Professional Documents
Culture Documents
Antropologa
Volumen 39-II
UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTNOMA DE MXICO
2005
Anales de Antropologa
FUNDADOR JUAN COMAS
CONSEJO EDITORIAL
Lyle Campbell, Universidad de Canterbury
Milka Castro, Universidad de Chile
Mercedes Fernndez-Martorell, Universidad de Barcelona
Santiago Genovs, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
David Grove, Universidad de Illinois, Universidad de Florida
Jane Hill, Universidad de Arizona
Kenneth Hirth, Universidad Estatal de Pennsylvania
Alfredo Lpez Austin, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Joyce Marcus, Universidad de Michigan
Katarzina Mikulska, Universidad de Varsovia
Kazuyazu Ochiai, Universidad de Hitotsubashi
Claudine Sauvain-Dugerdil, Universidad de Ginebra
Gian Franco De Stefano, Universidad de Roma
Luis Vsquez, CIESAS Occidente
Cosimo Zene, Universidad de Londres
E DITORES ASOCIADOS
Yolanda Lastra, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Rodrigo Liendo, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Rafael Prez-Taylor, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Carlos Serrano Snchez, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
E DITOR
Lorenzo Ochoa, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
ARTCULOS
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
Bernd Fahmel Beyer
Instituto de Investigaciones Antropolgicas, UNAM
Resumen: En este trabajo se argumenta que desde el Formativo medio la bajada del mesoplano oaxaqueo al Istmo se realizaba a travs de la caada del ro Grande y no por las
montaas de la regin mixe. Para apoyar esta idea se acude a informacin documental
sobre la poca colonial y al material arqueolgico obtenido durante los recorridos en el municipio de San Dionisio Ocotepec, en el extremo oriental de los valles centrales de Oaxaca.
Palabras clave: camino real, Tehuantepec, arqueologa zapoteca, Oaxaca.
Abstract: In this paper it is argued that from middle Formative times on the road from
Oaxacas midlands to the Isthmus was along the Ro Grande valley and not across the
Mixe mountains. To support this idea evidence is drawn from documental archives and
from the results of an archaeological survey carried out in the San Dionisio Ocotepec
country, on the eastern limits of Oaxacas central valleys.
Keywords : camino real, Tehuantepec, Zapotec archaeology, Oaxaca.
10
ANTECEDENTES
En un trabajo sobre las comunicaciones y el intercambio prehispnico en
Oaxaca, Hugh Ball y Donald Brockington (1978: 108-112) analizan los tres
espacios fisiogrficos por los cuales se poda transitar del Altiplano mexicano
hacia el Istmo de Tehuantepec (figura 1). Primero mencionan una ruta comercial que iba por la caada de Tehuacn y la vertiente sur del Golfo de Mxico,
sealando a Teotitln del Camino como el punto donde los aztecas se desviaban
a la sierra mazateca y a Tuxtepec. Sobre el Pacfico sitan un segundo sistema de
mercados integrado por Tututepec, Huatulco, Suchixtepec, Tehuantepec y los
chiapanecos, pero relacionado con Teozapotln a travs de Miahuatln. El tercero
comprende la regin mixteca y el trayecto que conduce de Coixtlahuaca a Cuilapan, en los valles centrales de Oaxaca. Ms all de este lugar, los autores conciben una ruta por la Mixera que, bajando a Nejapa, habra seguido a Jalapa del
Marqus y a Guiengola.
Tambin Fred Nelson y John Clark (1998: 293) asumen la existencia de una
ruta entre el mesoplano oaxaqueo y el Istmo cuando discuten la produccin y
el intercambio de obsidiana en la Mesoamrica oriental. Aunque reconocen la
11
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
Altiplano
Tuxtepec
Caada de
Cuicatln
Sierra zapoteca del norte
Sierra mixe
Monte Albn
Tlacolula
Istmo de
Tehuantepec
Mitla
Zaachila
San Dionisio
Nejapa
Sierra mixteca
Miahuatln
Santo Domingo
Tehuantepec
Huatulco
Ocano Pacfico
Figura 2. Plano del municipio de San Dionisio Ocotepec y de los lugares por donde pasaba el Camino Real a Tehuantepec.
