Professional Documents
Culture Documents
Aviso Legal
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida ou transmitida em qualquer forma
e mdia, eletrnica ou mecnica, incluindo fotocpia, gravao ou qualquer armazenamento e recuperao de
informaes, sem a permisso por escrito de um representante autorizado Bitdefender. Poder ser possvel a
incluso de breve citaes em revises apenas com a meno da fonte citada. O contedo no pode ser modificado
em qualquer modo.
Aviso e Renncia. Este produto e sua documentao so protegidos por direitos autorais. A informao neste
documento providenciada na essncia , sem garantias. Apesar de todas as precaues na preparao deste
documento, os autores no tm responsabilidade sobre qualquer pessoa ou entidade em respeito perda ou dano
causado direta ou indiretamente pela informao contida neste documento.
Este livro contm links para Websites de terceiros que no esto sob controle da Bitdefender, e a Bitdefender no
responsvel pelo contedo de qualquer site acessado por link. Caso voc acesse alguma pgina web de terceiros
mencionados neste guia, ser por sua conta e risco. A Bitdefender fornece esses links apenas para facilitar, e a
incluso do link no implica que a Bitdefender endosse ou aceite qualquer responsabilidade pelo contedo deste
sites de terceiros.
Marcas Registradas. Nomes de marcas registradas podem aparecer neste livro. Todas as marcas registradas ou
no registradas neste documento so de propriedade exclusiva de seus respectivos donos.
89504E470D0A1A0A0000000D494844520000000D0000000D0804000000D8E22CF700
0000017352474200AECE1CE9000000097048597300000B1300000B1301009A9C1800
0000B54944415418D33DD0517583501444D19DB762E05AA012A88417095402914024
808420A1480816B0F02C5C09E94769E77FE69C3597FA0E61B6D8F53683D943A0F412
ABD4D9A5704395CA66F7972AD0A3A1544F1C42B37A3AF4188412DA7F6BB26AEEF840
6117D2E63847DF4295AE90068790AA74D334A3925ED8AC7ACD28BD0CAADD357CA299
AC3A6177316AAAB2987566E9253C4EA111D7CE97E924A5A64A614569BE1DE2149E31
F17BD4A8D7790A21DCB148BDC10FE0EA41B7A65E25860000000049454E44AE426082
ndice
Instalao .................................................................. 1
1. Preparando a instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Requisitos de Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Introduo ............................................................... 13
4. O bsico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.1. Abrindo a janela do Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2. Corrigindo os problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1. Assistente de Correo de todos os Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2. Configure o alerta de status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3. Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4. Automtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5. Perfis e Modo de Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5.1. Perfis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5.2. Modo de Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6. Configuraes de proteo da senha do Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7. Relatrios de utilizao annimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8. Ofertas especiais e notificaes de produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
15
16
17
17
19
20
20
21
23
23
24
5. Interface Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1. cone da bandeja do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2. Janela Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.1. Barra de ferramentas superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2.2. Botes de ao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3. Os mdulos do Bitdefender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.1. Proteo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.2. Privacidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.3. Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4. Dispositivo Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1. Analisando arquivos e pastas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.2. Ocultar/exibir Dispositivo de Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5. Relatrio de Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.1. Verificando o Relatrio de Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5.2. Ativar ou desativar a notificao de Relatrio de Segurana . . . . . . . . . . . .
25
27
27
28
29
29
31
32
34
35
35
36
37
38
6. Bitdefender Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
iii
41
41
42
42
43
46
47
48
48
Como ...................................................................... 50
8. Instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1. Como instalo o Bitdefender num segundo computador? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2. Quando devo reinstalar o Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3. Onde posso baixar meu produto Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4. Como utilizar minha assinatura do Bitdefender aps uma atualizao do
Windows? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5. Como posso reparar o Bitdefender? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
51
52
52
55
9. Assinaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.1. Que produto Bitdefender estou usando? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.2. Como ativo minha assinatura do Bitdefender utilizando um boto de
licena? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
61
61
62
62
63
64
65
67
68
68
69
70
70
13. Privacidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
13.1. Como posso ter a certeza de que a minha transao online segura? . . . . . . . 72
13.2. O que posso fazer se meu dispositivo tiver sido roubado? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
iv
14. Otimizao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
14.1. Como posso melhorar o desempenho do meu sistema? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.1.1. Otimize o desempenho do seu sistema com um nico clique . . . . . . . . . .
14.1.2. Analise o seu sistema periodicamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14.2. Como posso melhorar o tempo de inicializao do meu sistema? . . . . . . . . . . .
76
76
77
77
78
78
79
80
82
82
83
84
113
113
114
114
114
116
116
116
117
118
120
120
126
126
127
128
128
129
129
135
136
136
137
140
141
142
144
145
145
146
146
vi
160
161
162
163
163
164
165
165
165
166
167
167
168
168
169
180
181
182
183
vii
Glossrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
viii
INSTALAO
1. PREPARANDO A INSTALAO
Antes de instalar o Bitdefender Total Security 2016, complete estes
preparativos para assegurar que a instalao ir ocorrer normalmente:
Assegure-se que o computador onde deseja instalar o Bitdefender tenha
os requisitos mnimos de sistema. Caso o computador no atenda aos
requisitos mnimos de sistema, o Bitdefender no ser instalado ou caso
instalado, no ir trabalhar de forma apropriada e ir causar lentido e
instabilidade. Para uma lista completa de requisitos de sistema, por favor
consulte Requisitos de Sistema (p. 3).
