You are on page 1of 40

DIVISIN MQUINAS MINERAS

EQUIPOS CON EL CEPILLO

EQUIPOS NOC EL CEPILLO


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

En el ao de 1959
OSTROJ dise el primer
cepillo PL-2 y se hicieron
pruebas en la mina Fuk

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
PL 2

PL 6

PL 7A

PL 8

La historia de los
equipos con cepillo
OSTROJ
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
PL 8A

PL 821

PL 81
La historia de los
equipos con cepillo
OSTROJ

PL 9A

PL 822

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Principio de trabajo noc equipos de cepillo


Propulsor de cepillo

Carbn

Cadena infinita

Propulsor de cepillo

Cuerpo de cepillo

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
Ventajas en cuando a explotar con el cepillo frente a una rozadora
Caso de explotar mantos de 0,6 m hasta 1,4 m, cuando no hay posibilidad de buscar la rozadora adecuada
En los mantos inclinados hasta 40 con anclaje al panzer la rozadora debe ser equipada con dos frenos independientes,
lo que significa un aumento de precio por encima del estndar.

La aplicacin cepillo & rozadora

La explotacin con cepillo no produce tanto polvo de carbn


(el cepillo arranca trozos grandes frente a la rozadora)

ROZADORAS
GRANDES

El precio del equipo con cepillo es menor que el de la


rozadora

ROZADORAS
PEQUEAS
CEPILLO

Facilita hacer entibar el techo mediante la cumbrera


deslizable inmediatamente despus de cada pasada del cepillo

CEPILLO ESPECIAL

CARBN

PIEDRA

El trabajo es menos dificultoso, con mayor seguridad


Cuando se automatiza el funcionamiento del cepillo, en
frente largo no hace falta presencia de personal excepto en las
galeras de base y cabeza del tajo.

CORTE MUY DIFCIL

CORTE FCIL

CORTE DIFCIL

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Planificacin y preparacin para a explotar con cepillo


calificacin de la dureza del carbn
calificacin de la produccin exigida t/h
clculos velocidad del cepillo, velocidad del panzer, frofundidad del corte
clculo de la potencia instalada necesaria
clculo a las fuerzas influidas en la cadena del cepillo
diseo del equipo con cepillo

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
Segn condicines mineras y potencia de los mantos carbonferos
pueden equipos con cepillo operar
con escudos marchante
con postes hidrulicos individuales

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cepillo PL 738V con escudos marchante OSTROJ 07/16


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cepillo PL 630 con palancas hidrulicas individuales


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cepillo PL 730 con postes hidrulicos individuales


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cepillo tensional para medir la capacidad de corte


en laboratorio

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Pruebas realizadas en laboratorio para determinar las propiedades del carbn


resistencia al cortar
abrasin
resistencia a la compresin
resistencia a la traccin
resistencia a la compresin al martillo impactor
contenido del cuarzo
descripcin macroscpica y mineralgica de las rocas

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Mensura y evaluacin propiedades elegidos del mineral


PROPIEDAD DEL
MINERAL
RESISTENCIA A CORTAR

ABRASIN

SIGNO

Fv

UNIDAD

ESQUEMA DE MEDICIN

R = 3 +

Fz

kN/m

Pd

MPa

Fzi min

i =1
n

i =1

n
F
zi max
i =1 hi

4n

hi

Fzi
hi

Fv =

G
L

Pd =

F
S

mg/m

F
RESISTENCIA A LA
COMPRESIN

CLCULO

l/d = 2/1

40-50mm

F
F
RESISTENCIA A LA
TRACCIN TRANSVERSAL

Ptp

Ptp = 0,637

MPa

l =1/2d

F
d l

RESISTENCIA A LA
COMPRESIN AL
MARTILLO IMPACTOR

EX

MPa

PEVNOST V TLAKU [MPa]

PEVNOST V TLAKU NRAZOVM KLADVKEM


HORNINA

UHL

40

50

120
100
80
60
40
20
0
0

10

20

30

ODRAZ [%]

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

60

70

80

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Tipo picas de prueba


PICA NORMALIZADA

PICA CON UA A BASE


DIAMANTES POLICRISTLICOS

PICA CON PUNTA CNICA

PICA A CEPILLAR NO AFILADA


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Muestras de pruebas

PEDACITOS DE PRUEBAS A MEDIR ABRASIN


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

FRENTE LARGO

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cepillo con cadena de tiro ubicada al lado


derrumbe cepillo arrancador
PL 630
PL 730
PL 738V
frente cepillo de deslizamiento
PL 838K

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CEPILLO ARRANCADOR
Cepillo con va del panzer atpico y gua y cadena del
cepillo hacia derrumbe.

