Professional Documents
Culture Documents
Captulo PRIMERO
Disposiciones generales
Artculo 1.- (Objeto) La presente Ley tiene por objeto regular los derechos y
garantas de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores.
Artculo 2.- (Asignacin competencial) En aplicacin del Artculo 297, Pargrafo
II de la Constitucin Poltica del Estado y el Artculo 72 de la Ley N 031 de 19 de
julio de 2010, Marco de Autonomas y Descentralizacin "Andrs Ibez", se asigna
al nivel central del Estado, la competencia exclusiva de desarrollar los derechos,
garantas y polticas de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los
consumidores, en el mbito nacional y sectorial, sin perjuicio de la competencia
exclusiva del nivel Municipal.
Artculo 3.- (Alcance y mbito de aplicacin) Estn sujetos a las disposiciones de
la presente Ley, los proveedores de productos o servicios, as como las usuarias y los
usuarios, las consumidoras y los consumidores, en sus relaciones de consumo.
Artculo 4.- (Alcance de polticas) El nivel central del Estado establecer las
polticas generales y especficas en defensa de derechos de las usuarias y los usuarios,
las consumidoras y los consumidores, en los siguientes casos:
BO-L-N453
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Captulo SEGUNDO
Derechos y garantas de las usuarias y los usuarios y de las
consumidoras y los consumidores
Seccin I
Derecho a la salud e integridad fsica
Artculo 8.- (Derecho a la salud e integridad fsica) Las usuarias y los usuarios,
las consumidoras y los consumidores tienen derecho a recibir productos o servicios en
condiciones de inociudad en resguardo de su salud e integridad fsica.
BO-L-N453
Seccin II
Derecho y condiciones para la alimentacin
Artculo 10.- (Derecho al acceso a la alimentacin) Las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores tienen derecho al acceso a alimentos autorizados,
de manera regular, permanente, continua y libre, cuantitativa y cualitativamente
adecuados y suficientes.
Artculo 11.- (Condiciones) Las condiciones para la elaboracin, envasado,
manipulacin y exposicin, debern estar debidamente reglamentadas por autoridad
competente.
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin III
Derecho a la informacin
Artculo 13.- (Derecho a la informacin) Las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores tienen derecho a recibir informacin fidedigna,
veraz, completa, adecuada, gratuita y oportuna sobre las caractersticas y contenidos
de los productos que consuman y servicios que utilicen.
Artculo 14.- (Obligacin del proveedor) El proveedor de productos o servicios, de
conformidad a su normativa especfica, est obligado a:
a) Proporcionar informacin sobre las caractersticas, composicin nutricional,
forma de uso o conservacin de los productos o servicios ofertados, de manera
accesible para las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores.
b) Proporcionar informacin sobre los posibles riesgos que puedan afectar la salud
e integridad fsica, que provengan del consumo o uso del producto o servicio.
c) El proveedor de productos o servicios alimenticios, est obligado a tener
informacin accesible con relacin a la calidad del producto o del servicio y con
las especificaciones de sus caractersticas principales.
d) Consignar el precio total en moneda nacional que incluya los tributos,
comisiones y cargas que correspondan.
e) Informar oportunamente sobre los ajustes de tarifas en los servicios, as como el
rango de precios que estn disponibles para un mismo producto o servicio.
f) Proporcionar informacin en idioma castellano, de ser necesario a travs de
etiquetas complementarias y, en lo posible, en otro idioma oficial del Estado.
g) Consignar en etiquetas las equivalencias de peso, medida o volumen, cuando no
correspondan al sistema nacional de pesas y medidas.
h) Proporcionar informacin necesaria, cuando se cuente con una variedad de
productos o servicios de similares caractersticas, para que las usuarias y los
usuarios, las consumidoras y los consumidores puedan asumir una decisin
favorable a sus intereses. En caso de medicamentos con el mismo principio
activo o denominacin genrica, ofertar sus alternativas.
i) Indicar la informacin de las ofertas, cuando se publiciten rebajas de precios y
promociones.
j) Otros que se determinen en normativa especfica.
