Professional Documents
Culture Documents
DEA
mexicano para realizar con el consentimiento del gobierno federal actividades propias de un crtel del narcotrfico: lavar millones de dlares en cuentas bancarias en EU alimentadas con transferencias hechas
desde casas de cambio mexicanas, contrabandear del Distrito Federal
a Dallas, Texas, millones de dlares en efectivo al granel y transportar
de manera controlada y en aviones encubiertos cargamentos de
cocana de Amrica a Europa en operaciones acordadas en Mxico.
Los agentes antidrogas de ese pas operaron durante meses en
Mxico con recursos y mercanca propiedad de un cartel colombiano y
de la organizacin encabezada por los hermanos Beltrn Leyva, segn
revelan documentos secretos de la propia DEA y del Departamento de
Justicia de EU incluidos en un expediente oficial de extradicin rubricado por parte del gobierno mexicano con la firma de Patricia Espinosa,
titular de la Secretara de Relaciones Exteriores, y al cual emeequis
tuvo acceso.
por Humberto Padgett padgett@m-x.com.mx
llustracin: Marcos Gonzlez
proveniente del trfico de la misma, depositado en al menos dos cuentas bancarias encubiertas establecidas en el Bank of America
de Dallas, Texas.
Desde ellas, de acuerdo con la declaracin
jurada de R. Cole Helms, agente especial de la
DEA a cargo de supervisar la operacin, se hicieron decenas de transferencias electrnicas
a bancos de China, Miami, Hong Kong, Canad y otras ciudades de Estados Unidos.
Esta operacin se ha mantenido hasta
ahora bajo el ms estricto secreto en Mxico
y Estados Unidos, tanto que la acusacin radicada en la Corte del Distrito Norte de Texas
en contra del traficante colombiano cuya extradicin se solicit ha sido sellada en su
totalidad por el juez que lleva el proceso.
Las autoridades mexicanas han negado
saber de la existencia de estas operaciones
de lavado y trfico de droga e incluso prometieron hacer una investigacin luego de que
en una nota firmada por la reportera Ginger
Thompson, el peridico The New York Times
revelara a principios de diciembre la existencia en general de las operaciones, sin proporcionar detalles de las mismas.
Alejandra Sota, vocera de la Presidencia
de la Repblica, dijo recientemente al programa Al Punto de la cadena Univisin: No, el
gobierno mexicano no saba y hemos iniciado
una investigacin por parte de la Procuradura General de la Repblica para deslindar
responsabilidades y, en todo caso, investigar
si es que hubo este involucramiento.
Ni la Presidencia de la Repblica ni la Procuradura General de la Repblica han dado
respuesta a la solicitud hecha por emeequis
para conocer su postura respecto a la informacin que aqu se publica.
***
29
30
documentos del ingls al espaol y luego llevar la contabilidad del grupo. En poco tiempo,
Umbacia participaba ya en los arreglos para
exportar droga de su pas a Estados Unidos y
Canad y para lavar los ingresos provenientes
de su venta.
As que cuando fue puesto en libertad,
Umbacia sigui movindose con soltura en el
mundo del narcotrfico, slo que ahora bajo
la conduccin de la DEA, cuyos agentes vigilaban y grababan en audio y video casi cualquier reunin de negocios en la que l participara.
As ocurri de manera regular durante
varios aos, en los cuales lav, tericamente
de manera controlada, grandes cantidades
de dinero de diversos grupos del narcotrfico
de su pas natal.
Pero en enero de 2007 arranc su intervencin en Mxico, en una investigacin comenzada por la DEA en marzo de 2006 para
tratar de desarticular una red de lavado de
dinero del narco colombiano.
Umbacia entr en contacto con Horley
Rengifo Pareja, a quien se le conoce como
Harry, un colombiano de 43 aos de edad, cabello negro y ojos caf.
Harry enviaba semanalmente entre 200 y
300 kilos de cocana a Vancouver, Canad, y
haba puesto en marcha una estructura para
el blanqueo a travs de dos empresas fachada,
una con sede en el DF y otra en Cali, Colombia.
Umbacia capt el inters de Harry, quien
le propuso un encuentro personal en Texas
con una enviada de toda su confianza: su novia, Jenny Hurtado Beltrn.
As que Umbacia recogi a Jenny el 21 de
febrero de 2007 en el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth.
