Editorial Tecnos. Madrid. 1995. Pg. 46-54
3. BOGGIANO, Antonio. Curso de Derecho Internacional Privado (Derecho de las
Relaciones Privadas Internacionales); 43 edicin ampliada y actualizada; Lexis
Nexis; Abeledo-Perrot; Buenos Aires 2004.
4. FA Y A Rodrguez, Alejandro. La Nueva Lex Mercatoria: Naturaleza y Alcances. En
Jurdica, anuario del departamento de derecho de la Universidad Iberoamericana,
N 34. Mxico, 2004. Pg. 45-58.
5. PEREZNIETO Castro Leonel. Derecho Internacional Privado. (Parte General). 73
edicin; Oxford University Press; Mxico 2001. Pg. 93-106 Y 169-189.
6. TORO Huerta, Mario Ivn del. El fenmeno del Soft Law y las nuevas perspectivas
del Derecho Internacional. En Anuario Mexicano de Derecho
Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 513-549.
7. CNUDMI:
8. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional (1985). 9. Ley
Modelo de la CNUDMI sobre Conciliacin Comercial Internacional
(2001 ).
10. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Contratacin Pblica de Bienes, Obras y
Servicios (1994).
11. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Transferencias Internacionales de Crdito
(1992).
12. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Comercio Electrnico (1996).
13. Ley Modelo de la CNUDMI sobre las Firmas Electrnicas (2001).
14. Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza (1997). 15. Gua
Legislativa sobre proyectos de infraestructura con financiacin
privada (2001)
16. Gua Jurdica de la CNUDMI para la Redaccin de Contratos
Internacionales de Construccin de Instalaciones Industriales (1988). 17.CIDIP:
18. Ley Modelo Interamericana sobre Garantas Mobiliarias; www.oea.orq
19. UNIDROIT:
20. Perales Viscosillas, M3 del Pilar. EL DERECHO UNIFORME DEL
COMERCIO INTERNACIONAL: LOS PRINCIPIOS DE UNIDROIT, (mbito
13

Derecho Internacional Privado 11

de aplicacin y Disposiciones Generales).


21.0viedo Albn, Jorge. LA UNIFICACiN DEL DERECHO PRIVADO:
UNIDROIT y LOS PRINCIPIOS PARA LOS CONTRATOS COMERCIALES
INTERNACIONALES

I
~

14

Derecho Internacional Privado 11

Unidad 3
El derecho internacional privado y el derecho civil.
TEMARIO
3.1. Atributos de la persona.
3.2. Estatuto personal o ley personal.
3.3. Estatuto territorial o ley del territorio.
3.4. El domicilio en el Derecho
Internacional Privado.
3.5.1. Matrimonio

3.5. Instituciones del Derecho Civil.

3.5.2. Divorcio
3.5.3. Filiacin
3.5.4. Obligaciones alimentarias
3.5.5. Adopcin.
3.5.6. Sucesin testamentaria

INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE


En la presente unidad se estudiarn los atributos de la personalidad en relacin
con el derecho internacional privado, la ley personal, la ley territorial, el domicilio
como punto de conexin en el derecho internacional privado y las instituciones que
engloba el estado y capacidad, como supuesto de hecho en la norma de conflicto,

en los cdigos civiles de las entidades federativas en Mxico.

OBJETIVO ESPECFICO

Analizar los atributos de la personalidad como puntos de contacto, los principios aplicables en la
solucin de conflictos de las instituciones fundamentales del Derecho Civil.

15

Derecho Internacional Privado 11

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
1. Escriba en la columna de la derecha los elementos ligados con el concepto establecido
en la columna de la izquierda:

Atributos de la Personalidad

1. En la columna de la derecha escriba los criterios mediante los que se determina el


domicilio conforme al Cdiqo Civil:
1.

2.

El domicilio se determina conforme a los siguientes criterios

3.

\
1.- Complete los espacios en blanco, de los siguientes casos:

A) En un caso relativo a adopcin internacional, en que el menor tiene su residencia


habitual en el Distrito Federal y los adoptantes tienen su domicilio en la Cd. de Buenos
Aires, (en el supuesto de que Argentina todava no sea parte en la Convencin
Interamericana en la materia), por lo que rige exclusivamente el
, en virtud de que no existe tratado internacional que
determine Competencia Judicial Internacional v Derecho Aplicable, un juez

16

Derecho Internacional Privado 11

del Distrito Federal e ha declarado con Competencia Judicial Internacional, con


base
en
el
artculo
del
, por lo que el siguiente
paso a realizar es la determinacin del derecho aplicable, con base en el artculo
del
, por lo
que la ley aplicable al
adoptado es la
y la aplicable al adoptantes
es la ley del lugar de
B) Javier de nacionalidad brasilea y Salame de nacionalidad cubana, contrajeron
matrimonio en la Cd. de Buenos Aires Argentina en el ao de 2004, para el ao 2005
trasladaron su domicilio conyugal al municipio de Nativitas, en Tlaxcala, donde por una
infidelidad han decidido solicitar el divorcio. Al acudir a solicitar asesora, usted le informa
que la Competencia Judicial Internacional habr de
fijarse
con
base
en
el
artculo
del
, mientras que el Derecho Aplicable
al fondo del asunto lo determinar
, con base en el artculo
, del
AUTOEV ALUACIN.
1. Mencione los atributos de la personalidad.
2. En qu consiste la ley personal?
3. Cuales son las excepciones a la territorialidad de la ley nacional de acuerdo al artculo
12 del Cdigo Civil Federal?
4..Cul es el fundamento jurdico del domicilio como punto de conexin en Mxico como
regla general, en la normativa federal?
5. Mencionar la ley aplicable a las instituciones de derecho civil estudiadas, a
saber; Matrimonio, Divorcio, Filiacin, Obligaciones alimentaras, Adopcin y Sucesin
testamentaria.

17

r
Derecho Internacional Privado 11

BIBLIOGRAFA BSICA.
1. PEREZNIETO Castro, Leonel y Silva Silva Jorge Alberto. Derecho Internacional
Privado.- parte especial.- 18. Ed. Oxford University Press.Mxico.2000.
2. Cdigo Civil Federal.

]8

Derecho Internacional Privado 11

Unidad 4

Convenciones fundamentales en el derecho civil


TEMARIO
4.1.

Convencin

Normas
Internacional Privado.
4.2.

Interamericana

Generales

Convencin

de

de

Derecho

Interamericana

sobre

Domicilio de las Personas Fsicas en el


Derecho Internacional Privado.
Convencin Interamericana
sobre
4.3.
y Capacidad de
las
Personalidad
Jurdicas
en el Derecho
Personas
Internacional Privado.
4.4.

Convencin

el
sobre
Matrimonio,
Contraerlo y su Registro.

de Naciones

Unidas

Consentimiento
para
el
Edad
Mnima
para

4.5. Convencin sobre la Proteccin de


Menores y la Cooperacin en Materia de
Adopcin Internacional.
4.6.

Convencin de La

Haya

sobre

Aspectos Civiles de la Sustraccin de


Menores.
Nueva York, sobre
4.7. Convencin de
obtencin
de Alimentos
en el
la
Extranjero.

INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE


La presente unidad estudia las convenciones internacionales en materia civil que
presentan una importancia vital para la regulacin de las relaciones privadas
internacionales.
La regulacin de las principales figuras jurdicas del sistema conflictual tradicional,
del domicilio en el mbito latinoamericano y la personalidad y capacidad de las
com
jurdicas. As
la regulacin del matrimonio en cuanto al
personas
o
edad minima y registro, la proteccin de los menores y la
consentimiento,
adopcin internacional, la sustraccin de los menores en sus aspectos civiles y la
obtencin de alimentos en el extranjero.
OBJETIVO ESPEcFICO
Distinguir y analizar los fundamentos del Derecho Convencional Civil.

19

Derecho Internacional Privado 11

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE

Complete el cuadro con la informacin solicitada:


Sectores de DIPr
Convencin
1.

Convencin

Interamericana de Normas
Generales de Derecho
Internacional Privado.
2.
Convencin
Interamericana
sobre
Domicilio de las Personas
Fisicas en el Derecho
Internacional Privado.
3.
Convencin
Interamericana
sobre
Personalidad y Capacidad
de las Personas Jurdicas
en el Derecho Internacional
Privado.
5. Convencin sobre la
Proteccin de Menores y la
Cooperacin en Materia de
Adopcin I nternaciona l.

6. Convencin de La Haya
sobre Aspectos Civiles de
la Sustraccin de Menores.
7. Convencin de Nueva
York, sobre la obtencin de
Alimentos en el Extranjero.

20

Instituciones jurdicas que


regulan

Derecho Internacional Privado 11

Indique el mbito de aplicacin temporal, espacial y material de cada Convencin:


Temporal Es

Convencin

irretroactiva.

1 . Convencin Interamericana
de Normas Generales de
Derecho Internacional Privado.

2. Convencin
Interamericana sobre
Domicilio de las
Personas Fsicas en el
Derecho Internacional
Privado.
3. Convencin
Interamericana sobre
Personalidad y
Capacidad de las
Personas Jurdicas en el
Derecho Internacional
Privado.

6. Convencin de La
Haya sobre Aspectos
Civiles de la
Sustraccin de
Menores.
7. Convencin de
Nueva York, sobre la
obtencin de Alimentos
en el Extranjero.

21

mbito de Validez

Material

La determinacin de
la norma jurdica
Se aplica solo entre los aplicable para regir
Estados Parte.
situaciones
vinculadas con
derecho extranjero
Espacial

.
Derecho Internacional Privado

11

BIBLIOGRAFA

BIBLIOGRAFA BSICA.
1. Contreras Vaca Francisco Jos. Derecho Internacional Privado (Parte
especial). 2a edicin; Oxford University Press. Mxico 2005.
BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
2. www.oea.orq .En la pgina de la Organizacin de Estados Americanos encontrar
notas respecto a que son las CIDIPs as como los instrumentos aprobados en su
seno, los temas a tratar durante la siguiente CIDIP, la fecha y sede de la misma.
3. www.uncitral.orq. En la pgina de la Comisin de Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional, se encuentran los textos adoptados, su estatus, notas
explicativas a los mismos, trabajos preparatorios. as como notas del origen,
funciones y objetivos de la Comisin.
4. www.unidroit.orq . La pgina del Instituto Internacional para la Unificacin del
Derecho Privado ofrece informacin de su historia. miembros, trabajos realizados
y en preparacin.
5. www.hcch.net La pgina de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional
Privado contiene informacin sobre su origen, miembros, convenciones
internacionales ordenadas por materias.
6. SILVA, Jorge Alberto. El impacto de los convenios internacionales sobre la
legislacin interna mexicana relativa a la adopcin internacional de menores.
Revista de Derecho Privado. Biblioteca Jurdica Virtual. Instituto de
Investigaciones Jurdicas.
7. CELlS Aguilar, Mara Mayela. Convencin sobre los aspectos civiles de la
sustraccin internacional de menores: su prctica y jurisprudencia internacional.
XXVIII Seminario Nacional de Derecho Internacional Privado y Comparado (8 a 13
de noviembre de 2004).
AUTOEV ALUACIN.
1. Mencione tres figuras que regula la Convencin Interamericana sobre Normas
Generales de Derecho Internacional Privado?
2. Qu tipo de normas contiene la Convencin Interamericana sobre personalidad y
capacidad de las personas jurdicas en el Derecho Internacional Privado?
3. Qu puntos de conexin presentan las normas de conflicto de la Convencin
Interamericana sobre personalidad y capacidad de las personas jurdicas en el Derecho
Internacional Privado?
4. Mencione cuando se da la sustraccin de menores, a efecto de la Convencin sobre los
Aspectos Civiles de la Sustraccin Internacional de Menores.
5. Cul es la mecnica utilizada para la obtencin de alimentos en el extranjero, de
acuerdo a la Convencin interamericana en la materia?

22

Derecho Internacional Privado 11

Unidad 5

Derecho convencional mercantil.


TEMARIO
5.1. Convencin Interamericana
de Poderes
Legal
extranjero.

para

ser

sobre el Rgimen
utilizados en el

5.2. Convencin Interamericana sobre Conflictos de


Leyes en Materia de Sociedades Mercantiles.
5.3. Convencin Interamericana sobre Conflicto de
Leyes en Materia de Letras de Cambio, Pagars y
Facturas.
5.4.

Convencin

Interamericana

sobre

Derecho

Aplicable a los Contratos Mercantiles.


Convencin
Interamericana so b re Arbitraje
5.5.
Comercial Internacional.
INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE
En esta unidad se estudian las convenciones interamericanas que han contribuido
a la regulacin del derecho mercantil internacional en el mbito interamericano.
Los temas a estudiar son poderes, sociedades mercantiles, ttulos de crdito,
derecho aplicable a contratos mercantiles y arbitraje comercial internacional.
OBJETIVO ESPECFICO
Distinguir los problemas que se presenten en el Derecho Mercantil Internacional

y la solucin a travs de las Convenciones.

23

Derecho Internacional Privado


1I

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
1. Complete el cuadro con la informacin solicitada:

Convencin

Sectores de Derecho

Instituciones Juridicas

Internacional Privado que


regulan.

que regulan.

1 Convencin
_

Interamericana sobre
el Rgimen Legal de
Poderes para ser
utilizados en el
extranjero.
2. Convencin
Interamericana sobre
Conflictos de Leyes
en Materia de
Sociedades
Mercantiles.
3. Convencin
Interamericana sobre
Conflicto de Leyes en
Materia de Letras de
Cambio, Pagars y
Facturas.
4. Convencin
Interamericana sobre
Derecho Aplicable a
los Contratos
Mercantiles.
5. Convencin
Interamericana sobre
Arbitraje Comercial
Internacional.

24

Derecho Internacional Privado 11

2.- Indique el mbito de aplicacin temporal, espacial y material de cada Convencin.


mbito de aplicacin

Convencin
Temporal
1. Convencin
Interamericana
sobre el Rgimen
Legal de Poderes
para ser utilizados
en el extranjero.
2. Convencin
Interamericana
sobre Conflictos
de Leyes en
Materia de
Sociedades
Mercantiles.
3. Convencin
Interamericana
sobre Conflicto de
Leyes en Materia
de Letras de
Cambio, Pagars
y Facturas.
4. Convencin
Interamericana
sobre Derecho
Aplicable a los
Contratos
Mercantiles.
5. Convencin
Interamericana
sobre Arbitraje
Comercial
Internacional.