A un lado de ste se sita el pueblo viejo de San Dionisio o Lass Guie.
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
13
importancia de Tuxtepec desde el Formativo temprano hasta el Postclsico tardo, sus mapas de distribucin indican que durante el Formativo tardo y el Clsico
temprano, y del Clsico terminal al Postclsico tardo el movimiento de bienes se
realiz bsicamente a travs de las sierras que albergan al ro Tehuantepec.
Las fuentes documentales, por su parte, delatan que el camino real de
Huatulco fue la va ms utilizada para llegar a las costas de Oaxaca durante el
siglo XVI. Entre 1540 y 1590 dC aproximadamente, este puerto fue lugar de partida
de las embarcaciones que se dirigan al Virreinato del Per y al Lejano Oriente,
hasta que las epidemias y los ataques de los piratas provocaron su abandono
(Widmer, 1990). En contraste con la cuantiosa informacin que existe sobre
este asunto, muy poco se sabe del papel que desempe el rea de Tehuantepec
en las empresas comerciales de la Nueva Espaa.
Entre los acontecimientos ms importantes dentro de la etapa de colonizacin europea del Istmo se encuentra la fundacin de uno de los astilleros ms
antiguos de Amrica. Segn Rudolf Widmer (1990: 96-97):
La titubeante suerte de Acapulco contrastaba con el firme desarrollo de los astilleros de
Tehuantepec. All se labraron los dos navos que buscaron a fines de 1532 la flota de Diego
Hurtado de Mendoza y que fracasaron al igual que ste en las costas de Jalisco. El virrey
no tarda en construir unos barcos para volver a abrir la ruta del Per y, en 1536 y 1537,
Corts pide dos bergantines para hacerse a la vela l mismo.
14
15
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
San Dionisio
N
Totolapan
Nexapa
Oaxaca
Tequisistln
Xalapa
Tehuantepec
30 km
Figura 3. Trayecto del Camino Real entre San Dionisio Ocotepec y Santo Domingo Tehuantepec.
que lleg a travs del territorio mixe hasta Utlatpec y Xoconochco. Alvarado
y su ejrcito pasaron nuevamente por Tehuantepec en enero de 1524, en direccin a Guatemala, y fue en ese momento cuando al parecer, sofocaron la resistencia indgena de Tequixixtlan y Xallapan. Sin embargo, pasaron muchos
aos antes de que los espaoles establecieran su control sobre toda la poblacin
(Gerhard, 1986: 201, 272).
Una vez aposentados en la caada, los amanuenses describieron con
admiracin las planicies situadas entre las barrancas y serranas que flanqueaban el Camino Real. Santa Mara (1984: 354), por ejemplo, apunta que por
todas las riberas deste ro, hay muchas y grandes vegas, las cuales los naturales
riegan algunas para maz, algodn y aj, y las dems cosas que ellos siembran
para su mantenimiento; pero hay muchas vegas desiertas, en que se podran
hacer grandes haciendas al modo espaol. Durante los periodos de secas,
empero, cuando el trayecto estaba abierto a los transentes, el paisaje cambiaba
drsticamente. Torres de Lagunas (1984: 121) seala que entre la ciudad de
Antequera y la villa de Tehuantepec haba cuarenta leguas de camino spero
de piedras y serranas, y, en muchas partes, de camino torcido.
Para darnos una idea del itinerario que en aquel entonces seguan los viajeros entre San Dionisio Ocotepec y Santo Domingo Tehuantepec, describiremos la ruta que transit fray Alonso Ponce en 1586 (figura 3):
16
31 de marzo: sale temprano de San Dionisio, ltima estacin en el valle de Guaxaca, y pasando una serie de lomas llega a la planicie del ro Grande y a Totolapan 4 leguas. Contina a San Juan y a San Miguel, pasando un ro 36 veces 3 leguas. Descans hasta la noche
y prosigui a Nexapa 7 leguas.
