Regd No MCS/025//2015-17 RNI No 1565/1957

Publish every Wednesday & Saturday

Posted at M.P.C.S.O. Mumbai-400001.

AL TgL*

&& y u Ttu Tyy &&

BFX. |X bpLV ($)

43.96
(+0.28)
bV |Xsg ($)
46.35
(+0.15)
ru
16627
(-183)
lNkN
21964
(-36)
AaVuAkB
6728.97
(+29.08)
$ - $ (fa. vf)
67.13
(-0.07)
-$
74.03
(-0.12)
100 - - $
63.41
(-0.32)
-$
88.94
(-0.03)
kpy ($/Apk)
1325.43
(-6)
* sp. 22/7/2016p fpS

hj : 68, AL - 14
by^hpf A irhpf
dybC A fpSLpVu Lpris
rhdp kfQpS :
NySfps fpedp 50 `kp
cpfsp Ae mpA 1 r`ep

http://www.janmabhoominewspapers.com
I-Phone, I-Pad :http://www.usindia.com/e/vyapargujarati.html

Vyapar, Mumbai, 23-7-2016

sugM :
kfLpf A Lpdvpf
kOp sXXu
fpSurs A`ph 4

dybC, irhpf, sp. 23-7-2016

h-rhij :
cpfs A
Apsffpue h`pf
5

blpfNpdu Aphr frhhpf, sp. 24-7-2016

`pp 10+8=18 : qLds $ 5

gkZdp s bpv
KQp dpmu
hQhpgu

LpQu bpVg
khV Of
bph `Lpide
A leycey 10

`lpf vrgsp D`f : fpep h`pfuApdp cpfpcpf Appi

Opeg cpS`
` ^ p f dp v u A cpfsue Ssp `pV} dpV hu
Ecu B flu R A Ap kdepAp dpV ""`qfhpf''p
hkepXpkdepAp
Ahp kdLp Shpbvpf R. rh`np Aphu kdepApp fpSLue

