Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Bris Lin 1970

    Uploaded by

    daniel chiriac
    18 views33 pages
    The document is from the Journal of Cross-Cultural Psychology and discusses back-translation, a technique used for translating research instruments between languages. It describes how back-translation works by having materials translated from the original language to another language and then back again, and compares this method to other translation techniques. The author examines issues that can arise from inconsistencies during back-translation and proposes guidelines for improving the process, such as having multiple translators work independently.

    Original Description:

    Bris Lin 1970

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document is from the Journal of Cross-Cultural Psychology and discusses back-translation, a technique used for translating research instruments between languages. It describes how back-translation works by having materials translated from the original language to another language and then back again, and compares this method to other translation techniques. The author examines issues that can arise from inconsistencies during back-translation and proposes guidelines for improving the process, such as having multiple translators work independently.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views33 pages

    Bris Lin 1970

    Uploaded by

    daniel chiriac
    The document is from the Journal of Cross-Cultural Psychology and discusses back-translation, a technique used for translating research instruments between languages. It describes how back-translation works by having materials translated from the original language to another language and then back again, and compares this method to other translation techniques. The author examines issues that can arise from inconsistencies during back-translation and proposes guidelines for improving the process, such as having multiple translators work independently.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 33

    Journal of Cross-Cultural

    Psychology
    http://jcc.sagepub.com/

    Back-Translation for Cross-Cultural Research


    Richard W. Brislin
    Journal of Cross-Cultural Psychology 1970 1: 185
    DOI: 10.1177/135910457000100301
    The online version of this article can be found at:
    http://jcc.sagepub.com/content/1/3/185

    Published by:
    http://www.sagepublications.com

    On behalf of:

    International Association for Cross-Cultural Psychology

    Additional services and information for Journal of Cross-Cultural Psychology can be found
    at:
    Email Alerts: http://jcc.sagepub.com/cgi/alerts
    Subscriptions: http://jcc.sagepub.com/subscriptions
    Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav
    Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav
    Citations: http://jcc.sagepub.com/content/1/3/185.refs.html

    >> Version of Record - Sep 1, 1970


    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    What is This?

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    from the SAGE Social Science Collections. All Rights Reserved.

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    Downloaded from jcc.sagepub.com at Scientific library of Moscow State University on November 27, 2013

    You might also like