25

Espacial

Material

Derecho Internacional Privado 1I


Derecho Internacional Privado 1I

L
I"

BIBLIOGRAFA

BIBLlOGRAFIA BASICA
1. Contreras Vaca. Francisco Jos. Derecho Internacional Privado (Parte
especial). 2a edicin; Oxford University Press. Mxico 2005.

BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
2. Pereznieto Castro Leonel. Derecho Internacional Privado. (Parte General).
7a edicin; Oxford University Press; Mxico 2001.
3. wWvV.oea.orq .En la pgina de la Organizacin de Estados Americanos
encontrar notas respecto a que son las CIDIPs as como los instrumentos
aprobados en su seno, los temas a tratar durante la siguiente CIDIP, la
fecha y sede de la misma.
AUTOEV ALUACIN
1. Cul es la principal diferencia entre las convenciones interamericanas y las emanadas

CNUDMI?

12. Qu leyes aplicable a los distintos aspectos de un poder, de acuerdo a la Convencin


Interamericana en la materia?
3. En la Convencin Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de Sociedades
Mercantiles como se resuelve el problema de calificacin de los puntos de conexin?
Unidad 6
--

r
Qu

4.
teora bsica de Derecho Internacional Privado se expresa en el artculo 1 de la
Derecho
convencional
Convencin Interamericana sobre Conflicto
de Leyes
en Materiaadministrativo
de Letras de Cambio, Pagars y
Facturas?
TEMARIO
,
5. Qu tipo de norma
es el artculo 9Migratorias
de la Convencin
Caractersticas
en elInteramericana sobre Derecho Aplicable a
I 6.1.
los Contratos
Mercantiles?
exprese
si
es
multilateral
Tratado de Libre Comercio de Amricay la modalidad respectiva.

del Norte.
6. Qu se6.2
entiendeProteccin
por acuerdo dede
arbitraje?
los

Bienes
.
7. CulesCulturales.
son las causas para denegar el reconocimiento de un laudo arbitral de
-

acuerdo a la Convencin de Panam de 1979?

6.3. Proteccin del Ambiente.

4. Derecho Intelectual.
6.5. Derecho de la Competencia.

f1TRODUCCIN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE


La presente unidad se refiere a la regulacin de las caractersticas migratorias en
el Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte, la regulacin de proteccin
culturale
de los bienes
realizada por la Conferencia de la Haya,
s
Convenciones Internacionales en materia de proteccin al ambiente, los tratados
I

internacionales en rnateria de propiedad intelectual, dividida en derechos de autor


y derechos de propiedad industrial,26para finalmente estudiar brevemente que es el
derecho de la competencia.

las

OBJETIVO SPEcFICO

Distinguir los diferentes problemas

conflictuales y las

vas

de solucin en el

Derecho Internacional Privado.


-

--

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE

1. 1 Realizar un control de lectura de los temas de esta unidad en media


I

cuartilla por cada uno de los mismos. Apyese en la bibliografa bsica y


sugerida.
2.

Respecto al

Derecho

Intelectual

realice un cuadro sinptico

conferencias u organismos internacionales donde se han adoptado convenciones


en la materia. Apyese en los tratados, en los datos generales de las mismos

27

de las

Derecho Internacional Privado 11

AUTOEV ALUACIN

1. Cuales son las caractersticas migratorias en el Tratado de Libre Comercio de Amrica


del Norte?
2. Mencione una Convencin en materia de Proteccin de los Bienes Culturales?
3. Mencione dos tratados internacionales en materia de Proteccin del Ambiente.
4. Mencione tres tratados en materia de Derecho Intelectual?
5. Qu es el Derecho de la Competencia, segn Jorge Witker?
6. Realizar un control de lectura de los temas de esta unidad en media cuartilla
por cada uno de los mismos. Apyese en la bibliografa bsica y sugerida.
7.Respecto al Derecho Intelectual realice un cuadro sinptico de las conferencias u
organismos internacionales donde se han adoptado convenciones en la materia. Apyese
en los tratados, en los datos generales de las mismos.

28

Derecho Internacional Privado 11

BIBLIOGRAFA
BIBLlOGRAFIA BASICA.
1. CALVO Caravaca, Alfonso-Luis y BLANCO-MORALES Limones, Pilar.
Derecho Europeo de la Competencia. 1a edicin, Editorial COLEX. Espaa,
2000. Pg. 7-282.
BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
1. Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte.
2. Convencin de la Haya sobre Proteccin de los Bienes Culturales.
3. Competencia Econmica en Mxico/Publicaciones en la Comisin Federal
de Competencia.

4. Aguilar lvarez de Alba, Javier. La Libre Competencia. 1 a edicin. Oxford,


Mxico 2000.
5. LlPSZIC, Delia. Derechos de Autor y Derechos Conexos, Ediciones
UNESCO, Argentina 1993.
6. PEREZNIETO Castro, Leonel y Guerrero Serreau, Renato Roberto.

Derecho de la competencia econmica. (Parte General). 1 a edicin; Oxford


University Press; Mxico 2002.
7. El derecho ambiental en Amrica del Norte y el sector elctrico mexicano,

1 a edicin, publicado por el Instituto de Investigaciones Jurdicas de la


UNAM. Mxico, 1997.
8. Witker, Jorge y Varela Anglica. Derecho de la Competencia Econmica en
Mxico. IIJ, Mxico. 2003.

29

Derecho Internacional Privado 11

-- -

Derecho convencional penal.


TEMARIO
7.1. Extradicin.

7.1.1. Concepto.

7.2. Ejecucin de Sentencias Penales.

7.1.2. Requisitos de procedencia.


7.1.3. Objetivo.
7.1.4. Autoridades.
7.1.5. Clases de extradicin.
7.1.6. Procedimiento.
7.2.1. Concepto.
7.2.2. Requisitos de procedencia.
7.2.3. Intervencin de los Estados.
7.2.4. Intervencin del Reo.

7.3. Corte Penal Internacional.


INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE
El desarrollo de la unidad 7 se refiere a la comprensin del derecho convencional
penal y su diferencia con el derecho penal internacional, as como la cooperacin
internacional en materia penal en instituciones como la extradicin y ejecucin de
sentencias penales. La tercera parte se dedica al derecho penal internacional y la
Corte Penal Internacional de cuyo estatuto Mxico es parte.
OBJETIVO ESPECFICO
I

I Identificar y explicar cada una de

las instituciones penales reguladas por el

I Derecho Internacional Privado.


I
ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Exponer

segn

su criterio SI el

derecho

penal internacional

y el derecho

internacional penal son parte del derecho internacional privado, justifique. (dos
cuartillas.)
Realizar un diagrama de flujo acerca del procedimiento de extradicin.
Realizar un diagrama de flujo acerca de la ejecucin de las sentencias penales
conforme a la normatividad mexicana.
-

. ---

AUTOEV ALUACIN.
1.

Exprese la nocin de extradicin, de Contreras Vaca.

2. De acuerdo con el profesor Contreras Vaca, Cuales


especficos para que prospere la extradicin, en nuestro pas?
'--

son los requisitos

Derecho Internacional Privado 11

Unidad 7

I 3. Cules son los medios de Cooperacin Procesal en materia penal?


4. Cual es la naturaleza de la Corte Penal Internacional?
5. Sobre qu delitos tiene Competencia la Corte Penal Internacional?

