Equipamentos Refrimate atendem normas de segurança

Todos os equipamentos Refrimate, que
enquadrados nos requisitos, atendem s

exigncias da Portaria 371 do INMETRO, que
estabelece critrios e padres de segurana,
visando prevenir acidentes de consumo e
proteger os usurios em relao aos possveis
riscos eltricos, mecnicos, trmicos, de
fogo e radiao dos equipamentos em sua
utilizao normal.
ISO
9001:2008
9001:2008
Refrimate Engenharia do Frio Ltda
EMPRESA CERTIFICADA
Como ferramenta estratgica de qualidade

e padronizao, a Refrimate mantm desde
2013, os requisitos da Certificao ISO 9001,
que representa um conjunto de normas de
padro internacional, e tem como objetivo a
melhoria contnua nos processos da empresa.

Desde 1999 a Refrimate Engenharia do Frio Ltda, fabrica e comercializa equipamentos secos, quentes e refrigerados destinados
conservao e exposio de alimentos e bebidas em estabelecimentos comerciais atravs de produtos funcionais e com design inovador.
Instalada na cidade de Venncio Aires no Rio Grande do Sul a empresa, que conta com sede prpria de 140.000m e 30.000m de rea construda,
passa continuamente por processos de melhorias e investimentos em seu parque fabril.

Com o objetivo de desenvolver a regio, promover o crescimento e satisfao de seus colaboradores diretos e indiretos, firmar parcerias
com seus fornecedores e principalmente promover a satisfao de seus clientes e consumidores, a Refrimate busca constantemente o
aperfeioamento de seus processos, produtos e sistema de gesto, buscando a excelncia em todos os aspectos.
CAT06/2016
NDICE
04
PROJETOS REFRIMATE
10
AUTO ATENDIMENTO
40
ILHA / FREEZER
48
VISA COOLER
68
AOUGUE
86
PADARIA / CONFEITARIA
130
ADEGA
ARMRIO PARA PES
138
BUFFET RESTAURANTE
MDULO DE DISTRIBUIO
146
COMERCIAL
COZINHA INDUSTRIAL
156
CHECK-OUT
FRUTEIRA
ASFL - AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS

PORTAS DE BATER
ASFL3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
10
*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
OUTRAS OPES DE TAMANHO

ASFL3000
ASFL2500
ASFL2000
ASFL1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
11
ASFLPC - AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS

PORTAS DE CORRER
ASFLPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
12
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASFLPC3000
ASFLPC2500
ASFLPC2000
ASFLPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
13
ASFV - AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS

PORTAS DE BATER
ASFV3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
7 a 12C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
ACOMPANHA BANDEJA
PLSTICA
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
14
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASFV3000
ASFV2500
ASFV2000
ASFV1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
15
ASFVPC - AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS

PORTAS DE CORRER
ASFVPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
7 a 12C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
ACOMPANHA BANDEJA
PLSTICA
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
16
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASFVPC3000
ASFVPC2500
ASFVPC2000
ASFVPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
17
ASB - AUTO SERVIO BEBIDAS

PORTAS DE BATER
ASB3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-2 a 4C *
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos quais a cerveja

ser consumida (como bares e restaurantes). No refrigera cervejas ao
ponto ideal de consumo, apenas conservao.
18
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASB3000
ASB2500
ASB2000
ASB1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
19
ASBPC - AUTO SERVIO BEBIDAS

PORTAS DE CORRER
ASBPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-2 a 4C *
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos quais a cerveja

ser consumida (como bares e restaurantes). No refrigera cervejas ao
ponto ideal de consumo, apenas conservao.
20
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASBPC3000
ASBPC2500
ASBPC2000
ASBPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
21
ASC - AUTO SERVIO CARNES

PORTAS DE BATER
ASC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
22
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASC3000
ASC2500
ASC2000
ASC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
23
ASCPC - AUTO SERVIO CARNES

PORTAS DE CORRER
ASCPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
24
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASCPC3000
ASCPC2500
ASCPC2000
ASCPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
25
ASP - AUTO SERVIO PADARIA

PORTAS DE BATER
ASP3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
26
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASP3000
ASP2500
ASP2000
ASP1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
27
ASPPC - AUTO SERVIO PADARIA

PORTAS DE CORRER
ASPPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
28
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASPPC3000
ASPPC2500
ASPPC2000
ASPPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
29
ASF - AUTO SERVIO FLORES

PORTAS DE BATER
ASF3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
7 a 12C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
30
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASF3000
ASF2500
ASF2000
ASF1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
31
ASFPC - AUTO SERVIO FLORES

PORTAS DE CORRER
ASFPC3000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
7 a 12C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE CORES:
32
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL

ASFPC3000
ASFPC2500
ASFPC2000
ASFPC1240
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
33
ASWB - AUTO SERVIO WOOD BOX

ASWBFL2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL PORTAS DE
CORRER (SOMENTE
PORTAS PRETAS E
ILUMINAO LED)
PORTA ETIQUETA
OPCIONAL
OPES DE INTERIOR
PRETO OU BRANCO
TEMPERATURA
3 a 10C
OPES DE MDF LAMINADO:
TABACO
34
LONDON
OPES DE GRANITO:
BRANCO
VERDE
UBATUBA
BRANCO
FORTALEZA
OPES DE CORES PARA PORTAS DE BATER:
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
ASWBFV2000
ASWBB2000
TEMPERATURA
TEMPERATURA
7 a 12C
TEMPERATURA
-2 a 4C *
ASWBC2000
*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos

quais a cerveja ser consumida (como bares e restaurantes).
No refrigera cervejas ao ponto ideal de consumo, apenas
conservao.
ASWBP2000
3 a 10C
ASWBF2000
TEMPERATURA
0 a 5C
TEMPERATURA
7 a 12C
35
ECASI - EXPOSITOR CONJUGADO AUTO SERVIO ILHA

DETALHE ILHA
ECASI2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
SERPENTINA
SUPERIOR
ESTTICO
INFERIOR
TEMPERATURA
SUPERIOR
(AUTO SERVIO)
3 a 10C
ECASI2000
TEMPERATURA
INFERIOR (ILHA)
-18C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL
INTERIOR PRETO
OPCIONAL
INTERIOR BRANCO
OPES DE ADESIVOS:
BRANCO
36
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
ASAC - AUTO SERVIO ABERTO CONVENINCIA
ASAC900
ASAC1200
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
CORTINA NOTURNA
PLSTICA
OPES DE CORES:
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
37
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
ASFVPC
ASC
ASCPC
ASF
ASFPC
610
610
610
610
610
610
610
375
ASAC
850
370
490
Gabinete interno em ao pr-pintado

branco. Base, costas e teto externos em
ao galvanizado. Isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/
m;
Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas
em ao galvanizado, fechamento externo em
ao pr-pintado branco, unio sem processo
de soldagem;
Laterais
em
PSAI
(Poliestireno Alto
Impacto) vaccum forming (externo colorido,
interno branco) com detalhe central em
vidro temperado, duplo, com gs argnio.
Isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m.
Ps regulveis injetados em termoplstico;
Prateleiras em ao pr-pintado branco,
com regulagem de altura. Mo francesa com
regulagem de inclinao;
Bandeja coletora de gua (gerada pelo degelo
do produto) com acesso frontal atravs de
porta pivotante;
375
385
890
430
400
370
350
650
LIMITE DE CARGA
Portas de Bater de vidro temperado, duplo, com

gs argnio. Sistema de abertura pivotante com
dobradias injetadas em termoplstico, dotadas
de molas para fechamento automtico. Moldura
em PVC extrusado com puxador embutido;
Portas de Correr de vidro temperado, duplo,
com gs argnio. Sistema de abertura de correr
com fechamento automtico. Moldura em PVC
extrusado com puxador cromado;
Gabinete interno em ao pr-pintado branco
(opcional preto). Base, costas e teto externos em
ao galvanizado, colunas frontais em ao inox.
Isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Testeira adesivada.
Para-choque em perfil termoplstico extrusado;
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto)
vaccum forming (externo colorido, interno
branco). Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m;
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi
branca, com regulagem de altura e inclinao.
Cremalheiras e suportes em alumnio virgem,
numerao para facilitar o ajuste de altura.
ESPECIFICAO GERAL
ECASI
2.100
ESPECIFICAO GERAL
375
900
1.480
2.100
1.150
1.480
2.100
430
300
Portas de Bater de vidro temperado, duplo,

com gs argnio. Sistema de abertura pivotante
com dobradias injetadas em termoplstico,
dotadas de molas para fechamento automtico.
Moldura em PVC extrusado com puxador
embutido;
Portas de Correr de vidro temperado, duplo,
com gs argnio. Sistema de abertura de
correr com fechamento automtico. Moldura
em PVC extrusado com puxador cromado;
(opcional preto). Base, costas e teto externos
em ao galvanizado, colunas frontais em
ao inox. Isolamento trmico em poliuretano
injetado,
densidade
mdia
40kg/m.
Revestimento externo em MDF laminado de
15mm. Para-choque em granito;
branca, com regulagem de altura e inclinao.
Cremalheiras e suportes em alumnio virgem,
numerao para facilitar o ajuste de altura.
385
125
125
900
1.480
2.100
900
1.480
2.100
375
430
1.890
900
1.480
2.100
610
38
385
ESPECIFICAO GERAL
ASWB
430
430
375
385
375
900
1.480
2.100
375
430
900
1.480
2.100
ASFV
610
1.150
1.480
2.100
ASFLPC
ASBPC
ASPPC
900
1.480
2.100
ASFL
ASB
ASP
Portas de Bater de vidro temperado, duplo,

com gs argnio. Sistema de abertura pivotante
com dobradias injetadas em termoplstico,
dotadas de molas para fechamento automtico.
Moldura em PVC extrusado com puxador
cromado;
(opcional preto). Base, costas e teto externos
em ao galvanizado. Isolamento trmico em
m. Frente e laterais adesivadas, podendo ser
personalizado.
em ao galvanizado, fechamento externo em
ao pr-pintado branco, unio sem processo
de soldagem;
branca, sem regulagem de altura.
DADOS TCNICOS
Modelo
Dimenses Produto (mm)

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
AUTO SERVIO CARNES PORTAS DE CORRER
ASFL1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASCPC1240
1240
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASFL2000
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASCPC2000
2000
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASFL2500
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASCPC2500
2500
610
2100
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFL3000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASCPC3000
3000
610
2100
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS PORTAS DE CORRER
AUTO SERVIO PADARIA
ASFLPC1240
1240
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASP1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASFLPC2000
2000
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASP2000
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASFLPC2500
2500
610
2100
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASP2500
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFLPC3000
3000
610
2100
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASP3000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS
AUTO SERVIO PADARIA PORTAS DE CORRER
ASFV1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASPPC1240
1240
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASFV2000
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASPPC2000
2000
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASFV2500
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASPPC2500
2500
610
2100
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFV3000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASPPC3000
3000
610
2100
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS PORTAS DE CORRER
AUTO SERVIO FLORES
ASFVPC1240
1240
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASF1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASFVPC2000
2000
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASF2000
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASFVPC2500
2500
610
2100
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASF2500
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFVPC3000
3000
610
2100
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASF3000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO BEBIDAS
AUTO SERVIO FLORES PORTAS DE CORRER
ASB1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASFPC1240
1240
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASB2000
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASFPC2000
2000
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASB2500
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFPC2500
2500
610
2100
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASB3000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASFPC3000
3000
610
2100
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO BEBIDAS PORTAS DE CORRER

ASBPC1240
1240
ASBPC2000
ASBPC2500
ASBPC3000
AUTO SERVIO WOOD BOX
610
2100
680
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASWBFL2000
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
2000
610
2100
2500
610
2100
1130
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASWBFV2000
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
1430
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASWBB2000
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
3000
610
2100
127 ou 220
1730
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASWBP2000
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
ASWBC2000
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
2030
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
2100
2020
0,65
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO CARNES

ASC1240
1240
610
2100
750
0,50
50 ou 60
127 ou 220
ASWBF2000
ASC2000
ASC2500
2000
610
2100
1260
0,60
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR CONJUGADO AUTO SERVIO / ILHA
2500
610
2100
1590
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASC3000
ECASI2000
3000
610
2100
1950
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AUTO SERVIO ABERTO CONVENINCIA
2000
890
ASAC900
900
850
1890
600
0,80
50 ou 60
127 ou 220
ASAC1200
1200
850
1890
830
0,90
50 ou 60
127 ou 220
39
EIST - EXPOSITOR ILHA SUPER TOP
TERMOSTATO
MECNICO
DUPLA AO
EIST2000
ESTTICO
TEMPERATURA
RESFRIADOS
0 a 7C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-18C
GRADES DIVISRIAS
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 3000mm
OPES DE CORES DE BORDA:
CINZA
VERMELHO
AMARELO
OPES DE ADESIVOS:
BRANCO
40
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
AZUL
EIST3000
DETALHE SUPERIOR
41
EIP - EXPOSITOR ILHA PLUS
TERMOSTATO
MECNICO
DUPLA AO
ESTTICO
EIP2000
TEMPERATURA
RESFRIADOS
0 a 7C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-18C
GRADES DIVISRIAS
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 3000mm
OPES DE ADESIVOS:
BRANCO
42
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
EIP3000
DETALHE
PORO DE LONGARINAS
EM AO GALVANIZADO
43
FHR - FREEZER HORIZONTAL REFRIMATE
TERMOSTATO
MECNICO
DUPLA AO
FHR530S
FHR420V
ESTTICO
TEMPERATURA
RESFRIADOS
2 a 8C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-18C
COM RODZIOS
VIDRO TEMPERADO
BAIXA EMISSIVIDADE OU
TAMPA SLIDA
OPCIONAL INTERNO
PR-PINTADO BRANCO
OPCIONAL ADESIVO
PERSONALIZVEL
DETALHE SUPERIOR
44
DETALHE SUPERIOR
OPES DE TAMANHO:
530 LITROS / 420 LITROS
BS - BUFFET SORVETE
DETALHE SUPERIOR
AUTO ATENDIMENTO
BSAA8C
BSAA4C
TERMOSTATO
MECNICO
DUPLA AO
ESTTICO
TEMPERATURA
RESFRIADOS
2 a 8C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-18C
COM RODZIOS
CUBAS OPCIONAIS
SUPORTE MULTIUSO
OPCIONAL
ATENDIMENTO
BSA8C
BSA4C
45
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
530
300
945
300
300
LIMITE DE CARGA
510
510
810
640
Tampas superiores em vidro 4mm plano temperado, de baixa

emissividade, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC
injetado, cor cinza claro.
840
Gabinete
interno e externo em ao pr-pintado branco.
Gabinete650
externo adesivado, podendo ser personalizado.
840 mdia
Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
650extrusado
40kg/m. Moldura superior em perfil termoplstico
cinza claro. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com
filete deDE
cor. Mostrador
LIMITE
CARGAanalgico de temperatura.
Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao
DE CARGA
galvanizado e acabamento externo emLIMITE
ao pr-pintado
branco,
unio sem processo de soldagem;
Ps com regulagem de altura;
Grades divisrias tipo aramado com pintura epxi branca.
970
EIP2000
EIP3000
945
300
300
970
300
945
300
LIMITE DE CARGA
530
DE CARGA
510
840
650
530
810
640
970
EIST2000
EIST3000
Tampas superiores em vidro curvo 4mm temperado, de

baixa emissividade, com puxador e moldura colorida em PVC
extrusado.
Gabinete interno e840
externo em ao pr-pintado branco.
810
Gabinete externo adesivado,
podendo ser personalizado.
650
640
Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Moldura superior em perfil termoplstico extrusado
colorido. Perfil para-choque inferior em PVC colorido. Mostrador
analgico LIMITE
de temperatura.
DE CARGA
LIMITE DE CARGA
galvanizado e acabamento externo em ao pr-pintado branco,
unio sem processo de soldagem;
Grades divisrias tipo aramado com pintura epxi branca.
530
ESPECIFICAO GERAL
46
265
250
1210
LIMITE DE CARGA
925
570
770
960
925
310
LIMITE DE CARGA
570
770
960
LIMITE DE CARGA
570
770
900
400
Tampas de Vidro duas tampas superiores em vidro 4mm plano temperado, de baixa emissividade,
800 cor cinza claro e moldura em PVC extrusado de mesma cor.
665
com puxador em PVC injetado,
Tampas slidas duas
tampas slidas basculantes, externo em ao pr-pintado,525
acabamento
525
interno em PSAI branco460
(Poliestireno Alto Impacto) vacum forming exclusivo, isolamento
260 trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Com puxador em PVC branco.
Gabinete externo em ao pr-pintado branco, sendo opcional o adesivo personalizado. Gabinete
750
interno em ao galvanizado, sendo opcional o revestimento em ao pr-pintado branco. Isolamento
520
trmico
em poliuretano injetado, densidade mdia
750 40kg/m. Moldura superior em perfil termoplstico
extrusado cinza claro.
520
Dreno frontal com tampa.
Rodzios rolamentados,400
com trava.
400
310
400
400
650
520
925
925
1190
310
1210
LIMITE DE CARGA
250
650
520
570
770
900
265
FHR420V
FHR530V
925
1190
310
570
570
770
770
960
900
LIMITE DE CARGA
260
570
770
960
750
520
665
525
310
FHR420S
FHR530S
665
525
800
260
525
460
265
ESPECIFICAO GERAL
BSA4C
BSA8C
800
525
460
665
525
450