BO-L-N453
Seccin IV
Derecho al trato equitativo
Artculo 17.- (Derecho al trato equitativo)
I. Las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores tienen derecho
a un trato equitativo por parte de los proveedores en la oferta de sus productos o
servicios.
II. Los proveedores debern utilizar criterios objetivos y no discriminatorios, en la
oferta de productos o servicios, para satisfacer las necesidades de las usuarias y
los usuarios, las consumidoras y los consumidores.
III. La proteccin de este derecho se har efectiva conforme a la presente Ley, sin
perjuicio de las previsiones establecidas en la Ley N 045 Contra el Racismo y
Toda Forma de Discriminacin.
Artculo 18.- (Cumplimiento de las condiciones ofertadas)
I. El proveedor deber entregar a las usuarias y los usuarios, las consumidoras y
los consumidores el producto o suministrar el servicio en las modalidades y
trminos ofertados o convenidos.
II. Los contratos por prestacin de servicios con plazo indeterminado, debern
garantizar que las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores
puedan concluir su relacin contractual sin la necesidad de presentar otro
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin V
Contratos de adhesin y clusulas abusivas
Artculo 19.- (Contratos de adhesin)
I. El contrato de adhesin es aqul en el que las clusulas son dispuestas
unilateralmente por un proveedor de productos o servicios, normalmente
mediante un formulario preimpreso, de manera que la otra parte no pueda
modificarlas o negociarlas, limitndose a aceptarlas o rechazarlas en su
integridad.
II. Los modelos de contratos de adhesin debern ser previamente aprobados por la
autoridad que otorgue la autorizacin de la actividad, conforme a las
disposiciones de la presente Ley y la normativa especfica.
Artculo 20.- (Eficacia de los contratos de adhesin) Los contratos de adhesin
que no cumplan con las condiciones establecidas carecern de eficacia jurdica total o
parcial, previa determinacin fundamentada por la autoridad competente.
Artculo 21.- (Contenido de los contratos de adhesin)
I. Los contratos de adhesin deben cumplir mnimamente lo siguiente:
a) Contener toda la informacin sobre los trminos, modalidades, limitaciones
y clusulas a las que se someten las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores al momento de contratar, as como los
medios y lugares que se disponen para que se realicen los pagos.
b) Estar redactados en trminos claros, sencillos y comprensibles, legibles a
simple vista y en idioma castellano u optativamente en otro idioma oficial
del Estado que sea de conocimiento del adherente.
II. El contrato de adhesin no podr hacer remisiones a otros documentos que no se
entreguen a las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores,
salvo que la remisin sea a una norma de carcter pblico.
Artculo 22.- (Clusulas abusivas en los contratos)
I. Son clusulas abusivas aquellas que dejan a las usuarias y los usuarios, a las
consumidoras y los consumidores en estado de total desventaja y desigualdad
frente a los proveedores de productos o servicios.
II. Son clusulas abusivas las que:
BO-L-N453
Seccin VI
Derecho a la libre eleccin de productos y servicios
Artculo 24.- (Derecho a la libre eleccin)
I. Las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores tienen derecho
a elegir los productos y servicios que requieran, al igual que seleccionar o
cambiar de proveedor que a su criterio los sea conveniente.
II. Los proveedores de productos o servicios, no podrn ordenar o inducir a las
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin VII
Derecho a la reclamacin
Artculo 26.- (Derecho a la reclamacin)
I. Las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores tienen derecho
a la reclamacin, cuando consideren que sus derechos han sido vulnerados.
II. El ejercicio de este derecho podr realizarse ante los proveedores, quienes
debern atender y resolver las reclamaciones, de acuerdo a la naturaleza del
producto o servicio.
III. Adems de ejercer la reclamacin ante el proveedor, las usuarias y los usuarios,
las consumidoras y los consumidores podrn realizar la reclamacin
administrativa ante entidades competentes, conforme a lo previsto en la
respectiva normativa especfica.