gpc EWph s hpcprhL R A Ap AN cpS` "aqfepv' Lfu iL

l]. rh`npy sp Lpd R L kfLpf kpdu kdep fpSLue h`
Ap`hy. Df `vi A NySfps rh^pkcpu Q|VZu dpp D`f R
epf Llhpsp ""NpfnLp''A NySfpsdp vrgs eyhppu bfld, bifd
dpf`uV Lfu A sp ep vicfdp `kpqfs ep s `Ru vpTep D`f
Xpdu Sd Df `vidp cpS`p `vpr^LpfuA kyu dpephsu dpV
Ac cpjp hp`fu s Ane R. kkvdp kfLpf hsu dpau dpNhpu
A A`fp^u s pu `ndp u
lLpg`u Lfhpu XdS LVpg
pe
l]. cpS`p `dyM Ards ipl
A hXp `^p f dpvu Z
R L vrgs kdpS D`f `lpf pe
R, `Z ApMf ""Opeg'' pe R cpS`. vrgs kdpS A dyFgd
hNp rhpk su ghpp hXp `^pp `epkp D`f `pZu, `kup
A gpg fLs afu hm R! kO `qfhpf A rh rlvy `qfjv vrgs
ey h pp u dpf`uV kMs ivp d p hMp X u R A ""Np f nLp ' '
`qfhpfp u Ahu `sp Lfu R, `Z s `|fsy u. Aphp NyNpfp
kMs k hu CA A dpephsu dpV Ac cpjp hp`fpfu
kpd Lp|u `Ngp cfhpdp cpS` `lg Lfhu CA.
kkvp hjp kdp AkVu MfXp `kpf hpu Apip A `epk
D`f kpy ep LFs R. LpNk ApMf `pspu ifsp dS|f fMphu
MfXp VLp Ap`i Ahu ^pfZp R. AkVu `LfZdp Ahfp^p
LpfZ LpNku VuLp C lphpu lh VLp Ap`i, `Z Ap AL MfXpu
klLpfp hpsphfZu Apip fpMhu e R. iyviu rdgLs ANp
MfXp `Z LpNkp Ahfp^dp AVhpi.
DfpMX A AfyZpQg `vidp cpS`p fpSLue `pkp Ahmp
`Xep `Ru LpNk fdp Aph s hpcprhL R. AfyZpQgdp cpS`u
s pNufu KOsu TX`pC NC R . lh h^y ` Xsp Apdrhpkdp
flhpu Sf u, LpfZ L `b A Df `vidp Mfu LkpVu R.
LpNk A ""Ap`''p LSfuhpg ApdL bu fp R. qLVfdpu
sp bgp hs rky, Lurs ApTpv hNfp Akspj Zusp R.
LSfuhpg lh bsphhp dpN R L spAp cpS` RpXu fp R. Sspu
Sfdp LSfuhpgp cph KQp e R. ALpgu vmu Ar`esp cpS`
cpf `Xi Ad gpN R. Ap vfrdep Lpdufu rlkp A `Ru
NySfpsdp vrgs eyhppu dpf`uVp dyp kkvdp `Z Npep R.
dybCdp ApbXLf chu Bdpfs MpNu `pV}- LVgpL gpLpA spXu
ep ky^u fpe kfLpf KOsu flu? lh Ap dyp dpephsu kkvdp A
Df `viu Q|VZudp QNph R epf Adu kpd aqfepv Lfhpp A
u. cpS`u kfLpfp sp spAp cddp lpe sp lh Nhpu
Sf R.
LpNk ApdL bhp dpV LpfZp- dkpgp dmu fl R. lh
""keygfhpv'' hp h` SNphpu iAps C R. Ap dpV kN
pu
AyL|msp R. fpr`sp Np^uu lep `pRm ApfAkAkp lp
lphpp Apn` fplyg Np^uA b hj `lgp dlpfpdp AL Q|V Zukcpdp
Lep lsp- s bvg kO `qfhpfp AL ke Adu kpd bvnudplprp Lk Lep R. Ap Lk LpYu pMhp dpV fplyg Np^uA ky`ud
LpVd p Af Lfu R su kyphZu hMs pdvpf eped|rsApA SZpey
L eFsp pd ApMu kp bvpd Lfu iLpe l]. fplyg Np^u
ApfAkAku dpau dpN Ahp Lk gX. Ap `Ru LpNk lfdp
SZpey R L fplyg Np^u dpau l] dpN. Lk cg Qpg. lh 27duA
ky`ud LpV Ap bpbsdp rZe gi A uQgu LpVdp Lk Qpgi,
Ahu ^pfZp LpNkp spApu R.
fplyg dpau dpNi S l]. ip dpV dpau dpN? dpau dpN sp
A p A A h p S pe L ApfA k A k u dpau dpNu R s u
crhedp Lepf `Z dlpdp Np^uu lep bvg ApfAkAk kpd
`Qpf C iLi l]. LpN
k Ap hps huLpf S l] LpfZ L BFvfpp
ipkLpmdp Ap ` OZp Qep lsp A Ssp `pV}p ipkdp
ApfAkAkp ke`v lphpu S|p SkOp spAp- hpS`eu
A AXhpZu- kfLpfp ke (bhXp ke`v) flu iL l] Ahp
rhhpv M|b QNphpep A ApMf Lu `lgu rbLpNku Ssp
kfLpf s|Vu `Xu lsu.
Ap `Ru cpfsue Ssp `pV} Ahfp^hp-kpu v|f fpMhp dpV
ldip ApfAkAk-keygfhpvp dyp Lprdepb uhXep R. f
dpvuA rhLpkhpv gphu rhSe dmep. Rgp b hj vfrdep `qfhpfp
LVgpL ArsDkplu kepp LpfZ rhhpv Nsp fp, `Z ApMf
f dpvuA `qfhpf ""ips'' `pXep R. vip sdpd gpLp dpV
rhLpkp d Apep R.
Ap kNpdp fplyg Np^up pd LpNk ApfAkAkp rhhpv
kpd Qpgu lpdp Apep R. lh Lkdp kyphZu Qpep Lf ep ky^u
rhhpv Qgphu iLpe A keygfhpv `yrhs Lfu iLpe. epesdp
rhgb pe s Df `viu Q|VZudp gpcLpfL b.
c|sLpmdp Ap S LpfZkf LpNkp rkref sp- ASy rkl
kpd srdmpXy A lqfepZpdp bvnup Lk ep lsp, `Z 2011dp
Adp Ahkp `Ru Lk b^-fv ep lsp. LpNkp bu rkref
sp qvFhSe rkl Ll R- dpfp D`f sp ApfAkAkhpmp Lk Lfsp
u!
LpNk ApfAkAku bvnup Lk Avpgsdp gXhp dpN R A
Df `vip fpSLue dvpdp sp gpc ghp dpN R.