Efetue logon no computador utilizando uma conta de Administrador.
Remova qualquer outro software similar do seu computador. Rodar dois
programas de segurana simultaneamente pode afetar seu funcionamento
e causar maiores problemas ao sistema. O Windows Defender ser
desativado durante a instalao.
Desabilitar ou remover qualquer programa de firewall que possa estar
rodando neste computador. Rodar dois programas de firewall
simultaneamente pode afetar a operao deles e causar maiores
problemas ao sistema. A Firewall do Windows ser desativada durante a
instalao.
Recomenda-se que o seu computador esteja conectado Internet durante
a instalao, mesmo quando realizar a instalao a partir de um CD/DVD.
Se estiverem disponveis verses dos arquivos de aplicativos mais recentes
do que as includas no pacote de instalao, o Bitdefender ir fazer o
download e instal-las.
Preparando a instalao
2. REQUISITOS DE SISTEMA
Voc pode instalar o Bitdefender Total Security 2016 apenas nos
computadores com os seguintes sistemas operacionais:
Windows 7 com o Service Pack 1
Windows 8
Windows 8.1
Windows 10
Antes da instalao, certifique-se de que o seu computador cumpre os
requisitos mnimos do sistema.
Nota
Para descobrir qual sistema operacional Windows est sendo rodado em seu
computador e suas informaes de hardware, siga estes passos:
No Windows 7, clique com o boto direito em Meu Computador na rea de
trabalho e depois selecione Propriedades no menu.
No Windows 8 e Windows 8.1, na tela Iniciar do Windows, localize
Computador (por exemplo, digite "Computador" na tela Iniciar) e clique no
cone com o boto direito. Selecione Propriedades no menu inferior. Procure
por informaes sobre o tipo do sistema na rea do Sistema.
No Windows 10, digite "Sistema" na caixa de pesquisa da barra de tarefas
e clique no cone correspondente. Procure por informaes sobre o tipo do
sistema na rea do Sistema.
Requisitos de Sistema
Requisitos de Sistema
Validando a instalao
O Bitdefender ir primeiro verificar o seu sistema para validar a instalao.
Se o seu sistema no apresenta os requisitos mnimos para a instalao
Bitdefender, voc ser informado das reas que precisam de ser melhoradas
antes de poder prosseguir.
Nota
Este passo apenas aparece caso tenha optado por personalizar a instalao
durante o passo anterior.
Nota
A tela de instalao fornece a opo de copiar o pacote de instalao do disco
de instalao para um dispositivo de armazenamento USB. Isto til se voc
precisar instalar o Bitdefender em um computador que no possui uma
unidade de disco (por exemplo, em um netbook). Insira o dispositivo no drive
USB e ento clique Copiar para USB. Depois, v para o computador sem a
unidade de disco, insira o dispositivo de armazenamento na unidade USB e
clique duas vezes runsetup.exe na pasta onde voc salvou o pacote de
instalao.
Validando a instalao
O Bitdefender ir primeiro verificar o seu sistema para validar a instalao.
Nota
Este passo apenas aparece caso tenha optado por personalizar a instalao
durante o passo anterior.
10
Nota
Uma vez a conta criada, voc pode usar o endereo de e-mail fornecido
e a senha para fazer o login na sua conta em
https://central.bitdefender.com.
Nota
11
12
INTRODUO
13
4. O BSICO
Assim que instalar o Bitdefender Total Security 2016, o seu computador fica
protegido contra todos os tipos de malware (tais como vrus, spyware e
cavalos de tria) e ameaas da Internet (tais como hackers, phishing e spam).
O aplicativo usa a tecnologia Photon para melhorar a velocidade e o
desempenho do processo de anlise do antimalware. Ele funciona atravs
da aprendizagem dos padres de uso de seus aplicativos de sistema para
saber o que e quando analisar, minimizando o impacto no desempenho do
sistema.
Pode ligar o Autopilot para desfrutar da segurana automtica e silenciosa,
onde no necessrio configurar absolutamente nada. No entanto, poder
querer usufruir das definies do Bitdefender para optimizar e melhorar a
sua proteo.
Enquanto voc trabalha, joga ou assiste filmes, Bitdefender pode lhe oferecer
uma experincia de usurio contnua, adiando as tarefas de manuteno,
eliminando as interrupes e ajustando os efeitos visuais do sistema. Voc
pode se beneficiar de tudo isso, ativando e configurando os Perfis.
Bitdefender tomar por si a maioria das decises relacionadas com
segurana e raramente surgiro alertas pop-up. Detalhes sobre as aes
tomadas e informaes sobre o funcionamento do programa encontram-se
disponveis na janela Eventos. Para mais informaes, por favor consulte
Eventos (p. 17).
De vez em quando, deve abrir o Bitdefender e corrigir as incidncias
existentes. Voc pode ter que configurar componentes especficos do
Bitdefender ou tomar aes preventivas para proteger seu computador e
seus dados.
Para usar as ferramentas online do Bitdefender Total Security 2016 e
gerenciar suas assinaturas e dispositivos, acesse sua conta Bitdefender
Central. Para mais informaes, por favor consulte Bitdefender Central (p.
40).
A seo Como (p. 50) onde voc ir encontrar instrues passo-a-passo
sobre como realizar as tarefas mais comuns. Caso haja incidncias durante
o uso do Bitdefender, consulte a Resolvendo incidncias comuns (p. 186)
seo de possveis solues para os problemas mais comuns.