1 de abril: pasando de largo dicho pueblo ascendi una cuesta y atraves una quebrada,
para llegar a San Juan 3 leguas largas. Descans y se encamin al ro Hondo 4 leguas.
Pas el ro y se encamin a un rancho para descansar 1 legua. Luego prosigui su marcha.
2 de abril: Atravesando cuestas y quebradas lleg al ro de Tequizistlan, el cual cruz
para dirigirse al pueblo del mismo nombre 5 leguas. Repos y tom el camino de noche
hasta Xalapa, continu a lo largo del ro Grande, y lleg a Mistiquilla 9 leguas.
3 de abril: camin media legua hasta Tehuantepec (cfr. Henestrosa, 1947: 17-21).
Ahora bien, si los espaoles merecen el crdito por vencer los inconvenientes y las peripecias que enfrentaron a lo largo de la ruta, qu decir de los mercaderes prehispnicos que desde el siglo XV aC debieron recorrerla peridicamente
para abastecer de objetos de lujo a los grandes sitios arqueolgicos. Asumiendo
que la caada fue el paso predilecto para llegar al Istmo, la escasez de vveres y agua
en pocas de sequa, los animales montaraces y los asaltantes no pudieron ser un
impedimento a la circulacin antes bien, habran sido el factor que impuls el entendimiento entre los transentes y los habitantes de la regin.
Pero el funcionamiento de un camino no slo implica el establecimiento
de un itinerario y la convivencia pacfica entre gente de diversas lenguas, costumbres y economas. Por su carcter dinmico exige constantes negociaciones y
acuerdos sobre el papel de las entidades polticas que colindan en cada tramo
del trayecto. En este sentido es imprescindible definir los lugares de descanso
y abastecimiento de los viajeros, as como los puntos donde se ubicarn las aduanas. Durante la poca prehispnica hubo grandes sitios de control en los dos
extremos de la caada del Tehuantepec: uno de ellos, denominado Lass Guie, en
las tierras altas muy cerca de San Dionisio Ocotepec (figura 2), y el otro en la planicie costera, afuera de Xalapa del Marqus. Ambos asentamientos presentan
una extensa zona habitacional y considerables elementos de arquitectura mayor, incluyendo el primero un amplio sector para las actividades de mercado.1
Los vestigios arqueolgicos de estos lugares son el mejor testigo de la importancia de la ruta y de las ventajas que traa a sus gobernantes el derecho de paso,
la recaudacin de impuestos y la venta de mercancas exticas.
1
Los recorridos en Lass Guie se realizaron dentro del marco del proyecto Arquitectura
prehispnica de la comarca ubicada entre San Dionisio Ocotepec y San Baltazar Chichicapan,
Oaxaca, apoyado por el CONACyT y el Instituto de Investigaciones Antropolgicas de la UNAM.
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
17
18
ocupaba un lugar especial en la planicie costera pues hasta ah llegaba la obsidiana de Guadalupe Victoria (Puebla), El Ocotito (Guerrero) y el Chayal
(Guatemala). La cermica recuperada en el mbito suroccidental del Istmo
muestra relaciones con la de Ocs en la costa occidental de Guatemala (Nelson
y Clark, 1998: 278-290; Tenorio Flores, 2002: 72-73).
Para el Formativo tardo la cuenca del Gisii debi de cobrar importancia
en vista de que la obsidiana mexicana empez a llegar al Istmo va Monte
Albn, mientras que en el Golfo circulaba la obsidiana de Guatemala. Segn
Nelson y Clark (1998: 290-292), la mayora de las muestras de Laguna Zope
provienen de Guadalupe Victoria, Zaragoza y Paredn, y las dems son de
otras fuentes mexicanas. Tambin est presente la del Chayal, aunque en proporcin mucho menor que en las tierras bajas mayas. La presencia de obsidiana
verde en Altun Ha, Belize y Tikal, donde 4.3% de la muestra analizada result
ser de Pachuca y Tulancingo, es de inters especial debido a la semejanza que se
observa entre los smbolos de poder que emplean algunos de los danzantes de
Monte Albn y los gobernantes de Tikal.