IV. Las entidades competentes garantizarn la proteccin efectiva del derecho a la
reclamacin individual o colectiva a las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores, a travs de mecanismos institucionales
Captulo TERCERO
Garantas en los servicios
Seccin I
Servicios bsicos
Artculo 27.- (Acceso a los servicios bsicos) Para acceder a la conexin,
instalacin o provisin de servicios bsicos, los operadores y proveedores no podrn
solicitar a las usuarias y los usuarios, ms requisitos que los que estn previstos en la
normativa especfica.
BO-L-N453
Seccin II
Servicios mdicos
Artculo 33.- (Obligacin de los servicios mdicos)
I. Los prestadores de servicios mdicos debern:
a) Brindar atencin de calidad, con trabajadores de salud debidamente
capacitados y habilitados por las autoridades competentes para el ejercicio
de sus actividades.
b) Dar a conocer o proporcionar los resultados de sus exmenes diagnsticos y
estudios de laboratorio, cuando lo solicite el paciente.
c) Prescribir medicamentos debidamente autorizados por el Ministerio de
Salud e informar los posibles efectos colaterales derivados de su utilizacin
o consumo.
d) Emitir prescripcin de medicamentos o productos farmacuticos con el
mismo principio activo o denominacin genrica.
e) Otorgar el auxilio y atencin necesarios en casos de urgencia o emergencia
hospitalaria, sin que pueda aducirse excusa alguna.
f) En caso de desastres o emergencias declaradas conforme a Ley, poner a
disposicin de la poblacin, de manera gratuita, su infraestructura,
equipamiento y personal.
10
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin III
Servicios bancarios y financieros
Artculo 34.- (Obligacin)
I. Las Entidades de Intermediacin Financiera o Empresas de Servicios Auxiliares
Financieros, frente a las usuarias y los usuarios o clientes, estn en la obligacin
de:
a) Promover la educacin financiera.
b) Facilitar en cualquier momento y de manera gratuita, el acceso a toda
informacin relativa a los movimientos bancarios, financieros o de crdito,
como los estados de cuenta y comprobantes de pago, que la usuaria y el
usuario o cliente haya efectuado durante la vigencia de su relacin
comercial.
c) Guardar reserva de la informacin proporcionada por las usuarias y los
usuarios o clientes, salvo requerimiento de autoridad competente o de la
usuaria y el usuario o cliente.
d) Mantener el pago del contrato de crdito en la moneda de curso legal en la
que fue convenido hasta su cancelacin total, salvo acuerdo entre partes.
e) Respetar el derecho de la usuaria y el usuario o cliente, respecto a su
eleccin de la o el notario de fe pblica que intervendr en la relacin
comercial.
f) Informar por escrito al solicitante de un crdito, los motivos por los cuales
se el hubiese denegado el crdito solicitado.
g) Extender de forma gratuita una constancia del pago y la correspondiente
certificacin de cancelacin de la obligacin crediticia, transaccin u
operacin financiera.
h) Utilizar nicamente informacin autorizada por la institucin del Estado
responsable de supervisar, regular, controlar y fiscalizar sus actividades,
para la otorgacin de productos o servicios financieros.
i) Cumplir con la normativa regulatoria del sector.
j) Otras establecidas en la normativa especfica.
BO-L-N453
11
Captulo CUARTO
Consumo responsable y sustentable
Seccin I
Consumo responsable y sustentable
Artculo 35.- (Alcance del consumo responsable y sustentable) Los proveedores,
las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores, en sus relaciones de
consumo, deben promover el consumo solidario, socialmente justo, respetuoso de las
personas y las culturas, en armona con la Madre Tierra y precautelando el hbitat de
las generaciones futuras, en el marco del Vivir Bien.
Artculo 36.- (Educacin sobre el consumo responsable y sustentable) El
Ministerio de Educacin incorporar en el currculum diversificado, contenidos sobre
los derechos de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores, y el
consumo responsable y sustentable.
Artculo 37.- (Programas y proyectos de consumo responsable y sustentable) De
manera enunciativa y no limitativa, los programas y proyectos de consumo
responsable y sustentable, debern prever los siguientes contenidos:
a) Planificacin Estatal de la demanda de productos y servicios, en el marco de la
sustentabilidad social, econmica y ambiental.
b) Generar incentivos que fomenten el consumo responsable y sustentable.
c) Promover la revalorizacin de las prcticas tradicionales de consumo
responsable y sustentable, de las naciones y pueblos indgena originario
campesinos.
d) Concientizacin sobre la incidencia negativa de la obsolescencia programada de
productos y las necesidades impuestas.