O bsico
14
O bsico
15
O bsico
16
4.3. Eventos
O Bitdefender mantm um registro detalhado dos eventos relacionados com
a sua atividade no seu computador. Sempre que ocorre algo relevante
segurana do seu sistema ou dados, uma nova mensagem adicionada aos
Eventos do Bitdefender, de forma similar a um novo e-mail que aparece na
sua Caixa de Entrada.
O bsico
17
no
Encontra-se disponvel uma lista de eventos para cada categoria. Para obter
informaes sobre um evento em particular da lista, clique no cone
e
selecione Eventos no menu suspenso. As informaes sobre o evento so
exibidas na lateral direita da janela. Cada evento surge com a seguinte
informao: uma breve descrio, a ao do Bitdefender quando este ocorreu,
e a data e hora em que ocorreu. Podem ser fornecidas opes para tomar
outras medidas, caso seja necessrio.
Voc poder filtrar eventos por importncia e ordem de acontecimento. H
trs tipos de eventos filtrados por importncia, sendo cada tipo indicado
com um cone especfico:
Os eventos
imediatamente.
O bsico
Crticos
indicam
problemas
crticos.
Verifique-os
18
4.4. Automtico
Para todos os usurios que desejam nada mais da sua soluo de segurana
do que serem protegidos sem serem incomodados, a Bitdefender Total
Security 2016 foi concebida com um modo Autopilot.
No Autopilot, o Bitdefender aplica uma configurao de segurana otimizada
e toma todas as decises relacionadas segurana por voc. Isto significa
que no ver pop-ups nem alertas e no ter de configurar quaisquer
definies.
No modo Autopilot, o Bitdefender repara automaticamente incidncias
crticas, ativa e gerencia discretamente:
Proteo antivrus, proporcionada pela anlise no acesso e anlise
contnua.
Proteo de Firewall.
Proteo da Internet.
Atualizaes Automticas.
Para ligar ou desligar o Autopilot, clique no boto Autopilot na barra de
ferramentas superior da interface do Bitdefender.
Enquanto o Autopilot estiver ligado, o cone Bitdefender na rea de
notificao mudar para .
Importante
O bsico
19
4.5.1. Perfis
Os Perfis do Bitdefender atribuem mais recursos do sistema para os
aplicativos em execuo, modificando temporariamente as configuraes
de proteo e ajustando a configurao do sistema. Consequentemente, o
impacto do sistema na sua atividade minimizado.
Para se adaptar a diferentes atividades, o Bitdefender vem com os seguintes
perfis:
Perfil de Trabalho
Otimiza a sua eficincia de trabalho ao identificar e ajustar as
configuraes de produto e de sistema.
Perfil de Filme
Melhora os efeitos visuais e elimina as interrupes ao assistir filmes.
Perfil de Jogo
Melhora efeitos visuais e elimina as interrupes ao jogar.
O bsico
20
O bsico
21
Nota
O bsico
22
Importante
Memorize a sua senha ou guarde-a em um local seguro. Se esquecer a senha,
ter de reinstalar o programa ou contactar o apoio do Bitdefender.
Nota
Para alterar a senha para o seu produto, clique no link Alterar Senha.
O bsico
23
Nota
O bsico
24
5. INTERFACE BITDEFENDER
Bitdefender Total Security 2016 vai de encontro s necessidades tanto de
iniciantes como de pessoas mais tcnicas. Sua interface grfica do usurio
foi projetada para qualquer categoria de usurio.
Para ver o status do produto e realizar tarefas essenciais, o Bitdefender
cone na bandeja do sistema est disponvel a qualquer momento.
A janela principal permite o acesso a informaes importantes do produto,
mdulos do programa, e permite que voc realize tarefas comuns. Na tela
principal, voc pode acessar os mdulos do Bitdefender para configurao
detalhada e tarefas administrativas avanadas, e controlar o comportamento
do produto utilizando o Autopilot e Perfis.
Se deseja manter uma vigilncia constante na informao essencial de
segurana e ter um acesso rpido a definies chave, adicione o Dispositivo
Segurana ao seu ambiente de trabalho.
Nota
Pode ser que o cone do Bitdefender no esteja visvel o tempo todo. Para
fazer com que o cone sempre aparea, faa o seguinte:
No Windows 7, Windows 8 e Windows 8.1:
1. Clique na seta
Interface Bitdefender
25
Interface Bitdefender
26
Link
Descrio
Nmero de dias
restantes
Interface Bitdefender
27
5.2.2. Botes de ao
Voc pode usar os botes de ao para acessar rapidamente a sua conta
Bitdefender Central e realizar tarefas importantes.
Os botes de ao disponveis nesta rea so:
Ir a Bitdefender Central. Acesse sua conta Bitdefender Central para verificar
suas assinaturas e realizar tarefas de segurana nos dispositivos que
voc controla.
Quick Scan. Faa uma anlise rpida para garantir que seu computador
esteja livre de vrus.
Analisar Vulnerabilidade. Verifique seu computador para identificar
vulnerabilidades e assegurar que todos os aplicativos instalados, alm
do sistema operacional, estejam atualizados e funcionando corretamente.
Safepay. Abra o Bitdefender Safepay para proteger seus dados privados
ao realizar transaes online.