En Lass Guie la cermica gris de la poca I no es comn, aunque aparece
en varios sectores del lugar. La cermica de la poca II es escasa, pero abunda en
sus alrededores. Para estas fechas en Laguna Zope se elaboraba una cermica relacionada con la depresin central de Chiapas, y otra que es caracterstica de las
pocas I tardo y II de Monte Albn (Tenorio Flores, 2002: 73). Segn las ideas
de Kent Hirth (1978), el rea de San Dionisio habra fungido como puerta de
entrada a los valles centrales, captando los productos de tierra caliente para
enviarlos a la ciudad capital. Por otro lado, las propuestas de Feinman et al. (1984:
165) permiten suponer que Lass Guie sirvi como un mercado de frontera,
definido como el lugar donde convergen lmites ambientales, lingusticos y
culturales, para el intercambio de bienes exticos y de productos de diferentes
nichos ecolgicos. Las implicaciones de dicho estatus, empero, habrn de ponerse a prueba mediante otras evidencias, como seran los relieves de Dainz
y su relacin iconogrfica con los de Izapa.
Entre los cuantiosos objetos que se comerciaban en Mesomrica durante
el Clsico temprano, la obsidiana ocup un lugar muy importante. Segn Nelson
y Clark (1998: 292-293), la variedad de color verde es uno de los mejores indicadores de la influencia teotihuacana en el rea maya, si bien junto con ella se
encuentra la de Otumba, Paredn, Zaragoza, Ucareo, Zinapcuaro, Altotonga,
Tulancingo y Guadalupe Victoria. Ya que durante la poca IIIA se observa la
introduccin de numerosos elementos teotihuacanos a Monte Albn, podramos pensar que las negociaciones registradas en el canto de la Estela Lisa de
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
19
este lugar sirvieron para garantizar el libre trnsito de mercancas del Altiplano a las tierras bajas mayas (Fahmel, 2004a). Sin embargo, el verdadero
beneficiario de la relacin parece haber sido Lass Guie, donde las transacciones
efectuadas en el mercado favorecieron el crecimiento desmesurado de la ciudad.
Numerosos fragmentos de cermica G23 encontrados en los alrededores de
San Dionisio indican que los habitantes del rea no tardaron en adoptar los
nuevos gustos en materia de vasijas culinarias. Ms an, el relieve que muestra
a un dignatario con un moo en el tocado frente a un diseo trilobado que se
conoce como glifo de lugar (figura 4) sugiere que Lass Guie ocup un lugar
privilegiado en la jerarqua de Monte Albn, y un rol destacado en su poltica
regional (Fahmel, 2001 y 2004b).
El papel de San Dionisio dentro de la red comercial del Clsico debi de
continuar durante el Postclsico temprano, si es que la poblacin de los valles
centrales absorbi el impacto que produjo el abandono de Monte Albn. Un indicio
de que ste fue el caso es la presencia de cermica Anaranjada Fina y Plumbate
Tohil en Monte Albn y en varios sitios circundantes (Fahmel, 1988). Durante el
Postclsico tardo y la poca colonial temprana Lass Guie form parte del sis-
Figura 4. Relieve de la poca Monte Albn IIIA encontrado en Lass Guie, San Dionisio Ocotepec.
20
CONSIDERACIONES FINALES
Resumiendo lo expuesto con anterioridad, nos parece conveniente destacar
que las evidencias recopiladas hasta el momento apoyan la idea de que el camino
de Tehuantepec parta hacia el Istmo desde el rea de San Dionisio Ocotepec.