hQpZ hfp qfVy "V`gV' epf bi?

kfLpf 25du SygpCp hpevp `pm s bpbs ApiLp

rhij khpvvpsp
dybC, sp. 22 SygpC
dlpfp kfLpf Lfvpsp BgVprL `rsA hQpZ hfp
cfu iL s dpVp qfVy apdV (V`gV) 25du SygpCp
kpdhpfu kpS ky^udp Ap`hpp hpevp `pmu iLi?
h`pfuAp-LfvpspAp khpyds dp R L kfLpf dpV Ap
Aie R. AVgy S l], Ap V`gV epf sepf i s Llhpu
Frsdp hQpZhfp rhcpNp Ar^LpfuAp sepf u.
kfLpf 1 A r ` g , 2016u h Q pZ h f p Bg V p r L
`rsA cfhpu lfps sp Lfu, `Z s ie bphhp dpVp
`|fL `Ngp gu^p l] lphpu Ap LdWpZ Ecu C R.
h`pfuApA vf drl A Z drl hQpZ hfp cep
lphpp qfV cfhp `X R. kpvp qfV cfhpy kfmspu Qpgsy
lsy, `Z C-qfV afrSeps bpep `Ru VLrLg Andsp
LpfZ h`pfuApu dyLgu h^u R. A`|fsu VLrLg ndsp
LpfZ h`pfuAp pfp "ku' apdu Af rkVd pfp qfSV

pe R. bu fpedpu dlpfpdp Mfuv dpV fpedpp

h Q pf "ku' ap d Ap`hpy fl R . Ap ap d p Ap^pf
fpep dpg Mfuvpf h`pfu qfaX dmhu iL R, `fsy qfV
A "ku' apd huLpfhpu ehpp Acph Apsffpe h`pf
Akf C R.

Akf sp kfLpfu Lf AphL `Z C R. kfLpf Ap hjp

`d dpk- Ar`gdp hQpZ hfpu p. 15,343.86 LfpXu
AphL dmhhp ^pfu lsu. Apu kpd kfLpf dp p. 8325.44
LfpXu AphL C R.
kfLpf husgp hj 2015-16dp hQpZ hfpu hk|gu h`
p. 79,124.20 LfpXu AphL C lsu. S|dp `|fp egp
`d rdprkLdp kfLpfu AphL Ncuf Akf hpu iesp
k|pA es Lfu R.
fpe kfLpfu hbkpBVy kQpg Aepf ky^u lf nu
L`u BgVprk Lp`pfi Apa BFXep pfp C fy R,
`fsy C-rkVdy ALuLfZ Lfhp dpV kfLpf hQpZ hfp cfhp
dpV u rkVd s e pf Lfhpp Lp V p V MpNu n u
AApCApCVu Apep lphpy k|pA Ly lsy. rkVd Ap
kprsp sbpdpu `kpf C flu R A A^pfp bpNvp
RhpX `Lpi epf vMpi s Aepf LpC Llu iL Ahy u.

