Sistemas de trfico y transporte

Sistemas de trfico y
transporte
Tema 15
Transportacin de
mercancas peligrosas

Introduccin al tema
La transportacin de materiales peligrosos por medios
donde viajan seres humanos est regulado por una serie
de normas y reglas que deben de cumplirse.
El transporte areo de mercancas es el ms restrictivo
de todos los tipos de transporte, por lo que se deben
cumplir normas y reglas muy severas, as como actuar con
valores.
En la actualidad existen diferentes clases de mercancas
peligrosas, las cuales se rigen por una lista formulada por
la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) y se
utilizan para transportar las mercancas peligrosas a nivel
mundial.
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Generalidades y clasificacin

Mercanca
peligrosa

Todo artculo o sustancia

que, cuando se transporta
por cualquier medio, pueda
constituir un riesgo
importante para la salud, la
seguridad o la propiedad
(Portales, 2006).

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Generalidades y clasificacin
Con base en las recomendaciones hechas por dos
organismos especializados, el transporte de productos
peligrosos se ha reglamentado.
Estos dos organismos son:

El Comit de Expertos de Naciones Unidas: en lo

referente a materiales peligrosos, excepto radioactivos.

La Agencia Internacional de Energa Atmica: en lo que

concierne a radioactivos.
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Generalidades y clasificacin
Las recomendaciones hechas por estos dos organismos
han sido adoptadas por la Organizacin de Aviacin Civil
Internacional (OACI) y por la Asociacin del Transporte
Areo Internacional (IATA).

Las mercancas peligrosas se

clasifican en cuatro grupos:

Prohibidas en
cualquier
circunstancia

Prohibidas
salvo dispensa

En cantidades
exentas

En cantidad
limitada

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Generalidades y clasificacin
La Organizacin de Naciones Unidas (ONU) ha
formulado una lista en la que asigna con un nmero a la
clase de riesgo que presenta cada grupo de bienes.
Las nueve clases de riesgo son las siguientes:
Clases
Clase 1
Clase 2
Clase 3
Clase 4

Clase 5
Clase 6
Clase 7
Clase 8
Clase 9

Grupo de bienes
Explosivos
Gases
Lquidos inflamables
Slidos inflamables; sustancias que presentan riesgo de combustin
espontnea; sustancias que en contacto con el agua emiten gases
inflamables
Sustancias comburentes y perxidos orgnicos
Sustancias txicas o infecciosas
Material radioactivo
Corrosivos
Mercanca peligrosas diversas
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Generalidades y clasificacin
Las mercancas peligrosas se identifican por:

a. Un cdigo numrico de dos letras, que pueden ser:

UN: para aquellas mercancas que ya estn perfectamente
identificadas.
ID: para aquellas que estn en proceso de identificacin.

b. Un cdigo numrico de cuatro dgitos.

Por ejemplo, el metanol es el UN 1230, el dixido de
azufre es el UN 1079 y los generadores de oxgeno
pequeos son el ID 8037.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Generalidades y clasificacin
Las personas encargadas de empacar deben hacer
referencia al grado de peligro dentro de cada una de las
clases.

Grupos de
empaque o
embalaje
I-Peligro
grande

II-Peligro
intermedio

III-Peligro
menor

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Generalidades y clasificacin
Antes de embalarse cualquier mercanca peligrosa para su
transporte, el embarcador debe:

Identificar correcta y totalmente todas las sustancias y

artculos peligrosos que estn compendidos en el envo.
Clasificar cada partida de mercancas peligrosas,
determinando a cul de las nueve clases pertenece y,
cuando proceda, determinar los riesgos secundarios.
Asignar cuando proceda, a cada partida de mercancas
peligrosas a uno de los tres grupos de embalaje dentro
de la clase o divisin a que haya sido asignada.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Generalidades y clasificacin
Cuando un artculo o sustancia presenta ms de un riesgo,
deber clasificarse dependiendo del mayor riesgo.
El transporte areo de mercancas es el ms restrictivo
de todos los tipos de transporte, por lo que su
reglamentacin es la ms severa.
Casi cualquier producto puede ser transportado por
cualquier medio, siempre y cuando se cumplan las
especificaciones de envase y embalaje.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Manejo de materiales peligrosos

