Flyer for a Parent Event Spanish version

SCHOOLS OUR CHILDREN DESERVE

Por favor, acompennos el

sbado, 24 de septiembre
desde las 8:00 a.m. hasta la
1:30p.m., en la
Escuela Intermedia Conniston

3630 Parker Avenue,

West Palm Beach, FL
para un desarrollo
profesional GRATUITO,
alfabetizacin, acceso a la
comunidad, mochilas
GRATUITAS,
Conferencia donde habr
materiales escolares y libros
multiculturales GRATUITOS
para educadores y familias!

QU OFRECE LA CONFERENCIA?
Talleres de capacitacin para educadores sobre la competencia cultural y
las estrategias educativas para abordar las necesidades acadmicas de los
estudiantes que estn aprendiendo ingls, (ELL).
Talleres para padres de estudiantes ELL sobre cmo ayudar a sus
hijos para que tengan xito en la escuela; talleres sobre inmigracin,
Accin Diferida para los Llegados en la Infancia, (DACA , por sus siglas
en ingls), derechos de los nios y refugiados sin acompaante y sobre
ciudadana americana;
Narracin de cuentos con una autora de libros para nios
nacionalmente reconocida, Luca Gonzlez;
Reparticin de libros infantiles multiculturales para las familias;
Mochilas GRATUITAS para los estudiantes y reparticin de materiales escolares
GRATUITOS para las familias;
Materiales educativos;
Se proporcionar desayuno y almuerzo;
DESEO IR! QU HAGO?
Para responder, por favor visiten http://bit.ly/2bQOWki
Para responder por telfono, por favor llamen:
En criollo haitiano: Lana St Hilaire, 561-434-7348
En espaol: Vilma Price, 561-357-1149
En portugus: Tania Snellenberger, 561-434-8941
En ingls: Yvonne Elliot, 561-434-8347
Para preguntas relacionadas con esta actividad, llamen a la oficina de
la Asociacin de Profesores del Condado de Palm Beach (CTA, por sus
siglas en ingls) al 561-683-4623

Organizaciones Asociadas:

The Department of Communications and Engagement Spanish Translation Team certifies that this is a true and faithful translation o f the original document. (561) 434-8620 September 2016 SY16-1303