Zika - Actualizacin Epidemiolgica

25 de agosto de 2016

Virus del Zika - Incidencia y tendencia

Desde 2015 y hasta la fecha, 45 pases/territorios de las Amricas confirmaron casos autctonos
por transmisin vectorial del virus del Zika1. Adems, cinco pases notificaron casos de Zika
transmitidos sexualmente2. Desde la Actualizacin Epidemiolgica del 11 de agosto de 2016,
ningn nuevo pas/territorio confirm la transmisin autctona (Figura 1).
Figura 1. Pases y territorios con casos autctonos confirmados de enfermedad por el virus del
Zika (transmisin vectorial) 2015-2016.

Anguila; Antigua y Barbuda; Argentina; Aruba; Barbados; Belice; Bolivia (Estado Plurinacional de); Bonaire, San
Eustaquio, y Saba; Brasil; Colombia; Costa Rica; Cuba; Curazao; Dominica; Ecuador; El Salvador; Estados Unidos
de Amrica, Granada; Guadalupe; Guatemala; Guayana Francesa; Guyana; Hait; Honduras; Jamaica;
Martinica; Mxico; Nicaragua; Panam; Paraguay; Per; Puerto Rico; Repblica Dominicana; San Bartolom; San
Martin; San Vicente y las Granadinas; Santa Luca; Sint Maarten; Suriname; Trinidad y Tabago; Islas Turcas y
Caicos; Islas Vrgenes de los Estados Unidos; Venezuela (Repblica Bolivariana de).
2 Argentina, Canad, Chile, Estados Unidos de Amrica y Per.
1

Cita sugerida: Organizacin Panamericana de la Salud / Organizacin Mundial de la Salud. Actualizacin

Epidemiolgica, 25 de agosto de 2016, Washington, D.C. OPS/OMS. 2016
Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016

A continuacin un resumen de la situacin epidemiolgica de Zika por sub regiones.

Amrica del Norte3
Mxico presenta una distribucin de casos confirmados con tendencia descendente y habr
que observar lo que ocurre en las prximas semanas para confirmar si se mantiene esta misma
tendencia. En los Estados Unidos de Amrica el rea de transmisin de Zika en el condado
Miami-Dade, sigue en expansin y el Departamento de Salud del estado de Florida confirm un
caso autctono en el condado de Pinellas. Ambos condados se encuentran en el estado de
Florida4.
Amrica Central5
Con excepcin de Costa Rica (Figura 2) y Nicaragua, todos los dems pases de Amrica
Central presentan una tendencia decreciente de casos en las ltimas cuatro semanas. El mayor
incremento de casos de Zika en esta sub regin se observ entre fines de 2015 y principios de
20166.
Figura 2. Distribucin de casos confirmados de Zika por SE. Costa Rica, SE 1- 30 de 2016.

120

Casos confirmados

Nmero de casos

100
80
60
40
20
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Semana epidemiolgica
Fuente: Datos publicados por el Ministerio de Salud de Costa Rica y reproducidos por la OPS/OMS.

Canad, Mxico y los Estados Unidos.

Lea la informacin completa.
5 Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panam.
6 Ver informe individual por pas.
3

-2Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016

Caribe7
En el Caribe, San Bartolom (Figura 3) y Puerto Rico (Figura 4) siguen registrando una tendencia
creciente de casos, mientras que en los dems pases/territorios se observa una tendencia al
descenso de casos. Habr que observar la evolucin de la epidemia durante las prximas
semanas para confirmar si se mantiene la tendencia decreciente del nmero de casos.

Nmero de casos

Figura 3. Distribucin de casos sospechosos de Zika por SE. San Bartolom, SE 52 de 2015 SE 32
de 2016.

Semana epidemiolgica
Fuente: Datos publicados por la Agencia Regional de Salud (ARS), Cire Antilles Guyane y reproducidos por la
OPS/OMS.

Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Bahamas, Barbados, Bonaire, las Islas Caimn, Cuba, San Eustaquio, y
Saba, Curacao, Dominica, Granada, Guadalupe, Haiti, Jamaica, Martinica, Puerto Rico, Repblica Dominicana,
San Bartolom, Santa Luca, San Vicente y Granadinas, San Martn, Sint Maarten, Trinidad y Tabago, Islas Turcas y
Caicos, Islas Vrgenes de los Estados Unidos.
7

-3Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016

Nmero de casos confirmados

Figura 4. Distribucin de casos confirmados de Zika por SE. Puerto Rico, SE 1 a SE 31 de 2016.

Semana epidemiolgica de inicio de sntomas

Fuente: Datos publicados por el Departamento de Salud de Puerto Rico y reproducidos por la OPS/OMS

Amrica del Sur8

En Amrica del Sur se observa una tendencia al descenso en el nmero de casos notificados en
todos de los pases de esta sub regin.