Frente
Profundidade
925
925
1190
1210
570
770
960
400
925
Modelo
Tampas superiores em vidro 4mm plano temperado, de baixa emissividade, com puxador em PVC
800
Gabinete externo em ao galvanizado adesivado e interno em ao inox brilhoso. Isolamento trmico
525 injetado, densidade mdia 40kg/m. Moldura superior em perfil termoplstico extrusado
em poliuretano
460
cinza. Suporte de talheres em ao inox, com recipiente removvel para higienizao.
Opcionais: estrutura interior em ao inox para elevao de cubas; suporte multiuso lateral em ao inox.
Modelo auto atendimento vidro superior semi curvo temperado suportado por tubos de inox
Modelo atendimento vidros 4mm (superior e frontal) temperados, planos, suportados por tubos de
inox e fechamentos em PVC preto.
Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado e acabamento externo em ao inox,
unio sem processo de soldagem.
400
Rodzios
rolamentados, com trava.
250
250
400
LIMITE DE CARGA
450
450
265
260
ESPECIFICAO GERAL
1210
BSAA4C
BSAA8C
750
520
310
1190
DADOS TCNICOS
Altura
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
EXPOSITOR ILHA SUPER TOP

EIST2000
2000
840
970
550
0,50
50 ou 60
127 ou 220
EIST3000
3000
840
970
860
0,70
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR ILHA PLUS

EIP2000
2000
810
945
550
0,41
50 ou 60
127 ou 220
EIP3000
3000
810
945
860
0,61
50 ou 60
127 ou 220
FREEZER HORIZONTAL REFRIMATE

FHR420V
1347
650
900
420
0,25
50 ou 60
127 ou 220
FHR420S
1347
750
960
420
0,20
50 ou 60
127 ou 220
FHR530V
1657
650
900
530
0,33
50 ou 60
127 ou 220
FHR530S
1657
750
960
530
0,30
50 ou 60
127 ou 220
BSAA4C
885
800
925 / 1190
120
0,20
50 ou 60
127 ou 220
BSAA8C
1650
800
925 / 1190
240
0,35
50 ou 60
127 ou 220
BSA4C
885
665
925 / 1190
120
0,20
50 ou 60
127 ou 220
BSA8C
1650
665
925 / 1190
240
0,35
50 ou 60
127 ou 220
BUFFET SORVETE
47
VCC - VISA COOLER CERVEJA

VCC1300S
VCC600S
VCC410S
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-7,5C
-5,5C
-2,5C
PORTAS COM
FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAIS: GABINETE
INTERNO E/OU EXTERNO
PRETO; GRADES
PRETAS
VISA CARENADA
VCC600CA
VCC600V
VCC1300V
VCC410V
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-7,5C
-5,5C
-2,5C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PORTAS COM VIDRO
DUPLO AQUECIDO
E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAIS: GABINETE
PRETO; GRADES
PRETAS
48
VISA COOLER CERVEJA STORAGE
VISA COOLER CERVEJA STORAGE PLUS
ARMAZENAMENTO
ARMAZENAMENTO
VCCS1250
VCCS1900
VCCSP1350
0.0
VCCSP1800
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-4C
OPES DE CORES:
OPES DE ADESIVOS:
BAR
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
PUB
VERO
QUIOSQUE
FUTEBOL
OPCIONAL GABINETE EXTERNO

PR-PINTADO PRETO E PORTA
TIPO INOX COM ADESIVO
RECORTE CERVEJA
AZUL
49
VCSHB - VISA COOLER SLIM HOME BEER

VCSHB230S
VCSHB230S
PORTA SLIDA
PORTA SLIDA
TIPO INOX ADESIVADA
ADESIVADA
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
VCSHB130S
VCSHB130S
VCSHB86S
TEMPERATURA
-5,5C
-2,5C
2C
VCSHB86S
OPCIONAL RODIZOS
ADESIVO
PERSONALIZVEL
VCSHB230V
ILUMINAO
LED
SOMENTE P/ PORTAS DE VIDRO
PORTAS COM VIDRO

DUPLO AQUECIDO
VCSSD230
PORTA DE VIDRO
VISA COOLER SLIM SOFT DRINK
ADESIVADA
PORTA DE VIDRO ADESIVADA
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
VCSHB130V
VCSSD130
TEMPERATURA
VCSHB86V
VCSSD86
0 a 7C
ILUMINAO
LED
PORTAS COM VIDRO

DUPLO
OPCIONAL RODIZOS
50
AHW - ADEGA HOME WINE
AHW230
PRATELEIRAS RETRTEIS
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
ESTTICO
PLACA FRIA
AHW130
TEMPERATURA
4 a 20C
AHW86
ILUMINAO
LED AZUL
PORTAS DE VIDRO
DUPLO COM MOLDURA
EM PVC, OPCIONAL
MOLDURA EM ALUMNIO
OPCIONAL RODIZOS
AHW2X86WB
AHW4X86WB
AHW230WB
AHW130WB
AHW86WB
51
VCM - VISA COOLER MULTIUSO
VCM5P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
0 a 7C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL PORTAS
COM VIDRO DUPLO
AQUECIDO
AMARELO
VERDE
OPCIONAIS: GABINETE
PRETO; GRADES
PRETAS
AZUL
VCM410
52
VCM600
VCM1300
VCM3P
VCM4P
VCEXF - VISA COOLER EXTRA FRIO
VCEXF4P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
-5C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO
DUPLO AQUECIDO
E FECHAMENTO
AUTOMTICO
AMARELO
VCEXF3P E VCEXF4P
SOMENTE COM UNIDADE
REMOTA
VERDE
OPCIONAIS: GABINETE
PRETO; GRADES
PRETAS
AZUL
VCEXF410
VCEXF600
VCEXF1300
VCEXF3P
53
VCCG - VISA COOLER CONGELADOS
VCCG4P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
-18C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO
DUPLO AQUECIDO
E FECHAMENTO
AUTOMTICO
AMARELO
VCCG3P E VCCG4P
SOMENTE COM UNIDADE
REMOTA
VERDE
OPCIONAIS: GABINETE
PRETO; GRADES
PRETAS
AZUL
VCCG600
54
VCCG1300
VCCG3P
VCCE - VISA COOLER CARNE EMBALADA
VCCE5P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
0 a 5C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL PORTAS
COM VIDRO DUPLO
AQUECIDO
AMARELO
VERDE
OPCIONAIS: GABINETE
PRETO; GRADES
PRETAS
AZUL
VCCE410
VCCE600
VCCE1300
VCCE3P
VCCE4P
55
VCDCR - VISA COOLER DOUBLE

CERVEJA E REFRIGERANTE
0.0
VCDCR600
VCDCGEXF - VISA COOLER DOUBLE

CONGELADOS E EXTRA FRIO
CONTROLADOR
DIGITAL
0.0
VCDCGEXF600
AR
FORADO
AR
FORADO
TEMPERATURA
SUPERIOR
TEMPERATURA
SUPERIOR
TEMPERATURA
INFERIOR
TEMPERATURA
INFERIOR
0 a 7C
-5C
-7,5C
-5,5C
-2,5C
-18C
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
PORTA COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
PORTA COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPES DE CORES:
BRANCO
56
CONTROLADOR
DIGITAL
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
VCCG - VISA COOLER CONGELADOS E

RESFRIADOS
VCCG600S
VCG - VISA COOLER GELO
VCG600
TERMOSTATO
MECNICO
DUPLA AO
TERMOSTATO
MECNICO
ESTTICO
ESTTICO
TEMPERATURA
RESFRIADOS
TEMPERATURA
0 a 7C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-12 a -15C
PORTA COM
FECHAMENTO
AUTOMTICO
GABINETE INTERNO EM
AO GALVANIZADO,
OPCIONAL PR-PINTADO
BRANCO
-12C
PORTA COM
FECHAMENTO
AUTOMTICO
SEM PRATELEIRAS
GABINETE INTERNO EM
AO GALVANIZADO,
OPCIONAL PR-PINTADO
BRANCO
OPES DE ADESIVOS:
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
57
VCSR - VISA COOLER SLIM RESFRIADOS

VCSR6P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
0 a 7C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL PORTAS
COM VIDRO DUPLO
AQUECIDO
AMARELO
VERDE
AZUL
VCSR1P
58
VCSR2P
VCSR3P
VCSR4P
VCSR5P
VCSEXF - VISA COOLER SLIM EXTRA FRIO

VCSEXF4P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
-5C
ILUMINAO
LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO
DUPLO AQUECIDO
E FECHAMENTO
AUTOMTICO
AMARELO
VCSEXF3P E VCSEXF4P
SOMENTE COM UNIDADE
REMOTA
VERDE
AZUL
VCSEXF1P
VCSEXF2P
VCSEXF3P
59
VCSCG - VISA COOLER SLIM CONGELADOS

VCSCG4P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
-18C
ILUMINAO
LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO
DUPLO AQUECIDO
E FECHAMENTO
AUTOMTICO
AMARELO
VCSCG3P E VCSCG4P
SOMENTE COM UNIDADE
REMOTA
VERDE
AZUL
VCSCG1P
60
VCSCG2P
VCSCG3P
VCSCE - VISA COOLER SLIM CARNE EMBALADA

VCSCE6P
OPES DE CORES:
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
BRANCO
CINZA CLARO
TEMPERATURA
0 a 5C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PRETO
VERMELHO
PORTAS COM VIDRO

DUPLO E FECHAMENTO
AUTOMTICO
OPCIONAL PORTAS
COM VIDRO DUPLO
AQUECIDO
AMARELO
VERDE
AZUL
VCSCE1P
VCSCE2P
VCSCE3P
VCSCE4P
VCSCE5P
61
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
VCC410S
VCC410V
600
600
VCC600V
VCC600CA
VCC1300S
VCC1300V
740
740
740
740
780
1.300
700
700
1.150
1.400
1.150
2.080
1.400
2.080
CARREGAMENTO VISA COOLER CERVEJA

Modelo
VCC410
Garrafa
1000ml
Garrafa
600ml
Long
Neck
Lata
473ml
Lata
350ml
378
91
144
259
288
VCC600
125
192
400
441
567
VCC1300740
250
384
800
882
1134
VCCS1250
320
432
864
960
1320
VCCS1900
512
720
1440
1600
2200
VCCSP1350
336
480
1080
1152
1440
VCCSP1800
448
640
1440
1440
1800
VCSHB86
15
27
54
66
78
VCSHB130
24
40
90
108
126
VCSHB230
48
75
144
180
240
740
550
640
1.150
1.400 1.150
2.080
1.400
Portas em ao inox com isolamento trmico em

poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Sistema de abertura pivotante com dobradias em
ao galvanizado pintado. Puxador em tubo inox
com suportes exclusivos em PVC injetado preto.
Gabinete interno em ao galvanizado. Gabinete
externo (Laterais, testeira e colunas frontais) em
ao inox brilhoso. Base, costas e teto externos
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca,
com regulagem de altura. Cremalheiras e suportes
em ao galvanizado.
Modelo VCCS Storage com adesivo na testeira e
portas, podendo ser personalizado.
Modelo VCCSP Storage Plus com adesivo nominal
na teseira.
Obs.: Cervejas devem ser colocadas na vertical.
2.080
1.300
1.560
1.560
2.080
2.080
2.150
2.150
1.300
1.610 1.610
2.240 2.240
910
1.300
780
600
Porta slida porta em ao pr-pintado branco com

isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Sistema de abertura pivotante com barra de toro
para fechamento automtico. Acabamento superior, inferior e
puxador injetados em PVC colorido.
Porta de vidro porta de vidro temperado, duplo, com
aquecimento por resistncia. Sistema de abertura pivotante
com barra de toro para fechamento automtico, moldura
em PVC extrusado colorido com puxador embutido;
Porta de vidro carenada - porta de vidro temperado, duplo,
com aquecimento por resistncia. Acabamento em PSAI
(Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming adesivado.
Sistema de abertura pivotante com barra de toro para
fechamento automtico. Puxador cromado.
Entrada de ar inferior e display superior em PSAI (Poliestireno
Alto Impacto) vaccum forming colorido.
Gabinete interno e externo em ao pr-pintado branco.
Costas externas em ao galvanizado. Isolamento trmico em
galvanizado.
Adesivo exclusivo nas laterais, porta (slida e carenada) e
testeira, podendo ser personalizado.
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca, com
regulagem de altura. Cremalheiras e suportes em alumnio
virgem, numerao para facilitar o ajuste de altura.
Ps com regulagem de altura; Rodzio opcional;
550
640
910
1.000
600
ESPECIFICAO GERAL
VCCSP1350
VCCSP1800
1.000
600
550
2.080
725
VCCS1250
VCCS1900
600
600
550
725
600
460
600
1.150
1.400 1.150
1.400
2.080
2.080
600
1.150
1.150
1.400
1.400
2.080
2.080
1.150
1.250
1.920
1.150
1.250
1.920
460
460
62
740
600
1.150
1.250
1.920
460
740
VCC600S
1.150
1.250
1.920
600
740
2.080
740
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
230
230
385
230
535
230
770
535
770
230
535
230
770
535
770
230
385
385
230
230
385
535
385
230
230
385
900
1.130
1.730
900
1.130
1.730
620
620
385
385
620
625
1.130
1.730
620
625
535
540
405
540
795
405
1.030
540
795
1.030
625
625
VCSHB86V
VCSSD86
540
VCSHB130V
VCSSD130
405
540
795
405
1.030
540
795
1.030
VCSHB86S
VCSHB230V
VCSSD230
900
1.130
1.730
900
VCSHB130S
VCSHB230S
Porta slida tipo inox porta em ao tipo inox escovado, com isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de
abertura pivotante. Acabamento superior e inferior em PVC injetado preto.
Puxador cromado. Adesivo exclusivo, podendo ser personalizado.
Porta slida porta em ao pr-pintado preto, com isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante.
Acabamento superior e inferior em PVC injetado preto. Puxador cromado.
Adesivo exclusivo, podendo ser personalizado.
Porta de vidro porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio
(modelo home beer com aquecimento por resistncia). Sistema de abertura
pivotante, moldura em PVC extrusado preto com puxador cromado; Adesivo
semitransparente exclusivo. Iluminao LED fixada na parte interna superior
do equipamento.
Modelo 230 com entrada de ar inferior em PSAI (Poliestireno Alto Impacto)
vaccum forming preto.
Modelos 86 e 130 com acabamento superior (teto) em PSAI (Poliestireno
Alto Impacto) vaccum forming preto com controlador digital acoplado.
Gabinete externo em ao pr-pintado preto e interno em ao pr-pintado
branco. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Modelo 230 - Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao
galvanizado.
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca, com regulagem de altura.
Cremalheiras e suportes em alumnio virgem, numerao para facilitar o ajuste
de altura.
230
ESPECIFICAO GERAL
Porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio. Sistema

de abertura pivotante, moldura em PVC extrusado preto com
puxador cromado; Opcional moldura em alumnio anodizado.
Gabinete interno e externo em ao pr-pintado preto. Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Iluminao LED na cor azul fixada na parte interna superior.
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi preta, sem
regulagem de altura. Grades suportadas por corredia com
trava.
Wood Box Gabinete em MDF laminado de 15mm, opcional
nas cores London, Tabaco e Branco vendido separadamente.
AHW2X86WB
AHW4X86WB
620
590 620
590
AHW230WB
620
590 620
590
AHW230
230
230
230
230
1.780
1.780
1.640
1.640
1.230
1.370
1.230
975
975
390
230
620
590 620
590
570
390
570
715
390
715
570
390
AHW86WB
390
1.370
570
AHW86
620
590 620
590
970
390
AHW130
AHW130WB
570
970
570
230
63
DADOS TCNICOS
VCM410
VCM600
VCM1300
740
740
VCM3P
VCM4P
VCM5P
VCEXF410
770
600
600
VCCE600
VCCE1300
VCCE3P
VCCE4P
VCCE5P
740
740
600
VCCE410
740
460
770
1.150
1.430
2.080
1.150
1.400
2.080
1.150
1.270
1.920
1.150
1.400
2.080
600
600
740
770
1.150
1.430
2.080
1.150
1.400
2.080
1.150
1.400
2.080
600
ESPECIFICAO GERAL
600
600
1.150
1.270
1.920
1.430
2.080
1.150
1.150
1.400
2.080
1.150
1.270
1.920
460
64
VCEXF1300
VCCG1300
600
1.150
1.400
2.080
600
460
VCEXF600
VCCG600
VCEXF3P
VCEXF4P
VCCG3P
VCCG4P
600
600
Multiuso - Porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio. Sistema de abertura pivotante com barra de
toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado colorido com puxador em termoplstico
colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 5 portas.
Extra Frio - Porta de vidro temperado, duplo, aquecimento por resistncia. Sistema de abertura pivotante com
barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado colorido com puxador em termoplstico
colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 4 portas,
sendo os modelos de 3 e 4 portas com unidade remota.
Congelados - Porta de vidro temperado, duplo, aquecimento por resistncia. Sistema de abertura pivotante
com barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado colorido com puxador em
termoplstico colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos
de 1 4 portas, sendo os modelos de 3 e 4 portas com unidade remota.
Carne Embalada - Porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio. Sistema de abertura pivotante com barra
de toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado colorido com puxador em termoplstico
colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 5 portas.
Entrada de ar inferior em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming colorido.
Gabinete interno e externo em ao pr-pintado branco. Costas externas em ao galvanizado. Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em
ao galvanizado.
Iluminao fluorescente fixada na parte interna superior, opcional LED.
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca, com regulagem de altura e inclinao. Cremalheiras e
suportes em alumnio virgem, numerao para facilitar o ajuste de altura.
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
550
725
ESPECIFICAO GERAL
600
680
680
680
500
500
500
500
740
600
Porta em ao pr-pintado branco com

isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura
pivotante com barra de toro para fechamento
automtico. Acabamento superior, inferior e
puxador em PVC injetado colorido (padro
azul). Com adesivo exclusivo, personalizvel;
Entrada de ar inferior em PSAI (Poliestireno
Alto Impacto) vaccum forming colorido (padro
azul).
Gabinete externo em ao pr-pintado branco.
Gabinete interno e costas externas em ao
galvanizado (opcional interno em ao prpintado branco). Isolamento trmico em
em ao galvanizado.
Sem prateleiras.
ESPECIFICAO GERAL
1.150
1.260
1910
680
1.150
1.260
1910
VCSEXF1P
VCSEXF2P
VCSEXF3P
VCSEXF4P
1.150
1.260
1910
VCSEXF1P
VCSEXF2P
VCSEXF3P
VCSEXF4P
VCSCE1P
VCSCE2P
VCSCE3P
VCSCE4P
VCSCE5P
VCSCE6P
1.150
1.260
1910
VCSR1P
VCSR2P
VCSR3P
VCSR4P
VCSR5P
VCSR6P
ESPECIFICAO GERAL
VCG600
1.600
1.600
740
Porta em ao pr-pintado branco com

automtico. Acabamento superior, inferior e
puxador PVC injetado colorido. Com adesivo
exclusivo, personalizvel;
Gabinete externo em ao pr-pintado branco.
Gabinete interno e costas externas em ao
galvanizado (opcional interno em ao prpintado branco). Isolamento trmico em
em ao galvanizado.
branca, com regulagem de altura. Cremalheiras
e suportes em alumnio virgem, numerao
para facilitar o ajuste de altura.
2.080
VCCG600S
2.080
2.080
550
640
740
Porta superior de vidro temperado, duplo, com

gs argnio. Sistema de abertura pivotante com
barra de toro para fechamento automtico,
moldura em PVC extrusado colorido com
puxador em termoplstico colorido embutido;
Com adesivo superior, personalizvel;
Porta inferior em ao pr-pintado branco com
automtico. Acabamento superior, inferior
e puxador em PVC injetado colorido. Com
adesivo, personalizvel;
Gabinete interno e externo em ao prpintado branco. Costas externas em ao
galvanizado. Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura
inferior (poro) dotada de longarinas em ao
galvanizado. Adesivo exclusivo nas laterais,
porta (slida) e porta de vidro (parte superior)
podendo ser personalizado.
Iluminao LED fixada na parte interna
superior.
branca, com regulagem de altura. Cremalheiras
e suportes em alumnio virgem, numerao para
facilitar o ajuste de altura.
1.150
VCDCR600
VCDCGEXF600
Resfriados - Porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio. Sistema de abertura

pivotante com barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado
colorido com puxador em termoplstico colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor
do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 6 portas.
Extra Frio - Porta de vidro temperado, duplo, aquecimento por resistncia. Sistema de
abertura pivotante com barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC
extrusado colorido com puxador em termoplstico colorido embutido; Adesivo nominal
superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 4 portas, sendo os
modelos de 3 e 4 portas com unidade remota.
Congelados - Porta de vidro temperado, duplo, aquecimento por resistncia. Sistema de
abertura pivotante com barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC
extrusado colorido com puxador em termoplstico colorido embutido; Adesivo nominal
superior na cor do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 4 portas, sendo os
modelos de 3 e 4 portas com unidade remota.
Carne Embalada - Porta de vidro temperado, duplo, com gs argnio. Sistema de abertura
pivotante com barra de toro para fechamento automtico, moldura em PVC extrusado
colorido com puxador em termoplstico colorido embutido; Adesivo nominal superior na cor
do acabamento (personalizvel); Tamanhos de 1 6 portas.
Entrada de ar inferior em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming colorido.
Gabinete interno e externo em ao pr-pintado branco. Costas externas em ao
galvanizado. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
Iluminao fluorescente fixada na parte interna superior, opcional LED. Modelos
Congelados e Extra Frio somente LED
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca, com regulagem de altura. Cremalheiras
e suportes em alumnio virgem, numerao para facilitar o ajuste de altura.
65
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
VISA COOLER CERVEJA

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
ADEGA HOME WINE
VCC410S
718
600
1920
410
0,20
50 ou 60
127 ou 220
AHW86
480
570
715
86
0,13
50 ou 60
127 ou 220
VCC410V
718
600
1920
410
0,30
50 ou 60
127 ou 220
AHW130
480
570
975
130
0,18
50 ou 60
127 ou 220
VCC600S
718
740
2080
600
0,40
50 ou 60
127 ou 220
AHW230
480
570
1370
230
0,25
50 ou 60
127 ou 220
VCC600V
718
740
2080
600
0,50
50 ou 60
127 ou 220
AHW86WB
550
620
970
86
VCC600CA
718
740
2080
1300
0,50
50 ou 60
127 ou 220
AHW130WB
550
620
1230
130
VCC1300S
1436
740
2080
1300
0,80
50 ou 60
127 ou 220
AHW230WB
550
620
1640
230
VCC1300V
1436
740
2080
1300
0,95
50 ou 60
127 ou 220
AHW2X86WB
550
620
1780
172
VCCS1250
1000
1000
2080
1250
1,00
50 ou 60
127 ou 220
AHW4X86WB
1080
620
1780
344
VCCS1900
1590
1000
2080
1900
1,20
50 ou 60
220
VCCSP1350
1180
910
2080
1350
1,00
50 ou 60
127 ou 220
VCCSP1800
1550
910
2080
1800
1,20
50 ou 60
127 ou 220
VISA COOLER SLIM HOME BEER / SOFT DRINK
66
Modelo
VCSHB86S
480
625
770
86
0,15
50 ou 60
127 ou 220
VCSHB130S
480
625
1030
130
0,20
50 ou 60
127 ou 220
VCSHB230S
480
540
1730
230
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VCSHB86V
480
620
770
86
0,25
50 ou 60
127 ou 220
VCSHB130V
480
620
1030
130
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VCSHB230V
480
535
1730
230
0,40
50 ou 60
127 ou 220
VCSSD86
480
620
770
86
0,14
50 ou 60
127 ou 220
VCSSD130
480
620
1030
130
0,20
50 ou 60
127 ou 220
VCSSD230
480
535
1730
230
0,35
50 ou 60
127 ou 220
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
VISA COOLER MULTIUSO
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
VISA COOLER SLIM RESFRIADOS
VCM410
718
600
1920
410
0,28
50 ou 60
127 ou 220
VCSR1P
510
680
1910
270
0,37
50 ou 60
127 ou 220
VCM600
718
740
2080
600
0,34
50 ou 60
127 ou 220
VCSR2P
1040
680
1910
615
0,44
50 ou 60
127 ou 220
VCM1300
1436
740
2080
1300
0,7
50 ou 60
127 ou 220
VCSR3P
1570
680
1910
1090
0,65
50 ou 60
127 ou 220
VCM3P
2180
770
2080
2000
0,95
50 ou 60
127 ou 220
VCSR4P
2100
680
1910
1300
0,95
50 ou 60
127 ou 220
VCM4P
2915
770
2080
2700
1,04
50 ou 60
127 ou 220
VCSR5P
2630
680
1910
1650
1,20
50 ou 60
127 ou 220
VCM5P
3650
770
2080
3400
1,10
50 ou 60
220
VCSR6P
3160
680
1910
2000
1,20
50 ou 60
127 ou 220
VISA COOLER EXTRA FRIO
VISA COOLER SLIM EXTRA FRIO
VCEXF410
718
600
1920
410
0,36
50 ou 60
127 ou 220
VCSEXF1P
510
680
1910
270
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VCEXF600
718
740
2080
600
0,42
50 ou 60
127 ou 220
VCSEXF2P
1040
680
1910
615
0,60
50 ou 60
127 ou 220
VCEXF1300
1436
740
2080
1300
0,90
50 ou 60
127 ou 220
VCSEXF3P
1570
680
1910
1090
VCEXF3P
2180
770
2080
2000
VCSEXF4P
2100
680
1910
1300
VCEXF4P
2915
770
2080
2700
VISA COOLER SLIM CONGELADOS
VISA COOLER CONGELADOS
VCSCG1P
510
680
1910
270
0,50
50 ou 60
127 ou 220
VCCG600
718
740
2080
600
0,87
50 ou 60
127 ou 220
VCSCG2P
1040
680
1910
615
0,90
50 ou 60
127 ou 220
VCCG1300
1436
740
2080
1300
1,60
50 ou 60
127 ou 220
VCSCG3P
1570
680
1910
1090
VCCG3P
2180
770
2080
2000
VCSCG4P
2100
680
1910
1300
VCCG4P
2915
770
2080
2700
VISA COOLER SLIM CARNE EMBALADA
VISA COOLER CARNE EMBALADA
VCSCE1P
510
680
1910
270
0,28
50 ou 60
127 ou 220
VCCE410
718
600
1920
410
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VCSCE2P
1040
680
1910
615
0,40
50 ou 60
127 ou 220
VCCE600
718
740
2080
600
0,37
50 ou 60
127 ou 220
VCSCE3P
1570
680
1910
1090
0,67
50 ou 60
127 ou 220
VCCE1300
1436
740
2080
1300
0,75
50 ou 60
127 ou 220
VCSCE4P
2100
680
1910
1300
0,98
50 ou 60
127 ou 220
VCCE3P
2180
770
2080
2000
1,00
50 ou 60
127 ou 220
VCSCE5P
2630
680
1910
1650
1,20
50 ou 60
127 ou 220
VCCE4P
2915
770
2080
2700
1,12
50 ou 60
127 ou 220
VCSCE6P
3160
680
1910
2000
1,25
50 ou 60
127 ou 220
VCCE5P
3650
770
2080
3400
1,18
50 ou 60
127 ou 220
VISA COOLER DOUBLE

VCDCR600
718
740
2080
600
0,41
50 ou 60
127 ou 220
VCDCGEXF600
718
740
2080
600
0,49
50 ou 60
127 ou 220
VISA COOLER CONGELADOS E REFRIADOS

VCCG600S
718
740
2080
600
0,30
50 ou 60
127 ou 220
718
740
2080
600
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VISA COOLER GELO

VCG600
67
EAEX - EXPOSITOR DE AOUGUE EXTRA
MONTAGEM
ACABAMENTO FRONTAL
PERFIL PLSTICO
OPES DE CORES DO PERFIL:
68
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
TERMOSTATO
MECNICO
EXTRA
EXTRA PRATELEIRA
PLACA FRIA
INFERIOR
EAEXPT2000
EAEX3000
SERPENTINA
SUPERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
GABINETE INTERNO E
EXTERNO EM AO INOX
OPCIONAL
ACABAMENTO FRONTAL
EM GRANITO
VIDRO CURVO SIMPLES,
OPCIONAL VIDRO
CURVO AQUECIDO
OPCIONAL KIT BANDEJA
(GN`S) OU BANDEJA
INOX
OPCIONAL
SEM DEPSITO
REFRIGERADO
EXTRA MISTO
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 2500mm
3000mm
EAEXM3000
PESAGEM EXTRA
BPEX1000
69
EAPR - EXPOSITOR DE AOUGUE PREMIUM
MONTAGEM
OPES DE CORES:
70
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
0.0
PREMIUM GANCHEIRA
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
EAPRG2000
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
VIDRO CURVO
AQUECIDO
PLSTICA OU BANDEJA
INOX
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm / 2500mm
3000mm
PREMIUM PRATELEIRA
EAPRPT2000
PESAGEM PREMIUM
BPPR1000
71
EAT - EXPOSITOR DE AOUGUE TOP
MONTAGEM
OPES DE CORES:
72
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
TERMOSTATO
MECNICO
TOP
SERPENTINA
SUPERIOR
EAT3000
PLACA FRIA
INFERIOR
PESAGEM TOP
TEMPERATURA
3 a 10C
BPT1000
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
VIDRO CURVO SIMPLES,
OPCIONAL VIDRO
CURVO AQUECIDO
OPCIONAL
SEM DEPSITO
REFRIGERADO
PLSTICA OU BANDEJA
INOX
OPCIONAL GANCHEIRA
DUPLA
TOP PRATELEIRA
EATPT1500
TOP MISTO
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
2500mm / 3000mm
EATM2500
73
EAP - EXPOSITOR DE AOUGUE PLUS
MONTAGEM
OPES DE CORES:
74
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
TERMOSTATO
MECNICO
PLUS
SERPENTINA
SUPERIOR
EAP2000
PESAGEM PLUS
PLACA FRIA
INFERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
BPP1000
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
OPCIONAL
SEM DEPSITO
REFRIGERADO
PLSTICA OU BANDEJA
INOX
OPCIONAL GANCHEIRA
DUPLA
PLUS PRATELEIRA
EAPPT1500
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
2500mm / 3000mm
PLUS MISTO
EAPM2500
75
EAPA - EXPOSITOR DE AOUGUE PLUS ALTO
EAPA2000
TERMOSTATO
MECNICO
SERPENTINA
SUPERIOR
PLACA FRIA
INFERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
PLSTICA OU BANDEJA
INOX
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
76
EAST - EXPOSITOR DE AOUGUE SUPER TOP
EAST2000
TERMOSTATO
MECNICO
SERPENTINA
SUPERIOR
PLACA FRIA
INFERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
GABINETE INTERNO E
EXTERNO EM AO INOX
KIT BANDEJA INOX
OPCIONAL
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
3000mm
77
EAV - EXPOSITOR DE AOUGUE VISORAMIC

VISORAMIC PLUS
EAVP2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
SERPENTINA
SUPERIOR
PLACA FRIA
INFERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
PLSTICA OU BANDEJA
INOX
VISORAMIC
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 3000mm
EAV2000
78
MCI - MINI CMARA INOX 4000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
RESFRIADOS
0 a 5C
TEMPERATURA
CONGELADOS
-18C
GABINETE EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL GANCHEIRAS
OU PRATELEIRAS
OPO DE
CONGELADOS OU
RESFRIADOS
OPCIONAL GABINETE
PARA UNIDADE REMOTA
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX
OPES DE PORTA LATERAL:
DETALHE INTERNO
OPCIONAL GANCHEIRA
DETALHE INTERNO
OPCIONAL PRATELEIRA
79
MCI - MINI CMARA INOX

0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
MCI2900
MCI1250
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
GABINETE EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL GANCHEIRAS
OU PRATELEIRAS
OPCIONAL ADESIVO NAS
PORTAS
CONSULTE MODELO
PARA CONGELADOS
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX
MCI1900
DETALHE INTERNO
OPCIONAL PRATELEIRA
DETALHE INTERNO
OPCIONAL GANCHEIRA
OPES DE ADESIVOS:
PARTES DO GADO
80
FRANGO
CARNE MODA
FIL
TEMPERADOS
MCP - MINI CMARA PLUS

MCP2800
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
CORPO EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL GANCHEIRAS
OU PRATELEIRAS
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX

MCP1350
DETALHE INTERNO
MCP1800
81
DADOS TCNICOS
1.580
860
840
1550
650
650
840
650
420
420
680
1550
840
1550
840
1550
1550
840
840
840650
150
870
750 330
650
1550
1550
680
870
870
750
750
870
750
640
870
750
1550
640420
650
680
650
840
680
680
840 650
840
840
650
680
150
650
650
680
900
880
700
1.340
610
860
610
Gabinete interno em ao galvanizado e gabinete externo em ao pr-pintado branco. Tampo

em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Placa fria central em alumnio stucco. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao
galvanizado. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor. Mostrador
analgico de temperatura.
1.000
Laterais em PSAI (Poliestireno
Alto Impacto) vaccum forming (externo colorido, interno
280
branco) com detalhe central
em vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m.
Top / Top Misto - Estrutura de gancheira em tubo inox e gancheira em tubo de alumnio
virgem (opcional gancheira dupla), placa fria central em alumnio stucco.
330 - Estrutura de prateleira em tubo inox e placa fria em alumnio
Prateleiras / Top Misto
stucco, placa fria central em alumnio stucco.
870
Vidro frontal150
5mm, curvo, temperado. Opcional com aquecimento
por resistncia. Vidros
750
laterais 4mm, planos, temperados. Vidros traseiros (portas) 4mm, planos, temperados, com
puxador exclusivo tipo680
ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Ps regulveis injetados em termoplstico
1.000
280
870
750
330
150
420
1550
1550
150
150
650
650
900
880
390
1.340
440
220
610
860
1.340
860
330
420
680
33
33
0 0
150
150
840
1.000
280
420
420
1550
1550
1550
680
1550
420
420
640
650
680
650
840
680
680
840
150
350
350
ESPECIFICAO GERAL
1.000 1.000
280
280
330
150
350
Laterais, gabinete interno e externo em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em poliuretano

injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao
galvanizado.
1.125
170
Tampo superior e acabamento frontal em ao galvanizado pintado, opcional inox. Parachoque frontal em tubo inox (proteo bate-carrinho).
Gancheira - Estrutura e gancheiras duplas em tubo inox.
1.150
220 Prateleiras - Estrutura de prateleira em tubo inox e dois nveis de prateleiras em vidro.
950
Vidro frontal 5mm, curvo, temperado,
com aquecimento por resistncia. Vidros traseiros
280
(portas) 4mm, planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor
cinza claro.
750Iluminao LED fixada na parte interna superior.
Ps regulveis injetados em termoplstico.
200
750
860610
860610
860
860
860
1.340
1.340
1.000
280
330
650
650
640
680
420 640
420
330
800
1.000
280
1.000 1.000
280
280
350
1.580
1.580
900
880
900
900700
880
900
880
880
700
700
700
700
700
880
900
880
1.580
1.580
700
1.580
1.580
1.580
390
880
700
1.580
650
650
1.580
1.580
880
880
880
880 700
880
700
600
600
170
1.140
600
700
650
650
1.580
1.580
700
1.580
1.580
700
700
440
610220
440
220
1.150
1.150
950
200 950
610
610
610
640
1550
640
640
1550
150
150
650
1550
840
330
680
33
33
0 0
150
150
840
840 650
840
650
800
800
800
1.000
1.000
330
280
280
420
420
1550
640
650
840
840
870
680
750
680
1550
1550
640
1550
840
680
680
650
840
840
840
840
680
650
650
640
640
840
420
150
150
750
1.000
1.000
330
280
280
680
150
150
150
680
82
1.000
280
150
640
330
150
1.000 1.000
280
280
1.000
1.000
280
280
150
800
EATPT1500 / EATPT2000
EATPT2500 / EATPT3000
1.000
280
640
1.000
280
750
750
750
280
6101.340
1.340
860
280
280
750
280
840
1.000
280
800
600 440600
1.140
1.140
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive tampo e

placa fria central. Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade
1.270
mdia 40kg/m. Estrutura
inferior (poro) dotada de longarinas em ao
370
galvanizado.
Laterais em ao inox brilhoso com detalhe central em vidro. Isolamento
Extra / Extra Misto - Estrutura de gancheira em tubo inox e gancheiras
duplas em tubo inox, placa fria central em ao inox.
Prateleiras / Extra Misto - Estrutura de prateleira em tubo inox e 1.140
placa
350
600
170inox, placa fria central em ao inox.
fria em ao
Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor.
Opcional acabamento 800
em granito. Mostrador analgico de temperatura.
Vidro frontal 5mm, curvo, temperado. Opcional com aquecimento por
resistncia. Vidros laterais 3,15mm, planos, temperados. Vidros traseiros
(portas) 4mm, planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em
PVC injetado, cor cinza claro.
ESPECIFICAO GERAL
220
1.340
220
EATM1500 / EATM2000
EATM2500 / EATM3000
1.000
280
800
1.140
1.140
BPEX1000
350
1.150
1.125
950
BPPR1000
170
1.150
1.150 1.150
950
950
950
840
EAT1500 / EAT2000
EAT2500 / EAT3000
650
650
390
650
390
390
650
650
390
1.580
1.340
860
1.340
280
220
200
750 280
220
220
200
200
860
860610
860
610
200
610
610
610
860
860
860
750
750
6101.340
1.340
750
1.340
1.340
610
610
610
750
860
750
200
440
440
220440 440 220
860
220
220
610
610
610
860
860
1.340
860
200
200
350
170
170
170
220
1.125
1.125
170
170
200
200
200
1.150750
950
800
1.140
600
800
170 440170
170
1.125 1.125
1.125
170
170
170
1.125
1.125
170
170
200
800
800
800
170
440
1.270
370
1.125
EAPRPT1000
/ EAPRPT1500 / EAPRPT2000
170
EAPRPT2500 / EAPRPT3000
1.125
1.125 1.125
170
170
170
200
390
390
700
700
EAPRG1000170
/ 1.125
EAPRG1500 / EAPRG2000
EAPRG2500 / EAPRG3000
440
880
700
880
900700
880
880 880
700
800
800
800
170
170
ESPECIFICAO GERAL
1.270
1.270
1.270
370
370
370
440
800
170440
170
440
1.140
800
600
880
800
700
1.580
1.580
800
170
880
1.580
390
390
650
800
880
880
390
390
880
880
170
440
880
880
1.580
170
170
390
800
170440
170
440
170
700
440
1.580
390
440
1.580
170
1.270
1.270
370
370
440
650
1.270
1.270
370
370
440
EAEXPT2000 /1.270
EAEXPT2500
1.270 1.270
EAEXPT3000
370
370
370
650
370
1550
420
840
370
840
EAEXM2000 / 1.270
EAEXM2500
1.270 1.270
EAEXM3000
370
370
370
1.270
1.270 1.270
EAEX2000 / EAEX2500
/ EAEX3000
370
1.270
370
880
1.270
370
650
1.270
370
350
DADOS TCNICOS
710
590
710
590
840
1.450
1.450
520
840
520
680
840
1.450
400
520
680
520
150
Gabinete interno em ao galvanizado e gabinete externo em ao pr-pintado

branco. Tampo em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Placa fria central em alumnio stucco. Estrutura inferior
(poro) dotada de longarinas em ao galvanizado. Perfil para-choque inferior em
PVC cinza claro com detalhe de cor. Mostrador analgico de temperatura.
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming (externo colorido,
interno branco) com detalhe central em vidro. Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m.
Plus / Plus Misto - Estrutura de gancheira em tubo inox brilhoso e gancheira em
tubo de alumnio virgem (opcional gancheira dupla), placa fria central em alumnio
stucco.
Prateleiras / Plus Misto - Estrutura de prateleira em tubo inox brilhoso e placa fria
em alumnio stucco, placa fria central em alumnio stucco.
Vidro frontal 5mm, curvo, temperado. Vidros laterais 4mm, planos, temperados.
Vidros traseiros (portas) 4mm, planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala,
em PVC injetado, cor cinza claro.
BPP1000
710 710
590 590
680840
330
400
1.450
330
680
520
840
300
400
150
1.450
520
150
840
300
330
680
840
840
520
150
400
1.450
150
330
400
330
840
330
840 840
300 300
840
540
400
540
520
840
300
330
150
1.450
1.450
840
520
150
680
840
540
1.450
1.450
520
150
840
680
840
520
840
840
150
680
150
520
ESPECIFICAO GERAL
700
2200
650
590
250
1.155
680
PF
270
490
420
460
250
270
PF
680
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso. Isolamento

Placas frias em alumnio stucco. Perfil para-choque inferior em
PVC cinza claro com detalhe de cor. Mostrador analgico de
temperatura.
Laterais em ao inox brilhoso com detalhe central em vidro.
40kg/m.
Vidros frontais 5mm, curvos, temperados. Vidros laterais
3,15mm, planos, temperados. Vidros traseiros (portas) 4mm,
planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC
Iluminao fluorescente fixada na parte interna superior,
opcional LED.
EAST1500
EAST2000
EAST3000
1.155
360
540 460
540
ESPECIFICAO GERAL
360
2.220
590
650
260
260
400
200
2.220
400
2200
780
720
780
730
Gabinete interno em ao galvanizado e gabinete externo em

ao pr-pintado branco. Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m. Placa fria central em
alumnio stucco. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas
730
em ao galvanizado. Perfil para-choque
inferior em PVC cinza
700
claro com detalhe de cor. Mostrador analgico de temperatura.
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming
(externo colorido, interno branco) com detalhe central em vidro.
40kg/m.
Estrutura de gancheira em tubo inox e gancheira dupla em tubo
de alumnio virgem. Prateleiras tipo aramado com pintura epxi
branca, sem regulagem de altura, placa fria central em alumnio
stucco.
Vidros frontais 5mm, curvos, temperados. Vidros laterais 4mm,
planos, temperados. Vidros traseiros (portas) 4mm, planos,
400
temperados, com puxador
exclusivo tipo ala, em PVC injetado,
cor cinza claro.
420
Iluminao fluorescente fixada na parte interna superior,
400
opcional LED.
720
EAPA1500
EAPA2000
200
840
540
150
680
150
540
540
330
840
300
840
680
840 840
300 300
ESPECIFICAO GERAL
EAPPT1500 / EAPPT2000
EAPPT2500 / EAPPT3000
1.450
400
540
1.450
840
300
680
840
300
400
540
840 840
300 300
EAPM1500 / EAPM2000
EAPM2500 / EAPM3000
680
EAP1500 / EAP2000
EAP2500 / EAP3000
490
83
DADOS TCNICOS
1.000
480
480
1.000
1.000
84
600
600
Expositor Visoramic
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive placa fria. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Acabamento para-choque inferior frontal em duplo tubo inox brilhoso.
Laterais em ao inox brilhoso com detalhe superior em vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m.
Cmaras de vidro frontais, superior (tampo) e laterais (temperados, planos, duplos com gs argnio). Vidros traseiros (portas)
4mm, planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Iluminao LED fixada na parte interna superior.
1.300
800
700
700
960
ESPECIFICAO GERAL
ESPECIFICAO GERAL
MCI4000
MCICG4000
2.510
2.510
1.210
1.100
1.210
1.100
1.850
1.850
2.220
2.220
Gabinete interno em ao galvanizado.

Gabinete externo (frente e laterais)
em ao inox brilhoso. Base, costas
e teto externos em ao galvanizado.
Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m.
Espessura do painel de isolamento
de 50mm. Com adesivo nominal na
testeira.
Portas em ao inox com isolamento
trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Sistema de
abertura pivotante com barra de toro
para fechamento automtico. Puxador
em tubo inox com suportes exclusivos
em PVC injetado pretos.
Ps
regulveis
injetados
em
termoplstico;
Opcionais:
Gabinete interno em ao inox brilhoso
430.
Gabinete interno e/ou externo em ao
inox 304.
Adesivo exclusivo nas portas, podendo
ser personalizado.
Sistema de armazenamento com
gancheiras superiores e inferiores em
ao galvanizado, sem regulagem de
altura.
Sistema de armazenamento com
prateleiras 4 nveis de grade em
ao galvanizado protegido por pintura
eletrosttica tipo epxi, com regulagem
de altura por sistema de encaixe,
com cremalheiras e suportes em ao
galvanizado virgem.
2250
1.300
350
1.480
350
700
960
700
800 800
1600
1600
2250
1.000
100
800
ESPECIFICAO GERAL
MCI1250
MCI1900
MCI2900
600
700
100
800
960
800
960
1.480
350
350
700
100
780
780
600
1.000
Expositor Visoramic Plus

Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive tampo superior e placa fria. Isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m. Acabamento para-choque inferior frontal em duplo tubo inox brilhoso.
Laterais em ao inox brilhoso com detalhe superior em vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m.
Estrutura de gancheira em tubo inox e gancheiras duplas em tubo inox.
Cmaras de vidro frontais e laterais (temperados, planos, duplos com gs argnio). Vidros traseiros (portas) 4mm, planos,
temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Iluminao LED fixada na parte interna superior.

Gabinete externo (frente e laterais) em
ao inox brilhoso. Base, costas e teto
externos em ao galvanizado. Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Espessura do painel de
isolamento de 50mm.
Portas em ao inox com isolamento trmico
40kg/m. Sistema de abertura pivotante
com dobradias em plstico injetado, com
fechamento manual. Puxador em tubo inox
com suportes exclusivos em PVC injetado
pretos.
Opcionais:
Gabinete interno em ao inox brilhoso 430.
Gabinete interno e/ou externo em ao inox
304.
Porta nica posicionada na lateral maior.
Portas duplas posicionadas na lateral
maior.
Portas duplas posicionadas na frente e na
lateral maior.
Sistema
de
armazenamento
com
gancheiras com 7 tubos superiores e
2 tubos inferiores em ao galvanizado
virgem.
Sistema de armazenamento com prateleiras
com 4 estantes em ao galvanizado,
contendo 4 nveis de prateleiras cada,
perfuradas, com regulagem de altura por
sistema de encaixe em colunas.
MCP1800
MCP2800
910
700
2.150
1.000
100
ESPECIFICAO GERAL
EAV2000
EAV3000
1.550
EAVP2000
EAVP3000

Gabinete externo (frente e laterais) em ao
inox brilhoso. Base, costas e teto externos
m. Espessura do painel de isolamento de
35mm.
Portas em ao inox com isolamento trmico
40kg/m. Sistema de abertura pivotante
com dobradias plsticas injetadas, com
fechamento manual. Puxador em tubo de
alumnio, com suportes exclusivos em PVC
injetado pretos.
Opcionais:
Gabinete interno em ao inox brilhoso tipo
430.
Gabinete interno e/ou externo em ao inox
304.
Sistema de armazenamento com gancheiras
superiores e inferiores em ao galvanizado,
sem regulagem de altura.
MCP1350 3 gancheiras superiores e 2
gancheiras inferiores em ao galvanizado
redondo, sem regulagem de altura.
MCP1800 5 gancheiras superiores e 3
MCP2800 - 8 gancheiras superiores e 4
Sistema de armazenamento com prateleiras
3 nveis de grade em ao galvanizado
protegido por pintura eletrosttica tipo epxi,
com regulagem de altura por sistema de
encaixe, com cremalheiras e suportes em
ao galvanizado virgem.
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
EXPOSITOR DE AOUGUE EXTRA
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
EXPOSITOR DE AOUGUE PLUS
EAEX2000
2000
1270
1580
0,66
50 ou 60
127 ou 220
EAP1500
1500
840
1450
0,45
50 ou 60
127 ou 220
EAEX2500
2500
1270
1580
0,76
50 ou 60
127 ou 220
EAP2000
2000
840
1450
0,54
50 ou 60
127 ou 220
EAEX3000
3000
1270
1580
0,80
50 ou 60
127 ou 220
EAP2500
2500
840
1450
0,67
50 ou 60
127 ou 220
EAEXM2000
2000
1270
1580
0,75
50 ou 60
127 ou 220
EAP3000
3000
840
1450
0,90
50 ou 60
127 ou 220
EAEXM2500
2500
1270
1580
0,90
50 ou 60
127 ou 220
EAPM1500
1500
840
1450
0,55
50 ou 60
127 ou 220
EAEXM3000
3000
1270
1580
0,95
50 ou 60
220
EAPM2000
2000
840
1450
0,72
50 ou 60
127 ou 220
EAEXPT2000
2000
1270
1580
0,80
50 ou 60
127 ou 220
EAPM2500
2500
840
1450
0,75
50 ou 60
127 ou 220
EAEXPT2500
2500
1270
1580
0,92
50 ou 60
127 ou 220
EAPM3000
3000
840
1450
0,95
50 ou 60
127 ou 220
EAEXPT3000
3000
1270
1580
1,48
50 ou 60
220
EAPPT1500
1500
840
1450
0,66
50 ou 60
127 ou 220
BPEX1000
1000
1140
900
EAPPT2000
2000
840
1450
0,75
50 ou 60
127 ou 220
EAPPT2500
2500
840
1450
0,82
50 ou 60
127 ou 220
127 ou 220
EXPOSITOR DE AOUGUE PREMIUM

EAPRG1000
1000
1125
1340
0,55
50 ou 60
127 ou 220
EAPPT3000
3000
840
1450
1,05
50 ou 60
EAPRG1500
1500
1125
1340
0,70
50 ou 60
127 ou 220
BPP1000
1000
710
840
EAPRG2000
2000
1125
1340
0,92
50 ou 60
127 ou 220
EAPA1500
1500
730
2220
0,65
50 ou 60
127 ou 220
EAPRG2500
2500
1125
1340
1,17
50 ou 60
127 ou 220
EAPA2000
2000
730
2220
0,76
50 ou 60
127 ou 220
EAPRG3000
3000
1125
1340
1,40
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR DE AOUGUE SUPER TOP
EAPRPT1000
1000
1125
1340
0,60
50 ou 60
127 ou 220
EAST1500
1500
700
2200
0,70
50 ou 60
127 ou 220
EAPRPT1500
1500
1125
1340
0,78
50 ou 60
127 ou 220
EAST2000
2000
700
2200
0,80
50 ou 60
127 ou 220
EAPRPT2000
2000
1125
1340
0,98
50 ou 60
127 ou 220
EAST3000
3000
700
2200
1,08
50 ou 60
127 ou 220
EAPRPT2500
2500
1125
1340
1,26
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR DE AOUGUE VISORAMIC
EAPRPT3000
3000
1125
1340
1,55
50 ou 60
127 ou 220
EAVP2000
2000
1000
1480
0,92
50 ou 60
127 ou 220
BPPR1000
1000
1150
860
EAVP3000
3000
1000
1480
1,35
50 ou 60
127 ou 220
EAV2000
2000
1000
1300
0,90
50 ou 60
127 ou 220
3000
1000
1300
1,30
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR DE AOUGUE TOP

EAT1500
1500
1000
1550
0,50
50 ou 60
127 ou 220
EAV3000
EAT2000
2000
1000
1550
0,62
50 ou 60
127 ou 220
MINI CMARA
EAT2500
2500
1000
1550
0,68
50 ou 60
127 ou 220
MCI1250
1000
1000
2250
0,50
50 ou 60
127 ou 220
EAT3000
3000
1000
1550
0,92
50 ou 60
127 ou 220
MCI1900
1590
1000
2250
0,59
50 ou 60
127 ou 220
EATM1500
1500
1000
1550
0,58
50 ou 60
127 ou 220
MCI2900
2390
1000
2250
0,95
50 ou 60
127 ou 220
EATM2000
2000
1000
1550
0,75
50 ou 60
127 ou 220
MCI4000
1210
2100
2510
0,95
50 ou 60
127 ou 220
EATM2500
2500
1000
1550
0,78
50 ou 60
127 ou 220
MCICG4000
1210
2100
2510
1,20
50 ou 60
127 ou 220
EATM3000
3000
1000
1550
0,99
50 ou 60
127 ou 220
MCP1350
1180
910
2150
0,50
50 ou 60
127 ou 220
EATPT1500
1500
1000
1550
0,62
50 ou 60
127 ou 220
MCP1800
1550
910
2150
0,58
50 ou 60
127 ou 220
EATPT2000
2000
1000
1550
0,78
50 ou 60
127 ou 220
MCP2800
2310
910
2150
0,95
50 ou 60
127 ou 220
EATPT2500
2500
1000
1550
0,84
50 ou 60
127 ou 220
EATPT3000
3000
1000
1550
1,14
50 ou 60
127 ou 220
BPT1000
1000
870
840
85
CSTP - CONFEITARIA SUPER TOP PLATINUM
MONTAGEM
GRANITO OPCIONAL
OPES DE GRANITO:
VERDE
UBATUBA
86
BRANCO
FORTALEZA
CURVA INTERNA
CSTPI
PLATINUM REFRIGERADA
PLATINUM QUENTE
CRSTP2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
TERMOSTATO
MECNICO
CQSTP1000
AR
FORADO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
TEMPERATURA
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
ILUMINAO
FLUORESCENTE
3 a 10C
VIDRO CURVO
AQUECIDO
CSSTP1000
CSTPE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
PLATINUM SECA
CURVA EXTERNA
mx. 60C
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
PLATINUM CAIXA / PESAGEM
PLATINUM CURVA EXTERNA FECHADA