Interface Bitdefender
28
5.3.1. Proteo
Nesta aba, voc pode configurar seu nvel de segurana, gerenciar amigos
e spammers, visualizar e editar as configuraes de rede e determinar que
vulnerabilidades devem ser corrigidas.
Os mdulos que podem ser gerenciados no Painel de Proteo so:
Antivrus
A proteo antivirus a base da sua segurana. O Bitdefender protege
em tempo real e a pedido contra todos os tipos de malware, tais como
vrus, trojans, spyware, adware, etc.
Do mdulo Antivrus, voc pode acessar facilmente as seguintes tarefas
de anlise:
Anlise Rpida
Anlise do Sistema
Gerenciar Verificaes
Interface Bitdefender
29
Interface Bitdefender
30
5.3.2. Privacidade
Na aba Privacidade, voc pode encriptar seus dados pessoais, proteger suas
transaes online, manter sua navegao segura e proteger seus filhos ao
visualizar e restringir sua atividade online.
Os mdulos que podem ser gerenciados no Painel de Privacidade so:
Proteo de Dados
O mdulo de Proteo de dados permite que voc apague arquivos
permanentemente.
Clique no Destruidor de Arquivos sob o mdulo de proteo de dados
para iniciar um assistente que lhe permitir eliminar completamente os
arquivos de seu sistema.
Para mais informaes sobre como configurar a Proteo de Dados,
consulte Proteo de Dados (p. 124).
Gerenciador de Senhas
O Gerenciador de Senhas do Bitdefender o ajuda a lembrar as suas
senhas, protege sua privacidade e fornece uma navegao segura.
No mdulo Gerenciador de Senhas voc pode selecionar as seguintes
tarefas:
Abrir Carteira - abre a base de dados existente da Carteira.
Bloquear carteira - bloqueia as informaes existentes na Carteira.
Exportar Carteira - permite que voc salve a base de dados atual para
um local no seu sistema.
Criar nova Carteira - inicia um assistente que permite que voc crie
uma nova base de dados da Carteira.
Deletar - permite que voc delete o banco de dados da Carteira.
Interface Bitdefender
31
5.3.3. Ferramentas
Na aba Ferramentas, voc pode configurar seu perfil de trabalho, aumentar
a velocidade do sistema e controlar seus dispositivos.
Os mdulos que voc pode controlar na aba de Ferramentas so:
Interface Bitdefender
32
Interface Bitdefender
33
Dispositivo Segurana
O status geral de segurana do seu computador mostrado no centro do
dispositivo. O estado indicado pela cor e forma do cone exibido nessa
rea.
Questes crticas esto afetando a segurana do seu sistema.
Requerem sua ateno imediata e devem ser corrigidos assim que possvel.
Clique no cone de status para comear a reparar as incidncias reportadas.
Incidncias no crticas esto afetando a segurana do seu sistema.
Deve verific-las e repar-las quando tiver oportunidade. Clique no cone de
status para comear a reparar as incidncias reportadas.
Seu sistema est protegido
Interface Bitdefender
34
Interface Bitdefender
35
Interface Bitdefender
36
Interface Bitdefender
37
Interface Bitdefender
38
Interface Bitdefender
39
6. BITDEFENDER CENTRAL
Bitdefender Central a plataforma virtual onde voc tem acesso s funes
e servios online do produto, e pode realizar remotamente tarefas
importantes nos dispositivos em que o Bitdefender estiver instalado. Voc
pode acessar sua conta Bitdefender Central de qualquer computador ou
dispositivo
mvel
conectado
Internet
visitando
https://central.bitdefender.com. Assim que fizer login, voc pode comear
a fazer o seguinte:
Fazer download e instalar o Bitdefender nos sistemas operacionais
Windows, OS X e Android. Os produtos disponveis para download so:
Bitdefender Total Security 2016
O Antivrus Bitdefender para Mac
Bitdefender Mobile Security
Controlar e renovar suas assinaturas do Bitdefender.
Adicionar novos dispositivos sua rede e controlar suas funes de onde
quer que voc esteja.
Proteja os dispositivos de rede e seus dados contra roubo ou perda com
o Antifurto.
Bitdefender Central
40
Nota
possvel ter uma ou mais assinaturas em sua conta, desde que sejam para
plataformas diferentes (Windows, Mac OS X, ou Android).
Bitdefender Central
41
Bitdefender Central
42
Bitdefender Central
43
Bitdefender Central
44
Bitdefender Central
45
Importante
46
Importante
47
Ateno
48
Local de atualizao
Bitdefender est configurado para ser atualizado a partir dos servidores de
atualizao de Bitdefender na Internet. A localizao de atualizao um
endereo genrico da Internet que automaticamente redirecionado para
o servidor de atualizao da Bitdefender mais prximo da sua regio.
No altere a localizao da atualizao exceto se tiver sido aconselhado
por um representante da Bitdefender ou pelo administrador da sua rede (se
estiver conectado a uma rede no escritrio).
Pode voltar localizao de atualizao genrica da Internet clicando em
Predefinio.