BIBLIOGRAFA
BIBLlOGRAFIA BASICA.
1. CONTRERAS Vaca, Francisco Jos. Derecho Internacional Privado. 4a
edicin, Editorial Oxford- University Press. Mxico, 2004.
BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
2. BECERRA Ramrez, Manuel. Mxico ratifica el Estatuto de Roma que crea la Corte
Penal Internacional, despus de reformar la Constitucin. En Anuario Mexicano de
Derecho Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 951-954.
3. BENAVIDES, Luis. The Universal Jurisdiction Principie: Nature and Scope. Anuario
Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 1. Mxico 2001. Pg. 1996.
4. BOGGIANO, Antonio. Curso de Derecho Internacional Privado (Derecho de las
Relaciones Privadas Internacionales). 4a edicin ampliada y actualizada. Editorial
LexisNexis, Abeledo-Perrot. Buenos Aires, 2004. Pg. 897-908.
5. CAIZ Garca, Natalia. Constitucionalidad del Estatuto de Roma y realidad jurdico
- poltica en Mxico bajo la perspectiva del derecho comparado. En Anuario
Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 111, Mxico, 2003. Pg. 107-132.

6. GARCiA Ramrez, Sergio. La Corte Penal Internacional. 1 a edicin,


Instituto Nacional de Ciencias Penales. Mxico 2002.
7. GARCA Ramrez, Sergio. El principio de complementariedad en el
Estatuto de Roma. En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. IV,
Mxico, 2004. Pg. 149-188.
8. GARCA Ramrez, Sergio. Mxico ante el Estatuto de Roma. En Anuario
Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 111, Mxico, 2003. Pg. 133-173.
9. LABARDINI, Rodrigo. Mxico y la extradicin de nacionales. En Anuario Mexicano
de Derecho Internacional, Vol. 11, Mxico, 2002. Pg. 111-150.
10. RIGAUX, Francois. Derecho Internacional Privado, Parte general.
Traduccin y adaptacin al derecho espaol por Alegra Borras Rodrguez.

1 a edicin, Editorial Civitas, Madrid 1985. Pg. 102-103.


11. VELZQUEZ Elizarrars, Juan Carlos. El derecho internacional penal y la
jurisdiccin universal en el caso Slobodan Milosevic. En Anuario Mexicano
de Derecho Internacional, Vol. 111. Mxico 2003. Pg. 389-418.

31
30

Derecho Internacional Privado 11

Unidad 8

Solucin de controversias.
TEMARIO
Solucin de controversias
8.1.
Tratado de Libre Comercio de Amrica

en el

del Norte.
Solucin de Controversias
8.2.
Organizacin Mundial de Comercio.
8.3.

Solucin

de

Controversias

enla
en la

de
Cooperacin
y
Organizacin
Desarrollo Econmico.
Solucin de Controversias en el
8.4.
de Asociacin
Econmica,
Acue rdo
Poltica y
Cooperacin
Concertacin
entre los Estados Unidos Mexicanos y la
Europea y sus Estados
Comunidad
Miembros.

INTRODUCCiN A ESTA UNIDAD DE APRENDIZAJE


En

la

actualidad

es

prcticamente imposible

desconocer

la

solucin

controversias en el marco de los tratados de libre comercio entre Mxico y la


Unin Europea o en el marco de la OMC y en la OCDE por lo que una introduccin
al funcionamiento de dichos mecanismos es imprescindible dentro del estudio del
Derecho Internacional Privado, independientemente de que por su importancia
merezcan un tratamiento especializado.
OBJETIVO ESPECFICO
Identificar los diversos medios de solucin de controversias establecidos en los
documentos internacionales.
Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte.
por los que se rige la
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos
solucin de diferencias.
Acuerdo de Asociacin Econmica, Concertacin Poltica y Cooperacin entre los
Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros.

32

de

Derecho Internacional Privado 11

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE
Realice un diagrama de flujo del mecanismo de controversia conforme al captulo
XI de TLCAN.
Realizar un diagrama de flujo del mecanismo de solucin de controversias conforme al
captulo XIX de TLCAN.
Realizar un diagrama de flujo conforme al Entendimiento relativo a las normas y
procedimientos por los que se rige la solucin de diferencias. (OMC).
Describir mediante un diagrama de flujo el mecanismo de arbitraje del mecanismo
complementario del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones.

AUTOEV ALUACIN
1. Mediante que captulo se establece la solucin de controversias en materia de
inversin en el Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte.
2. Qu instrumento jurdico regula la solucin de diferencias en el marco de la
Organizacin Mundial de Comercio?
3. De acuerdo al Tratado de Libre Comercio, en que consiste el principio de Trato
Nacional, en materia de inversin.
4. Explique el principio de Nivel Mnimo de Trato, conforme al Tratado de Libre Comercio
de Amrica del Norte.
5. Qu son los APPRls?

BIBLlOGRAFIA
BIBLlOGRAFIA BASICA.
1. CONTRERAS Vaca, Francisco. Derecho Internacional Privado.- Parte
Especial.- s.n.e.- Editorial Oxford University Press.- Mxico 1998.
BIBLIOGRAFA SUGERIDA
2. Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte.
3. Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la
solucin de diferencias. (OMC).
4. Acuerdo de Asociacin Econmica, Concertacin Poltica y Cooperacin
entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus
Estados Miembros.
5. L V AREZ VILA, Gabriela. Las caractersticas del arbitraje del CIADI.
Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 11. Mxico 2002. Pg.
205-229.
33

Derecho Internacional Privado I1

6. CRUZ Barney, Oscar. Solucin de Controversias y antidumping en el Tratado de


Libre Comercio de Amrica del Norte, 1 a edicin. Editorial Porrua, IIJ-UNAM.
Mxico 2002.
7. GONZLEZ de Cosso, Francisco. Aportacin de Mxico al arbitraje de inversin,
En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 651677.
8. ORREGO Vicua, Francisco. El arbitraje en un nuevo sistema internacional de
solucin alternativa de controversias. En Anuario Mexicano de Derecho
Internacional, Vol. IV. Mxico, 2004. Pg. 439-456.
9, PEREZNIETO Castro Leonel. Derecho Internacional Privado. (Parte
General). 7a edicin; Oxford University Press; Mxico 2001.
10. RODRGUEZ Jimnez, Sonia. Mxico y el mecanismo complementario del
sistema arbitral del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias en Materia de
Inversin (CIADI). En Jurdica, anuario del departamento de derecho de la
Universidad Iberoamericana, N 34. Mxico, 2004. Pg. 107
139.
11. www.ocde.orq.mx
12. www.derechocomercialinternacional.com

34

Derecho Internacional Privado 11

BIBLlOGRAFIA BASICA.
1. Boggiano Antonio. Contratos Internacionales.- s.n.e.- Editorial de Palma.- Buenos
aires.- 1990.
2. Col in Snchez, Guillermo. Procedimientos para la Extradicin.- s.n.e.- Porra S.A.,
Mxico. 1993
3. Contreras Vaca Francisco Jos. Derecho Internacional Privado (parte especial). 2a
edicin; Oxford University Press. Mxico 2005.
4. Contreras Vaca, Francisco. Derecho Internacional Privado.- Parte Especial.- s.n.e.
Editorial Oxford University Press.- Mxico 1998.
5. Cuevas Cancisco, Francisco et al. Manual de Derecho Privado Mexicano.- 2a. Ed.
Editorial Porra S.A.- Mxico 1998. 6. Franco Aguayo, Francisco. El extranjero en Mxico.s.n.e.- Mxico, 1995.
7. PEREZNIETO Castro, Leonel y Silva Silva Jorge Alberto. Derecho Internacional
Privado.- parte especial.- 1 a. Ed. Oxford University Press.- Mxico.2000.
8. Trigueros, Eduardo. Estudios de Derecho Internacional Privado.- s.n.e.- UNAM.
Mxico.- 1980.
9. Vzquez Pando, Fernando. Nuevo Derecho Internacional Privado.- 1a. Ed. Editorial
Themis.- Mxico.- 1990.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA.

