Professional Documents
Culture Documents
Aqu estn diez conceptos que todo nio autista deseara que usted supiera:
(Ellen Notbohm)
1. Yo soy un nio.
Mi autismo es parte de lo que soy, no es todo lo que soy. Como nio todava me estoy
desarrollando. Ni usted ni yo sabemos an de lo que ser capaz de hacer. Si contempla en
m slo una cosa corre el riesgo de construir una expectativa que puede ser muy baja. Y si
yo siento que usted piensa que yo no puedo hacerlo mi respuesta natural ser, para qu
intentarlo?
2. Mis sentidos estn desincronizados.
Esto significa que las vistas, sonidos, gustos, olores y tactos comunes que usted puede an
no notar pueden ser absolutamente dolorosos para m. Mi medio ambiente a menudo se
siente hostil. Puedo parecerle introvertido o agresivo o malo, pero estoy slo tratando de
defenderme.
3. Distinga entre no lo hago (elijo no hacerlo) y no puedo (no soy capaz de
hacerlo).
No es que yo no escucho las instrucciones. Es que no puedo entenderlo. Cuando me llama
desde el otro extremo del aula, escucho *+&$ Juan. En vez de esto, acrquese, capte
mi atencin, y hbleme en palabras sencillas: Juan dej tu libro sobre el pupitre, es
tiempo de almorzar. Esto me dice qu quiere usted que yo haga y qu es lo que suceder
a continuacin. As es para m mucho ms fcil obedecer.
4. Soy un pensador concreto. Interpreto el lenguaje en forma literal.
Me confunde cuando dice que van a llover calefones del cielo cuando lo que quiere decir es
que va a llover mucho. No me diga que algo va a suceder el da del arquero cuando lo que
significa es que es imposible que eso suceda. Los modismos, juegos de palabras,
inferencias, metforas, alusiones y el sarcasmo se pierden en los laberintos de mi cerebro.
5. Escuche a todas las formas con las que trato de comunicarme.
Es difcil para m contarle lo que necesito cuando no tengo una forma de describir mis
sentimientos. Puedo estar hambriento, frustrado, atemorizado o confuso pero no puedo
encontrar las palabras para describirlo. Est alerta al lenguaje corporal, aislamiento,
agitacin u otros signos que le digan que algo est mal. Los signos de comunicacin estn
all. O puede escucharme intentar compensar por no tener todas las palabras que necesito,
2