Professional Documents
Culture Documents
http://vnx.su/
DITORIAL
Lhomme est lavenir de lautomobile. Cest lui qui guide notre innovation depuis plus de cent ans.
Aujourdhui, parce que le monde change, il est temps de changer, de sortir des sentiers battus,
dessayer de nouvelles solutions.
Chez Renault, nous dveloppons des vhicules signs Renault eco2 qui rpondent un ensemble de
critres cologiques visant minimiser leurs impacts sur lenvironnement, depuis la conception en passant
par la fabrication, lutilisation, et jusquau recyclage.
Si notre engagement est tangible, il ne sarrte pas l. Notre ambition : voir plus loin, inventer demain.
Cest pourquoi nous lanons lObjectif Zro mission.
Chez Renault, nous pensons que le vhicule lectrique est la vraie rponse aux problmatiques actuelles
lies lenvironnement et aux nuisances sonores. Une rponse plus cologique, pratique, dynamique,
sans risque.
Et parce que chez Renault, nous pensons que le progrs ne vaut que sil peut tre partag par tous, nos
vhicules rpondent des critres de qualit, de confort, de tenue de route, de scurit et de protection
de lenvironnement qui constituent le standard Renault.
Ce standard fait de Renault la seule marque au monde proposer 12 vhicules avoir obtenu la note
maximale de 5 toiles aux crash-tests Euro NCAP. La qualit de nos produits et de nos services se
retrouve chaque jour, tous les niveaux de lentreprise. Un engagement quotidien qui permet Renault
de se positionner parmi les leaders en qualit, comme lattestent les rsultats obtenus auprs de lADAC.
* Premier des 2 termes chus (voir conditions de vente)
http://vnx.su/
LES FINANCEMENTS
Avec RCI Finance Maroc filiale financire de Renault, dcouvrez nos offres de financement attractives et surtout adaptes votre
budget. Le financement souple de RCI Finance Maroc vous permet dacqurir votre voiture neuve en toute scurit et sans pour
autant renoncer vos projets.
RCI Finance Maroc, 1re captive financire de marque au Maroc.
ASSISTANCE RENAULT
la suite dune panne mcanique, Renault Assistance vous prend en charge vous, votre famille et votre vhicule. Un ensemble
de garanties vous sont offertes parmi lesquelles : les frais de remorquage et les frais dhtel en attente des rparations du vhicule
ou le retour au domicile. Ce nouveau service est conu spcialement pour vous et reste votre disposition 24h/24 et 7j/7.
Cette prestation est valable au Maroc et en Espagne.
Renault Assistance : 05 22 46 46 82
http://vnx.su/
http://vnx.su/
TWINGO
http://vnx.su/
EXTRIEUR JOUR
MOTIF COQUELICOT
Si les coquelicots poussaient en ville, Twingo serait un coquelicot. Vire shopping ou vire entre amis ? Rendez-vous daffaire ou rendez-vous galant ? Pense pour vous
simplifier la vie, Twingo fait preuve dune incroyable modularit avec de multiples combinaisons privilgiant volume du coffre et confort des passagers. Agile, Twingo se
faufile dans les rues et se garer na jamais t aussi simple. limage de son motif Coquelicot, Twingo est une authentique fleur des villes.
http://vnx.su/
EXPRESSION LIBRE
DU
SORTIR
LOT.
Un brin de folie ? Twingo vous suit ! Toujours partante, elle affiche un look sport
chic et un vritable sens pratique. Pour simplifier votre quotidien, Twingo multiplie
les bonnes ides. Son intrieur abrite de nombreux espaces malins, rpartis
dans lhabitacle, pour ranger et retrouver facilement clefs, tickets de parking,
monnaie, etc. Polyvalente, elle sait sadapter toutes vos envies. De couleurs
ou dailleurs
http://vnx.su/
MISS SIXTY
QUE MOI!
Nouvelle Twingo Miss Sixty ?
Une personnalit optimiste et sductrice.
Trs tendance avec sa couleur Rose Bohme, elle dfile dans
la rue comme sur un podium! Fashion mais pas victime, elle
a compris que ce sont surtout les dtailsqui font un style :
rtroviseurs extrieurs et lments du bouclier Noirs Nacrs,
jantes alliage rose Bohme* de la personnalit jusque dans
les strippings lgants ornant le capot, le hayon et le pied
milieu. Twingo Miss Sixty, elle a le look des filles bien dans leur
tte, bien dans leur poque!
*en option
http://vnx.su/
CONFORT
MODULARIT
1. BAC DE RANGEMENT
2. CLIMATISATION RGULE
En option selon version.
3. TOIT OUVRANT
PANORAMIQUE LECTRIQUE
4. STORES PARE-SOLEIL
Pour rester lombre par grand beau temps.
5. ORGANIZER BOX
Pratique, la box est laccessoire astucieux
par excellence.
2
2
http://vnx.su/
CONNECTIVIT
SCURIT
1. SATELLITE DE COMMANDES AU VOLANT
2 4. RADIOSAT CLASSIC
Une gamme de radios CD afficheur
intgr ou dport offrant plusieurs
solutions de connectivit pour des
appareils nomades : prise Jack en faade
(Radiosat Classic) ou bornier RCA dans la
console centrale, connectivit Bluetooth
intgre pour la tlphonie sans fil, avec
reconnaissance vocale et audio streaming
(RadioSat Classic CD Mp3 Bluetooth)
avec une option Plug&Music .