1. Adame Goddard, Jorge. El Contrato de Compraventa.- MC Graw Hill.- Mxico.- 1994. 2. Arce
Gargollo, Javier. El Contrato de Franquicia.- 4a. Ed.- Mxico.- 1997.
3. Alvarez Soberanis, Jaime. El Arbitraje Comercial Internacional. s.n.e.- UNAM.
Mxico. 1984.
4. Arrellano Garcia. Carlos. Una voz Ciudadana.- Escuela Libre de Derecho de Puebla.
A.C. Mxico.- 1994
5. Briseo Sierra, Humberto. Sobre Arbitraje. Estudios.- 1 a. Ed. Crdenas Editor y

distribuidor.- Mxico.- 1995.


6. Calvo Caravaca, Alfonso Luis. Derecho Europeo de la Competencia.- s.n.e.- Editorial
Colex.- Madrid 2000.
7. Gmez Jene, Miguel. El Arbitraje Internacional en la Unin Europea.- La eficacia del
laudo arbitral.- s.n.e.- Editorial Colex.-Espaa.- 2000.
8. Kozolchik, Boris. El Derecho Comercial ante el Libre Comercio y el Desarrollo
econmico.- s.n.e.- Mxico 1996.
9. Linde Paniagua et al. Derecho de la Unin Europea.- s.n.e.- Marcial Pons Ediciones
Juridicas. S.A.- Madrid.- 1995.
10.Lozoya, Jorge Alberto et al. La Nueva Poltica Mexicana de Cooperacin
Internacional.- s.n.e.- Mxico.- 1999.
11.Mangas Martn, Araceli. Instituciones y Derecho de la Unin Europea.- s.n.e.- Mc.
Graw Hill.- Madrid.- 1996.
12.0rnelas Bernal, Ral. Inversin extranjera Directa y Reestructuracin Industrial.
s.n.e.- Insttuto de Investigaciones Jurdicas.- Mxico.-1989.
13.Pallares, Beatriz.- A.M. Derecho Internacional Privado. Rgimen Legal del
Matrimonio.- s.n.e.- Editorial Rubinzal y Culzoni S.C.C.-Argentina.
14.Pereira Menauta A.C. et al. La Constitucin Europea y Jurisprudencia.- Universidad
de Santiago de Compostela.- Santiago de Compostela.-2000.

35

Derecho Internacional Privado 11

15.Prez Vera, Elisa et al. Derecho Internacional Privado.- 2 volmenes.- 2a. Ed.
Editorial Colex.- Espaa.- 1998.
16.Recopilacin de Convenios. Recopilacin de Convenios de la Conferencia de la Haya
de Derecho Internacional Privado.- 1951-1993.- Marcial Pons..- Madrid.- 1996.
17. Revista Mexicana. Revista Mexicana del Derecho Internacional Privado No. 1 a 9
Academia Mexicana de Derecho Internacional Privado y Comparado.- Mxico.- 1997
a 2001.
18.Ribas, Alejandro Javier. Aspectos Jurdicos del Comercio Electrnico en Internet.
s.n.e.- Editorial Aranzadi S.A..- Pamplona Espaa.-1999.
19.5ilva Silva, Jorge Alberto. Arbitraje Comercial Internacional Mexicano.- 1 a. Ed.
Universidad Autnoma de Cd. Jurez.- 1991.
20.Trinidad Garca, Mara Luisa et al. Gua Jurdica de Extranjera, Asilo y Ciudadana
de la Unin.- 2a. Ed. Editorial. Corrales.- Granada 1999.
21.GuA PARA LOS ACUERDOS DE FRANQUICIA PRINCIPAL INTERNACIONAL.
UNIDROIT. Instituto Internacional para la Unificacin de Derecho Privado. Versin en
espaol 2005. www.unidroit.orq

BIBLIOGRAFA SUGERIDA.
1. Aguilar lvarez de Alba, Javier. La libre Competencia. 1 a edicin. Oxford, Mxico
2000.
2. LVAREZ VILA, Gabriela. Las caractersticas del arbitraje del CIADI. Anuario
Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 11. Mxico 2002. Pg. 205-229.
3. AMBOS. Kai. Nuevo Derecho Penal Internacional. 1a edicin, Edita el Instituto
Nacional de Ciencias Penales. Mxico, 2002. Pg. 223-338.
4. BECERRA Ramirez, Manuel. Mxico ratifica el Estatuto de Roma que crea la Corte
Penal Internacional, despus de reformar la Constitucin. En Anuario Mexicano de
Derecho Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 951-954.
5. BENAVIDES, Luis. The Universal Jurisdiction Principie: Nature and Scope. Anuario
Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 1. Mxico 2001. Pg. 19-96.
6. BOGGIANO, Antonio. Curso de Derecho Internacional Privado (Derecho de las
Relaciones Privadas Internacionales); 4a edicin ampliada y actualizada; Lexis Nexis;
Abeledo-Perrot; Buenos Aires 2004.
7. BOGGIANO, Antonio. Derecho Penal Internacional (En el derecho de las relaciones
entre ordenamientos jurdicos y en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia

de la Nacion). 1 a edicin. Editorial La Ley. Buenos Aires, 2003. Pg. 1-102.


8. CALVO Caravaca Alfonso-Lus y Carrascosa Gonzlez Javier. Derecho Internacional
Privado. 2a edicin. Editorial Comares. Granada, 2000.
9. CAIZ Garca, Natalia. Constitucionalidad del Estatuto de Roma y realidad jurdico
poltica en Mexico bajo la perspectiva del derecho comparado. En Anuario Mexicano
de Derecho Internacional, Vol. 111, Mxico, 2003. Pg. 107-132.
10. CONTRERAS Vaca, Francisco Jos. Derecho Internacional Privado. (Parte General).
4a edicin, Editorial Oxford- University Press. Mxico, 2004.
11. CRUZ Barney, Oscar. Solucin de Controversias y antidumping en el Tratado de

libre Comercio de Amrica del Norte, 1 a edicin. Editorial Porra, IIJ-UNAM. Mxico
2002.
12. El derecho ambiental en Amrica del Norte y el sector elctrico mexicano, 1a edicin,
publicado por el Instituto de Investiqaciones Jurdicas de la UNAM. Mxico, 1997.

36

..