Los operadores que estn involucrados en el manejo y
transporte de materiales peligrosos son: transportista,
embarcador y agente de carga.
Las responsabilidades del expedidor se pueden dividir
en dos:
Generales

Cumplir con la Reglamentacin Internacional,

adems de las aplicables en los pases de
origen, trnsito y destino.

Especficas

Cerciorarse de que no est prohibido el

transporte de los artculos.
Identificar, clasificar, embalar, marcar, etiquetar
y documentar adecuadamente los artculos.
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Manejo de materiales peligrosos

Cuando un artculo o sustancia no est relacionado por su
denominacin en la Lista de mercancas peligrosas, el
expedidor deber:

Determinar que el artculo o sustancia no est prohibida.

Clasificarlo, si el artculo no est prohibido, cotejando
sus propiedades con los criterios de clasificacin.
Utilizar la denominacin adecuada o genrica para su
transporte que describa con ms exactitud el artculo o
sustancia.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Manejo de materiales peligrosos

Para Portales (2006) la Lista de mercancas peligrosas
para el transporte areo es una relacin de artculos y
sustancias peligrosas determinadas, que la experiencia ha
demostrado que son susceptibles de ofrecerse al
transporte areo.
El expedidor es responsable de todos los aspectos del
embalaje de mercancas peligrosas de conformidad con la
Reglamentacin de Mercancas Peligrosas.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Manejo de materiales peligrosos

Existen dos tipos de embalajes:

Los diseados y aprobados de acuerdo con

especificaciones de las Naciones Unidas.
Los embalajes comunes.

El expedidor es responsable de que todas las marcas y

etiquetas necesarias para cada bulto de mercancas
peligrosas estn basadas conforme la reglamentacin.
Cada bulto debe ser de tal tamao que provea espacio
para fijar toda la marca y etiquetas.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Manejo de materiales peligrosos

Las etiquetas para las mercancas peligrosas se pueden
dividir en dos tipos:
Tipos de etiquetas

Smbolo

De riesgo
(De forma de
cuadrado ajustado a
45)

De manipulacin
(De varias formas
rectangulares)

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Manejo de materiales peligrosos

Los colores de fondo de las etiquetas de riesgo son:
Clases

Colores de fondo de etiquetas de riesgo

Clase 1

Naranja

Clase 2

Rojo (gases inflamables), verde (gases no inflamables no txicos), blanco

(gases txicos)

Clase 3

Rojo

Clase 4

Rojo con blanco a rayas (slidos inflamables), rojo con blanco (sustancias que
presentan riesgo de combustin espontnea), azul (sustancias que al contacto
con el agua desprenden gases inflamables)

Clase 5

Amarillo

Clase 6

Blanco

Clase 7

Blanco o blanco con amarillo con la palabra radiactivo

Clase 8

Blanco con negro

Clase 9

Blanco con negro

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Manejo de materiales peligrosos

Los colores de las etiquetas de manipulacin son:

Tipo de material

Colores de etiquetas
de manipulacin
Material magnetizado Azul y blanco
Solo avin de carga Naranja y negro
Orientacin
Rojo y blanco o negro y
blanco

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Documentacin
Para el traslado de mercancas peligrosas por va area, el
expedidor es la persona responsable del cumplimiento de
un formulario de declaracin prescrito, que se denomina
Declaracin del Expedidor de Mercancas Peligrosas.