Artculo 38.- (Participacin de los medios de comunicacin)
12
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin II
Deberes en las relaciones de consumo
Artculo 39.- (Deberes de las usuarias y los usuarios, de las consumidoras y los
consumidores) Las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los consumidores, en
sus relaciones de consumo, debern:
a) Informarse sobre el consumo responsable y sustentable, y contribuir a
promoverlo.
b) Observar y asumir las advertencias e instrucciones en relacin al adecuado uso,
consumo, instalacin o conservacin del producto o servicio.
c) Propender a no causar daos a la Madre Tierra por el consumo y residuo de
productos o servicios.
d) Propiciar y ejercer un consumo racional y responsable de productos y servicios.
e) Denunciar la existencia de productos y servicios que pongan en riesgo la salud o
integridad fsica de la poblacin.
f) Apoyar y promover en campaas y programas de concientizacin y
sensibilizacin, para el ejercicio pleno de los derechos de las usuarias y los
usuarios, las consumidoras y los consumidores.
Artculo 40.- (Deberes de los proveedores) Los proveedores que ofrezcan
productos o servicios debern cumplir, con lo siguiente:
BO-L-N453
13
14
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Captulo QUINTO
Institucionalidad y gestin pblica
Artculo 41.- (Coordinacin y cooperacin) Para el efectivo ejercicio de los
derechos y garantas de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los
consumidores, todos los niveles del Estado establecern mecanismos de cooperacin
y coordinacin.
Artculo 42.- (Polticas pblicas) El Ministerio de Justicia podr proponer,
promover e impulsar polticas generales, programas y proyectos en el nivel central del
Estado y de alcance nacional en materia de derechos de las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores, as como implementar programas y proyectos de
educacin y difusin de estos derechos.
Artculo 43.- (Plan plurinacional de promocin y proteccin de los derechos de
las usuarias y los usuarios, de las consumidoras y los consumidores) El Ministerio
de Justicia formular, en coordinacin con las entidades competentes, el Plan
Plurinacional de los Derechos de las Usuarias y los Usuarios, las Consumidoras y los
Consumidores.
Artculo 44.- (Seguimiento y monitoreo) El Ministerio de Justicia, en el marco de
la normativa vigente, realizar el seguimiento y monitoreo del Plan Plurinacional de
los Derechos de las Usuarias y los Usuarios, las Consumidoras y los Consumidores.
Artculo 45.- (Consejos de Coordinacin Sectorial) Conforme a la Ley Marco de
Autonomas y Descentralizacin "Andrs Ibez", las entidades del nivel central
relacionadas con los derechos de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los
consumidores, podrn generar espacios de coordinacin conjunta con los niveles
autonmicos, de acuerdo a sus competencias y necesidades institucionales, a travs de
la conformacin de Consejos de Coordinacin Sectorial.
Artculo 46.- (Sistema informtico sobre la usuaria y el usuario, la consumidora
y el consumidor)
I. El Ministerio de Justicia implementar un sistema informtico sobre la usuaria y
el usuario, la consumidora y el consumidor, que contendr el registro de las
organizaciones de defensa, informacin de reclamaciones y otra de relevancia,
que permitan apoyar en la adopcin de polticas generales y sectoriales en
materia de los derechos de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y los
consumidores.
II. Las entidades responsables de aprobar modelos de contratos y recibir
reclamaciones, remitirn informacin digital o en otros formatos al Ministerio de
Justicia, conforme a reglamento.
BO-L-N453
15
Captulo SEXTO Responsabilidad por la vulneracin de los derechos de la usuaria y el usuario, de la consumidora y el consumidor
Captulo SEXTO
Responsabilidad por la vulneracin de los derechos de la usuaria
y el usuario, de la consumidora y el consumidor
Artculo 49.- (Aplicabilidad) Las disposiciones establecidas en el presente
Captulo, sern aplicables por las entidades del nivel central y de los gobiernos
autnomos, en el marco de sus competencias.