AkVu dS|f hp dpV AyL|msp : L`uAp ` A V frSVi `phf Apa AV} D`fy
fpekcpdp 55 VLp kepp VLp AL S qvhkdp dmu Si
"bpdu gbg' v|f i
hu qvlu, sp.22 SygpB
S.Segrgspp ApdyL A dpephsup buAk`u `n
bpv Lfsp fpekcpdp dpVp cpNp `pvriL `np (82 kep)A
kfLpfp NyXk AX krhkuk Vk (AkVu) k`|Z VLp
Apep R. fpekcpdp bu h^y ke ^fphpf gNcN sdpd
`npA AkVu MfXpdp b^pfZue ky^pfp dpV viphgp Bfpvp
`h LB qvipdp hlu fp R sp kLs Ap` R. fpekcpdp
cpS`p 53 kpkvp epdp gsp 243 kepp Nldp Lyg
55 VLp kepA Ap MfXp VLp lf Lep R.
fpekcpdp AkVu MfXp fS| Lfhpdp Aph epf sp
rhfp^ l] Lfu kfLpf `n flpfp `npdp sZd|g LpNk,
Aku`u, kdpShpvu `pV}, Ssp vm (ey), VuXu`u, VuApfAk,
rihkp, buSXu A fpSvp kdphi pe R.

`uVuApC
hu qvlu, sp. 22 SygpC
L`uAp rXrSVg rkQf kqVqaLV Ap^pqfs Af Lfi
AVg Ad AL S qvhkdp ` Ahp V frSVi dmu Si.
Apu ^^p Lfhpu kfmsp h^i.
eFs `Z Ap^pf Ap^pqfs C-rkQf khgs dpfas hp
`fdV ALpDV bf (`) dmhu iLi. Apd apmhZudp
Ssp kde OVi. L`u AfSvpfpu `u apV-VqLN apmhZu
dpV A Vk rXXi AX Lgi ALpDV bf (V)
dpVu rXrSVg rkQf kqVqaLV Ap^pqfs Af dpV `
krh k ` p h pBXfp p `p V g -A A k XuA g BNh A
eyVuApCApCVuAkAg `sys Lfhpdp Apep R.
hu `qep lWm hrgX ApgpB Af `|fu Lep bpv
AL qvhkdp S ` A Vu apmhZu Lfpi.

hu qvlu, sp.22 SygpB

`phf Apa AV} dpfas `p`V} ^fphhpu bpbs bpdu
sfuL hN}Ls u s ` Lfhp dpV kfLpf kbr^s Lpevpdp
AL ky^pfp gphi. Apu qfAg AVVdp Aphp ^pfLp fplsp
vd MQi. kpQp Mfuvvpfp dyLgup kpdp Lfhp `X s
dpV bpdu LpdLpS (`rsb^) (ky^pfp) MfXp, 2016dp
ky ^ pfph^pfp Lfhp kfLpf rhQpfu flu R , A d kfLpfu
Ar^LpfuApA SZpey lsy. vip AdyL rhspfpdp rdgLs
Mfuvhp A hQhpdp `phf Apa AV} gpLr`e BVdV
lphpu hpsrhL dyLgu v|f Lfhp s bpLps fpMhpdp Aphu
fy R, Ad AL Ar^LpfuA SZpey lsy. `phf Apa AV}u
Aaf kpp ep`L D`epN Lfhpdp Aph R. vpMgp sfuL
qvludp rdgLsu Vpkaf dpV sp D`epN Lfhpdp Aph R.

