AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 43/16 01/09/2016

EXPEDIENTE N 3395/16
EDICIN

TORNEO FEDERAL B 2016 SEGUNDA

APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

RIVERA, MARIANO
FOLMER, FEDERICO N.
AGUERO, MAXIMILIANO -AUXMARQUEZ, MARCELO -DTPALMA, GASTON D.
GARIN, ERNESTO S.
AGUILAR, JUAN MANAUEL -AUXURRUTIA, ALEX
URQUIZA, BRUNO H.
ANDERSEN, MIKEAS
DESIDERI, ALBERTO R. -DTBASSO, EMILIANO JOSE
KENT, MAURICIO
BAREZ, GONZALO
LANG, GONZALO
VERONA, CRISTIAN
PALACIO DE LUCCA, CRISTIAN
LEFINIR, FRANCO
QUINTAS, FEDERICO
ESPENDE, CESAR A.
ANTONELLI, MAXIMILIANO
GIARDULLO, LUCAS -AUXZUNINO, NORBERTO -AUXTORRES, CARLOS TOMAS
SCAVARDA, JOSUE
ABDALA, RAUL GUSTAVO
FERREIRA, JAVIER
MORALES, JORGE FACUNDO
AGUERO, CRISTIAN D.
ECHARRI, JUAN IGNACIO
GODOY, MARCOS S.
CHIATTI, GASTON DARIO
BASSI, EDUARDO -AUXVARGAS, JOEL
BARONI, GONZALO HUGO
CEBALLOS, RUBEN M.
SISTERNA, RAMIRO
ALCARAS AGUILERA, CLAUDIO
ZELAYE, JOSE LUIS
FERRO, GONZALO
BARROSO, CARLOS
MARTIN, ANDREA FEDERICO
GIUSEPPONI MARNETTI, FEDERICO
GHIGO, MARIANO ANDRES
CASTAO, DANIEL OMAR
HERNANDEZ, RODRIGO
LIVA, CRISTIAN -AUXDOMINGUEZ, RAMIRO MAXIMILIANO
MACIEL, JUAN ALBERTO
ARCE, CARLOS RAMON
CEJAS, FERNANDO GABRIEL
ALMADA, JUAN CARLOS -DTCABALLERO, NESTOR -DTFERNANDEZ, EMANUEL FEDERICO
RUIZ DIAZ, ANDRES -AUXCAMPOS, JUAN E. (AUX)
ACUA TEJERA, MAXIMILIANO FABIAN
D ANGELO, PEDRO GUSTAVO
OVIEDO, FRANCO

COMODORO RIVADAVIA
COMODORO RIVADAVIA
COMODORO RIVADAVIA
COMODORO RIVADAVIA
RAFAELA
SAN JORGE
ROSARIO
NEUQUEN
NEUQUEN
VEINTICINCO DE MAYO
BAHA BLANCA
BAHA BLANCA
BAHA BLANCA
BAHA BLANCA
CNEL. SUAREZ
BAHA BLANCA
CNEL. SUAREZ
BAHA BLANCA
AYACUCHO
AYACUCHO
LINCOLN
LINCOLN
LINCOLN
BRAGADO
BARADERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
CATAMARCA
VALLE VIEJO
CRDOBA
VILLA MARA
CRDOBA
VILLA MARA
VILLA MARA
CRDOBA
SAN JUAN
SAN JUAN
RODEO
GRAL. ALVEAR (M)
MENDOZA
VILLA MERCEDES
MENDOZA
MENDOZA
SALTA
TUCUMN
MARIA GRANDE
LAS BREAS
RESISTENCIA
LAS BREAS
LAS BREAS
LAS BREAS
LAS BREAS
CLORINDA
CLORINDA
CLORINDA
VILLA ANGELA
CORRIENTES
C. DEL URUGUAY
SAN LORENZO

**F. AMEGHINO
**F. AMEGHINO
**J. NEWBERY C.R.
**HURACAN C.R.
**BEN HUR
**SAN JORGE
**CORONEL AGUIRRE
**ALIANZA C-CO
**RINCON
**ARGENTINOS 25M
**LINIERS
**LINIERS
**LINIERS
**LINIERS
**SARMIENTO CNEL SUAREZ
**TIRO FEDERAL B.B.
**SARMIENTO CNEL SUAREZ
**TIRO FEDERAL B.B.
**SARMIENTO AYACUCHO
**SARMIENTO AYACUCHO
**EL LINQUEO
**EL LINQUEO
**EL LINQUEO
**BRAGADO CLUB
**SP. BARADERO
**SARMIENTO LA BANDA
**GUEMES S.ESTERO
**AT. POLICIAL
**DEF. ESQUIU V. VIEJO
**RACING (C)
**ALUMNI
**LAS PALMAS
**ALUMNI
**ALUMNI
**LAS PALMAS
**ALIANZA
**TRINIDAD
**SAN MARTIN RODEO
**SPORT CLUB PACIFICO
**PALMIRA
**J. NEWBERY V.M.
**HURACAN L.HERAS
**HURACAN L.HERAS
**ARG. DEL NORTE
**LASTENIA
**VIALE FBC
**JUV. UNIDA CHARATA
**FONTANA
**JUV. UNIDA CHARATA
**JUV. UNIDA CHARATA
**JUV. UNIDA CHARATA
**JUV. UNIDA CHARATA
**ARG. DEL NORTE CLORINDA
**ARG. DEL NORTE CLORINDA
**ARG. DEL NORTE CLORINDA
**COMERCIO V. ANGELA
**FERROVIARIO
**AT. URUGUAY
**PTO. SAN MARTIN

