Service Information System

Pgina 1 de 2

Operacin de Sistemas
CB64B, CB66B y CB68B Compactadores de asfalto Sistemas de mquina
Nmero de medio -USNR6299-00

Fecha de publicacin -01/07/2015

Fecha de actualizacin -25/08/2016

i06764428

Motor de pistones (sistema vibratorio)

SMCS - 5058; 5651
Ver imagen

Ilustracin 1

g06027634

Lado izquierdo de la mquina

(1) Motor del sistema vibratorio
(2) Sensor de velocidad

La mquina puede estar equipada con uno de dos motores del sistema vibratorio de tamaos diferentes. Los tamaos del motor son de 21 cc y 28 cc.
El tipo de sistema vibratorio en la mquina indica el motor que se utiliza. Se utiliza el motor de 28 cc en el sistema de cinco amplitudes. Se utiliza el
motor de 21 cc en los sistemas Versa Vibe y los de dos amplitudes.
Los motores del sistema vibratorio delantero y trasero son idnticos. Los motores son motores de pistones de desplazamiento fijo. Ambos motores
tienen un eje descentrado. El motor del sistema vibratorio delantero (1) est ubicado en el tambor delantero, en el lado izquierdo de la mquina. El
motor del sistema vibratorio trasero est ubicado en el tambor trasero, en el lado derecho de la mquina.
Los montajes de aislamiento de caucho amortiguan las vibraciones que se transmiten del tambor a la mquina cuando el sistema vibratorio est en
funcionamiento.
El sensor de velocidad (2) est ubicado en el motor del sistema vibratorio delantero (1) y en el motor del sistema vibratorio trasero (no se muestra).
Los sensores de velocidad proporcionan seales de entrada al ECM (Electronic Control Module, Mdulo de Control Electrnico) de la mquina. El
ECM utiliza las seales de entrada de los sensores de velocidad en la lgica de control vibratorio. La seal de entrada del sensor tambin se utiliza
para operar el tacmetro del sistema vibratorio en la pantalla del operador.
Cada motor vibratorio integral contiene una vlvula de purga integral. El carrete de purga dirige el aceite desde el lado de baja presin del circuito
hacia el drenaje de la caja del motor.
Ver imagen

Ilustracin 2

g06027637

Motor del sistema vibratorio (seccin transversal)

(3) Eje de salida
(4) Brida del eje de salida
(5) Pistn
(6) Placa de vlvula
(7) Conjunto de can

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&relcalledpa...

26/08/2016

Service Information System

Pgina 2 de 2

Cuando el sistema vibratorio est funcionando, el aceite de suministro de la bomba del sistema vibratorio entra en el motor. El aceite de suministro se
dirige al orificio de admisin de la placa de vlvula (6). La placa de vlvula dirige el aceite hacia la cmara del pistn en el conjunto de can (7). La
presin del aceite fuerza a salir del conjunto de can los pistones (5) que estn alineados con el orificio de admisin.
A medida que los pistones (5) se fuerzan a salir del conjunto de can (7), los pistones ejercen un empuje contra la brida del eje de salida (4). En este
caso, el eje de salida (3) gira. El conjunto de can y los pistones giran con el eje de salida.
Mientras gira el conjunto de can (7), los pistones (5) se alinean con el orificio de salida de la placa de vlvula (6). La rotacin del conjunto de
can hace que el aceite salga de las cmaras del pistn y fluya hacia el lado de baja presin del circuito hidrosttico. El aceite a baja presin acta
sobre el carrete de purga (no se muestra) y luego regresa al lado de admisin de la bomba hidrulica.
Copyright 1993 - 2016 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

Fri Aug 26 22:25:48 EST 2016

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/content.jsp?calledpage=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&relcalledpa...

26/08/2016