49
COMO
50
8. INSTALAO
Instalao
51
Nota
Instalao
52
Instalao
53
Instalao
54
Instalao
55
Instalao
56
9. ASSINATURAS
Assinaturas
57
Assinaturas
58
Nota
Bitdefender Central
59
Bitdefender Central
60
61
62
63
64
65
66
Consultor Parental
67
Consultor Parental
68
Consultor Parental
69
70
Consultor Parental
71
13. PRIVACIDADE
Privacidade
72
Importante
Privacidade
73
Nota
Privacidade
74
Privacidade
75
14. OTIMIZAO
Otimizao
76
Otimizao
77
Informaes teis
78
Informaes teis
79
Informaes teis
80
Nota
Informaes teis
81
Informaes teis
82
Informaes teis
83
84
Informaes teis
85
86
Importante
Para prevenir que o seu computador seja infectado por vrus, mantenha
ativada a anlise no acesso.
Proteo Antivrus
87
Proteo Antivrus
88
Ateno
Proteo Antivrus
89
Proteo Antivrus
90
Proteo Antivrus
91
Proteo Antivrus
92
Importante
Proteo Antivrus
93
Proteo Antivrus
94
Nota
Proteo Antivrus
95
Proteo Antivrus
96
Proteo Antivrus
97
Nota
Proteo Antivrus
98
Nota
Se o assistente de anlise no aparecer, a anlise pode estar configurada
para executar silenciosamente no computador, enquanto voc o utiliza. Voc
pode visualizar o cone
Progresso da anlise na rea de notificao. Voc
pode clicar nesse cone para abrir a janela de anlise e para visualizar o
progresso da mesma.
Proteo Antivrus
99
Nota
Quando voc executa uma anlise rpida ou uma anlise completa ao sistema,
o Bitdefenderir automaticamente executar as aes recomendadas nos
arquivos detectados durante a anlise. Se ainda houver ameaas no
resolvidas, ser solicitado que voc escolha as aes a serem tomadas com
relao s mesmas.
Proteo Antivrus
100
Importante
Proteo Antivrus
101
Passo 3 - Resumo
Quando o Bitdefender termina de reparar estas incidncias, o resultado da
anlise aparecer numa nova janela. Se deseja uma informao completa
sobre o processo de anlise, clique em Mostrar Relatrio para ver o relatrio
da anlise.
Clique em Fechar para fechar a janela.
Importante
Na maioria dos casos o Bitdefender desinfecta com sucesso o arquivo
infectado ou isola a infeco. No entanto, h incidncias que no puderam
ser automaticamente resolvidas. Se necessrio, ser-lhe- solicitado que reinicie
o seu computador, para que o processo de limpeza seja completado. Para
mais informaes e instrues sobre como remover manualmente o malware,
por favor consulte Remover malware do seu sistema (p. 209).
Proteo Antivrus
102
Proteo Antivrus
103
Nota
Leve em conta que nenhuma ao pode ser efetuada nos arquivos que
estiverem infectados ou suspeitos em CDs / DVDs. Do mesmo modo,
nenhuma ao pode ser tomada nos arquivos infectados ou suspeitos que
estejam nos drives da rede mapeada caso voc no tenha os privilgios
adequados.
Proteo Antivrus
104
Nota
As excluses NO sero aplicadas anlise contextual. Anlise Contextual
um tipo de anlise por demana: Voc da um clique com o boto direito do
mouse no arquivo ou diretrio que pretende analisar e seleciona Analisar com
o Bitdefender.
Proteo Antivrus
105
Importante
Proteo Antivrus
106
Proteo Antivrus
107
Proteo Antivrus
108
Proteo Antivrus
109
Nota
Proteo Antivrus
110
Nota
Proteo Antivrus
111
17. ANTISPAM
Spam o termo utilizado para descrever mensagens electrnicas no
solicitadas. Spam um problema crescente, tanto para usurios quanto
para empresas. No bonito, voc no gostaria que seus filhos vissem, pode
fazer voc perder o emprego (por desperdiar muito tempo ou por receber
e-mails imprprios no e-mail do escritrio) e voc no pode impedir as
pessoas de envi-lo. A melhor coisa a fazer , obviamente, parar de
receb-los. Infelizmente, spams chegam em inmeras formas e tamanhos,
e em grandes quantidades.
O Bitdefender Antispam emprega inovaes tecnolgicas surpreendentes
e um conjunto de filtros de antispam padro para limpar o spam antes de o
mesmo chegar caixa de correio A receber do usurio. Para mais
informaes, por favor consulte Compreender o Antispam (p. 113).
A proteo Antispam do Bitdefender est disponvel apenas para clientes
de correio eletrnico configurado para receber mensagens de e-mail via
protocolo POP3. POP3 um dos protocolos mais utilizados para fazer o
download de mensagens de e-mail a partir de um servidor de correio.
Nota
Antispam
112
Nota
Filtro de Caracteres
Muitas mensagens de spam esto escritas em caracteres cirlicos e/ou
asiticos. O filtro de Caracteres detecta este tipo de mensagens e marca-as
como SPAM.
Antispam
113
Nota
Antispam
114
Importante
O boto
No Spam fica ativo quando voc escolhe uma mensagem
marcada como Spam pelo Bitdefender (normalmente essas mensagens esto
localizadas na pasta Spam).
Antispam
115
Antispam
116
Nota
Nota
Antispam
117
Antispam
118
Ateno
No adicione domnios de servios de e-mail legtimos (tais como Yahoo!,
Gmail, Hotmail, ou outros) lista de spammers. Caso contrrio, os e-mails
recebidos de qualquer usurio registrado de tais servios sero detectados
como spams. Se, por exemplo, voc adicionar o yahoo.com lista de
Spammers, todos os e-mails vindos deste yahoo.com endereo sero
marcados como [spam].