CSTPEF
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
CPSTP1000
TEMPERATURA
AMBIENTE
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
SEM
ILUMINAO
OPCIONAL LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
87
CSTNP - CONFEITARIA SUPER TOP NEW PLATINUM
MONTAGEM
ACABAMENTO INOX
OPES DE ACABAMENTO INFERIOR EM AO:
INOX
88
PR-PINTADO
PRETO
PR-PINTADO
BRANCO
MONTAGEM
ACABAMENTO MDF
OPES DE ACABAMENTO INFERIOR EM

MDF LAMINADO:
TABACO
LONDON
BRANCO
89
CSTNP - CONFEITARIA SUPER TOP NEW PLATINUM

OPCIONAL
GABINETE INTERNO BRANCO
NEW PLATINUM REFRIGERADA
CRSTNP1500
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
CRSTNP2000
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
VIDRO CURVO
AQUECIDO
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
OPCIONAL
GABINETE INTERNO PRETO
CRSTNP1500
CRSTNP1000
90
NEW PLATINUM SECA

CSSTNP1000
NEW PLATINUM QUENTE

TEMPERATURA
AMBIENTE
CQSTNP600
ILUMINAO
LED
TERMOSTATO
MECNICO
RESISTNCIA
ELTRICA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
TEMPERATURA
mx. 60C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
NEW PLATINUM CAIXA / PESAGEM

CCPSTNP600
TEMPERATURA
AMBIENTE
NEW PLATINUM CURVA EXTERNA
ILUMINAO
LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
CESTNP
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
91
CT - CONFEITARIA TITANIUM
MONTAGEM
GRANITO OPCIONAL
OPES DE GRANITO:
VERDE
UBATUBA
92
BRANCO
FORTALEZA
TITANIUM REFRIGERADA
TITANIUM QUENTE
CRT2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
TERMOSTATO
MECNICO
CQT1000
AR
FORADO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
TEMPERATURA
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
FLUORESCENTE
mx. 60C
3 a 10C
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
CMARA DE VIDRO
DUPLO
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
TITANIUM SECA
CST1000
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
TITANIUM CURVA EXTERNA

TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
CECT
TITANIUM CAIXA / PESAGEM

TEMPERATURA
AMBIENTE
CCPT1000
ILUMINAO
LED
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
93
CNT - CONFEITARIA NEW TITANIUM
MONTAGEM
ACABAMENTO INOX
OPES DE ACABAMENTO INFERIOR EM AO:
INOX
94
PR-PINTADO
PRETO
PR-PINTADO
BRANCO
MONTAGEM
ACABAMENTO MDF
OPES DE ACABAMENTO INFERIOR EM

MDF LAMINADO:
TABACO
LONDON
BRANCO
95
CNT - CONFEITARIA NEW TITANIUM

OPCIONAL
NEW TITANIUM REFRIGERADA
CRNT1500
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
CRNT2000
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
CMARA DE VIDRO
DUPLO
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
OPCIONAL
CRNT1500
CRNT1000
96
NEW TITANIUM SECA

CSNT1000
NEW TITANIUM QUENTE

TEMPERATURA
AMBIENTE
CQNT600
ILUMINAO
LED
TERMOSTATO
MECNICO
RESISTNCIA
ELTRICA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
TEMPERATURA
mx. 60C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
NEW TITANIUM CAIXA / PESAGEM

CCPNT600
TEMPERATURA
AMBIENTE
NEW TITANIUM CURVA EXTERNA
ILUMINAO
LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
CENT
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
97
CNWB - CONFEITARIA NEW WOOD BOX
MONTAGEM
98
TABACO
LONDON
BRANCO
OPCIONAL
NEW WOOD BOX REFRIGERADA
CRNWB1505
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
CRNWB2005
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
LED
CMARA DE VIDRO
DUPLO
OPES DE TAMANHO:
605mm / 1005mm
1505mm / 2005mm
OPCIONAL
CRNWB1505
CRNWB1005
99
CNWB - CONFEITARIA NEW WOOD BOX

NEW WOOD BOX SECA
CSNWB1005
NEW WOOD BOX SELF-SERVICE

TEMPERATURA
AMBIENTE
CSNWBSS1000
ILUMINAO
LED
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
OPES DE TAMANHO:
605mm / 1005mm
1505mm / 2005mm
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
NEW WOOD BOX QUENTE

CQNWB605
NEW WOOD BOX CAIXA

TERMOSTATO
MECNICO
CCNWB1000
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
mx. 60C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
605mm / 1005mm
1505mm / 2005mm
100
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
NEW WOOD BOX CURVA EXTERNA

SELF-SERVICE
NEW WOOD BOX CURVA EXTERNA

CECNWB
TEMPERATURA
AMBIENTE
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
NEW WOOD BOX PESAGEM

CPNWB1000
CECNWBSS
NEW WOOD BOX CURVA INTERNA

GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
CICNWB
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
101
EPPR - EXPOSITOR DE PADARIA PREMIUM
MONTAGEM
OPES DE CORES:
102
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
PREMIUM REFRIGERADO
EPPRR2000
PREMIUM QUENTE
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
TERMOSTATO
MECNICO
EPPRQ2000
AR
FORADO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
TEMPERATURA
3 a 10C
mx. 60C
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
FLUORESCENTE
VIDRO CURVO
AQUECIDO
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm / 2500mm
3000mm
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm
PREMIUM SECA
EPPRS2000
PREMIUM PESAGEM
BPPR1000
TEMPERATURA
AMBIENTE
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
ILUMINAO
LED
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1500mm
2000mm / 2500mm
3000mm
103
CD - CONFEITARIA DREAM
MONTAGEM
OPES DE CORES:
BRANCO
104
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
OPCIONAL
CRD1500
DREAM REFRIGERADA
0.0
CRD2000
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
OPCIONAL
ILUMINAO
LED
CRD1500
VIDRO CURVO
AQUECIDO
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
VITRINE SECA DE APOIO SUPERIOR

VSAS2000
TEMPERATURA
AMBIENTE
OPCIONAL
PRATELEIRAS COM GRADE
VITRINE SECA DE APOIO

SUPERIOR PARA TODOS
OS PRODUTOS DA
LINHA DREAM
CRD1500
CRD2000
105
CD - CONFEITARIA DREAM
DREAM SECA
CSD1000
DREAM QUENTE
TEMPERATURA
AMBIENTE
CQD600
ILUMINAO
LED
TERMOSTATO
MECNICO
RESISTNCIA
ELTRICA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
TEMPERATURA
mx. 60C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
DREAM CURVA EXTERNA

DREAM CAIXA / PESAGEM
CCPD600
CCED
TEMPERATURA
AMBIENTE
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
106
CDP - CONFEITARIA DREAM PLUS
MONTAGEM
OPES DE CORES:
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
107
CDP - CONFEITARIA DREAM PLUS
OPCIONAL
CRDP1500
DREAM PLUS REFRIGERADA

0.0
CRDP2000
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
OPCIONAL
ILUMINAO
LED
CRDP1500
VIDRO CURVO
AQUECIDO
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm

VSAS2000
OPCIONAL
PRATELEIRAS COM GRADE
TEMPERATURA
AMBIENTE
VITRINE SECA DE APOIO
SUPERIOR PARA TODOS
OS PRODUTOS DA
LINHA DREAM PLUS
CRDP1500
CRDP2000
108
DREAM PLUS SECA

CSDP1000
DREAM PLUS QUENTE

TEMPERATURA
AMBIENTE
CQDP600
ILUMINAO
LED
TERMOSTATO
MECNICO
RESISTNCIA
ELTRICA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
TEMPERATURA
mx. 60C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
BANDEJAS
ESTAMPADAS DE AO
INOX
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
DREAM PLUS CURVA EXTERNA

DREAM PLUS CAIXA / PESAGEM
CCPDP600
CCEDP
TEMPERATURA
AMBIENTE
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
1500mm / 2000mm
109
VP - VITRINE PANORMICA
MONTAGEM
OPCIONAL
TAMPO APROVEITVEL
OPES DE CORES:
BRANCO
110
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
PANORMICA PLACA FRIA
PANORMICA 2 PLACAS FRIAS
TERMOSTATO
MECNICO
PLACA FRIA
VPRPF2000
TERMOSTATO
MECNICO
2 PLACAS
FRIAS
VPR2PF1500
TEMPERATURA
TEMPERATURA
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
3 a 10C
3 a 10C
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1200mm
1500mm / 1800mm
2000mm
PANORMICA SERPENTINA
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1200mm
1500mm / 1800mm
2000mm
PANORMICA AR FORADO
0.0
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
VPRS2000
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
VPRAF2000
SERPENTINA
SUPERIOR
TEMPERATURA
3 a 10C
TEMPERATURA
3 a 10C
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
VIDRO CURVO
AQUECIDO
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1200mm
1500mm / 1800mm
2000mm
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1200mm
1500mm / 1800mm
2000mm
SOMENTE TAMPO
APROVEITVEL
111
VP - VITRINE PANORMICA
PANORMICA SECA
PANORMICA ESTUFA
TEMPERATURA
AMBIENTE
VPS1500
VPE600
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
TERMOSTATO
MECNICO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
OPES DE TAMANHO:
1000mm / 1200mm
1500mm / 1800mm
2000mm
mx. 60C
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
BANDEJAS DE AO INOX
OPES DE TAMANHO:
600mm / 1000mm
PANORMICA CAIXA
PANORMICA CURVA
VPCX800
TEMPERATURA
AMBIENTE
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
112
TEMPERATURA
AMBIENTE
VPCV1280
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
VPE - VITRINE PANORMICA ECO
MONTAGEM
113
VPE - VITRINE PANORMICA ECO
PANORMICA ECO PLACA FRIA
PANORMICA ECO AR FORADO
VPER2PF1800
VPERAF1800
TERMOSTATO
MECNICO
0.0
PLACAS FRIAS
AR
FORADO
TEMPERATURA
TEMPERATURA
3 a 10C
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
VPER2PF1200
OPES DE TAMANHO:
1200mm / 1800mm
114
CONTROLADOR
DIGITAL
3 a 10C
VPERAF1200
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
OPES DE TAMANHO:
1200mm / 1800mm
PANORMICA ECO ESTUFA
PANORMICA ECO SECA
VPEE800
TERMOSTATO
MECNICO
VPES1800
TEMPERATURA
AMBIENTE
RESISTNCIA
ELTRICA
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
TEMPERATURA
mx. 60C
OPES DE TAMANHO:
1200mm / 1800mm
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
BANDEJAS DE AO INOX
PANORMICA ECO CAIXA

VPECX800
TEMPERATURA
AMBIENTE
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
GAVETA COM
FECHADURA PARA
CAIXA
PANORMICA ECO CURVA

VPECE
TEMPERATURA
AMBIENTE
SEM ILUMINAO,
OPCIONAL
FLUORESCENTE
OU LED
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
GABINETE EM MDF
LAMINADO DE 15mm
115
VSC - VITRINE SHOW CASE

MONTAGEM SHOW CASE PLATINUM
MONTAGEM SHOW CASE TITANIUM
OPES DE GRANITO:
VERDE
UBATUBA
BRANCO
FORTALEZA
TABACO
116
LONDON
BRANCO
SHOW CASE PLATINUM REFRIGERADA

VRSCP1000
SHOW CASE PLATINUM QUENTE

0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
VQSCP1000
TERMOSTATO
MECNICO
AR
FORADO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
TEMPERATURA
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
FLUORESCENTE
3 a 10C
SHOW CASE PLATINUM SECA

VSSCP1000
mx. 60C
DETALHE LATERAL
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
117
VSC - VITRINE SHOW CASE

SHOW CASE TITANIUM REFRIGERADA
VRSCT1000
SHOW CASE TITANIUM QUENTE

0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
VQSCT1000
TERMOSTATO
MECNICO
AR
FORADO
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
TEMPERATURA
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
FLUORESCENTE
3 a 10C
SHOW CASE TITANIUM SECA

VSSCT1000
DETALHE LATERAL
TEMPERATURA
AMBIENTE
ILUMINAO
LED
118
mx. 60C
MDULO CAIXA SHOW CASE
MDULO CURVA EXTERNA SHOW CASE
MCSC1200
MCESC2040
VISTA POSTERIOR
VISTA POSTERIOR
MDULO SHOW CASE

MSC1200
MDULO APOIO SHOW CASE

MASC1200
VISTA POSTERIOR
VISTA POSTERIOR
119
PR - PANORMICO RETR
RETR FRIOS E LATICINIOS
0.0
PRFL2000
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
3 a 10C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
GABINETE EXTERNO
EM AO INOX
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 3000mm
RETR CERVEJA
PRC2000
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-4C
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
GABINETE EXTERNO
EM AO INOX
OPES DE TAMANHO:
2000mm / 3000mm
120
CF - CMARA DE FERMENTAO
CMARA 40 ESTEIRAS
0.0
CF40E
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
CMARA 20 ESTEIRAS
RESISTNCIA
ELTRICA
TEMPERATURA
3 a 50C
CF20E
GABINETE INTERNO EM
AO INOX
RESERVATRIO DE
GUA COM CHAVE DE
NVEL TIPO BIA
RODZIO OPCIONAL
OPCIONAL ADESIVO NA
PORTA
OPCIONAL GABINETE
EXTERNO EM AO INOX
ESTEIRAS NO
INCLUSAS
121
DADOS TCNICOS
900
900
475
640
350
350
530
530
180
760
200
540
122
1210
1.300
200
290
350
Linha Confeitaria New Wood Box (Self-Service e Caixa)

Gabinete construdo em MDF Laminado de 15mm com detalhe frontal em ao inox.
Caixa detalhe frontal com 3 tubos em ao inox.
Self Service Prateleiras em vidro 4mm, plano, temperado, suportado por estrutura de MDF
Laminado de 15mm. Portas traseiras de correr com vidro 4mm espelhado. Iluminao LED fixada
na parte interna superior e abaixo das prateleiras.
Linha Confeitaria New Wood Box (Refrigerada)

Gabinete em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Revestimento em MDF Laminado de 15mm com detalhe frontal em ao inox. Estrutura
inferior (poro)710
dotada de longarinas em ao galvanizado.
Portas traseiras em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias em plstico injetado e fechamento
manual. Puxador exclusivo em plstico injetado cinza claro.
Prateleira inferior (base) em ao inox brilhoso. Estrutura de prateleiras superiores com suportes
tipo mo francesa em ao galvanizado protegido por pintura alumnio e sistema de encaixe nas
colunas traseiras. Prateleiras em vidro 3,15mm, planos, temperados. Acabamento frontal em perfil
de alumnio.
Laterais, tampo superior e frente em cmara de vidro (vidro plano, temperado, duplo; com gs
540
argnio). Laterais e parcial do tampo com revestimento em MDF Laminado de 15mm.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras.
Opcional acabamento interno em ao pr-pintado branco ou preto.
220
350
ESPECIFICAO GERAL
350
1.280
290
1.280
CONFEITARIA NEW WOOD BOX
300
Linha Confeitaria New Wood Box (Quente e Seca)

Gabinete em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Revestimento em MDF Laminado de 15mm com detalhe frontal em ao inox. Estrutura
inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
de alumnio. New Wood Box Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em ao inox
430 brilhoso.
Vidros planos e temperados nas laterais, tampo superior e frente. Laterais e parcial do tampo com
revestimento em MDF Laminado de 15mm.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (New Wood Box quente
somente com iluminao fluorescente).
1030
670
530
350
530
290
350
670
530
200
275
200
275
360
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive laterais inferiores (e tampo, no

modelo Caixa/Pesagem). Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/
m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
Portas traseiras em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias em plstico injetado
e fechamento manual. Puxador exclusivo em plstico injetado cinza claro.
colunas traseiras. Prateleiras em vidro 3,15mm, planos, temperados. Acabamento frontal em
perfil de alumnio. New Platinum Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em
ao inox 430 brilhoso.
Vidros laterais 5mm, planos, temperados, com detalhe em serigrafia.
Vidro frontal 4mm, curvo, temperado. New Platinum Refrigerada - vidro frontal com
aquecimento por resistncia.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (New Platinum quente
Opcional acabamento inferior em chapa MDF Laminado de 15mm (London, tabaco e branco),
ou ao pr-pintado (branco ou preto).
530
670
180
1030
670
200
1.035
1.250
640
ESPECIFICAO GERAL
CONFEITARIA SUPER TOP NEW PLATINUM
ESPECIFICAO GERAL
Base em ao inox brilhoso. Vidro frontal curvo, temperado. Vidros laterais planos e
temperados. Vidros traseiros (portas) de correr, planos e temperados, com puxadores
elpticos pretos.
180
640
1.140
250
1.270
550
640
550
480
250
480
180
350
280
163
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive tampo e laterais.

Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Estrutura inferior (poro)
680
Estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa em ao galvanizado
protegido por80pintura alumnio e sistema de encaixe nas colunas traseiras.
680 com adesivo preto.
Prateleiras em vidro 3,15mm, planos, temperados
580
Acabamento frontal350em perfil de alumnio. Platinum
Quente vidros
substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430 brilhoso.
Vidros laterais 5mm,
planos, temperados, com detalhe em serigrafia.
350
Portas traseiras em cmara de vidro (vidros temperados, planos, duplos com
gs argnio) com puxador e moldura pretos em PVC extrusado. Platinum
Curva com porta traseira em vidro 4mm, plano, temperado, com sistema de
abertura pivotante com dobradias de fechamento manual.
Vidro frontal 4mm, curvo, temperado. Platinum Refrigerada - vidro frontal com
aquecimento por resistncia.
Iluminao fluorescente fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras,
opcional LED (Platinum quente somente com iluminao fluorescente).
Opcional acabamento em granito no tampo e para-choque.
220
ESPECIFICAO GERAL
CONFEITARIA SUPER TOP PLATINUM
Linha Confeitaria New Wood Box (Curva Externa e Curva Externa Self-Service)
Porta traseira em vidro 4mm, plano, temperado, espelhado, com sistema de abertura pivotante com
dobradias em plstico injetado, de fechamento manual.
Prateleiras em vidro 4mm, plano, temperado, suportado por estrutura de MDF Laminado de 15mm.
Curva Externa Tampo de vidro 5mm plano, temperado. Vidro frontal 4mm curvo, temperado.
Linha Confeitaria New Wood Box (Pesagem e Curva Interna)
DADOS TCNICOS
PLATINUM
570
525
570
350
210
230
840
350
210
350
1030
290
TITANIUM
530
1.035
530
1030
180
1030
530
VITRINE SHOW CASE
180
1030
350
530
350
180
650
600
180
1.280
530
1.280
290
350
530
290
350
650
600
530
350
200
350
200
650
600
200
650
600
ESPECIFICAO GERAL
Linha Confeitaria New Titanium (Refrigerada)
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive laterais inferiores.
Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura
670 dotada
670de longarinas em ao galvanizado.
inferior (poro)
Portas traseiras em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano
670
injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema 670
de abertura
pivotante com dobradias
530
530
em plstico 275
injetado 275
e fechamento manual. Puxador
exclusivo em plstico injetado
cinza claro.
Prateleira inferior
(base)
em ao inox brilhoso. Estrutura de prateleiras superiores
350
350
com suportes
tipo mo
francesa em ao galvanizado protegido por pintura alumnio
350 em vidro 3,15mm, planos,
e sistema de encaixe nas colunas traseiras. 350
Prateleiras
temperados. Acabamento frontal em perfil de alumnio.
Laterais, tampo superior e frente em cmara de vidro (vidro plano, temperado, duplo;
com gs argnio).
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras
Opcional acabamento inferior em chapa MDF Laminado de 15mm (London, tabaco
e branco), ou ao pr-pintado (branco ou preto).
1.280
640
640
1.035
1.250
1.250
640
640
CONFEITARIA NEW TITANIUM
530
680
580
350
280
350
680
580
350
180
180
350
200
80
280
80
680
840
680
ESPECIFICAO GERAL
Linha Confeitaria Titanium (Refrigerada)
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive laterais inferiores.
Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura
inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
protegido por pintura alumnio e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras
em vidro 3,15mm, planos, temperados com adesivo branco. Acabamento frontal em
perfil de alumnio.
Portas traseiras em cmara de vidro (vidro externo 4mm plano, temperado, costas
adesivadas e frente espelhada; vidro interno 4mm plano, temperado; com gs
argnio) puxador e moldura pretos em PVC extrusado.
Laterais em cmara de vidro (vidro externo 4mm plano, temperado, costas adesivadas
e frente espelhada; vidro interno 4mm plano, temperado; com gs argnio). Tampo
superior e frente em cmara de vidro (vidros 5mm planos, temperados; com gs
argnio).
Opcional acabamento em granito no para-choque.
290
1.280
CONFEITARIA TITANIUM
Linha Confeitaria Titanium (Quente, Seca, Caixa e Curva)

Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive laterais inferiores (e tampo,
no modelo Caixa/Pesagem). Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
protegido por pintura alumnio e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras
em vidro 3,15mm, planos, temperados com adesivo branco. Acabamento frontal em
perfil de alumnio. Titanium Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em
ao inox 430 brilhoso.
Portas traseiras em vidro 4mm plano, temperado, costas adesivadas e frente
espelhada com puxador e moldura pretos em PVC extrusado. Titanium Curva com
porta traseira em vidro 4mm, plano, temperado, espelhado, com sistema de abertura
pivotante com dobradias de fechamento manual.
Laterais em vidro 4mm plano, temperado, costas adesivadas e frente espelhada.
Tampo superior e frente em vidro 5mm plano, temperado.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (Titanium
quente somente com iluminao fluorescente).
Opcional acabamento em granito no para-choque.
Linha Confeitaria New Titanium (Quente, Seca e Caixa)
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso, inclusive laterais inferiores (e tampo,
no modelo Caixa/Pesagem). Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
Portas traseiras em ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias em plstico
injetado e fechamento manual. Puxador exclusivo em plstico injetado cinza claro.
Prateleira inferior (base) em ao inox brilhoso. Estrutura de prateleiras superiores
com suportes tipo mo francesa em ao galvanizado protegido por pintura alumnio
e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras em vidro 3,15mm, planos,
temperados. Acabamento frontal em perfil de alumnio. New Titanium Quente
vidros substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430 brilhoso.
Vidros planos e temperados nas laterais, tampo superior e frente.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (New
Titanium quente somente com iluminao fluorescente).
Opcional acabamento inferior em chapa MDF Laminado de 15mm (London, tabaco e
branco), ou ao pr-pintado (branco ou preto).
ESPECIFICAO GERAL
Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro)
Portas traseiras em cmara de vidro (vidros temperados, planos, duplos
com gs argnio) com puxador e moldura pretos em PVC extrusado cor
preto.
Estrutura de prateleira com suportes tipo mo francesa em ao
galvanizado protegido por pintura alumnio fixados nas colunas traseiras.
Prateleiras em vidro 3,15mm, planos, temperados com adesivo preto.
Acabamento frontal em perfil de alumnio. Show Case Quente vidros
substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430 brilhoso.
Ps com regulagem de altura.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo da prateleira
(Show Case Quente somente com iluminao fluorescente).
Vidros Show Case Platinum:

Seca e Quente - Vidros laterais 6mm, planos, temperados, com detalhe
em serigrafia. Vidro frontal 6mm, curvo, temperado, com detalhe em
serigrafia.
Refrigerada Vidros laterais em cmaras de vidro duplo (6mm e 4mm)
planos e temperados com detalhe em serigrafia. Vidro frontal em cmaras
de vidro duplo (6mm e 4mm) curvos e temperados com detalhe em
serigrafia
Vidros Show Case Titanium:
Seca e Quente Tampo, frente e laterais em vidro 6mm, planos,
temperados, com detalhe em serigrafia.
Refrigerada Tampo, frente e laterais em cmaras de vidro duplo (6mm e
4mm) planos e temperados com detalhe em serigrafia.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo da prateleira
(Show Case Quente somente com iluminao fluorescente).
123
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
350
190
1.040
540
190
1.290
1.125
170
1.150
950
220
1.340
860
610
860
440
220
280
750
124
540
1.040
190
1.040
540
190
1.290
290
290
540
540
EXPOSITOR DE PADARIA PREMIUM
200
Opcional - Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca.

Vidros laterais planos, temperados. Vidro frontal 4mm, semi-curvo, temperado. Dream Plus
Refrigerada - vidro frontal com aquecimento por resistncia.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (Dream Plus Quente
1.040
350
Gabinete interno em ao inox brilhoso (tampo inox para o modelo Caixa/Pesagem). Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de
longarinas em ao galvanizado. Revestimento externo do poro em ao galvanizado pr-pintado
branco. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor.
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming (externo colorido, interno branco)
com detalhe central em vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/
m.
tipo mo francesa em ao galvanizado protegido por pintura epxi e sistema de encaixe nas
de alumnio. Drem Plus Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430
brilhoso.
540
680
520
540
290
350
680
520
200
275
540
290
350
200
275
680
1.290
680
1.040
190
1.040
190
1.290
540
ESPECIFICAO GERAL
CONFEITARIA DREAM PLUS
540
350
Opcional - Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca.

Vidros laterais planos, temperados. Vidro frontal 4mm, curvo, temperado. Dream Refrigerada vidro frontal com aquecimento por resistncia.
Iluminao LED fixada na parte interna superior e abaixo das prateleiras (Dream Quente somente
com iluminao fluorescente).
200
350
200
680
460
540
1.290
350
680
460
200
275
540
290
350
200
275
680
290
680
Gabinete interno em ao inox brilhoso (tampo inox para o modelo Caixa/Pesagem). Isolamento
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de
longarinas em ao galvanizado. Revestimento externo do poro em ao galvanizado pr-pintado
680
680
branco. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor.
680 forming
680 (externo colorido, interno branco)
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum
520
520
com detalhe central
em
275
275 vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/
m.
350 em350
Portas traseiras
ao inox brilhoso com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
350
mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com350
dobradias
em plstico injetado e fechamento
tipo mo francesa em ao galvanizado protegido por pintura epxi e sistema de encaixe nas
colunas traseiras. Prateleiras em vidro 3,15mm, planos, temperados. Acabamento frontal em
perfil de alumnio. Drem Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430
brilhoso.
1.290
CONFEITARIA DREAM
ESPECIFICAO GERAL
Laterais, gabinete interno e externo em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m.
Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
Tampo superior e acabamento frontal em ao galvanizado pintado, opcional inox. Para-choque frontal em tubo inox (proteo batecarrinho).
Prateleira inferior (base) em ao inox brilhoso. Estrutura de prateleiras superiores em tubo inox e dois nveis de prateleiras em vidro
plano, temperado. Premium Quente vidros substitudos por bandejas estampadas em ao inox 430 brilhoso.
Vidro frontal 5mm, curvo, temperado. Premium Refrigerado vidro com aquecimento por resistncia. Vidros traseiros (portas) 4mm,
planos, temperados, com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Iluminao LED fixada na parte interna superior (Premium Quente somente com iluminao fluorescente).
Pesagem Premium
Gabinete em ao inox brilhoso. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado. Acabamento frontal em ao
galvanizado pintado, opcional inox. Para-choque frontal em tubo inox (proteo bate-carrinho).
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
VITRINE PANORMICA
CAIXA
580
480
305
1100
1380
420
420
300
1.200
190
420
260
1.200
420
420
1.200
1.200
420
420
260
260
190
190
1.200
1.200
1480
1480
190
190
260
260
420
420
1.200 190
260
1480
300
305
190
1.200
1100
1380
1100
1100
1380
225
233
1100
1100
390
390
390
390
Linha Vitrine Panormica ECO Seca, Caixa e Curva

Gabinete construdo em MDF Laminado 15mm branco, inclusive prateleiras. Perfil para-choque cinza escuro.
Vidro frontal 4mm, plano, temperado. Vidros traseiros (portas de correr) 4mm, planos, temperados com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Modelo Caixa Guich com vidros 4mm, planos e temperados unidos por conectivos em plstico preto .
Modelo Curva Vidro traseiro (porta de bater) 4mm, plano, temperado com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Opcionais
Iluminao fluorescente ou LED fixada na parte interna superior.
Prateleiras tipo aramado com pintura epxi branca no fundo (base).
390
233
1100
390
233
1100
390
184
410
410
184
195
184
1100
1100
390
390
390
225
225
1100
195
225
410
233
410
420
390
420
420
410
300
300
305
305
420
305
620
580
480
480
305
620
620
480
480
195
195
620
480
580
480
300
420
420
420
PLACA FRIA
Linha Vitrine Panormica ECO Refrigerada e Estufa

Gabinete interno e externo, laterais e tampo em ao galvanizado pr-pintado branco. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro)
580
580
dotada de
galvanizado. Revestimento externo do poro em ao galvanizado pr-pintado branco. Perfil para-choque cinza escuro.
480 longarinas em ao 480
Portas traseiras
em ao galvanizado pr-pintado branco com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias em
580
plstico480
injetado e fechamento manual. Puxador exclusivo em plstico injetado cinza claro.
Estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa em ao galvanizado protegido por pintura epxi branca e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras tipo aramado
410
com pintura
epxi branca. Modelo Estufa prateleiras substitudas por bandejas de ao inox. Modelo 2 Placas Frias dois nveis de placa fria tipo roll bond.
Vidro frontal
4mm, plano, temperado.
410
410
410
Opcionais
Iluminao fluorescente ou LED fixada na parte interna superior (Panormica ECO Estufa somente com iluminao fluorescente).
233
233
ESTUFA
SECA
Linha Vitrine Panormica Seca, Estufa, Caixa e Curva

Gabinete interno e externo em ao galvanizado pr-pintado branco. Isolamento trmico
em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de
longarinas em ao galvanizado. Revestimento externo do poro em ao galvanizado prpintado branco. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor.
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming (externo colorido, interno
branco) com detalhe em vidro. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m.
Estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa em ao galvanizado protegido
por pintura epxi branca e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras tipo
aramado com pintura epxi branca. Modelo Estufa - prateleiras substitudas por bandejas
em ao inox 430 brilhoso.
Vidros laterais 3,15mm planos, temperados. Vidro superior 4mm plano, temperado. Vidro
frontal 4mm, semi-curvo, temperado. Vidros traseiros (portas de correr) 4mm, planos,
temperados com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Modelo Caixa somente tampo aproveitvel. Guich com vidros 4mm, planos e
temperados unidos por conectivos em plstico preto .
Modelo Curva Vidro traseiro (porta de bater) 4mm, plano, temperado com puxador
exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro e fecho magntico.
Opcionais
Iluminao fluorescente ou LED fixada na parte interna superior (Panormica Estufa
Tampo aproveitvel tampo em ao galvanizado pr-pintado branco com isolamento
ESPECIFICAO GERAL
VITRINE PANORMICA ECO

AR FORADO
190
1.200
1.200
1480
400
260
300
305
190
190
1.200
1480
400
400
400
420
420
1.200
190
260
1.200
400
400
420
400 400 400
260
260
300
190
260
305
300
190
260
1.200
420
1.200
1.200
300
190
190
250
260
400 400 400
400 410
400
700
460
680
460
420
420
300
190
1.200
1.200
420
420
680 700
460 460
260
180
700 700
680
460 460
460
400 410
400
680
460
460
ESTUFA
1.200
1.200
190
190
260
260
1.200
1.200
1.200
420
420
420
260
260
260
420
420
420
CAIXA
680
SECA
260
190
190
190
400400
400
1.200
1.200
410
410
Linha Vitrine Panormica - Refrigerada

680
680
Gabinete interno e externo 460
em
460 ao galvanizado pr-pintado branco. Isolamento trmico
em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Estrutura700
inferior (poro) dotada de
700
680
680
longarinas
em ao galvanizado. Revestimento externo do poro
460
460 em ao galvanizado pr460
460
pintado branco. Perfil para-choque inferior em PVC cinza claro com detalhe de cor.
Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming (externo colorido, interno
400
400
400
400 Isolamento trmico em poliuretano
400
400 com detalhe em vidro.
branco)
injetado, densidade
mdia400
40kg/m.
400
400
400
400
400
Portas traseiras em ao galvanizado pr-pintado branco com isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com
dobradias em plstico injetado e fechamento manual. Puxador exclusivo em plstico
injetado cinza claro.
Estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa em ao galvanizado protegido
por pintura epxi branca e sistema de encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras tipo
aramado com pintura epxi branca.
680
Modelo
Placa Fria um nvel de prateleira com grades e um nvel com placa fria tipo roll
460
bond.
700
700
Modelo 2 Placas
Frias dois nveis de
placa fria tipo roll bond.
460
460
Vidros laterais 3,15mm planos, temperados. Vidro superior 4mm plano, temperado. Vidro
frontal 4mm, semi-curvo, temperado. Modelo Ar Forado - vidro frontal com aquecimento
por resistncia
e tampo aproveitvel. 400
400
400
400
400
400
Opcionais
Iluminao fluorescente ou LED fixada na parte interna superior.
Tampo aproveitvel tampo em ao galvanizado pr-pintado branco com isolamento
300
300
300
300
300
400400
400
190
190
190
1.200
1.200
260
420
420
250
250
1.200
400
420
700700
700
460460
460
410
410
400
410
410
PLACA FRIA
700
700
460
460
180
180
1.200
1480
410
410
190
190
150
150
300
260
400
190
400
AR FORADO
305
700
700
290
290
250
250
SERPENTINA
680
460
680
460
125
DADOS TCNICOS
ESPECIFICAO GERAL
Gabinete externo em ao pr-pintado branco. Gabinete interno em ao inox brilhoso. Costas e teto externos em ao
galvanizado. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Cremalheiras e suportes em ao
inox brilhoso.
Porta em ao pr-pintado branco com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Detalhe
central na porta em vidro 4mm plano, temperado. Sistema de abertura pivotante com dobradias metlicas de fechamento
manual. Puxador em tubo inox com suportes exclusivos em PVC injetado pretos.
Reservatrio de gua com chave de nvel tipo bia.
Opcional gabinete externo em ao inox.
Opcional porta adesivada ou inox.
Ps regulveis injetados em termoplstico; Rodzio opcional;
CF40E
2.190
1.384
76
ESPECIFICAO GERAL
760
PANORMICO RETR
200
710
126
540
1210
350
1.300
540
290
200
220
350
350
76
1.384
2.190
680
1.720
76
680
1.720
2.190
970
76
970
2.190
CF20E
Gabinete externo em ao inox brilhoso, inclusive tampo. Gabinete interno em

