27/2/2016

Letra

Vocales

Tablasdepronunciaciones

Pronunciacin

Situacin

Ejemplos

Engeneral

Enslaba
abierta:tomanel
sonidolargo.
Enslaba
cerrada:tomanel
sonidocorto.

Go(gou)irmy(mai)mi
Pet(pet)mascota,sun(san)sol

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmuda,oseguida
dedgrafo+efinal
muda.

able(ibl),capaz
space(speis),espacio
danger(deinjr),peligro

Tambincombinacin
deai,ay,ao.

pain(pin)dolormay(mi)mayo,
chaos(kias)desorden.

(a+o)

Antesdelll,lk,ld,
ls.
Combinadaconw

alway(aoluis),siempre
watery(uadri),aguado

Enslabacerrada,o
seguidadedoso
msconsonantes+e
finalmuda

back(bak),espaldatarge(taarj)objetivo

a:=aa

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

carpet(karpt),alfombra

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmuda,o
monoslabosconnica
vocalfinal.

Secrete(skrt),esconder
me(m),am
the(d),el,la,los,las(delantedevocal(d)(delantedeconsonante)

Enslabacerrada,o
seguidadedoso
msconsonantes+e
finalmuda

set(set),conjunto,colocar
bet(bet),apuestatense(tenss),tiempogramatical

er=r

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

term(trmorterm),mandato
vernal(vrnl),primaveral.

ai

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmuda,oseguida
dedgrafo+efinal
muda.

outside(utsaid),fuerade
identic(aidntik),idntico
writhe(rid),retorcerse

Enslabacerrada,o
seguidadedoso
msconsonantes+e
finalmuda

Pinball(pnbol),tipodejuego
pink(pingk),rosadopiste(pist),pista.

er=r

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

sir(srorser),seor.

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmuda,oseguida
dedgrafo+efinal
muda.

moment(moumnt),momento
go(gou),irmole(moul)lunar

Antesdeld,ltyst

embolden(embuldn),animarunbolt(ambult),destrancaral
most(aolmust),casi.

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

order(ourdr),orden,pedido.

ei

ou

http://www.pronunciandoeningles.com/pronunciacion/tablasdepronunciacion.html

1/4

27/2/2016

Tablasdepronunciaciones

Enslabacerrada,o
seguidadedoso
msconsonantes+e
finalmuda

Costume(kstium),trajemasculino
pond(pond),estanquecopse(kopss),matorral.

Enalgunaspalabras
como:

tomove(tumv),moverto(tu),para
who(j),quiendo(d),hacer

iu

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmudao,seguida
dedgrafo+efinal
muda.

mule(miul),mulacure(Kiur),cura

u:

Despusder.

prune(pru:n),ciruelarude(r:d),maleducado

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

nurse(nerss),enfermero/apurse(perss),bolsofur(fer),piel.

Enalgunaspalabras
como:

Busines(bsns),negocios
built(bld),construido

Enpalabrasconslaba
cerradacomo:

but(bat),peroSun(san)solRun(ran),correr.

Enpalabrasconslaba
cerradacomo:

Uncle(onkel),touncanny(onkaeni)increible.

eh!

Aquellavocalquees
reemplazadaporel
sonidomuy
cortoSchwa(),sela
denominaneutra.

And(nd),yus(ss),noscan(kn),puede,iron(airn)hierro

Sepronuncia
comoscuandole
siguen:e,i,y.

cease(siiss),cesar,parar
citizen(sttizn),ciudadano
cycle(sikl),bicicleta

Sepronuncia
comokcuandole
siguen:a,o,u.

cake(keik),tarta
coke(kouk),carbn
cub(Kob),cachorro

despaola

Engeneral

dog(dog)perroday(dei)da.

t/v

Enlaterminacined,
delpasadodeverbos
regulares,queest
precedidade
consonanteaguda(c,
p,f,k,h,s,x)

raked(reikt)rastrillfixed(fists)fij.

tsh

Sielorigenessajn
sepronuncian
consonido/tsh/.

Exchange(ikstshinj),intercambio.

Sielorigenesgriego
sepronunciancon
laconsonanteK.

chemical(kmmikl),qumico.

sh

Sielorigenesfrancs
sepronuncianconsh.

champignon(shampnnyn),champion.

Vocal
neutra

Ch

gue
G

Gh

gui

get(guet),obtener

Seguidadee,i

give(guiv),dar

dch

Sielorigenesfrancs

Gentile(dchntail),gentil

Alcomienzode
palabrasuenacomog
suave.Esmudaalfin
deslabaseguida
(ono)det,porquees
dgrafoquedescubre
alavocalanterior.

mighty(migti),poderosobright(brait),brillanteghost(gst),fantasma
nigh(ni),cercano
night(nit),noche

Enpalabrascomo:

roughen(rffn),sersperolaughing(lffing),riendo.