Antispam
119
Importante
Dependendo se recebe ou no mensagens electrnicas fiveis ou no escrita
com caracteres asiticos ou cirlicos, desactive ou active a definio que
bloqueia automaticamente estas mensagens. A respectiva definio est
desativada nas verses localizadas do programa que utilizam conjuntos de
caracteres (por exemplo, na verso russa ou chinesa).
Antispam
120
Antispam
121
Proteo da Internet
122
Proteo da Internet
123
Proteo de Dados
124
Proteo de Dados
125
Criptografia de Arquivos
126
Nota
Criptografia de Arquivos
127
Criptografia de Arquivos
128
Criptografia de Arquivos
129
Nota
A senha deve ter pelo menos oito caracteres. Para obter uma senha forte,
use uma combinao de maisculas e minsculas, nmeros e caracteres
especiais (tais como #, $ ou @).
Criptografia de Arquivos
130
21. VULNERABILIDADE
Um passo importante na proteo do seu computador contra as aes e
aplicaes maliciosas manter atualizado o seu sistema operacional e as
aplicaes que usa regularmente. Tambm deve considerar desativar as
definies do Windows que tornam o sistema mais vulnervel ao malware.
Mais ainda, para evitar acesso fsico no-autorizado ao seu computador,
senhas fortes (senhasque no so fceis de adivinhar) devem de ser criadas
para cada conta de usurio do Windows.
O Bitdefender verifica automaticamente o seu sistema por vulnerabilidades
e alerta voc sobre elas. As vulnerabilidades do sistema incluem o seguinte:
aplicativos desatualizados em seu computador.
Falta de atualizaes do Windows.
Senhas fracas para contas de usurio do Windows.
O Bitdefender proporciona duas formas fceis de resolver as vulnerabilidades
do seu sistema:
Voc pode analisar o seu sistema em busca de vulnerabilidades e
repar-las passo a passo com a opo Anlise de Vulnerabilidades.
Se usar a monitorizao da vulnerabilidade automtica, pode verificar e
resolver vulnerabilidades detectadas na janela Eventos.
Voc deve verificar e corrigir vulnerabilidades do sistema a cada uma ou
duas semanas.
Vulnerabilidade
131
Vulnerabilidade
132
Importante
Vulnerabilidade
133
Nota
Vulnerabilidade
134
22. FIREWALL
O Firewall protege o seu computador contra tentativas de conexo de sada
e entrada no autorizadas, seja em redes locais ou Internet. bastante
semelhante a um guarda sua porta - mantm o controle de tentativas de
conexo e decide o que permitir e o que bloquear.
A firewall do Bitdefender usa um conjunto de regras para filtrar dados
transmitidos para ou a partir do seu sistema. As regras esto organizadas
em 2 categorias:
Regras Gerais
Regras que determinam os protocolos atravs dos quais a comunicao
permitida.
usado um conjunto de regras padro que proporciona uma tima
proteo. Voc pode editar as regras permitindo ou impedindo as
conexes atravs de determinados protocolos.
Regras de Aplicativos
As regras que determinam como cada aplicativo pode acessar os
recursos da rede e Internet.
Em condies normais, o Bitdefender cria automaticamente uma regra
sempre que um aplicativo tenta acessar a Internet. Tambm pode
adicionar ou editar manualmente regras dos aplicativos.
O Bitdefender atribui automaticamente um tipo de rede a cada conexo de
rede que detecta. Dependendo do tipo de rede, a proteo firewall definida
ao nvel apropriado para cada ligao.
Para saber mais sobre as configuraes da firewall para cada tipo de rede
e como editar as configuraes de rede, por favor consulte Gerenciando
Configuraes de Conexo (p. 140).
Firewall
135
Firewall
136
Firewall
137
Tipo de rede
Descrio
Confivel
Casa/Escritrio
Pblico
No Confivel
Permisso Descrio
Permitir
Firewall
138
Direo
Descrio
Sada
Entrada
Ambos
Nota
Os nmeros dos protocolos IP so atribuidos pelo Internet Assigned
Numbers Authority (IANA). Pode encontrar a lista completa de nmeros
IP atribuidos em http://www.iana.org/assignments/protocol-numbers.
Firewall
139
Opo Stealth
Descrio
Ligado
Desligado
Firewall
140
Firewall
141
Nota
Firewall
142
Nota
A operao de Deteco de Invaso relacionada a do Controle Ativo de
Ameaas. As regras de excluso de processo aplicam-se a ambos os sistemas.
Deteco de Invaso
143
144
Nota
145
146
147
Nota
148
e
.
e escolhendo
Configuraes Gerais
Escolha o que deve de ser feito ao acessar a um site online de compras
ou de bancos no seu navegador habitual:
Abrir sites automaticamente no Safepay.
Recomendar-me a usar o Safepay.
No me recomendar o uso do Safepay.
Lista de domnios
Escolha como o Bitdefender Safepay ir se comportar quando voc
visitar pginas com domnios especficos no seu navegador
adicionando-os lista de domnios e selecionando o comportamento
para cada um:
Abrir automaticamente no Bitdefender Safepay.
Que o Bitdefender avise sobre a ao a ser tomada.
Nunca utilizar o Bitdefender Safepay ao visitar uma pgina do
domnio em um navegador comum.