ao galvanizado. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Estrutura inferior (poro) dotada de longarinas em ao galvanizado.
Revestimento externo do poro em ao inox brilhoso.
Portas em ao inox com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias em plstico
injetado, com fechamento manual.
Prateleiras em ao galvanizado com pintura epxi.
Cmara de Vidro frontal, duplo, temperado, de baixa emissividade.
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
CONFEITARIA SUPER TOP PLATINUM
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
CONFEITARIA TITANIUM
CRSTP1000
1000
900
1270
0,60
50 ou 60
127 ou 220
CRT1000
1000
680
1250
0,60
50 ou 60
127 ou 220
CRSTP1500
1500
900
1270
0,95
50 ou 60
127 ou 220
CRT1500
1500
680
1250
0,95
50 ou 60
127 ou 220
CRSTP2000
2000
900
1270
1,08
50 ou 60
127 ou 220
CRT2000
2000
680
1250
1,08
50 ou 60
127 ou 220
CSSTP1000
1000
900
1270
50 ou 60
127 ou 220
CQT1000
1000
680
1250
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CSSTP1500
1500
900
1270
50 ou 60
127 ou 220
CQT1500
1500
680
1250
0,43
50 ou 60
127 ou 220
CSSTP2000
2000
900
1270
50 ou 60
127 ou 220
CQT2000
2000
680
1250
0,57
50 ou 60
127 ou 220
CQSTP1000
1000
900
1270
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CST1000
1000
680
1250
50 ou 60
127 ou 220
CQSTP1500
1500
900
1270
0,43
50 ou 60
127 ou 220
CST1500
1500
680
1250
50 ou 60
127 ou 220
CQSTP2000
2000
900
1270
0,57
50 ou 60
127 ou 220
CST2000
2000
680
1250
50 ou 60
127 ou 220
CPSTP1000
1000
900
1140
50 ou 60
127 ou 220
CCPT1000
1000
680
1035
50 ou 60
127 ou 220
CPSTP1500
1500
900
1140
50 ou 60
127 ou 220
CECT
1330
680
1250
50 ou 60
127 ou 220
CPSTP2000
2000
900
1140
50 ou 60
127 ou 220
CICT
410
680
1250
50 ou 60
127 ou 220
CSTPEF
1605
900
1270
50 ou 60
127 ou 220
CONFEITARIA NEW TITANIUM
CSTPE
1605
900
1030
CRNT600
600
650
1280
0,48
50 ou 60
127 ou 220
CSTPI
365
900
1030
CRNT1000
1000
650
1280
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CONFEITARIA SUPER TOP NEW PLATINUM
CRNT1500
1500
650
1280
0,88
50 ou 60
127 ou 220
CRSTNP600
600
670
1280
0,48
50 ou 60
127 ou 220
CRNT2000
2000
650
1280
0,97
50 ou 60
127 ou 220
CRSTNP1000
1000
670
1280
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CSNT600
600
650
1280
50 ou 60
127 ou 220
CRSTNP1500
1500
670
1280
0,88
50 ou 60
127 ou 220
CSNT1000
1000
650
1280
50 ou 60
127 ou 220
CRSTNP2000
2000
670
1280
0,97
50 ou 60
127 ou 220
CSNT1500
1500
650
1280
50 ou 60
127 ou 220
CSSTNP600
600
670
1280
50 ou 60
127 ou 220
CSNT2000
2000
650
1280
50 ou 60
127 ou 220
CSSTNP1000
1000
670
1280
50 ou 60
127 ou 220
CQNT600
600
650
1280
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CSSTNP1500
1500
670
1280
50 ou 60
127 ou 220
CQNT1000
1000
650
1280
0,36
50 ou 60
127 ou 220
CSSTNP2000
2000
670
1280
50 ou 60
127 ou 220
CQNT1500
1500
650
1280
0,43
50 ou 60
127 ou 220
CQSTNP600
600
670
1280
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CQNT2000
2000
650
1280
0,57
50 ou 60
127 ou 220
CQSTNP1000
1000
670
1280
0,36
50 ou 60
127 ou 220
CCNT600
600
650
1030
50 ou 60
127 ou 220
CQSTNP1500
1500
670
1280
0,43
50 ou 60
127 ou 220
CCNT1000
1000
650
1030
50 ou 60
127 ou 220
CQSTNP2000
2000
670
1280
0,57
50 ou 60
127 ou 220
CCNT1500
1500
650
1030
50 ou 60
127 ou 220
CCPSTNP600
600
670
1030
50 ou 60
127 ou 220
CCNT2000
2000
650
1030
50 ou 60
127 ou 220
CCPSTNP1000
1000
670
1030
50 ou 60
127 ou 220
CENT
850
650
530
CCPSTNP1500
1500
670
1030
50 ou 60
127 ou 220
CONFEITARIA NEW WOOD BOX
CCPSTNP2000
2000
670
1030
50 ou 60
127 ou 220
CRNWB605
605
760
1300
0,48
50 ou 60
127 ou 220
CESTNP
850
670
530
CRNWB1005
1005
760
1300
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CRNWB1505
1505
760
1300
0,88
50 ou 60
127 ou 220
CRNWB2005
2005
760
1300
0,97
50 ou 60
127 ou 220
CSNWB605
605
760
1300
50 ou 60
127 ou 220
127
DADOS TCNICOS
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
Frente
Profundidade
Altura
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
CSNWB1005
1005
760
1300
50 ou 60
127 ou 220
CONFEITARIA DREAM
CSNWB1505
1505
760
1300
50 ou 60
127 ou 220
CRD600
CSNWB2005
2005
760
1300
50 ou 60
127 ou 220
CRD1000
600
680
1290
0,48
50 ou 60
127 ou 220
1000
680
1290
0,55
50 ou 60
CQNWB605
605
760
1300
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CRD1500
127 ou 220
1500
680
1290
0,88
50 ou 60
CQNWB1005
1005
760
1300
0,36
50 ou 60
127 ou 220
CRD2000
127 ou 220
2000
680
1290
0,97
50 ou 60
127 ou 220
CQNWB1505
1505
760
1300
0,43
50 ou 60
127 ou 220
CQNWB2005
2005
760
1300
0,57
50 ou 60
127 ou 220
CSD600
600
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
CSD1000
1000
680
1290
50 ou 60
CSNWBSS600
600
720
1300
50 ou 60
127 ou 220
127 ou 220
CSD1500
1500
680
1290
50 ou 60
CSNWBSS1000
1000
720
1300
127 ou 220
50 ou 60
127 ou 220
CSD2000
2000
680
1290
50 ou 60
CSNWBSS1500
1500
720
1300
127 ou 220
50 ou 60
127 ou 220
CQD600
600
680
1290
0,32
50 ou 60
127 ou 220
CSNWBSS2000
2000
720
CCNWB600
600
720
1300
50 ou 60
127 ou 220
CQD1000
1000
680
1290
0,36
50 ou 60
127 ou 220
1130
CQD1500
1500
680
1290
0,43
50 ou 60
CCNWB1000
1000
127 ou 220
720
1130
CQD2000
2000
680
1290
0,57
50 ou 60
CCNWB1500
127 ou 220
1500
720
1130
CCPD600
600
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
CCNWB2000
2000
720
1130
CCPD1000
1000
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
CPNWB600
600
840
810
CCPD1500
1500
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
CPNWB1000
1000
840
810
CCPD2000
2000
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
CPNWB1500
1500
840
810
CCED
1310
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
CPNWB2000
2000
840
810
CONFEITARIA DREAM PLUS
CECNWB
1415
720
1300
50 ou 60
127 ou 220
CRDP600
600
680
1290
0,48
50 ou 60
127 ou 220
CECNWBSS
1415
720
1300
50 ou 60
127 ou 220
CRDP1000
1000
680
1290
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CICNWB
1385
720
810
50 ou 60
127 ou 220
CRDP1500
1500
680
1290
0,88
50 ou 60
127 ou 220
CRDP2000
2000
680
1290
0,97
50 ou 60
127 ou 220
EXPOSITOR DE PADARIA PREMIUM
128
Consumo
(kWh)
Modelo
Modelo
Frente
EPPRR1000
1000
1125
1340
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CSDP600
600
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
EPPRR1500
1500
1125
1340
0,70
50 ou 60
127 ou 220
CSDP1000
1000
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
EPPRR2000
2000
1125
1340
0,92
50 ou 60
127 ou 220
CSDP1500
1500
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
EPPRR2500
2500
1125
1340
1,17
50 ou 60
127 ou 220
CSDP2000
2000
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
EPPRR3000
3000
1125
1340
1,40
50 ou 60
127 ou 220
CQDP600
600
680
1290
0,32
50 ou 60
127 ou 220
EPPRS1000
1000
1125
1340
50 ou 60
127 ou 220
CQDP1000
1000
680
1290
0,36
50 ou 60
127 ou 220
EPPRS1500
1500
1125
1340
50 ou 60
127 ou 220
CQDP1500
1500
680
1290
0,43
50 ou 60
127 ou 220
EPPRS2000
2000
1125
1340
50 ou 60
127 ou 220
CQDP2000
2000
680
1290
0,57
50 ou 60
127 ou 220
EPPRS2500
2500
1125
1340
50 ou 60
127 ou 220
CCPDP600
600
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
EPPRS3000
3000
1125
1340
50 ou 60
127 ou 220
CCPDP1000
1000
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
EPPRQ1000
1000
1125
1340
0,45
50 ou 60
127 ou 220
CCPDP1500
1500
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
EPPRQ1500
1500
1125
1340
0,55
50 ou 60
127 ou 220
CCPDP2000
2000
680
1040
50 ou 60
127 ou 220
EPPRQ2000
2000
1125
1340
0,80
50 ou 60
127 ou 220
CCEDP
1310
680
1290
50 ou 60
127 ou 220
BPPR1000
1000
1150
860
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
VITRINE PANORMICA ECO
VSAS600
520
220
340
VPER2PF1200
1200
620
1100
0,25
50 ou 60
127 ou 220
VSAS1000
920
220
340
VPER2PF1800
1800
620
1100
0,38
50 ou 60
127 ou 220
VSAS1500
1420
220
340
VPERAF1200
1200
620
1100
0,42
50 ou 60
127 ou 220
VSAS2000
1920
220
340
VPERAF1800
1800
620
1100
0,55
50 ou 60
127 ou 220
VITRINE PANORMICA
VPES1200
1200
580
1100
50 ou 60
127 ou 220
VPRPF1000
1000
700
1200
0,10
50 ou 60
127 ou 220
VPES1800
1800
580
1100
50 ou 60
127 ou 220
VPRPF1200
1200
700
1200
0,12
50 ou 60
127 ou 220
VPEE800
800
620
1100
0,25
50 ou 60
127 ou 220
VPRPF1500
1500
700
1200
0,20
50 ou 60
127 ou 220
VPECX800
800
580
1380
50 ou 60
127 ou 220
VPRPF1800
1800
700
1200
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VPECE
1170
580
1100
50 ou 60
127 ou 220
VPRPF2000
2000
700
1200
0,32
50 ou 60
127 ou 220
VITRINE SHOW CASE PLATINUM
VPR2PF1000
1000
700
1200
0,20
50 ou 60
127 ou 220
VRSCP1000
1000
570
840
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VPR2PF1200
1200
700
1200
0,25
50 ou 60
127 ou 220
VQSCP1000
1000
570
840
0,22
50 ou 60
127 ou 220
VPR2PF1500
1500
700
1200
0,35
50 ou 60
127 ou 220
VSSCP1000
1000
570
840
50 ou 60
127 ou 220
VPR2PF1800
1800
700
1200
0,38
50 ou 60
127 ou 220
VITRINE SHOW CASE TITANIUM
VPR2PF2000
2000
700
1200
0,40
50 ou 60
127 ou 220
VRSCT1000
1000
570
840
0,30
50 ou 60
127 ou 220
VPRAF1000
1000
700
1200
0,8
50 ou 60
127 ou 220
VQSCT1000
1000
570
840
0,22
50 ou 60
127 ou 220
VPRAF1200
1200
700
1200
0,42
50 ou 60
127 ou 220
VSSCT1000
1000
570
840
50 ou 60
127 ou 220
VPRAF1500
1500
700
1200
0,48
50 ou 60
127 ou 220
VITRINE SHOW CASE MDULOS
VPRAF1800
1800
700
1200
0,55
50 ou 60
127 ou 220
MCSC1200
1200
760
1020
VPRAF2000
2000
700
1200
0,60
50 ou 60
127 ou 220
MASC1200
1200
760
580
VPRS1000
1000
700
1200
0,18
50 ou 60
127 ou 220
MCESC2040
2040
760
1020
VPRS1200
1200
700
1200
0,22
50 ou 60
127 ou 220
MSC1200
1200
760
1020
VPRS1500
1500
700
1200
0,33
50 ou 60
127 ou 220
PANORMICO RETR
VPRS1800
1800
700
1200
0,38
50 ou 60
127 ou 220
PRFL2000
2000
710
1210
0,40
50 ou 60
127 ou 220
VPRS2000
2000
700
1200
0,40
50 ou 60
127 ou 220
PRFL3000
3000
710
1210
0,75
50 ou 60
127 ou 220
VPS1000
1000
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
PRC2000
2000
710
1210
0,62
50 ou 60
127 ou 220
VPS1200
1200
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
PRC3000
3000
710
1210
0,90
50 ou 60
127 ou 220
VPS1500
1500
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
PRS2000
2000
710
1210
50 ou 60
127 ou 220
VPS1800
1800
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
PRS3000
3000
710
1210
50 ou 60
127 ou 220
VPS2000
2000
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
CMARA DE FERMENTAO
VPE600
600
700
1200
0,22
50 ou 60
127 ou 220
CF40E
735
1720
2190
0,18
50 ou 60
127 ou 220
VPE1000
1000
700
1200
0,30
50 ou 60
127 ou 220
CF20E
735
970
2190
0,10
50 ou 60
127 ou 220
VPCX800
800
680
1480
50 ou 60
127 ou 220
VPCV1280
1280
680
1200
50 ou 60
127 ou 220
129
AA - ARMRIO ADEGA
MONTAGEM
PROJETOS ESPECIAIS
SOB CONSULTA
130
VERTICAL
PRATELEIRA
AAP1000
AAV1000
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
100% MDF LAMINADO
15MM
TABACO
COLMIA
AAC1000
LONDON
BRANCO
BARRIL
AAB1000
ILHA
AAI2000
131
ARMRIO SUPERMERCADOS / CASA DE CARNES

CARVO
TEMPEROS
APC1000
APT1000
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
100% MDF LAMINADO
15MM
GRANITO OPCIONAL
TABACO
TEMPEROS E ESPETOS
APTE1000
DEFUMADOS
LONDON
OPES DE GRANITO:
APD1000
VERDE
UBATUBA
132
BRANCO
BRANCO
FORTALEZA
AIPP - ARMRIO ILHA PARA PES
100% MDF LAMINADO