Imagen obtenida de: http://mercanciaspeligrosasavion.wikispaces.com/Suministro+Informacin/.Solo para fines

educativos.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Sistemas de trfico y transporte

Documentacin
El expedidor es el responsable de que se cumpla con el
formulario de declaracin para la transportacin de cada
mercanca peligrosa.
El formulario de la declaracin debe imprimirse en el
mismo formato que el incluido en la reglamentacin, de
preferencia en ingls o en otro idioma mediante una
traduccin exacta.
La declaracin no puede ser alterada ni tachada a menos
que sta haya sido firmada por el expedidor cotejando la
firma implicada para formular el documento.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Documentacin
Los campos que contiene el formulario de la declaracin
de mercancas peligrosas son las siguientes:
1. Expedidor: nombre y domicilio fiscal del embarcador o
remitente.
2. Consignatario: nombre y domicilio fiscal del
consignatario.
3. Nmero de gua area: nmero de la gua area del
embarque.
4. Pgina de pginas: anotar el nmero de pginas que
forman la declaracin.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

10

Sistemas de trfico y transporte

Documentacin
5. Limitaciones de avin: aviones de pasajeros y carga o
slo avin de carga. Se debe tachar la que no se
aplique.
6. Aeropuerto de salida: aeropuerto de salida del
embarque.
7. Aeropuerto de destino: aeropuerto de destino del
embarque (si la mercanca va a hacer un trnsito, no es
necesario indicar el aeropuerto de trnsito).
8. Tipo de expedicin: (radiactivo o no radiactivo); el que
no aplique.
9. Nombre de expedicin apropiado: el propper shipping
name del producto.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Documentacin
10. Nmero de clase o nmero de divisin: nmero
correspondiente.
11. Nmero de UN o ID: cdigo numrico precedido por
UN o ID, segn corresponda.
12. Grupo de embalaje: nmero romano correspondiente
al grupo de embalaje.
13. Tipo de riesgo secundario: anotar el riesgo
secundario si procede.
14. Cantidades y tipo de embalaje: tipo de embalaje
utilizado y la cantidad de mercanca embarcada.
15. Instrucciones de embalaje: nmero de la instruccin
de embalaje.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

11

Sistemas de trfico y transporte

Documentacin
16. Autorizaciones: nmero de un permiso especial para
transportar la mercanca si as lo requiere, o bien, si se
utiliza embalaje no autorizado por UN las palabras
Ltd. Qty..
17. Informacin adicional de manipulacin: cualquier
informacin adicional para la manipulacin del
producto o un nmero de emergencia de 24 horas (es
importante indicar la clave internacional de marcacin).
18. Nombre y cargo del firmante: nombre y puesto (en
ingls) de la persona que firma la declaracin.
19. Lugar y fecha: lugar y fecha en la que se llena la
declaracin.
20. Firma: firma de la persona que llena la declaracin.
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Cierre
El transporte y manipulacin de mercancas peligrosas
es muy delicado, ya que representan un riesgo
considerable para la salud, la seguridad o la propiedad.
Debido al riesgo que representan estas mercancas, la
Organizacin de Naciones Unidas (ONU) ha formulado
una lista en la que asigna con un nmero a la clase de
riesgo que presenta cada grupo de bienes.
Adems, cada clase cuenta con colores determinados en
las etiquetas para distinguir a las distintas clases de
mercancas peligrosas con la finalidad de que se pueda
lograr una transportacin segura y eficiente.
Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

12

Sistemas de trfico y transporte

Referencias bibliogrficas
Portales, G. (2006). Transportacin Internacional. Mxico:
Trillas.

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Crditos
Diseo de contenido:
Lic. Regina Medina Morales, MIB y MEB
Coordinador de Calidad Acadmica de rea:
Ing. Norma Yolanda Loera Hernndez, MA y MED
Universidad Tec Milenio
Produccin y edicin del curso:
Tecnologa Educativa
Universidad Virtual, ITESM

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

Enseanza e Investigacin Superior A. C. Todos los Derechos Reservados 2011

13