El tratamiento del agua es para asegurar una larga vida til libre de problemas operacionales,

reparaciones de importancia y accidentes. problemas de corrosin e incrustaciones.

Fuentes de Agua Las fuentes de agua corresponden a toda aquella agua (ros, lagos,
ocanos, etc.), que no ha recibido ningn tipo de tratamiento y por lo tanto contienen
impurezas, adquiridas durante el ciclo al que han sido sometidas, que impiden su utilizacin
directa en una caldera.
Parmetros Tratamiento de Agua Los
principales
parmetros
tratamiento del agua de una caldera, son los siguientes:

involucrados

en

el

pH. El pH representa las caractersticas cidas o alcalinas del agua, por lo que su control es
esencial para prevenir problemas de corrosin (bajo pH) y depsitos (alto pH).
Dureza. La dureza del agua cuantifica principalmente la cantidad de iones de calcio y magnesio
presentes en el agua, los que favorecen la formacin de depsitos e incrustaciones difciles
de remover sobre las superficies de transferencia de calor de una caldera.
Oxgeno. El oxgeno presente en el agua favorece la corrosin de los componentes
metlicos de una caldera. La presin y temperatura aumentan la velocidad con que se produce la
corrosin
Hierro y cobre. El hierro y el cobre forman depsitos que deterioran la transferencia de
calor. Se
Dixido de carbono. El dixido de carbono, al igual que el oxgeno, favorecen la corrosin. Este
tipo de corrosin se manifiesta en forma de ranuras y no de tubrculos como los resultantes de
la corrosin por oxgeno.
Aceite. El aceite favorece la formacin de espuma y como consecuencia el arrastre al vapor.
Fosfato. El fosfato se utiliza para controlar el pH y dar proteccin contra la dureza.
Slidos disueltos. Cantidad de slidos (impurezas) disueltas en al agua.
Slidos en suspensin. Los slidos en suspensin representan
(impurezas) presentes en suspensin (no disueltas) en el agua.

la

cantidad

de slidos

Secuestrantes de oxgeno. Los secuestrantes de oxgeno corresponden a productos

qumicos (sulfitos, hidrazina, hidroquinona, etc.) Utilizados para remover el oxgeno residual
del agua.
Slice. La slice presente en el agua de alimentacin puede formar incrustaciones duras (silicatos)
o de muy baja conductividad trmica (silicatos de calcio y magnesio).
Alcalinidad. Representa la cantidad de carbonatos, bicarbonatos, hidrxidos y silicatos o fosfatos
en el agua. La alcalinidad del agua de alimentacin es importante, ya que, representa una
fuente potencial de depsitos.
Conductividad. La conductividad del agua permite controlar la cantidad de sales
(iones) disueltas en el agua.
CORROSIN Las principales fuentes de corrosin en calderas son la Corrosin por Oxgeno o
Pitting y la Corrosin Custica.

Corrosin por Oxgeno o Pitting.

La corrosin por oxgeno consiste en la reaccin del oxgeno disuelto en el agua con los
componentes metlicos de la caldera (en contacto con el agua), provocando su disolucin
o conversin en xidos insolubles.
Corrosin Custica.
La corrosin custica se produce por una sobreconcentracin local en zonas de elevadas cargas
trmicas (fogn, cmara trasera, etc.) de sales alcalinas como la soda custica.
Corrosin Lneas Retorno Condensado Las lneas de retorno de condensado, lgicamente
no forman parte de una caldera, sin embargo, su corrosin tiene efectos sobre las calderas y
puede ser prevenida con el tratamiento de agua.
Incrustaciones Las incrustaciones corresponden a depsitos de carbonatos y silicatos de calcio y
magnesio, formados debido una excesiva concentracin de estos componentes en el agua de
alimentacin y/o regmenes de purga insuficiente.
Equipos Tratamiento de Agua
Ablandadores La funcin de los ablandadores es eliminar los iones de Ca y Mg, que conforman
la dureza del agua y favorecen la formacin de incrustaciones en una caldera.
Desgasificador La funcin de un desgasificador en una planta trmica es eliminar el oxgeno y
dixido de carbono disuelto en el agua de alimentacin de las calderas para prevenir
problemas de corrosin o pitting.
Productos Qumicos Tratamiento
Los productos qumicos utilizados generalmente en calderas son los secuestrantes de oxgeno,
dispersantes, anti-incrustantes, protectores y neutralizantes para las lneas de retorno de
condensado
TIPOS DE AGUAS
Aguas de enfriamiento El propsito de enfriar aquellos equipos que no presentan riesgo de
contaminar el agua ya sea con hidrocarburos, cido sulfrico, etc.

Aguas de servicio Son aquellos equipos que presentan riesgo de contaminar el agua (aceites,
cidos, etc.). Estas aguas se canalizan hacia un sistema de cmaras donde es almacenada para
su tratamiento antes de enviarlas a su cauce natural. El agua de servicio no recibe ningn
tratamiento con productos qumicos.
Agua potable Este recurso debe cumplir ciertas normas de calidad las normas establecen: La
turbidez del agua no deber exceder de 10 ppm (escala de slice) ni el color exceder de 20
(escala de platino). El agua no deber contener cantidades excesivas de sustancias
minerales disueltas ni cantidad excesiva de sustancias empleadas en su tratamiento.
Agua para calderas Deben ser aguas desmineralizadas.