Seccin I
Responsabilidad del proveedor frente a las usuarias y los usuarios,
las consumidoras y los consumidores
Artculo 50.- (Responsabilidad) Los proveedores sern responsables por la
vulneracin de los derechos y garantas de las usuarias y los usuarios, las
consumidoras y los consumidores, establecidos en la presente Ley y las normativas
especficas, emergiendo la responsabilidad de orden restaurador, sin perjuicio de la
responsabilidad administrativa, civil o penal que correspondan.
Artculo 51.- (Rgimen de responsabilidad) La responsabilidad de los proveedores
se rige de la siguiente manera:
a) Los proveedores que realicen actividades de fabricacin, produccin,
importacin, distribucin o de comercializacin final, sern responsables
solidarios frente a la consumidora y al consumidor, quien podr reclamar sus
derechos a cualquiera de ellos. El proveedor que cumpli con la reparacin por
la vulneracin de derechos, podr repetir frente a los otros proveedores.
16
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Seccin II
Reglas para procesar la reclamacin administrativa
Artculo 52.- (Naturaleza)
I. Tiene por finalidad la inmediata restitucin del derecho vulnerado a las usuarias
y los usuarios, las consumidoras y los consumidores.
II. Las reglas establecidas en la presente Seccin, debern ser aplicadas y
desarrolladas por las entidades encargadas de resolver las reclamaciones por
vulneracin de los derechos de las usuarias y los usuarios, las consumidoras y
los consumidores, en sus respectivos procedimientos de reclamacin
administrativa.
Artculo 53.- (Principios procesales) Adems de los principios establecidos en
normativas especficas, el procedimiento se guiar por los principios de honestidad,
legalidad, verdad material, celeridad, inmediacin, oralidad, gratuidad, eficacia,
informalismo e inversin de la carga de la prueba.
Artculo 54.- (Requisitos mnimos) El procedimiento establecer mnimamente los
siguientes aspectos:
a) Podr iniciarse a pedido de parte o de oficio, en forma verbal o escrita.
b) Podr ser planteado por la usuaria y el usuario, la consumidora y el consumidor
afectado o por una organizacin de las usuarias y los usuarios, las consumidoras
y los consumidores.
c) Identificacin del o los derechos vulnerados para su restauracin, as como del
proveedor responsable.
d) No requiere de patrocinio legal alguno.
e) Establecer mecanismos para la proteccin de la identidad de las usuarias y los
usuarios, las consumidoras y los consumidores afectados, cuando existan
razones que lo justifiquen.
f) Todo reclamo siempre deber ser resuelto, inclusive si el reclamante lo
abandonara.
g) Cuando existan varios procesos con la misma pretensin y sean derivados de un
mismo hecho, se acumularn al primer reclamo que se haya conocido.
h) Promover la restauracin de derechos, recurriendo a la conciliacin como medio
alternativo de solucin.
BO-L-N453
17
18
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Disposicin adicional
Artculo nico.- Para el cumplimiento e implementacin de la presente Ley, las
entidades del sector pblico responsables, asignarn los recursos necesarios al interior
de su presupuesto institucional, independientemente de la fuente de financiamiento,
no debiendo representar recursos adicionales al Tesoro General del Estado.
Disposiciones finales
Artculo 1.- El rgano Ejecutivo en el plazo de ciento veinte (120) das de
publicada la presente Ley, desarrollar la reglamentacin correspondiente para su
aplicacin.
BO-L-N453
19
20
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las
consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Fecha
2016-04-02
Formato
Text
Tipo
Dominio
Bolivia
Derechos
GFDL
Idioma
es
Sumario
Keywords
Origen
Creador
Fdo. Nlida Sifuentes Cueto, Lucio Marca Mamani, Andrs Agustn Villca
Daza, Claudia Jimena Torres Chvez, Marcelo Elo Chvez, Carlos E.
