Desestabilizacin de un sujeto moderno en medio del cosmos vanguardista

Estudiante: Frank David Aquino Ordinola. Cdigo: 14030116.

Sumilla: Frente al discurso oficial vanguardista desarrollado en la tradicin peruana,
orientado a un estado csmico de la ciudad donde la mquina tiene el ms alto estatuto,
se ha levantado un discurso disidente de la poeta Magda Portal, a la cual ella misma le
atribua la doble presencia del sujeto femenino-marxista. Por un lado, ha mantenido la
continuidad de la potica cannica vanguardista, puesto que sigue recogiendo las figuras
de la mquina tradicional y el llamado a la revolucin del proletariado. Pero por otro
lado, a estas figuras les ha superpuesto un conjunto de elementos no oficiales en el
vanguardismo, tales como las alegoras a la naturaleza, smbolos espirituales, quejidos
de amor e intimidad, etc. As, veremos que en los poemas del libro Una esperanza i el
mar, la importancia de la presencia propioceptiva va a estar presente en cada uno de los
poemas, en los cuales recurrir a organizaciones fabulosas para remitirnos a un cosmos
desordenado, un nuevo cosmos utpico construido por una presencia femenina.
Esquema:
1. Presentacin de los poemas: Frente a la vida, Mar de alegra y ltima
invocacin a la luna como textos bsicos para las configuraciones discursivas
que pueden ser hbridas (como en el primer poema) o exclusivas (como el
segundo poema).
1.1. Configuraciones discursivas de los poemas
1.2. Secuencias narrativas en los poemas
1.3. Oposiciones y usos de los cuadrados semiticos
2. Anlisis semitico de los poemas
2.1. Planos extereoceptivo, interoceptivo, propioceptivo en los poemas
2.2. Categorizacin tensiva con grficas: parangn, serie, familia,
conglomerado.

Bibliografa:

BUENO, Ral. Poesa hispanoamericana de vanguardia: Procedimientos de

interpretacin textual. Lima, Editorial Latinoamericana, 1985.
CHVEZ, Elena (2014). Encuentros del tipo vanguardista: Magda Portal y Jorge
Pimentel (una perspectiva de gnero) (Tesis de licenciatura). Faculta de Letras y
Ciencias Humanas de la PUCP, Lima.
CHUECA, Luis (comp.) Poesa vanguardista peruana. Tomo I. Lima, Ediciones del
Rectorado de la Pontificia Universidad Catlica del Per, 2009.
FONTANILLE, Jacques. Semitica del discurso. Lima: Universidad de Lima y FCE,
2001.
GONZALES, Myriam. Potica e Ideologa en la poesa de Magda Portal: otras
dimensiones de la vanguardia en Latinoamrica. Lima, Instituto de Estudios Peruanos,
2007.
GRNDFELD, Mihai. Voces femeninas de la vanguardia: El compromiso de Magda
Portal, en Revista de crtica literaria latinoamericana. Ao XXVI, N 51 (2000), pp.
67-82.
MIGNOLO, Walter. La figura del poeta en la lrica de vanguardia, en Revista
Iberoamericana (Pittsburgh), 1982, pp. 131-148.
MONDOEDO, Marcos. El proyecto cosmista y su cuestionamiento en La pastora
florida de Alejandro Peralta en Revista electrnica GEPSIDIC, Ao 1, N 2 (2015).
Consultado en: http://www.intervencionesytrazos.com/#!la-pastora-florida/cuff .
MONDOEDO, Marcos. Semitica del castellano. Lima: CEPREDIM-UNMSM, 2012.
RAMOS, Carlos. Modernidad e identidad. El caso de Ande y Una esperanza i el mar,
en Actas del Congreso Internacional de Poesa Hispanoamericana: de la Vanguardia
a las Posmodernidad, N 1 (2012), pp. 61-72.
REEDY, Daniel. Magda Portal: La pasionaria peruana. Lima, Editorial Flora Tristn,
2000.
ZILBERBERG, Claude. Semitica tensiva. Lima, Fondo Editorial de la Universidad de
Lima, 2006.