Professional Documents
Culture Documents
JAY HALEY
Todava no tenemos, en el campo de la terapia, una teora del fracaso. Muchos clnicos
suponen que cualquier psicoterapeuta que se lo proponga puede fracasar. No obstante,
estudios recientes sobre el resultado de la terapia indican que los pacientes mejoran
espontneamente con mayor frecuencia de lo que se supona. Estos resultados, a pesar de
algunas teoras anteriores, muestran que entre el cincuenta y el setenta por ciento de los
pacientes anotados en listas de espera y pertenecientes a listas de control, no solo ya no
desean tratarse al terminar el perodo de espera, sino que adems se han curado realmente
de sus problemas emocionales. Si estos resultados se confirman en estudios posteriores, un
terapeuta incompetente, con solo sentarse y rascarse en silencio tendr xito por lo menos
en un cincuenta por ciento de sus casos. Cmo puede entonces fracasar un terapeuta?
El problema no es irresoluble. Podramos aceptar el hecho de que un terapeuta tendr xito
con la mirad de sus pacientes y hacer lo posible por suministrarle una teora que le ayude a
fracasar con la otra mitad. Tambin podramos arriesgarnos y ser ms aventurados: algunas
tendencias sugieren que el problema puede enfocarse de un modo ms profundo, creando
procedimientos para evitar que mejoren aquellos pacientes que lo hacen espontneamente.
Es obvio que este objetivo no se lograr sin hacer nada. Si deseamos que un terapeuta sea
un verdadero fracaso, debemos crear un programa con el marco ideolgico apropiado que
posibilite un entrenamiento sistemtico durante un cierto nmero de aos.
Presentaremos un esquema que incluye una serie de procedimientos que permitirn
aumentar la probabilidad de fracasar a cualquier terapeuta. Sin ser exhaustivo, este incluye
los factores que la experiencia seal como esenciales y que incluso pueden ser utilizados
por terapeutas sin talento especial.
1. El camino directo hacia el fracaso se basa en un conjunto de ideas que, si se utilizan
combinadas, son casi infalibles.
Paso A Insistir en restar importancia al problema que el paciente trae a la terapia.
Descartarlo como un mero sntoma y cambiar de tema. De este modo, el terapeuta nunca
tendr que examinar lo que realmente aqueja al paciente
Paso B Rehusarse a tratar directamente el problema que se presenta. Ofrecer en cambio
alguna explicacin; decir, por ejemplo, que los sntomas tiene races, para evitar
enfrentarse al problema que el paciente desea solucionar y por el cual est pagando dinero
para ser tratado. De este modo aumenta la probabilidad de que el paciente no mejore, y las
futuras generaciones de terapeutas podrn seguir ignorando la habilidad especfica que se
necesita para que la gente supere sus problemas. Insistir en que si un problema se alivia
aparecer algo peor. Este mito ayuda a no saber qu hacer con los sntomas; adems
entidad hipottica, haciendo imposible lograr algn cambio. La regla fundamental consiste
en sealar a los futuros terapeutas que el insight y la expresin de afecto son los factores
originadotes de cambio; as sentirn que algo ocurre en la sesin sin arriesgarse a tener
xito. Si alguno de los estudiantes ms avanzados insiste en obtener conocimientos ms
profundos sobre la tcnica teraputica, resulta til dar una vaga explicacin de cmo
elaborar la transferencia. Se permite as a los jvenes terapeutas una catarsis intelectual;
adems, pueden hacer interpretaciones transferenciales y esto les da algo para hacer.
5. Insistir en que solo muchos aos de terapia cambiarn realmente a un paciente. Este paso
nos remite a algunas acciones especficas que deben efectuarse con aquellos pacientes que
podran mejorar espontneamente sin tratamiento. Si se los puede convencer de que no se
han curado, sino que solo han huido hacia la salud, es posible ayudarles a recuperar su
enfermedad retenindoles en un tratamiento prolongado. (Siempre se puede sostener que
solo un tratamiento a largo plazo puede curar a un paciente como para que no vuelva a
tener ms problemas toda su vida). Afortunadamente, el campo de la terapia no posee una
teora de la sobredosis; por eso un terapeuta hbil puede mantener a un paciente sin mejorar
durante diez aos sin que sus colegas protesten, no importa cun celosos estn. Aquellos
terapeutas que intentan prolongarlo a veinte aos deberan ser felicitados por su coraje si
bien considerados temerarios, a menos que vivan en Nueva York.
6. Como paso posterior para dominar a los pacientes que podran mejorar espontneamente,
es importante advertirles sobre la frgil naturaleza de la gente y sealar que si mejoran,
podran sufrir crisis psicticas o dedicarse a la bebida. Cuando la patologa subyacente se
convierta en el trmino ms corriente de las clnicas y los consultorios, todos evitarn
ayudar a sus pacientes se frenarn si comienzan a independizarse. Los tratamientos a largo
plazo podrn entonces convertirlos en fracasos teraputicos. Si an as parecen mejorar,
siempre se los puede distraer ponindolos en terapia de grupo.
7. Otro paso para frenar a los pacientes que podran mejorar espontneamente consiste en
concentrarse en su pasado.
8. El terapeuta debera interpretar lo que al paciente le resulte ms desagradable acerca de s
mismo, para que le surja culpa y se quede en tratamiento con el fin de resolver dicha culpa.
9. Es posible que la regla ms importante sea ignorar el mundo real del paciente y acentuar
en cambio la importancia vital de su infancia, de su dinmica interna y de su fantasa. Se
consigue as que ni el terapeuta ni el paciente traten de cambiar la relacin de este ltimo
con la familia, los amigos, los estudios, los vecinos o el tratamiento. Por supuesto que si
estas situaciones no se modifican, no podr mejorar, y as se garantiza el fracaso mientras
se cobra por escuchar interesantes fantasas. Hablar sobre los sueos resulta una manera
agradable de pasar el tiempo, como tambin experimentar con las reacciones a distintos
tipos de pldoras.
10. Evtense los pobres porque se empearn en obtener resultados y no se los puede
distraer mediante conversaciones profundas. Evtense asimismo los esquizofrnicos, a