Subirana G. Fdo. EVO MORALES AYMA, Juan Ramn Quintana Taborga,
Luis Alberto Arce Catacora, Ana Teresa Morales Olivera, Cecilia Luisa Ayllon
Quinteros, Juan Carlos Calvimontes Camargo, Roberto Ivn Aguilar Gmez,
Claudia Stacy Pea Claros, Amanda Dvila Torres.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador
BO-L-N453
DeveNet.net
21
22
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
diciembre de 2013, Ley General de los Derechos de las Usuarias y los Usuarios
y de las Consumidoras y los Consumidores, para el sector de Hidrocarburos y
Electricidad.
[BO-DS-N2452] Bolivia: Decreto Supremo N 2452, 15 de julio de 2015
15 DE JULIO DE 2015.- Reglamenta el numeral 3 del Artculo 15 de la Ley N
144, de 26 de junio de 2011, de la Revolucin Productiva Comunitaria
Agropecuaria, relacionada al etiquetado de los productos destinados al consumo
humano de manera directa o indirecta, que sea, contenga o derive de organismos
genticamente modificados.
[BO-RE-DSN2617] Bolivia: 02 DE DICIEMBRE DE 2015.- Reglamento de la Ley N
164, de 8 de agosto de 2011, Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologas de
Informacin y Comunicacin, para el Sector Postal., 2 de diciembre de 2015
02 DE DICIEMBRE DE 2015.- REGLAMENTO DE LA LEY N 164, DE 8 DE
AGOSTO DE 2011, LEY GENERAL DE TELECOMUNICACIONES,
TECNOLOGAS DE INFORMACIN Y COMUNICACIN, PARA EL
SECTOR POSTAL.
BO-L-N453
23
Nota importante
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra
modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.
Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el
original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.
La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los
resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.
LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y
aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.
24
http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013
Contenido
Bolivia: Ley General de los derechos de las usuarias y los usuarios y de las
consumidoras y los consumidores, 6 de diciembre de 2013 .
.
.
.
.
Captulo PRIMERO Disposiciones generales
.
.
.
.
.
.
.
Captulo SEGUNDO Derechos y garantas de las usuarias y los usuarios y de
las consumidoras y los consumidores .
.
.
.
.
.
.
.
.
Seccin I Derecho a la salud e integridad fsica
.
.
.
.
.
.
Seccin II Derecho y condiciones para la alimentacin .
.
.
.
.
Seccin III Derecho a la informacin .
.
.
.
.
.
.
.
.
Seccin IV Derecho al trato equitativo
.
.
.
.
.
.
.
.
Seccin V Contratos de adhesin y clusulas abusivas .
.
.
.
.
Seccin VI Derecho a la libre eleccin de productos y servicios .
.
.
Seccin VII Derecho a la reclamacin
.
.
.
.
.
.
.
.
Captulo TERCERO Garantas en los servicios .
.
.
.
.
.
.
Seccin I Servicios bsicos .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seccin II Servicios mdicos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Seccin III Servicios bancarios y financieros .
.
.
.
.
.
.
Captulo CUARTO Consumo responsable y sustentable .
.
.
.
.
Seccin I Consumo responsable y sustentable .
.
.
.
.
.
.
Seccin II Deberes en las relaciones de consumo .
.
.
.
.
.
Captulo QUINTO Institucionalidad y gestin pblica .
.
.
.
.
.
Captulo SEXTO Responsabilidad por la vulneracin de los derechos de la
usuaria y el usuario, de la consumidora y el consumidor .
.
.
.
.
Seccin I Responsabilidad del proveedor frente a las usuarias y los
usuarios, las consumidoras y los consumidores .
.
.
.
.
.
.
Seccin II Reglas para procesar la reclamacin administrativa .
.
.
Disposicin adicional .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Disposiciones finales .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Disposicin abrogatoria y derogatoria
.
.
.
.
.
.
.
.
Ficha Tcnica (DCMI) .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Enlaces con otros documentos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Vase tambin .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Referencias a esta norma .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Nota importante
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BO-L-N453
1
1
3
3
4
5
6
7
8
9
9
9
10
11
12
12
13
15
16
16
17
19
19
20
21
22
22
22
24