Derecho Internacional Privado 11

13. FAYA Rodrguez, Alejandro. La Nueva Lex Mercatoria: Naturaleza y Alcances. En Jurdica, anuario del
departamento de derecho de la Universidad Iberoamericana, N 34. Mxico, 2004. Pg. 45-58.
14. FERNNDEZ de la Gndara, Luis y CALVO Caravaca Alfonso-Luis. Derecho
Mercantil Internacional. 2a edicin, Editorial Tecnos. Madrid. 1995. Pg. 46-54
15. FERNNDEZ Rozas, Jos Carlos y Sixto Snchez Lorenzo. Derecho Internacional
Privado; 2a edicin; Editorial Civitas; Madrid, 2001.
16. GARCA Ramrez, Sergio. El principio de complementariedad en el Estatuto de
Roma. En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. IV, Mxico, 2004. Pg.
149-188.
17. GARCA Ramrez, Sergio. La Corte Penal Internacional. 1a edicin, Instituto Nacional
de Ciencias Penales. Mxico 2002.
18. GARCA Ramrez, Sergio. Mxico ante el Estatuto de Roma. En Anuario Mexicano
de Derecho Internacional, Vol. 111, Mxico, 2003. Pg. 133-173.
19. GMEZ-ROBLEDO Verduzco, Alonso. Extradicin en derecho internacional
(Aspectos y tendencias relevantes). 2a edicin, Instituto de Investigaciones Jurdicas,
UNAM. Mxico, 2000.
20. GONZLEZ de Cosso, Francisco. Aportacin de Mxico al arbitraje de inversin. En Anuario Mexicano
de Derecho Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 651-677. 21. LABARDINI, Rodrigo. Mxico y la
extradicin de nacionales. En Anuario Mexicano de
Derecho Internacional, Vol. 11, Mxico, 2002. Pg. 111-150.
22. LlPSZIC, Delia. Derechos de Autor y Derechos Conexos, Ediciones UNESCO,
Argentina 1993.
23.0RREGO Vicua, Francisco. El a'rbitraje en un nuevo sistema internacional de
solucin alternativa de controversias. En Anuario Mexicano de Derecho
Internacional, Vol. IV. Mxico, 2004. Pg. 439-456.
24. PEREZNIETO Castro Leonel y Guerrero Serreau, Renato Roberto. Derecho de la
competencia econmica. (Parte General). 1a edicin; Oxford University Press;
Mxico 2002.
25. PEREZNIETO Castro Leonel. Derecho Internacional Privado. (Parte General). ya
edicin; Oxford University Press; Mxico 2001.
26. RIGAUX, Francois. Derecho Internacional Privado, Parte general. Traduccin y

adaptacin al derecho espaol por Alegra Borras Rodrguez. 1 a edicin, Editorial


Civitas, Madrid 1985.
27. RODRGUEZ Jimnez, Sonia. El sistema de arbitraje del CIADI. 1a edicin, Editorial
Porra, IIJ-UNAM, Universidad Iberoamericana. Mxico, 2006.
28. RODRGUEZ Jimnez, Sonia. Mxico y el mecanismo complementario del sistema arbitral del Centro
Internacional de Arreglo de Diferencias en Materia de Inversin (CIADI). En Jurdica, anuario del
departamento de derecho de la Universidad Iberoamericana, N 34. Mxico, 2004. Pg. 107-139.
29. TORO Huerta, Mario Ivn del. El fenmeno del Soft Law y las nuevas perspectivas del Derecho
Internacional. En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. VI, Mxico, 2006. Pg. 513-549.
30. VELZQUEZ Elizarrars, Juan Carlos. El derecho internacional penal y la jurisdiccin universal en el
caso Slobodan Milosevic. En Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Vol. 111. Mxico 2003. Pg.
389-418.
31. Witker, Jorge y Varela Anglica. Derecho de la Competencia Econmica en Mxico.
37

Derecho Internacional Privado 1I

IIJ, Mxico. 2003.

INSTRUMENTOS JURDICOS INTERNACIONALES.


1. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial Internacional (1985).
2. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Comercio Electrnico (1996).
3. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Conciliacin Comercial Internacional (2001).
4. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Contratacin Pblica de Bienes, Obras y Servicios
(1994).
5. Ley Modelo de la CNUDMI sobre la Insolvencia Transfronteriza (1997).
6. Ley Modelo de la CNUDMI sobre las Firmas Electrnicas (2001).
7. Ley Modelo de la CNUDMI sobre Transferencias Internacionales de Crdito (1992). 8.
Convencin Interamericana sobre el Rgimen Legal de Poderes para ser utilizados
en el extranjero.
9. Convencin Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de Sociedades
Mercantiles.
10. Convencin Interamericana sobre Conflicto de Leyes en Materia de Letras de
Cambio, Pagars y Facturas.
11. Convencin Interamericana sobre Derecho Aplicable a los Contratos Mercantiles. 12.
Convencin Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional.
13. Convencin Interamericana de Normas Generales de Derecho Internacional Privado 14.
Convencin Interamericana sobre Domicilio de las Personas Fsicas en el Derecho
Internacional Privado
15. Convencin Interamericana sobre Personalidad y Capacidad de las Personas
Jurdicas en el Derecho Internacional Privado
16. Convencin de Naciones Unidas sobre el Consentimiento para el Matrimonio, Edad
Minima para Contraerlo y su Registro
17. Convencin sobre la Proteccin de Menores y la Cooperacin en Materia de
Adopcin Internacional 18. Convencin de La Haya sobre Aspectos Civiles de la Sustraccin
de Menores 19. Convencin de Nueva York, sobre la obtencin de Alimentos en el Extranjero.
PAGINAS WEB RELACIONADAS.
1. www.oea.orq .En la pgina de la Organizacin de Estados Americanos encontrar
notas respecto a que son las CIDIPs as como los instrumentos aprobados en su seno. los
temas a tratar durante la siguiente CIDIP, la fecha y sede de la misma.
2. www.uncitral.orq. En la pgina de la Comisin de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional, se encuentran los textos adoptados, su estatus, notas explicativas a los
mismos, trabajos preparatorios, as como notas del origen, funciones y objetivos de la
Comisin.
3. www.hcch.net La pgina de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado
contiene informacin sobre su origen, miembros, convenciones internacionales ordenadas
por materias.
4. www.unidroit.orq . La pgina del Instituto Internacional para la Unificacin del Derecho Privado
ofrece informacin de su historia, miembros, trabajos realizados y en preparacin.
Se ha procurado que el material incluido sea de fcil acceso al estudiante de la materia, la
bibliografa nacional es fcil de conseguir y el dems material esta en pginas Web.
38
---

- ----

------------------------------------------------------------------------------------------------------.

Derecho
Privado 11

Internacional

RESPUESTAS
EVALUACIONES

AUTO

Unid
ad 1
1. La ley modelo es un instrumento jurdico internacional adoptado en el seno de
una conferencia u organi!;mo permanente, cuya finalidad la regulacin uniforme de
cierta institucin jurdica, a travs de su incorporacin en la legislacin de la mayora
de los paises, conforme a sus mecanismos internos.

2. Seis.
3. Organizacin de Estados Americano
4. La unificacin o uniformidad paulatina de las normas de derecho
internacional privado.
5. Convencin que Establece una Ley Uniforme sobre la Forma de un Testamento
Internacional.
Convencin sobre la Proteccin de Menores y la Cooperacin en materia de
Adopcin Internacional.