SANCION

ART

1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
1
1
1
2
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
4
2
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
1

207
207
186 260
186 260
201 B 1
207
186 260
207
201 B 4
207
186 260
186 260
207
207
207
207
207
200 B
207
207
186
186 260
186 260
186
186
207
207
201 B 1
186
200 A 8
207
200 A 3
186 260
207
200 A 3
287 5
207
207
207
207
207
207
287 5
207
207
185
186 260
201 B 1
200 A 9
200 A 8
200 A 3
186 260
186 260
201 B 4
287 5 260
186 260
207
200 A 1
201 A

NOTA: En las sanciones que anteceden se aplic el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.

VISTAS:
PARTIDO N 15: CLUB EL LINQUEO - LIGA AMATEUR DE DEPORTES (Lincoln);
PARTIDO N 44: CLUB LASTENIA - LIGA TUCUMANA DE FTBOL (Tucumn).
Buenos Aires, 01/09/2016

EXPEDIENTE N 3390/16
EDICIN

TORNEO FEDERAL B 2016 SEGUNDA

Buenos Aires, 1 de septiembre 2016.VISTO:

El reclamo efectuado por el Club Atltico Villa Alvear (Resistencia),
mediante el cual solicita reconsideracin de la pena impuesta al jugador Gerardo
Damin Cortes, correspondiente al Expediente N 3390/16, publicado el da 23
de agosto del corriente ao, en el Boletn Oficial N 40/16.-

CONSIDERANDO:
Que el Tribunal ha tenido a la vista la planilla de firma donde se nota claramente
que el error cometido por Club Atltico Villa Alvear, al momento de confeccionar
el documento.
Ello fue detectado al compulsar el numero de documento consignado en el
casillero N 7 con el documento registrado en la Lista de Buena Fe y que
pertenece al jugador Cortes Sergio Sebastin.
Debe advertirse al club mayor atencin para evitar hacer incurrir en error al
rbitro y a este Tribunal; y a los rbitros recomindese mayor control de la
planilla.
Que corresponde por ello, sancionar con 2 partidos de suspensin al jugador
Sergio Sebastin Cortes DNI 30.748.960 y declarar exento de pena al seor
Germn Damin Cortes DNI 35.062.457.
Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior.RESUELVE:
1) RECONSIDERAR Y REVOCAR LA SANCIN IMPUESTA POR BOLETN
40/09 AL JUGADOR GERMAN DAMIAN CORTES (DNI 35.062.457),
PERTENECIENTE AL CLUB ATLTICO VILLA ALVEAR DE RESISTENCIA
(ARTS. 32 Y 40 DEL R.T.P.).2) SANCIONAR AL JUGADOR SERGIO SEBASTIAN CORTES (DNI
30.748.960), PERTENECIENTE AL CLUB ATLETICO VILLA ALVEAR DE
RESISTENCIA CON LA PENA DE 2 (DOS) PARTIDOS DE SUSPENSION
3) PUBLQUESE, NOTIFQUESE y ARCHVESE.EXPEDIENTE N 3393/16
EDICIN

TORNEO FEDERAL B 2016 SEGUNDA

Partido 24/08/16 Deportivo Tabacal (Oran) Vs. Tiro y Gimnasia (Lib. Gral. San
Martn)
Buenos Aires, 1 de septiembre de 2016.VISTO

El informe efectuado por el rbitro del partido, mediante el cual nos hace
saber: ...Informo al director tcnico de Tiro y Gimnasia el S. Torena Antonio DNI
13.291.648 una vez finalizado el encuentro increpo al asistente N 2 metiendo la
mano en el bolsillo y sacando un fajo de dinero con el cual golpea en el rostro,
continuo con la protesta desaforada con un alto contenido de palabras obscenas
irreproducibles, este sr. Tuvo que ser retirado por la polica... (sic); y,
CONSIDERANDO