Pero la capacidad poltico-administrativa de los seores de Lass Guie y sus
relaciones diplomticas con los asentamientos ubicados sobre el Gisii no son
suficientes para explicar de lleno el funcionamiento continuo del trayecto. A
travs de los documentos y las leyendas sabemos que durante el Postclsico la
caada formaba parte de la ruta que vinculaba a los seores de los valles con
sus dependencias en la planicie costera del Istmo. Esto significa que el camino
y los poblados zapotecos que se hallaban sobre l formaban parte de la soberana
de Zaachila, y que los gobernantes de este lugar eran la autoridad mxima en
asuntos de geopoltica. En 1521 las cosas cambiaron, cuando los espaoles al
mando de Hernn Corts asumieron el control de la gente y de sus tierras. Pero
el establecimiento de las encomiendas y los conflictos que se dieron con los
pueblos mixe y chontal en la bajada a Tehuantepec ya slo forman parte de
los viejos papeles, pues con el tiempo los frailes de Santo Domingo pusieron
en orden las cosas y borraron de la historia oficial los proyectos econmicos y la
obra evangelizadora de sus predecesores. A travs de una serie de movimientos
en la administracin de las visitas y parroquias de la caada, los dominicos
obtuvieron las concesiones que les permitieron comerciar, de manera exclusiva,
con productos como el pescado salado y el ganado.
Con el tiempo, el establecimiento de ranchos y haciendas a lo largo del
Camino Real llev a que las transacciones se regularizaran y los arrieros empezaran a formar parte del entorno social y cultural del rea. En los parajes que
circundan a San Dionisio, por ejemplo, empezaron a aparecer los mesones y
los corrales junto con personajes de los cuales slo un espaol nombrado Juan
Jurez o Juarzo entr a la historia local (Prez de Zamora, 1984; Castro Rodrguez, 2003). A la vez dieron inicio los conflictos entre indgenas y hacendados,
reflejndose esto en el abandono de ciertos poblados, la reduccin del fundo
legal de otros y el cambio de posesin de las tierras (Taylor, 1972; von Wobeser,
1983; Surez Argello, 1992; Burgoa, 1997: 225, 246). Despus de la lucha por
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
21
22
EL CAMINO DE TEHUANTEPEC
23
DRESLER , WILTRUD
2001
Los intelectuales zapotecos y la vida cultural en Juchitn, Oaxaca. Ponencia presentada en el simposio Identidades tnicas de Amrica Latina en transformacin, organizado por el Instituto Ibero-Americano de Berln, Alemania.
F AHMEL B EYER, BERND
1988
Mesoamrica tolteca: sus cermicas de comercio principales. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico.
2001
Las lpidas del Montculo J de Monte Albn y el surgimiento del Estado en
los valles centrales de Oaxaca. Anales de Antropologa 34: 81-104.
2004a El encuentro de dos culturas y la introduccin del moo en el tocado entre
los zapotecos. Anales de Antropologa 37: 71-92.
2004b El paisaje sagrado del Estado en Monte Albn. A. Snchez Anaya, A. Langle
Ramrez y C. Figueroa Torres (eds.) De la palabra a lo escrito, Antologa de
conferencias organizadas por el Colegio de Historia de Tlaxcala 2000-2004,
Colegio de Historia de Tlaxcala, Tlaxcala: 233-243.
2004c La arquitectura prehispnica de San Dionisio Ocotepec, Oaxaca. Informe preliminar de los trabajos realizados en el municipio entre los aos 2002 y 2004,
Oaxaca, Mxico.
F EINMAN, GARY M., R ICHARD E. BLANTON Y S TEPHEN A. KOWALEWSKI
1984
Market System Development in the Prehispanic Valley of Oaxaca, Mexico.
K. G. Hirth (ed.) Trade and Exchange in Early Mesoamerica, University of
New Mexico Press, Albuquerque: 157-178.
F LANNERY, KENT V., ANNE V. T. KIRKBY, MICHAEL J. KIRKBY
Y A UBREY W. WILLIAMS J R.
1967
Farming Systems and Political Growth in Ancient Oaxaca. Science 158 (3800):
445-454.
GERHARD, PETER
1986
Geografa histrica de la Nueva Espaa 1519-1821. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico.
HENESTROSA, A NDRS
1947
Fray Alonso Ponce. Viaje a Nueva Espaa (Antologa). Biblioteca Enciclopdica Popular, Secretara de Educacin Pblica, Mxico.
HIRTH, KENNETH G.
1978
Interregional Trade and the Formation of Prehistoric Gateway Communities. American Antiquity 43 (1): 35-45.
24