You are on page 1of 2

Sociedad Minera Cerro Verde, a mining company located 30 kilometers from

Arequipa City, implements the long snouted bat management plan to protect this
species and its habitant inside the companys possession. This bat species whose
scientific name is Platalina Genovensium is considered as threatened on the red list
of the International Union of Conservation of Nature and endangered in the list of
animal species legally protected in Peru. Before the implementation of this plan
people could access bat shelters to capture individuals and use them for traditional
medicine practices or because they related them to vampires due to particular
belief in certain folklore traditions. Achievements, there was an increase from 2 to
22 scientists involved in the design of the guidelines for this species conservation
plan. The protected areas had an increase of 7 to 18 closed adits, three restricted
areas were created, which prevent human entry into bat habitats. The surface of the
natural habitat for the bat has been extended from 2.8 to 6.32 hectares. To protect
cactus flowers, the main food resource for these bats, we have relocated more than
1,000 cactus plants to the habit areas. The number of cactus propagated in green
houses increased from 2,000 to 10,000. The number of areas where the biological
monitoring of this species is executed increased from 3 to 7. Outreach activities
included an increase on delivering information material on the project from 3,000 to
24,500 brochures. Added to this 7,500 employees and subcontractors also received
this information. This plan was acknowledged with the Bat Conservation Action
Award in 2014. These activities were included in Cerro Verdes Biodiversity Action
Plan, which has lead us to great Excellency in our environmental management.
Sociedad Minera Cerro Verde, una empresa minera ubicada a 30 kilmetros
de la ciudad de Arequipa, implementa el plan de gestin de murcilagos de hocico
largo para proteger esta especie y su hbitat dentro de las concesiones de Cerro
Verde. Esta especie de murcilago, cuyo nombre cientfico es Platalina
genovensium se considera como amenazada en la Lista Roja de la Unin
Internacional de Conservacin de la Naturaleza y Especies en peligro de extincin
en la lista de especies animales legalmente protegidas en Per. Ante la
implementacin de este plan la gente podra acceder a los refugios de murcilagos
para capturar individuos y utilizarlos para las prcticas de medicina tradicional o
porque ellos estn relacionados con vampiros debido a la creencia particular en
ciertas tradiciones folclricas. Logros, se produjo un aumento de 2 a 22 cientficos
que participan en el diseo de las lneas maestras de dicho plan de conservacin de
las especies. Las reas protegidas tuvieron un incremento de 7 a 18 socavones
cerrados, tres reas restringidas fueron creadas, que impiden la entrada de
personas en los hbitats de murcilagos. La superficie del hbitat natural para el
murcilago se ha ampliado de 2,8 a 6,32 hectreas. Para proteger las flores de
cactus, el recurso principal de alimento de estos murcilagos, hemos reubicado a
ms de 1.000 plantas de cactus a las reas de hbito. El nmero de cactus que se
propaga en invernaderos aument de 2.000 a 10.000. El nmero de zonas en las
que el control biolgico de esta especie se ejecuta aument de 3 a 7. Las
actividades de extensin incluyen un aumento en la entrega de material de
informacin sobre el proyecto de 3.000 a 24.500 folletos. Sumado a esto 7.500
empleados y subcontratistas tambin recibieron esta informacin. Este plan fue
reconocido con el premio Bat Conservation Action en el ao 2014. Estas actividades

se incluyen en el Plan de accin sobre biodiversidad de Cerro Verde, lo que nos ha


llevado a un gran Excelencia en nuestra gestin medioambiental.

You might also like