149
Nota
150
151
152
153
Nota
A Carteira precisa estar aberta para que o boto Exportar esteja disponvel.
154
Nota
155
156
Importante
157
158
na barra de ferramentas.
159
Consultor Parental
160
Nota
Consultor Parental
161
Consultor Parental
162
Nota
Voc tambm poder digitar um nome para seu aparelho. Caso voc
associe mais de um dispositivo sua conta, isso ir ajudar a identificar
os aparelhos mais facilmente.
4. Pressione Link.
5. Selecione o perfil da criana que voc deseja monitorar da lista e pressione
Continuar.
Voc tambm pode pressionar Adicionar nova criana para criar um novo
perfil e preencher os campos necessrios.
6. Ative os privilgios de administrador para o aplicativo, pressionando
Ativar.
Isso prevenir que seu filho desinstale o Agente Consultor Parental.
Consultor Parental
163
Consultor Parental
164
Consultor Parental
165
27.3.1. Painel
A janela Painel fornece informaes detalhadas sobre as atividades de seus
filhos nas ltimas 24 horas, dentro e fora de casa.
Dependendo da atividade, a janela do painel de controle pode incluir
informaes sobre:
Locais - aqui voc pode visualizar os locais onde seu filho esteve durante
o dia. Clique no link Definir horrio de hibernar para definir um horrio em
que o monitoramento de atividades seja alterado automaticamente para
o modo standby.
Interesses - aqui voc pode visualizar informaes sobre que categorias
de pginas da Internet seu filho visitou. Clique no link Revisar contedo
inapropriado para permitir ou negar acesso a interesses especficos.
Interaes Sociais - aqui possvel visualizar os contatos com os quais
seu filho se comunicou. Clique no link Administrar contatos para selecionar
os contatos com os quais seu filho pode se comunicar ou no.
Aplicativos - aqui voc pode visualizar os aplicativos que seu filho utilizou.
Atividade diria - aqui voc pode ver o tempo passado online em todos
os dispositivos atribudos ao seu filho e o local onde ele esteve ativo. As
informaes coletadas so do dia atual.
Nota
Consultor Parental
166
27.3.3. Interesses
A janela de Interesses o ajuda a bloquear sites com contedo inapropriado.
Sites que hospedam vdeos, jogos, mdia e programas de mensagens
instantneas, assim como outras categorias de contedo negativo, podem
ser bloqueadas desse modo.
O mdulo pode ser ativado ou desativado utilizando o boto correspondente.
Dependendo da idade que voc definiu para seu filho, a lista de Interesses
j vem com uma variedade de categorias ativas. Para permitir ou negar
acesso a uma categoria especfica, clique nela.
Dependendo da idade que voc definiu para seu filho, a lista de Interesses
j vem com uma variedade de categorias ativas.
Consultor Parental
167
27.3.5. Lugares
Visualizar a localizao atual do dispositivo no Google Maps. A localizao
atualizada a cada 5 segundos, para que voc possa rastre-lo se estivesse
em movimento.
A preciso da localizao depende de como o Bitdefender capaz de
determin-la:
Caso o GPS esteja ativado no aparelho, sua localizao pode ser
determinada dentro de dois metros, desde que esteja ao alcance dos
satlites GPS (ou seja, fora de um edifcio).
Se o aparelho estiver dentro de casa, sua localizao pode ser determinada
em dezenas de metros caso o Wi-Fi esteja ativado e existam redes sem
fio disponveis no alcance.
Consultor Parental
168
27.3.6. Social
O Consultor Parental monitora a conta de seu filho no Facebook e relata as
principais atividades que ocorrem.
Essas atividades online so verificadas e voc receber um aviso caso elas
sejam ameaas privacidade de seu filho.
Os elementos monitorados da conta online incluem:
o nmero de amigos
comentrios do seu filho ou dos seus amigos nas suas fotos ou posts
mensagens
postagens no painel
vdeos e fotos carregadas
definies de privacidade da conta
Consultor Parental
169
Consultor Parental
170
Dispositivo Anti-Roubo
171
Internet
pgina:
Importante
Dispositivo Anti-Roubo
172
Dispositivo Anti-Roubo
173
Nota
USB Immunizer
174
OTIMIZAO DO SISTEMA
175
30. OTIMIZAO
O Bitdefender vem com um mdulo chamado Otimizao, que ajuda a manter
a integridade de seu sistema. As ferramentas de manuteno oferecidas
so crticas para melhorias no desempenho do seu sistema e para uma
gesto eficiente do espao do seu disco rgido.
O Bitdefender fornece as seguintes ferramentas de Otimizao para o PC:
O Otimizador de Um Clique analisa e melhora a velocidade do seu sistema
ao executar diversas tarefas com um nico clique de boto.
O Otimizador de Inicializao reduz o tempo de inicializao do seu sistema
ao impedir que aplicativos inteis sejam executados quando o PC for
reiniciado.
Otimizao
176
Otimizao
177
Nota
Otimizao
178
31. PERFIS
Atividades de trabalho dirias, assistir filmes ou jogar games podem causar
lentido no sistema, especialmente se eles estiverem sendo executados
simultaneamente com os processos de atualizao do Windows e tarefas
de manuteno. Com o Bitdefender, voc pode escolher e aplicar o seu perfil
preferido; isso ir fazer ajustes no sistema para melhorar o desempenho de
aplicativos especficos.