Harry quiere que te ocupes del lavado
de dinero a travs de Dallas plante Jenny
a Umbacia. Tienes contactos interesados
en comprar cocana? pregunt la mujer, de
acuerdo con las declaraciones juradas tanto
del colaborador de la DEA como del agente
Cole Helms, quienes aseguraron al juez que
esos dilogos eran fieles a las grabaciones de
audio y video que se haban hecho.
Puedo encargarme del transporte respondi.
Podemos proporcionarte cualquier cantidad, desde 200 o 300 kilos hasta una tonelada de cocana coment la mujer, tambin
de nacionalidad colombiana, que usa el sobrenombre de Britney y tiene 26 aos de
edad.
Al da siguiente, Umbacia y Jenny se
encontraron de nuevo.
Les cobrara mil dlares por cada
kilo de cocana transportada y los carga-
***
31
***
32
Reuters
33
***
34
La presencia y actuacin de la DEA en el territorio mexicano ha sido un motivo de constante polmica por las implicaciones que tiene en torno a la soberana nacional.
Aunque estas operaciones se hacen de
manera comn en otras naciones, en Mxico
apenas se han efectuado en aos recientes, en
la medida en que se ha intensificado la guerra
contra el narco emprendida por el gobierno del
presidente Felipe Caldern y se ha estrechado
la colaboracin con su par estadunidense, comentaron ex agentes de la DEA citados en la
nota del The New York Times.
En Mxico no son pocos los crticos de
estas operaciones controladas de lavado y
de traslado de cargamentos de droga y de dinero. Cuando se public la informacin del
diario neoyorquino, legisladores de oposicin anunciaron que citarn a comparecer
en el Senado a Marisela Morales, titular
de la Procuradura General de la Repblica, para que informe si las autoridades
mexicanas tenan conocimiento de las
operaciones realizadas por la DEA y ex-
***
35
36
37
***
38
Cantidad
Banco
50 mil dlares
60 mil dlares
Bank of China
Bank of America
10 mil dlares
al Colonial Bank
5 mil dlares
Total Bank
Regions Bank
40 mil dlares
20 mil dlares
Bank of America
35 mil dlares
Wachovia Bank
80 mil dlares
HSBC
Bank of America
Bank of America
30 mil dlares
Ocean Bank
20 mil dlares
Bank of America
***
Harold Poveda no cay y pudo seguir en libertad y con su intenso ritmo de vida, caracterizado por las excentricidades y la ostentacin.
Por lo menos as fue hasta octubre de 2008
cuando un operativo de la Polica Federal
irrumpi gracias a informacin proporcionada por un crtel rival en su mansin del Desierto de los Leones, en donde tena dos panteras negras, dos leones, un tigre blanco y otro
albino, y acab con la fiesta de cumpleaos de
su novia que se celebraba en ese momento.
Haba buen ambiente. Departan amigos,
socios, 40 prostitutas de lujo y una joyera de
nacionalidad colombiana. Poveda pudo escapar por una barranca gracias a que el jefe del
operativo se hizo de la vista gorda, motivo por
el cual luego fue procesado en los tribunales
mexicanos.
Pero este colombiano, quien funga como
enlace y negociador de la compra de los cargamentos de droga con crteles colombianos,
lleg a introducir a Mxico, segn clculos de
la PGR, ms de 20 toneladas al ao, en cargamentos que iban de tres
a cinco toneladas, convirLugar
tindose en el principal coHong Kong.
laborador de Beltrn Leyva,
tras cuya muerte en 2009
Guangdong, China
qued en desgracia.
Miami
Y el 5 de noviembre toc
Miami
fondo cuando fue detenido.
Miami
Pocos meses ms tarde,
Miami
desde su celda en uno de los
Toronto
reclusorios de la capital,
Xianmen, China
firm un papel que a la letra deca: Desde este moWalnut, California
mento estoy enteramente
Miami
conforme con la peticin
Hong Kong
formal de extradicin y
consiento expresamente la
Southwest Ranches, Florida
misma.
Miami y Southwest
Y gracias a eso es que la
Miami
canciller mexicana Patricia
Espinosa firm la autoriCiudad desconocida de EU
zacin para que Haroldo
Poveda fuera extraditado.
Y gracias a eso es que se conocen los detalles
de cmo es que los agentes encubiertos de
la DEA operan en Mxico como si fueran un
crtel en toda forma.
39