6. Convencin de 1970 sobre la Obtencin de Pruebas en el Extranjero en


Materia Civil o Comercial.
7. La Comisin de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
(CNUDMI) fue establecida por la Asamblea General el 17 diciembre de 1966), surgida
para reducir o eliminar en la medida de lo posible los obstculos para el desarrollo del
comercio internacional, es el rgano especializado de las Naciones Unidas en el
mbito del derecho mercantil internacional cuya misin consiste en modernizar y
armonizar las reglas bajo las que se desarrolla el comercio internacional.
8.
Arbitraje
.
Comercio electrnico.
Compraventa internacional de mercaderas.
9.EI instituto Internacional para la Unificacin del Derecho Privado (UNIDROIT), es
una organizacin intergubernamental independiente con sede en Roma que
estudia las necesidades y mtodos para modernizar, armonizar y coordinar el
derecho mercantil de los distintos Estados, para originar un derecho privado
uniforme. El UNIDROIT se origina en 1926 como un rgano dependiente de la
Liga de Naciones, despus de la disolucin de la misma se reestablece en 1940
sobre la base de un tratado multilateral denominado

Derecho Internacional Privado 11

estatuto orgnico de UNIDROIT, entre sus miembros se encuentra Mxico. El


mantenimiento financiero se da mediante contribuciones de los Estados parte.
10. Convencin sobre Arrendamiento Financiero (Ieasing) 1988.
Convencin sobre Factoraje (Factoring) 1988.
Unidad 2
2. La regulacin uniforme de cierta institucin jurdica
3.La nocin de derecho uniforme consiste en regular a una institucin jurdica de una
misma forma en distintos pases, para evitar los problemas que origina la pluralidad
legislativa existente
4.EI derecho uniforme se refiere a la regulacin de forma igual de una o varias
instituciones juridicas, mientras el Derecho Internacional Privado tiene por objeto la
regulacin de un concreto tipo de situaciones, las denominada relaciones privadas
internacionales
5. Son normas, formadas esencialmente por usos comerciales, que regulan
las relaciones entre comerciantes.
Unidad 3
1.Capacidad, Estado civil, Patrimonio, Nombre, Domicilio, y Nacionalidad.
2. Es la ley aplicable a tal o cual cuestin contenida dentro del estatuto
personal
3.La determinacin de las leyes mexicanas de aplicar un derecho extranjero, y; Lo que
determinen los tratados y convenciones internaciones de que Mxico sea parte.
4.La unificacin o uniformidad paulatina de las normas de derecho internacional privado
5.-Artculo 13, fr. 11.
6. Como cada una de estas instituciones forman parte del estatuto personal, la
ley aplicable de acuerdo al cdigo civil federal es la ley del domicilio, sin embargo,
dado que esta materia es de regulacin local, se tiene que acudir a la norma de
conflicto de la entidad federativa donde se presente el caso concreto.
Unidad 4
1. -Institucin desconocida.
-Orden Pblico.

-Fraude a la ley.

40

Derecho Internacional Privado 1I

-Los derechos adquiridos.


-La cuestin previa.
2. Normas de conflicto.
3. -El lugar de constitucin de las sociedades.
-El lugar de realizacin de los actos.

4. Consiste en el traslado o la retencin de un menor, cuando, este se ha producido con


infraccin de un derecho de custodia atribuido, separada o conjuntamente, a una persona,
a una institucin, o a cualquier otro organismo, con arreglo al derecho vigente en el Estado
en que el menor tena su residencia habitual inmediatamente antes de su traslado o
retencin; y cuando este derecho se ejerca en forma efectiva, separada o conjuntamente,
en el momento del traslado o de la retencin, o se habra ejercido de no haberse
producido dicho traslado o retencin.
5. Primero, debe fijarse la Competencia Judicial Internacional conforme a la misma,
posteriormente se determina el derecho aplicable y finalmente se busca el
Reconocimiento y Ejecucin de la Sentencia dictada.

Unidad 5
1. Las Convenciones que emanan de CIDIPs utilizan normas de conflicto, mientras que las
Convenciones de CNUDMI no incluyen a las mismas.
2. La ley del lugar del ejercicio del poder rige:
-Los requisitos de publicidad del poder.
-Los efectos y el ejercicio del poder.
-La legalizacin del poder.
La ley del lugar del otorgamiento o la ley del lugar del ejercicio en forma alternativa rige:
-Las formalidades y solemnidades relativas al otorgamiento de poderes.
3. Estableciendo la interpretacin de que se entiende por "ley del lugar de su constitucin"
se entiende la del Estado donde se cumplan los requisitos de forma y fondo requeridos
para la creacin de dichas sociedades, punto de conexin utilizado en la Convencin.
4. La teora de inters nacional.
5. El artculo 9 de la Convencin Interamericana sobre Derecho Aplicable a los Contratos
Mercantiles es una norma de conflicto de conexin flexible que recoge la teora de los
vnculos ms estrechos.
41

Derecho Internacional Privado 11

6. Es un acuerdo por el que las partes deciden someter a arbitraje todas las controversias
o ciertas controversias que hayan surgido o puedan surgir entre ellas respecto de una
determinada relacin jurdica, contractual o no contractual.
7. A solicitud de parte:
a. Que las partes en el acuerdo estaban sujetas a alguna incapacidad en virtud de la ley
que les es aplicable o que dicho acuerdo no es vlido en virtud de la ley a que las partes lo
han sometido, o si nada se hubiere indicado a este respecto, en virtud de la ley del Estado
en que se haya dictado la sentencia; o
b. Que la parte contra la cual se invoca la sentencia arbitral no haya sido debidamente
notificada de la designacin del arbitro o del procedimiento de arbitraje o no haya podido,
por cualquier otra razn, hacer valer sus medios de defensa; o
c. Que la sentencia se refiera a una diferencia no prevista en el acuerdo de las partes de
sometimiento al procedimiento arbitral; no obstante, si las disposiciones de la sentencia
que se refieren a las cuestiones sometidas al arbitraje pueden separarse de las que no
hayan sido sometidas al arbitraje, se podr dar reconocimiento y ejecucin a las primeras;
o
d. Que la constitucin del tribunal arbitral o el procedimiento arbitral no se hayan ajustado
al acuerdo celebrado entre las partes o, en defecto de tal acuerdo, que la constitucin del
tribunal arbitral o el procedimiento arbitral no se hayan ajustado a la ley del Estado donde
se haya efectuado el arbitraje; o
e. Que la sentencia no sea an obligatoria para las partes o haya sido anulada o
suspendida por una autoridad competente del Estado en que, o conforme a cuya ley, haya
sido dictada esa sentencia.
De oficio:
a. Que, segn la ley de este Estado, el objeto de la diferencia no es susceptible de
solucin por va de arbitraje; o
b. Que el reconocimiento o la ejecucin de la sentencia sean contrarios al orden pblico
del mismo Estado.

42

De

U
n
i
d
a
d
6

1. -Visitantes de
negocios
-Comerciantes
inversionistas

-Persona de negocios empleada por una


empresa
Prof
esio
nale
s
2.Convencin de la Haya para la Proteccin de los Bienes Culturales en
Caso de Conflicto Armado.
3. Convencin Internacional para la prevencin de la polucin de las aguas
del
mar por hidrocarburos

. Convencin Internacional para prevenir la contaminacin de las aguas del


mar por hidrocarburos
Convencin para la prevencin de la contaminacin marina por vertidos
desde barcos y aeronaves
Convenio relativo a la responsabilidad civil por daos causados por la
contaminacin de las aguas del mar por hidrocarburos.
Convencin sobre la prevencin de la contaminacin por vertimiento de
desechos y otras materias Convencin internacional para prevenir la
contaminacin por los buques Convenio internacional relativa a la
intervencin en alta mar en casos de
accidentes que causen una contaminacin por hidrocarburos
Convenio internacional sobre la constitucin de un fondo internacional de
indemnizacin de daos causados por la contaminacin de
hidrocarburos
Protocolo relativo a la intervencin en alta mar en casos de contaminacin
del mar por sustancias distintas a los hidrocarburos
Protocolo correspondiente al convenio internacional sobre la constitucin
de
un fondo internacional de indemnizacin de daos causados por la
contaminacin de hidrocarburos
Protocolo correspondiente al convenio relativo a la responsabilidad civil por
daos causados por la contaminacin de las aguas del mar por
hidrocarburos.