Que mediante nota N 58/16, el Tribunal de Disciplina, corri traslado del

citado informe a la Liga regional Jujea de Ftbol, con la finalidad que el seor
Antonio Torena, perteneciente al Club Tiro y Gimnasia, procediera a ejercer su
derecho de defensa.Que el seor Antonio Torena, en su descargo manifiesta lo siguiente:
nunca le falte el respeto, porque mis padres me inculcaron que a las
personas hay que respetarlas, cometan el error que sea, por lo que me llama
mucho la atencin de la presentacin de ese informe que a mi manera de ver
solo quiere perjudicarme. Solo se que nunca les dije nada fuera de lugar,
simplemente le fuimos a preguntar sobre el error cometido por ellos donde se vio
perjudicado mi equipo (sic) .Que a criterio de este Tribunal de Disciplina, los informes realizados por
los rbitros, constituyen semiplena prueba de lo que ellos contienen y solo
pueden ser desacreditados mediante el aporte de pruebas en contrario.
El artculo 186 del R.T.P. establece: -Suspensin de uno a cuatro partidos
al jugador que proteste los fallos del rbitro o se dirija en trminos descomedidos
o con ademn airado hacia la persona del rbitro, siempre que sean de menor
gravedad que los previstos en el art. 185.Con los elementos colectados hasta el dictado de la presente el Tribunal
entiende que debe sancionar al director tcnico Torena con la suspensin de
tres partidos (arts. 32, 33, 186 y 260 del R.T.P.).Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior
RESUELVE:
1) SANCIONAR CON LA PENA DE TRES (3) PARTIDOS DE SUSPENSIN
AL SEOR ANTONIO TORENA, PERTENECIENTE AL CLUB TIRO Y
GIMNASIA, LIBERTADOR GENERAL SAN MARTN (ARTS. 32, 33, 186 Y 260
DEL R.T.P.).2) PUBLQUESE, NOTIFQUESE y ARCHVESE.
EXPEDIENTE N 3394/16
EDICIN
Partido 24/08/16
(Santiago del Estero)

TORNEO FEDERAL B 2016 SEGUNDA

Comercio (Santiago del Estero) Vs. Unin Santiago

Buenos Aires, 1 de septiembre de 2016.VISTO

El informe efectuado por el rbitro del partido, mediante el cual nos hace
saber: ...A los 67 de juego expulse el jugador N 8 del Club unin Santiago Sr.
Vera Enzo Wilfredo DNI 37313984 por aplicar un codazo en el rostro a un
jugador adversario causndole una lesin sangrante. Luego que le muestro la
tarjeta roja el seor Vera me empujo y me amenazo diciendo que afuera me
esperaba... (sic); y,
CONSIDERANDO

Que mediante nota N 57/16, el Tribunal de Disciplina, corri traslado del

citado informe a la Liga Santiaguea de Ftbol, con la finalidad que el seor
Enzo Wilfredo Vera, perteneciente al Club Unin Santiago, procediera a ejercer
su derecho de defensa.Que el seor Enzo Wilfredo Vera, en su descargo manifiesta lo siguiente:
cerca de la mitad de la cancha, un jugador contrario (n 11 Daz Emanuel) me
choca de atrs, y cae simulando haber recibido un golpe, el rbitro del partido
(Roldan) me cobra falta y me expulsa mostrndome la tarjeta roja, dando por
hecho la simulacin del contrario, razn por la cual le reclame que estaba dando
por cierto algo irreal, que a mi entender era foul de Daz, niego rotundamente
haber amenazado al rbitro del partido (sic) .Que a criterio de este Tribunal de Disciplina, los informes realizados por
los rbitros, constituyen semiplena prueba de lo que ellos contienen y solo
pueden ser desacreditados mediante el aporte de pruebas en contrario.
El artculo 186 del R.T.P. establece: -Suspensin de uno a cuatro partidos
al jugador que proteste los fallos del rbitro o se dirija en trminos descomedidos
o con ademn airado hacia la persona del rbitro, siempre que sean de menor
gravedad que los previstos en el art. 185.Con los elementos colectados hasta el dictado de la presente el Tribunal
entiende que debe sancionar al jugador Vera con la suspensin de tres partidos
(arts. 32, 33 y 186 del R.T.P.).Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior
RESUELVE:
1) SANCIONAR CON LA PENA DE TRES (3) PARTIDOS DE SUSPENSIN
AL SEOR ENZO WILFREDO VERA, PERTENECIENTE AL CLUB UNIN
SANTIAGO, SANTIAGO DEL ESTERO (ARTS. 32, 33 Y 186 DEL R.T.P.).2) PUBLQUESE, NOTIFQUESE y ARCHVESE.
EXPEDIENTE N 3396/16
EDICIN

TORNEO FEDERAL B 2016 SEGUNDA

Buenos Aires, 1 de septiembre de 2016.VISTO

El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 28/08/2016 en el encuentro
disputado entre los clubes Lastenia (Tucumn) y su similar de Bella Vista (Tucumn),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Lastenia la
suma de $ 9.196,00; y,

CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL
DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar
la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Lastenia (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 02/09/2016 (art.
33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante
este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 9.196,00 que le adeuda a la
terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 28/08/2016 con Bella Vista.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Lastenia, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin
y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio

Carbone y Dr. Miguel Rossi.-