O Bitdefender fornece os seguintes perfis:
Perfil de Trabalho
Perfil de Filme
Perfil de Jogo
Caso voc decida no usar os Perfis, um perfil padro chamado Padro ser
ativado e ele no far qualquer otimizao no seu sistema.
De acordo com a sua atividade, as seguintes configuraes do produto sero
aplicadas quando um perfil ativado:
Todos os alertas e pop-ups do Bitdefender esto desativados.
A Atualizao Automtica adiada.
As anlises programadas so adiadas.
O Consultor de Buscas desabilitado.
A Deteco de Invaso est configurada para o nvel de proteo
Permissivo.
As ofertas especiais e as notificaes de produto esto desativadas.
De acordo com a sua atividade, as seguintes configuraes do sistema so
aplicadas quando um perfil ativado:
A Atualizao Automtica do Windows adiada.
Alertas e pop-ups do Windows so desabilitados.
Programas em segundo plano desnecessrios so suspensos.
Os efeitos visuais so ajustados para o melhor desempenho.
Tarefas de manuteno so adiadas.
A configurao do plano de energia ajustada.
Perfis
179
Perfis
180
Perfis
181
Perfis
182
Perfis
183
Perfis
184
RESOLUO DE PROBLEMAS
185
186
Importante
187
188
189
190
191
192
193
194
Nota
195
196
197
198
199
Nota
O Bitdefender integra-se aos e-mails mais comumente usados pelos clientes
atravs de uma barra de ferramentas muito fcil de usar. Para uma lista
completa de clientes de e-mail suportados, por favor v para Clientes de
e-mail e protocolos suportados (p. 114).
200
201
Nota
POP3 um dos protocolos mais utilizados para fazer o download de
mensagens de e-mail a partir de um servidor de correio. Se voc no sabe
o protocolo que o seu cliente de e-mail utiliza para importar mensagens de
e-mail, pergunte pessoa que configurou o seu cliente de e-mail.
202
Nota
203
204
205
206
207
208
209
210
Nota
211
Ateno
212
213
Nota
214
215
216
217
CONTATE-NOS
218
219
Solicite Ajuda
220
Recursos online
221
Recursos online
222
223
Alemanha
Bitdefender GmbH
TechnoPark Schwerte
Lohbachstrasse 12
D - 58239 Schwerte
Escritrio: +49 2304 9 45 - 162
Fax: +49 2304 9 45 - 169
Vendas: vertrieb@bitdefender.de
Suporte Tcnico: http://www.bitdefender.de/support/consumer.html
Pgina da Web http://www.bitdefender.de
Espanha
Bitdefender Espaa, S.L.U.
C/Bailn, 7, 3-D
08010 Barcelona
Fax: +34 93 217 91 28
Fone: +34 902 19 07 65
Vendas: comercial@bitdefender.es
Suporte Tcnico: http://www.bitdefender.es/support/consumer.html
Website: http://www.bitdefender.es
Romnia
BITDEFENDER SRL
Complex DV24, Building A, 24 Delea Veche Street, Sector 2
Bucharest
Fax: +40 21 2641799
Telefone de Vendas: +40 21 2063470
E-mail de vendas: sales@bitdefender.ro
224
Emirados Arabes
Dubai Internet City
Building 17, Office # 160
Dubai, UAE
Telefone de Vendas: 00971-4-4588935 / 00971-4-4589186
E-mail de vendas: mena-sales@bitdefender.com
Suporte Tcnico: http://www.bitdefender.com/support/consumer.html
Website: http://www.bitdefender.com
225
Glossrio
ActiveX
ActiveX um modelo para escrever programas para que outros
programas e o sistema operacional possam busc-los. A tecnologia
ActiveX usada com o Microsoft Internet Explorer para fazer pginas
da Web interativas que se parecem e se comportam como programas
de computador, melhor que pginas estticas. Com o ActiveX, usurios
podem perguntar ou responder questes, apertar botes e interagir de
outras formas com a pgina. Controles ActiveX so tambm escritos
usando Visual Basic.
O ActiveX notvel para uma completa falta de controles de segurana;
especialistas em segurana de computador desencorajam seu uso pela
Internet.
Adware
O Adware sempre combinado com um programa host sem custo
enquanto o usurio concordar em aceitar o adware. No existem
implicaes neste tipo de instalao, pois o usurio concordou com o
propsito do aplicativo.
No entanto, propagandas do tipo pop-up podem se tornar uma
inconvenincia, e em alguns casos afetar a performance do seu sistema.
Alm disto, a informao que alguns destes programas coleta pode
causar problemas de privacidade a usurios que no esto totalmente
cientes do funcionamento do programa.
Ameaa persistente avanada
A ameaa persistente avanada (APA) explora as vulnerabilidades dos
sistemas para roubar informaes importantes e fornec-las fonte.
Grandes grupos como organizaes, empresas ou governos so os alvos
deste malware.
O objetivo de uma ameaa persistente avanada permanecer no
detectada por um longo perodo, sendo capaz de monitorar e coletar
informaes importantes sem danificar as mquinas atacadas. O mtodo
usado para injetar o vrus na rede atravs de um arquivo PDF ou
documento do Office que parea inofensivo, de forma que todo usurio
possa abrir esses arquivos.
Glossrio
226
Glossrio
227
Glossrio
228
Glossrio
229
Glossrio
230
Glossrio
231
Glossrio
232
Glossrio
233
Glossrio
234
Glossrio
235