Sndrome congnito9 asociado con la infeccin por el virus del Zika

A la fecha, 15 pases y territorios de las Amricas notificaron casos de sndrome congnito
asociados a la infeccin por el virus Zika. Desde la ltima Actualizacin Epidemiolgica del 11 de
agosto de 2016, cinco nuevos pases/territorios notificaron casos confirmados de sndrome
congnito asociado a la infeccin por Zika: Costa Rica, Haiti, Honduras, Suriname y la Republica
Dominicana. Adicionalmente 3 pases notificaron casos sospechosos10 y probables11 de sndrome
congnito asociados a la infeccin por el virus del Zika: Barbados, Guatemala y Nicaragua.

Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Paraguay, Per, Suriname, y
Venezuela.
9 Acceda a la definicin de caso.
10 Lea la Gua para la vigilancia de la enfermedad por el virus del Zika y sus complicaciones; 2016.
8

Caso de sndrome congnito sospechoso de estar asociado a la infeccin por el virus del Zika
Recin nacido vivo que presente
microcefalia (medida de circunferencia craneal occipitofrontal por debajo de -2 desviaciones estndar a las
24 horas despus de nacer, segn referencias estandarizadas de acuerdo a edad gestacional y sexo), o
alguna malformacin congnita del sistema nervioso central; y cuya madre, durante el embarazo, haya
tenido antecedente de residencia o viaje a un rea con presencia de vectores del virus del Zika, o
haya tenido relaciones sexuales sin proteccin con una pareja con antecedente de residencia o viaje a un
rea con presencia de vectores del virus del Zika.
11 Caso de sndrome congnito probable de estar asociado a la infeccin por el virus del Zika
Recin nacido vivo que cumpla con los criterios de caso de sndrome congnito sospechoso de estar asociado
a la infeccin por el virus del Zika; y
presente alteraciones morfolgicas intracraneales diagnosticadas por cualquier mtodo de imagen, excluidas
otras posibles causas conocidas; o
cuya madre haya presentado exantema durante el embarazo.

-4Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016

El 9 de agosto de 2016, Canad confirm dos casos de transmisin materno-fetal del virus del
Zika; uno de los casos con severas anomalas neurolgicas congnitas12.
A continuacin (Tabla 1) se presenta el listado de pases y territorios que notificaron casos
confirmados de sndrome congnito asociado a la infeccin por el virus del Zika a la OPS/OMS o
que han publicado sus casos en las pginas web de los Ministerios o Agencias de Salud.
Tabla 1. Pases y territorios de las Amricas que notificaron casos de sndrome congnito
asociado a la infeccin por el virus del Zika.
Pases/territorios que notificaron sndrome congnito
asociado con la infeccin por el virus del Zika

Nmero de casos confirmados

Brasil

1.845

Canad

Costa Rica

Colombia13

29

El Salvador

Guayana Francesa

Haiti

Honduras

Martinica14

10

Panam

Paraguay

Puerto

Rico15

Repblica Dominicana

Suriname

Estados Unidos16

21

Fuente: Dato proporcionado por las autoridades de salud de los pases/territorios a la OPS/OMS o publicados en
la pgina web de los Ministerios o Agencias de Salud

La informacin acerca del sitio donde la madre adquiri la infeccin no est a disposicin del pblico; sin
embargo las autoridades nacionales de Canad han informado a las autoridades nacionales del pas donde la
madrea adquiri la infeccin.
13 Lea la informacin completa.
14 Lea la informacin completa.
15 Lea la informacin completa.
16 Lea la informacin completa. Incluye 16 recin nacidos con anomalas congnitas y muertes fetales con
anomalas congnitas.
12

-5Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016

Sndrome de Guillain-Barr (SGB) y otras manifestaciones

neurolgicas
Doce pases y territorios de la Regin notificaron un aumento de sndrome de Guillain-Barr (SGB)
mientras que 7 pases/territorios confirmaron por laboratorio la asociacin de SGB con la
infeccin por virus del Zika (Tabla 2).
Tabla 2. Pases y territorios de las Amricas con aumento de SGB o con casos de SGB asociados
a la infeccin por el virus del Zika.
Aumento de casos de SGB y
confirmacin por laboratorio de
virus del Zika, en al menos un caso
de SGB

Confirmacin por
laboratorio de virus del
Zika en al menos un
caso de SGB

Incremento de casos de SGB

sin casos confirmados por
laboratorio para virus del Zika

Brasil

Costa Rica

Paraguay

Colombia

Granada

San Vicente y las Granadinas

El Salvador

Guatemala

Guayana Francesa

Guadalupe

Honduras

Hait

Jamaica

Panam

Martinica

Puerto Rico

Repblica Dominicana
Suriname
Venezuela

-6Organizacin Panamericana de la Salud www.paho.org OPS/OMS, 2016