3. RGULATEUR-LIMITEUR DE VITESSE*
Le rgulateur-limiteur de vitesse permet
de fixer une allure de croisire ou une
vitesse maximale. Une commande au
volant permet dajuster la vitesse choisie.
4
*selon versions
http://vnx.su/
PERSONNALISATION
ACCESSOIRES
1. GRASS MAT
Le tapis de planche de bord maintient
astucieusement les petits objets
volatiles : stylos, pices de monnaie, etc.
2. GRASS POT
Pratique et toujours porte de main, tous
vos petits accessoires trouvent leur place.
3. COQUES DE CLS
Motifs fleurs ou sport, les coques de cls
sont personnalisables selon vos envies.
1. TOMTOM
Facile utiliser, ce systme de
navigation offre une conception
de qualit suprieure,
des performances ingales et des
fonctionnement de pointe.
2. BARRES DE TOIT
Partir en week-end, faire du vlo,
voyager Avec ses barres de toit
Twingo pense toutes vos vies !
3. BAC DE COFFRE
Confort desprit, avec
des rangements intelligents
tels que le bac de coffre
compartiments, galement
tanche et lavable.
5. KIT SPORT
quip dun spoiler avant,
de deux bavolets latraux et
dun faux extracteur dair sur
le bouclier arrire, le kit sport
permet de renforcer le look
tonique de votre Twingo.
5
http://vnx.su/
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1.2 16V
BVM5
Euro 4
7
7
MOTEUR
Cylindre (cm3)
Alsage x Course (mm)
Nombre de cylindres / de soupapes
Rapport volumtrique
Puissance maxi kW CEE (ch DIN arrondi) au rgime de (tr/min)
Couple maxi Nm CEE (m.kg DIN) au rgime de (tr/min)
Type d'injection
Carburant
1149
69x76,8
4/16
9,8 : 1
55 (75) 5500
107 4250
Multipoint
Essence
BOTE DE VITESSES
Nombre de rapports AV
Vitesses 1000 tr/min en 1re/2e/3e
Vitesses 1000 tr/min en4e/5e
5
6,89/12,44/17,55
23,99/31,41
DIRECTION
Assistance
de braquage entre trottoirs/murs (m)
Nombre de tours de volant (1/2 course)
TRAINS
Avant
Arrire
barre antidvers avant / arrire (mm)
avec / sans ESP (mm)
ROUES - PNEUMATIQUES
Jantes de rfrence (")
Pneumatiques de rfrence
Pneumatiques option
FREINAGE
Type du circuit
ABS et assistance au freinage d'urgence
Servofrein : simple(S) double(D) - (")
Avant : disque plein (DP), disque ventil (DV), (mm), paisseur (mm)
Arrire : tambour (T), disque plein (DP), disque ventil (DV), (mm), paisseur (mm)
X
Srie
S - 9"
DV-259x20,6
T - 203x38
PERFORMANCES
0,680
169
12,00"
17,60"
33,00"
119
6,70
4,20
5,10
CAPACIT
40
POIDS (kg)
950
1370
1720
http://vnx.su/
AMBIANCES
TREND COQUELICOT
& TREND SPORT
http://vnx.su/
MISS SIXTY
http://vnx.su/
QUIPEMENTS
quipements Trend Coquelicot
Direction assiste
Climatisation manuelle
Vitres lectriques
Enjoliveurs foncs 14
Projecteurs antibrouillards
TREND COQUELICOT
quipements Trend Sport
Direction assiste
Climatisation manuelle
Vitres lectriques
Jantes 14 Nymph
Projecteurs antibrouillards
TREND SPORT
quipements Miss Sixty
Peinture mtallise
Projecteurs antibrouillard
conducteur
Direction assiste
Vitres lectriques
MISS SIXTY
* Cuir dorigine bovine. Les siges sont entirement revtus de cuir pour les faces avant de lassise, du dossier, des appuis-tte et des renforts latraux. Les autres parties sont en dautres matriaux.
http://vnx.su/
TEINTIER
l : Srie
o : Option
- Non disponible
ROSE BOHME
NOIR NACR
JANTE ET ENJOLIVEUR
http://vnx.su/
DIMENSIONS
TWINGO
A
B
C
D
E
F
G
H
H1
J
K
L
M
M1
N
N1
P
Q
Y
Y1
Y2
Z
Z1
Z2
Z3
Z4
http://vnx.su/
2367
3600
708
525
1414 / 1400*
1400 / 1386*
1654 / 1927 **
1470
1940
679
120
1581
1400
1348
1350
1338
897
868
1186
886
986
700
1157 / 1020 ***
555
583
2015
http://vnx.su/
RENAULT TWINGO
(www.renault.ma)
Tout a t fait pour que le contenu de la prsente publication soit exact et jour la date de limpression. Ce document a t ralis partir de prsries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique damlioration
continue des produits, Renault se rserve le droit, tout moment, dapporter des modifications aux spcifications et aux vhicules et accessoires dcrits et reprsents. Ces modifications sont notifies aux
concessionnaires Renault dans les meilleurs dlais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent diffrer, certains quipements peuvent ne pas tre disponibles (en srie, en option ou en accessoire).
Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus rcentes. En raison des limites des techniques dimpression, les couleurs reproduites dans le prsent document peuvent lgrement
diffrer des couleurs relles de la peinture ou des matires de garniture intrieure. Tous droits rservs. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de toute ou dune partie de la prsente
publication est interdite sans lautorisation crite pralable de Renault.
* Premier des 2 termes chus (voir conditions de vente).
http://vnx.su/