rkqrhpeL ifp QXphp : csSp gpc S gpc

VVu bpXk rhij kph^pu fpMhu `Xi

rhij khpvvpsp
dybC, sp. 22 SygpC
hp hj rlkpbu Qp`Xpdp
rdqs gMhpdp "u 1p' A
"uNZipe d:' gMhpp
qfhpS Qpep Apep R, `Z
Aphsu qvhpmuA rkqrhpeL
dqvfp VVu bpX kdn AL
d| T hZ Aphu iL R . Ap
dqvfp rlkpbu Qp`Xpdp "uNZipe d:' gep `Ru hj
vfrdep iy NZfpp pd QXphhpdp Aphgp ifu kpd iy
LpC VLrLg hp^p l] DWph?
AphLhfp ^pfp lWm VVk if Mfuvu L ^fphu iL l]
epf rkqrhpeL dqvfp VVuApA Ahp dpN LpYep R L
if sp Mpspdp Apep `Ru s S qvhk Ahp bu qvhk s
`hsdp cph hQu s `kp Sdp Lfhp. `fsy Apdp VLrLg
kdep Aphu iL R. if Mpspdp Aph s S qvhk Ahp s
if hQu pMhpdp Aph sp `Z `Rup qvhk sVgp A` kde
dpV `Z VV s if ^fpep lphpy Llhpi. Ap pXp kde dpV
rkF^rhpeL VV pfp ^fphhpdp Aphgp ifu Frs
`XLpfhpdp Aph sp iy C iL?
rkF^rhpeL dqvf ifp hQpZ pfp dmgu Ap
AphL cg fpLX h`dp dmgp vp sfuL bsphhpdp Aph,
`Z lLuLsdp sp rhlspe Zsp li L cspy Ap vp
s r:hp u. OZp csSpA AphLhfpp ku^p
ep ApXLsfp gpc ghp dpV ifp QXphp ^fpep R. Apd
Rsp, NZi sp cspp `d A cphp Shp Ap
ifu cV `Z huLpe R!
rsfy`rsp bpgp dqvf qXdV h`dp ifu cV
huLpfhpy i Ley sp AL hjdp S dybCp rkqrhpeL
dqvf qXdV egp if huLpfhp dpV Mpsy Mpey lphpy
l f Ley R . dy b Cp bpby g p d q vf, ppfpy
upy dqvf A hpdupfpeZ dqvfp VVk `Z
Aphp Mpsp Mpgphhpy rhQpfu fp lphpp Alhpgp R.

Ap k|Qh R L dqvfp VVk A csSp `ps`pspp

LpfZpkf vp h` if fpLX A Apc|jZp Lfsp h^y QqXepsp
gpep R. dqvf VVk pfp ifu cV huLpfhpdp buSy `Z
AL cep R, Su `hprlsp ApRu lpe shp if LpC
csS `^fphu e A s hQpe l] ep ky^u VV Arhpe`Z
s if `pspp Mpspdp fpMhp `X. Ap LpfZkf `Z VV pfp
if l] ^fphhpu Lp|u NhpCp cN i. VVu bpX Ap
kdepdpu dpN LpYhp `Xi.
VVk bu ApheLsp Lpend aX dSfu rdZ|L
Lfhpu fli. rkqrhpeL dqvfp qLkpdp AkbuApC
Lk rkeprfVuT Ap Lpd Lfi. Ae dqvf VVk `Z LpC
eFs bvg kpLue h`p aX dSfu rdZ|L Lf s
BRue R.
dqvfpp VVu bpXk `Z fpSLue lsn` Ahp `cphu
dys flhp dpV bpXdp rdZ|L bpbs kss kph^pu fpMhu
`Xi. `hplp k|Qh R L cs-vpspAp sfau if h`
vpp `hpl h^i, S dqvfpu bL bgk h^y kd Lfi.
fpSLue `np dpV VVu bpXdp su `rsrr^Apu rdZ|L AL
dpVy ApLjZ bi.
AphLhfp ^pfpu `rsL|m NhpCAp Rsp qXdV ifp

h` cNhp QXphp Ofphhpy

csSp dpaL Aph shp dpN
Vk LkVVk LpYep R. dpe
^dpvp VVp AphLhfp ^pfpp
ki 80 lWm fpLX h`
cV Ap`hpdp Aph sp
AphLhfpdp qXXi dm R.
`fsy fpLX rkhpep h` cV
Ap`hpdp Aph sp qXXi dmsy
u. sp iy C Ney? csS if Mfuv A AL hj L s
bpv s if hQu s pZpy dqvf (^dpvp) VV vp Ap` sp
s Lr`Vg NB Vk gpN l] A vpu 50 VLp fLd
D`f qXXip vphp C iL. Ap fus s Ap fLd D`f (Vkp
dld vfp Ap^pf) 15 VLp Vk bQphu iL R. A csp
if Mfup `Ru AL hju ApRp kdedp s ifu cV dqvf
VV Ap` sp `Z s 15 VLp Lr`Vg NB Vkp gpc sp
dmi.
Apd qXdV ify vp Lfhp A huLpfhpdp dqvf VV
A csS b `n rh-rh (b `n gpc)u
Frs R.