Jespaola

Engeneral,representa
unaespiracin(no

house(jauss)hogar.

http://www.pronunciandoeningles.com/pronunciacion/tablasdepronunciacion.html

2/4

27/2/2016

Tablasdepronunciaciones

suave

aspiracin)yaquese
emiteaire.

Esmuda

Enciertaspalabrasy
enlacombinacinrh

hour(aur)horahonest(onst)honestorhetoric(rttrik)retrica.

dch

Tieneelsonido
paladialdegsuavey
seasemejaalach
espaola

joke(dchk),chiste
jewel(dchl),joyaJames(dchimz),James
.

ComoCespaola

seguidadea,o,u

Kanguroo(Kanggr)canguro.

Esmuda

Enlamismaslaba,
antesdeN.

know(nau)saber.

Tienesonidoclaro
antesdevocal.(Light
L)

leaf(liif),hoja

Tienesonidooscuro
despusdevocal.
(DarkL)

real(riil)or(reiol),real

Cuicuai

Qsiemprevseguida
deu

quick(kuik)rpido
quite(kuait)bastante

SuenacomoK

Envocesderivadas
delfrancs.

liquor(likkr)licor
antique(antik)antiguedad.

Inglesa

Sepronunciasolosile
siguevocal,aunque
seaenlapalabra
siguiente.(LinkingR=
vinculandolaR).

speakerof(spikrof)

Tienesonidoclaro
antesdevocal.
(LightR=Rluminosa)

Bright(brait)brillante.

Tienesonidooscuro
despusdevocal.
(DarkR=Roscura)

dark(daark)oscuro/a.

Enlamismaslaba.

Nephew(nffiu),sobrino/aphonograph(fngraf),fongrafo.

Suenacomoten
palabrascomo

Thames,(Tamz)Thomas(Tomas)

Suena
comozespaolaen

Think(zink)pensar,creerthank(zank)graciasThursday(zersdei).

Unasvecessuena
comod

The(d,d),el,la,los,lasfather(fad)padre.

d/z

With:Suenacomod,
silapalabrasiguiente
empiezacon
consonante,o
comozespaola,sila
palabrasiguiente
empiezaconvocal.

with(uid)them(dm)
with(uz)us(s)

Sh

Enlas
terminacionestion,
tial.

temptation(temptishn),
tentacinpotential(ptnshl),potencial.

Cuandoseencuentra
entrevocalesynose
quiereenfatizar.

water(guadr),aguaSaturday(satdrdei),sbadoitem(aidn),rubro.

Chespaola
fuerte

Acontinuacinde
acentoyquele
contineletrau

creature(crichr)fortune(frchn)fortunastructure(strk
chr),estructura.

Tieneelsonido
parecidoalav
espaolaperoms
suave

eleven(ilvven),once
vacant(viknt),vacante.

Semi
vocalW

Uespaola

Juntoavocal

wealth(uilz)riqueza
west(uest)oeste

R
Americana

Ph

Th

http://www.pronunciandoeningles.com/pronunciacion/tablasdepronunciacion.html

3/4

27/2/2016

Wh

Semi
vocalY

Tablasdepronunciaciones

Esmuda

SeguidadeR

wreck(rek)naufragio

ju/u

Sepronuncia
espirandolah.

Wheel(juil)rueda,white(juait)blanco,what(uot)que,whom(jumm)quien.

szsuave

Alcomienzode
palabra.

xenophobia(szenfobi),xenofobia

gs

Cuandovaentre
vocales.

example(igsmpl),ejemplo

ks

Enmedioyfinde
palabra.

except(ksept),exceptofox(fks),zorro

yeespaola,alinicio
depalabraole
continuavocal.

yes(yes),syahoo(yaj),salvaje

ai

Enslabaabiertao,
seguida
deunaconsonante+e
finalmuda.

wype(uaip),limpiarpylon(piln),torrealtatensin
why(jui),porqu,by(bai,por.

Alfinaldepalabraoen
slabacerrada.

Very(veri),muysymbol(smbl),smbolosylvan(slvn)selvtico,
silvestre.

er=r

Antesderenlamisma
slaba:rcontrolled
vowel

syrup(srp),almbar.

Ssuave

Engeneral

crazy(kreisi)loco/a
buzz(boss)zumbido

http://www.pronunciandoeningles.com/pronunciacion/tablasdepronunciacion.html

4/4