Ventajas:
conveniente con especialidad para mantos bajos de 0,6m
acceso fcil a la cadena de tiro del cepillo
mayor seguridad durante la manipulacin con la cadena de tiro
tambin en inclinacin
aplicable para carbn con mala hasta que buena capacidad de
cortar con cepillo

Desventajas:
prdidas por la frotacin del cuerpo del cepillo con muro
respiracin del panzer al pasaje del cuerpo del cepillo (solamente con
uso de las mampostas individuales)
no es capaz de cortar el carbn con capacidad de cortar con cepillo
muy mala

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cuerpo del cepillo PL 738V


Altura til mnima

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CEPILLO DE DESLIZAMIENTO
Cepillo con va del panzer atpico gua y cadena del cepillo
hacia frente

Ventajas
destinado para mantos de 0,9m
con uso del portal es posible explorar el carbn hasta 2,0 m

buena manejabilidad tambin con el muro desplomado bajas


prdidas por la frotacin del cuerpo del cepillo con muro
aplicable para carbn con mala hasta que buena capacidad de cortar
con cepillo.
Desventajas
no es conveniente para mantos bajos hasta 0,9m
acceso difcil a la cadena de tiro del cepillo ;
mayor dificuldad y peligrosidad durante la manipulacin
cadena de tiro
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

con la

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cuerpo del cepillo PL 838K


Altura til mnima

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Picas para cepillo

Set de picas compactas y picas del muro


ptimo geometra de la ua
Posicin de las picas segn del prfil macrolitolgico del manto
Desmontaje y cambio fcil de las picas usado

tabla alta

intercalacin
intercalacin

piso
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
PROPULSOR DE CEPILLO

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Propulsor del cepillo


Reductor con embrague de
patinaje integrado

Blindaje portador con


embrague elstico

Electromotor

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
Manecho (elegible)
manual
neumtico
hidrulico
Posibilita practicar siguentes operacines:
Ajustaje de pretensin de la cadena
Conexin de la cadena durante montaje y reparacines
Agarro de la cadena durante la manipulacin
Maniobra de la cadena con la mira de su revisin

Mecanismo a tensar cadena

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Canal con gua haca derrumbe


Canal 1750
Canal 1750 K

PL 738V

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CANAL 1500

PL 738V
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CANAL 1500 K

PL 738V
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Flexibilidad entre canales


- horizontal

- vertical

Flexibilidad de lnea del cepillo PL 738V


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Canal con gua haca frente


Canal 1750
Canal 1750 K
Canal 1750 M

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CANAL 1750

PL 838K
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

CANAL 1750 K

PL 838K
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
Flexibilidad en plano vertical

Flexibilidad en plano horizontal

Flexibilidad entre canales


- horizontal
- vertical

1,5
5

Flexibilidad de lnea del cepillo PL 838K


OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO
Clculo calificado de vida til para abrazin de friccin

Material del patn: HARDOX 450


Propiedades mecnicos

HARDOX 450

Dureza
Resistencia a la fluencia Rp02
Resistencia a la rotura Rm
Ductilidad A5
Dureza muesca a cerca de temperatura -40C

480 [HV]
1200 [MPa]
1400 [MPa]
10 [%]
40 [J]

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Cadena del cepillo 38x137

Cadena del panzer


30x108
o
34x126 plano

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Giro con panzer


entierro

normal

escalada

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Giro con panzer


Giro est realizado mediante cilindros
hidrulicos ubicados al lado trasero (haca
derrumbe) de los canales. Manejo noc los
cilindros hidrulicos provoca entierro o
escalada al cepillo.

Cilindro a girar

Pasabanda

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Anclaje sectorial

Entre va del panzer y los escudos marchantes hay cilindros hidrulicos para anclaje sectorial
(en condicines planos solo a los finales), cuales mantienen panzer al puesto deseado.
OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,
Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

DIVISIN MQUINAS MINERAS


EQUIPOS CON EL CEPILLO

Calificacin de los equipos con cepillo OSTROJ

Diseo a la medida segn exigencias del cliente

Potencia suficiente para condicines correspondientes

Operacin con el corte definido

Experiencias en inclinacines del muro variable y condicines difciles

Proteccin a la cadena del cepillo

Especialistas de servicio con experiencia

Servicio postventa, incluso repuestos

OSTROJ a.s., Divisin Mquinas Minera,


Tnsk 1586/66, Opava 746 41, Repblica Checa
Tel.: +420 553 872 214, Fax: +420 553 872 241, e-mail: dulnistroje@ostroj.cz

You might also like