T
po
se
los
co
nu
en

a,
es
ult
ey
de
Co
int
lp
re
in
ca
ba
Pr
la
co
int
lp
re
in
ca

ba
firm
W
el
dic
de
Co
so
ma
De
de
pr
qu
los
ma
oc
su
su
fue
lm
jur
na

43

.- 1
Derecho Internacional Privado 1I

Protocolo a la convencin internacional para la reglamentacin de la caza


de ballena.
Protocolo de firma facultativo sobre la jurisdiccin obligatoria en la solucin
de controversias.
Resolucin sobre la cuestin de la reserva exclusiva para fines pacficos de los
fondos marinos y ocenicos y su subsuelo en alta mar fuera de los lmites de la
jurisdiccin nacional actual, y del empleo de sus recursos en beneficio de la
humanidad (moratoria).
Convencin Interamericana para la proteccin y conservacin de las
tortugas marinas Convencin internacional para la reglamentacin de la caza de la
ballena Convencin para la proteccin de aves migratorias y de mamferos
cinegticos
Convencin para la proteccin de la flora, de la fauna y de las bellezas
escnicas naturales de los pases de Amrica Convencin sobre la proteccin del
patrimonio mundial, cultural y natural Convencin sobre comercio interno de especies
amenazadas de fauna y
flora silvestres Convenio sobre la Diversidad Biolgica. Declaracin del Cuzco
sobre acceso a recursos genticos, conocimiento
tradicional y derechos de propiedad intelectual de los pases megadiversos
afines.
Protocolo relativo a las reas y a la flora y fauna silvestres especialmente
protegidas del Convenio para la Proteccin y el Desarrollo del medio marino
en la regin del Gran Caribe.
Protocolo a la convencin internacional para la reglamentacin de la caza
de la ballena.
Convenio de Basilea sobre el control de movimientos transfronterizos de los
desechos peligrosos y su eliminacin, 1989
Acuerdo en torno a la cooperacin en la materia de vivienda y desarrollo
humano
Constitucin de la Organizacin de las Naciones Unidas para el desarrollo
industrial
4. - Convencin de Roma sobre la proteccin de los artistas intrpretes o ejecutantes,
los productores de fonogramas y los organismos de rad iod ifusin.
-Tratado sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados.
-Convenio para la proteccin de los productores de fonogramas contra la
reproduccin no autorizada de sus fonogramas.
-Convenio de Berna para la Proteccin de las Obras Literarias y Artsticas.

44

Derecho Internacional Privado 11

5. Rama del derecho econmico que regula y ordena los mercados sancionando las
prcticas mercantiles anticompetitivas atentatorias a la libre concurrencia y
competencia, que incluye al conjunto de normas que regulan las relaciones de
mercado que se susciten entre agentes econmicos, mismas que pueden tener por
objeto la promocin y defensa de la competencia, la eficiencia econmica, la
apertura de mercados, y el bienestar de los consumidores.
Unidad 7
1.Es una forma de cooperacin en materia penal que permite a las autoridades judiciales
de un Estado soberano solicitar de otro la entrega de un individuo que se halla fuera de
su territorio y se encuentra en el Estado requerido, para juzgarlo o sancionarlo.
2. Debe ser un delito intencional.
Ser punible en ambos Estados.
Sancionarse con pena de prisin.
Si la ley mexicana exige querella de parte legitima, deber satisfacerse este requisito.
No debe extraditarse si la persona reclamada fue objeto de absolucin, indulto, amnista o
s se cumpli la condena relativa al delito que motive el pedimento.

No opera si prescribi la accin o la ejecucin de la pena conforme a las leyes de


los Estados requirente y requerido.
No procede respecto a delitos cometidos dentro de la jurisdiccin de los tribunales de la
repblica.
No opera si la persona es objeto de una persecucin poltica o si tiene condicin de
esclavo en el Estado requirente.
No se concede si el delito es del fuero militar.
3.La extradicin y los exhortos
4. Es una institucin permanente, con personalidad jurdica internacional, facultada para
ejercer su jurisdiccin sobre personas respecto de los crmenes ms graves de
trascendencia internacional de conformidad con el Estatuto de Roma y con carcter
complementario de las jurisdicciones penales nacionales.
5. a) El crimen de genocidio;

45

Derecho Internacional Privado 11

b) Los crmenes de lesa humanidad;


c) Los crmenes de guerra;
d) El crimen de agresin.

Unidad 8

1. Mediante el capitulo XI, Seccin B.

J Entendimiento

relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la

solucin de diferencias.

3. El Estado se obliga a otorgar a las inversiones e inversionistas de los otros pases el


mismo trato que el que otorgue, en circunstancias similares, a sus propios
inversionistas y sus inversiones.
4. Otorgar a las inversiones de los inversionistas un tratamiento acorde con el derecho
internacional - incluidos trato justo y equitativo - as como proteccin y seguridad
plenas
5. Son tratados internacionales en materia de inversin extranjera celebrados entre dos
Estados cuyo objeto es promover los flujos de capital y brindar seguridad jurdica a las
inversiones de los pases firmantes.

46

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

Dr. JII'II/ 1~,1I1/(il/ de la I-"I/('I/Ie


ItECTOII

I.ic. I~I/ri<flle del

Val Blanco

SECItETARIO (;ENEI!AL

Miro. Dal/iel Harrer,/ I'rc;:.


SECI!ETAI!!O ADMINISTI!,\TIVn

lvi/m. .Iorge Islas I.(ln'::


ABO(;ADO CENEIIAL

FACULTAD DE DERECHO

Dr. Femal/do Serrallo Mig,1/I,l/


n IIIECTO It

Lic sear \lzqlll'z del Mercado Cordero


SECItETAIUO ;ENEItAL

Lic. .Iaillle J-Ju.t!.u Talallccll ':scohcdo


SECltETAHIO ADMINISTH,\'J'I\'O

'Vl/m. Carlos 1-{I/IIII)(~rto {<.C}I('S Di,/;:.


SECRETAI!!O AC,\DI~~IICO

Lic. Fauslo Ledesllla Rocher


SECHET\HIO DE \SUNTOS ESCOLAHES

DIVISiN DE UNIVERSIDAD ABIERTA

Lic. /\gllsti// E. Carrillu ."j/(irez


JEFE DE 1.,\ DIVISIi':

vI 1m. Orlal/do \;/ol/Ie/ol/go \I,1/cllcia


SECHETAI!lO AC.\D~1ICO

I.ic. {rel/e GOllzIc;:. CuliII


COOIUJlNADOI!A I'ED\;;IC,\

Rml Caslm /\/"11/1'1/1,1


COOHDIN\DOlt AUMINISTH\TIVO

tic. .IlIal/ Carlos htta QI/iril/o


JEFE DE ASUNTOS ":Sr:OI.\I!ES

l.c. .Ial'icl' Esl('id \largas


<:()OIUJIN,\DOlt DE ENLACE INS'J'ITUr:JONAI.

Lic. Erilw {.::fpjws,/ Mon,1


CO~tlJNICAnOI{\ CI\FIC/\

d
'U
d

~I

You might also like