15MM
AIPP2000
TABACO
LONDON
BRANCO
133
ASTPP - ARMRIO SUPER TOP PARA PES
APTU - ARMRIO DE PES TULHA

ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
100% MDF LAMINADO

15MM
ASTPPG2000
APTU2000
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
OPCIONAL GAVETAS
PARA ABASTECIMENTO
TRASEIRO
134
OPES DE TAMANHO:
1340mm / 1500mm
2000mm
TABACO
LONDON
BRANCO
APC - ARMRIO DE PES CLASSIC
APAS - ARMRIO DE PES AUTO SERVIO
APC2000
APAS2000
ILUMINAO
FLUORESCENTE
OPCIONAL LED
100% MDF LAMINADO
15MM
OPES DE TAMANHO:
1340mm / 2000mm
TABACO
LONDON
BRANCO
135
DADOS TCNICOS
550
240
240
240
210
999
999
136
534
136
467
1.180
467
467
206
214
180
330
330
350
330
330
467
950
155
136
950
155
180 214
136
350
206
180 214
136
350
206
180 214
350
206
1.180
180 99 99 206
350
180 214
136
350
206
1.180
330
136
136
467
467
180 214
136
350
206
180 99 99 206
350
467
136
330
330
330
950
155
950
155
Gabinete construdo em MDF Laminado 15mm, inclusive prateleiras. Sistema de

montagem com Bigfix. Testeira superior com iluminao fluorescente, com perfil
luminria e adesivo nominal, personalizvel.
Suportes de espetos, defumados e temperos em ao galvanizado protegido por
pintura epxi branca.
Acabamento inferior (base) em inox 430 brilhoso, opcional granito.
300
240
240
240
534
467
950
155
950
950
155
155
180 99 99 206
350
1.180
1.180
1.180
1.180
467
AAI2000
136
350
467
467
1.180
180 99 99 206
136
350
180 99 99 206
350
330
330
330
467
950
155
950
155
136
180 1.180
99 99 206
1.180
180 99 99 206
350
330
136
1.180
180 99 99 206
350
330
950
155
136
136 212
467
270
270
136
534
620
999
2.210
240
2.210
999
999
534
534
136
136
136
534
300
210
136
136
136
270
358
350
1.180
1.180
1.180350
1.180
358
136 212
350
358
136 212
418
240
240
240
240
2.210
240
240
270
270
270
534
270 270
534 534
136
136
136 136
210
210
999
999
270
534
210
136
270
1.258
999
210
2.210
2.210
2.210
240
210
330
950
155
950
155
ESPECIFICAO GERAL
550
300
330
467
300
300
240 240
240
2.210
2.210
2.210
2.210
1.258
136
534
534
136
534 534
467
550
550
550
550
300
270
534
534
534
550
300
270
270
136
270
534
550
550
240
240
2.210
1.2582.210
2.210 2.210
270
136
534
534
550
300
210
620
330
APT1000
300
300
620
320
340
340
620
950
155
950
155
136
950
155
340
136 212
358
350
136 212
358
350
1.180
2.210
2.210
620
136 180
350
344
340
350
136 212
358
136 180
418
136 212
358
418
358
620
320
350 2.210
2.210 2.210
2.210
2.210
2.210
2.210
344
2.210
550
550
136
136 136
999
270
136
136
550 550
2.210
2.210
1.258
9991.258
240
240
2.210
240
2.210
360
534
534
534
550
550
240
240
240
1.258
2.210
2.210 2.210 240
240
240
360
999
1.258
240
240
240
534
534
550
300
300
300
534 534
136
136
136
534
550
300
300
360
136
534
136
534
534
550
550
550
999
999
360
999
534
550
240
2.210
2.210
240
360
2.210
2.210
2.210
999
360
240
240
240
240
240
2.210
360
320
450
320
620
136 180
534
320
136 212
136
136 180
534
534
620
340
467
467
339
418
450
320
534
340
340
467
136 180
418
136 180365 418 339
450
450
534
136 180
450320
365
418
450
320
340
467
339
339
339
467
467
136
467
320
365
320
2.210
2.210
2.210
344
2.210
180
418 339
344 344
136 136
365 365179
339 339 34499
467
550
550
300
Gabinete construdo em MDF Laminado 15mm, inclusive

prateleiras. Sistema de montagem com Bigfix. Testeira superior
com iluminao fluorescente, com perfil luminria e adesivo
nominal, personalizvel (para os modelos verticais).
750
750
480
480
344
99 2.210
344
2.210
320
320
550 550
300 300
300
ESPECIFICAO GERAL
AAB1000
750
550 750
750550
APD1000
136
300
750
320
136
365
136
179
365
534
320
136
550
300
2.210
2.210 2.210
99
339
344
534
550
300
2.210
136
179
365
339
365
450534450
534
2.210
9991.258
550
550
136
550
550
APC1000
550
360
320
450 450
APTE1000
300
344
480
2.210
344
99
2.210
339
179
320
534
136
534
450
534
534
320
136
136
534
365
450 534
450
365
179
450
365
450
320
320
136
2.210
179
339
339
2.210
99
99
2.210
2.210
320
2.210
2.210
136
179
344
365
339 339 34499
136
179
99
339
344
365
480
344
344
320
320
320
2.210
320
550
750
550 AAV1000
550750
550 550
550
550
550
480
550
480
550
480
550
AAP1000
550
550 550
2.210
550
480
AAC1000
550
550
467
950
155
DADOS TCNICOS
750
APAS1340
670
670
APAS2000
560
750
410
Frente
Profundidade
550
Altura
Frequncia
(Hz)
AAP1000
1000
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
AAV1000
1000
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
AAC1000
1000
550
2210
50 ou 60
AAB1000
1000
750
2210
50 ou 60
AAI2000
2000
950
1180
50
550
Tenso (V)
214
136

Altura
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
AIPP2000
2000
950
1180
ASTPP1500
1500
560
2210
50 ou 60
127 ou 220
127 ou 220
ASTPP2000
2000
560
2210
50 ou 60
127 ou 220
127 ou 220
ASTPPG1500
1500
560
2210
50 ou 60
127 ou 220
ASTPPG2000
2000
560
2210
50 ou 60
127 ou 220
APTU1340
1340
750
2000
50 ou 60
127 ou 220
ARMRIO PARA PES
300
240
240
240
APT1000
1000
APTE1000
1000
APD1000
1000
270
210
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
APTU1500
1500
750
2000
50 ou 60
127 ou 220
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
APTU2000
2000
750
2000
50 ou 60
127 ou 220
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
APC1340
1340
670
1865
50 ou 60
127 ou 220
550
2210
50 ou 60
127 ou 220
APC2000
2000
670
1865
50 ou 60
127 ou 220
APAS1340
1340
670
1865
50 ou 60
127 ou 220
APAS2000
2000
670
1865
50 ou 60
127 ou 220
999
1000
2.210
APC1000
2.210
270
534
136
534
136
1.258
Modelo
Profundidade
ARMRIO SUPERMERCADOS / CASA DE CARNES
136
Gabinete construdo em MDF Laminado 15mm. Sistema de montagem com Bigfix.

Ps regulveis injetados em termoplstico. Adesivo superior nominal, personalizvel.
Iluminao fluorescente (opcional LED), para os modelos verticais.
Armrio Super Top Para Pes prateleiras em MDF Laminado 15mm. Opcional
gavetas de abastecimento traseiro.
Armrio para Pes Tulha - estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa
em ao galvanizado protegido por pintura epxi branca e sistema de regulagem por
encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras inclinadas tipo aramado com pintura epxi
branca. Espelho traseiro 3mm. Portas de correr (superiores e tulha) em vidro 4mm,
plano, temperado com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Acabamento inferior em ao inox brilhoso.
Armrio de Pes Classic - estrutura de prateleiras com suportes tipo mo francesa
em ao galvanizado protegido por pintura epxi branca e sistema de regulagem
por encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras inclinadas tipo aramado com pintura
epxi branca. Espelho traseiro 3mm. Portas de correr superiores em vidro 4mm,
plano, temperado com puxador exclusivo tipo ala, em PVC injetado, cor cinza claro.
Prateleiras inferiores em MDF Laminado 15mm.
Armrio de Pes Auto Servio - estrutura de prateleiras com suportes tipo mo
francesa em ao galvanizado protegido por pintura epxi branca e sistema de
regulagem por encaixe nas colunas traseiras. Prateleiras inclinadas tipo aramado com
pintura epxi branca. Espelho traseiro 3mm.
Frente
ARMRIO ADEGA
34
467
136
135
148
467
Modelo
206
350
1.180
358
654
136
148 212
136
654
330
180
550
385
418
620
148 180385
136
365
320
434
950
155
350
2.210
2.000
350
1.648
1.8652.210
330
AIPP2000
1.180
845
2.210
467
339
344
1.865
340
350
950
155
280
410
845
410
ESPECIFICAO GERAL
735180 99 99 206
465
APC2000
550
APC1340
877
50
ASTPPG1500
ASTPPG2000
APTU1340
APTU1500
APTU2000
137
BUFFET RESTAURANTE
MONTAGEM
TABACO
138
LONDON
OPES DE GRANITO:
BRANCO
VERDE
UBATUBA
BRANCO
FORTALEZA
CENTRAL FRIO/FRIO
CENTRAL QUENTE
CENTRAL QUENTE/FRIO
BRCQF12
BRCQ12
CENTRAL FRIO
BRCF8
QUENTE
FRIO
TERMOSTATO
MECNICO
TERMOSTATO
MECNICO
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
BANHO MARIA
ESTTICO
INFERIOR
COM RODZIOS
COM RODZIOS
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x100
GNS 1/1 - 530x325x100
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x65
GNS 1/1 - 530x325x65
OPES DE TAMANHO:
8CB / 10CB / 12CB
OPES DE TAMANHO:
8CB / 10CB / 12CB
139
BR - BUFFET RESTAURANTE
LATERAL QUENTE
LATERAL FRIO/FRIO
LATERAL QUENTE/FRIO
BRLQ12
BRLFF8
LATERAL FRIO
BRLF12
140
QUENTE
FRIO
TERMOSTATO
MECNICO
TERMOSTATO
MECNICO
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
BANHO MARIA
ESTTICO
INFERIOR
COM RODZIOS
COM RODZIOS
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x100
GNS 1/1 - 530x325x100
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x65
GNS 1/1 - 530x325x65
OPES DE TAMANHO:
8CB / 10CB / 12CB
OPES DE TAMANHO:
8CB / 10CB / 12CB
COMPLEMENTO PRATO E TALHERES
CPTBR
COMPLEMENTO PESAGEM
CPBR
141
MD - MDULO DE DISTRIBUIO
MONTAGEM
QUENTE
OPES DE GRANITO:
PROJETOS ESPECIAIS
SOB CONSULTA
TABACO
142
LONDON
BRANCO
VERDE
UBATUBA
BRANCO
FORTALEZA
FRIO
TERMOSTATO
MECNICO
TERMOSTATO
MECNICO
ILUMINAO
LED
ILUMINAO
LED
BANHO MARIA
ESTTICO
INFERIOR
COM RODZIOS
COM RODZIOS
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x100
GNS 1/1 - 530x325x100
OPCIONAL CUBA
GASTRONMICA EM
AO INOX COM TAMPA
GNS 1/2 - 265x325x65
GNS 1/1 - 530x325x65
OPES DE TAMANHO:
2GNs / 3GNs / 4GNs
5GNs / 6GNs
OPES DE TAMANHO:
2GNs / 3GNs / 4GNs
5GNs / 6GNs
AQUECIDO
MDA1900
REFRIGERADO
MDR1200
NEUTRO
PRATOS E TALHERES
MDN1200
MDPT1200
143
820
820
580
695
200200
500
500
1.515
125
510
Estrutura de sustentao inferior dotada de longarinas em ao galvanizado.

Tanque interno e externo em ao inox, com vedao por solda inox.
Revestimento em MDF Laminado 15mm.
Tampo em granito com 20mm de espessura.
Protetor salivar de vidro 5mm semi-curvo, temperado, com porta condimentos
superior em vidro
5mm plano, temperado, com espaadores em alumnio.
820
Sustentao por tubos inox fixados no granito. Iluminao LED.
Rodzios de Nylon giratrios com trava.
Cubas GNs opcionais.
840
685 840
840
840
70
1.515
500
560
840
840
840
510
820
840
510
ESPECIFICAO GERAL
820
CPTBR
125
1.515
1.515
175
70
1.515
70
BRLQF
820
580
1.180200
125
510
840
840 840
840
510
500
560500
510
820
695
200
125
320
840
840
840
70
510
820
125
125
1.515
1.515
125
1.515
125
320
840
840 840
510
820
580
200
Complemento Pratos e Talheres / Complemento Pesagem

Estrutura de sustentao inferior dotada de longarinas em ao galvanizado.
Revestimento em MDF Laminado 15mm. Tampo em granito com 20mm de
espessura.
Modelo Pratos e Talheres com suportes de talheres em ao inox.
BRLFF
820
820
580
695
200200
820
580
200
820
580
200
820
580
200
820
820
1.180
70
1.515
1.515
1.515
175
1.180 510
510
560
CPBR
125
320
820
125
1.515
560
560
500
560
320
125
125
510
685
840
840
890
590
890
685
840
840
840
840
840
685
840
840
510
840
840
840
320
890
890
820
1.515
70
70
510
510
510
125
1.515
1.515
560
500
560
560
305
510
125
125
1.515
70
510
320
125
1.565
560
560
500
510
1.515
175
175
510
510
840
510
320
125
1.515
70
1.515
70
70
305
125
125
840 250
840
175
125
1.515
560
560
510
BRCFF
820
820
695
695
820
200
200
580
200
500
500
BRCQF
820
820
695
695
200 820200
580
200
125
1.515
175 175
560500
500
510
840
820
820
580
695
200200
840
840
840100
125
DADOS TCNICOS
580
200
320
175
1.515
1.515
1.515
175
175
70
510
510
820
580
200
1.565
560
500
560
1.180
580
200
125
125
510
820
695
200
BRLF
820
820
580
695
200200
125
1.515
175
510
BRLQ
820
580
200
510
510
840 840
840
510
125
840
175
510
125
70 70
175
70
510
125
175
1.515
1.515
125
1.515
125
BRCF
820
820
695
695
200 820 200
580
200
560500
820
695
200
70
1.515
1.515
BRCQ
820
695
200 820
580
200
500
820
695
200
840
510
840
510
ESPECIFICAO GERAL
144
890
Complemento Pratos e Talheres / Neutro

Estrutura de sustentao inferior em MDF Laminado 15mm.
Tampo em granito com 20mm de espessura. Porta inferior multiuso.
Modelo Pratos e Talheres com suportes de talheres em ao inox.
590
590
890
510
685
840
890
890
1.565
510
820
1.180
1.180
590
305
840
1.180 1.180
Estrutura de sustentao inferior em MDF Laminado 15mm.

Tanque interno e externo em ao inox, com vedao por solda inox.
Tampo em granito com 20mm de espessura.
Protetor salivar de vidro 5mm semi-curvo, temperado, com porta condimentos
superior em vidro 5mm plano, temperado, com espaadores em alumnio.
Sustentao por tubos inox fixados no granito. Iluminao LED.
Cubas GNs opcionais.
1.180
MDPT
125
1.515
320
560
560
820
580
200
890
560
1.515
250
840
510
510
1.565
1.565
510
305
305
890
890
890
1.515
100
250
1.180
MDN
125
70
320
840
890
890
510
510
1.180
580
200
560
560
560
560
560
1.565
1.565
1.515
510
840
100
250
1.565
175
890
510
820
580
200
1.180
1.180
580
580
200
200
125
305
305
70
560
125
305
MDR
820
580
200
1.180
1.180
580
580
200
200
175
MDA
560
820
580
200
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Capacidade GNs
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
BUFFET RESTAURANTE
BRCQ8
BRLQ8
1600
820
840 / 1515
8 - 1/2
2,41
50 ou 60
127 ou 220
BRCQ10
BRLQ10
1930
820
840 / 1515
10 - 1/2
2,50
50 ou 60
127 ou 220
BRCQ12
BRLQ12
2260
820
840 / 1515
12 - 1/2
2,65
50 ou 60
127 ou 220
BRCF8
BRLF8
1600
820
840 / 1515
8 - 1/2
0,10
50 ou 60
127 ou 220
BRCF10
BRLF10
1930
820
840 / 1515
10 - 1/2
0,12
50 ou 60
127 ou 220
BRCF12
BRLF12
2260
820
840 / 1515
12 - 1/2
0,15
50 ou 60
127 ou 220
BRCQF8
BRLQF8
1600
820
840 / 1515
Inf. 8 - 1/2 I Sup. 4 - 1/2
2,51
50 ou 60
127 ou 220
BRCQF10
BRLQF10
1930
820
840 / 1515
Inf. 10 - 1/2 I Sup. 5 - 1/2
2,60
50 ou 60
127 ou 220
BRCQF12
BRLQF12
2260
820
840 / 1515
Inf. 12 - 1/2 I Sup. 6 - 1/2
2,78
50 ou 60
127 ou 220
BRCFF8
BRLFF8
1600
820
840 / 1515
Inf. 8 - 1/2 I Sup. 4 - 1/2
0,12
50 ou 60
127 ou 220
BRCFF10
BRLFF10
1930
820
840 / 1515
Inf. 10 - 1/2 I Sup. 5 - 1/2
0,15
50 ou 60
127 ou 220
BRCFF12
BRLFF12
2260
820
840 / 1515
Inf. 12 - 1/2 I Sup. 6 - 1/2
0,18
50 ou 60
127 ou 220
CPTBR
1000
820
685 / 840
CPBR
1000
820
840
MDULO DE DISTRIBUIO
MDA900
960
1180
890 / 1565
2 - 1/1
1,90
50 ou 60
127 ou 220
MDA1200
1290
1180
890 / 1565
3 - 1/1
2,20
50 ou 60
127 ou 220
MDA1600
1600
1180
890 / 1565
4 - 1/1
2,40
50 ou 60
127 ou 220
MDA1900
1940
1180
890 / 1565
5 - 1/1
2,50
50 ou 60
127 ou 220
MDA2200
2260
1180
890 / 1565
6 - 1/1
2,65
50 ou 60
127 ou 220
MDR900
960
1180
890 / 1565
2 - 1/1
0,10
50 ou 60
127 ou 220
MDR1200
1290
1180
890 / 1565
3 - 1/1
0,10
50 ou 60
127 ou 220
MDR1600
1600
1180
890 / 1565
4 - 1/1
0,10
50 ou 60
127 ou 220
MDR1900
1940
1180
890 / 1565
5 - 1/1
0,12
50 ou 60
127 ou 220
MDR2200
2260
1180
890 / 1565
6 - 1/1
0,15
50 ou 60
127 ou 220
MDN900
960
1180
890
MDN1200
1290
1180
890
MDN1600
1600
1180
890
MDN1900
1940
1180
890
MDN2200
2260
1180
890
MDPT900
960
1180
590 / 890
MDPT1200
1290
1180
590 / 890
MDPT1600
1600
1180
590 / 890
MDPT1900
1940
1180
590 / 890
MDPT2200
2260
1180
590 / 890
145
GC - GELADEIRA COMERCIAL
PRODUTOS RESFRIADOS
GC6P
GC4P
GC2P
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
CORPO EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL MODELO
VACINAS
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX
EXEMPLOS DE CONFIGURAES COM PORTAS DE VIDRO:
146
PRODUTOS CONGELADOS
GC4PCG
GC2PCG
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
-15C
CORPO EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX
147
GCP - GELADEIRA COMERCIAL PLUS

PRODUTOS RESFRIADOS
GC6PP
GC4PP
GC2PP
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
CORPO EXTERNO EM
AO INOX
OPCIONAL GABINETE
INTERNO EM AO INOX
148
PT - PASS THROUGH
AQUECIDO 600 LITROS

PTA600
REFRIGERADO 600 LITROS

0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
PTR600
0.0
CONTROLADOR
DIGITAL
RESISTNCIA
ELTRICA
AR
FORADO
TEMPERATURA
TEMPERATURA
mx. 60C
0 a 5C
CAPACIDADE 18 GNS
1/1 - 100MM
CAPACIDADE 18 GNS
1/1 - 100MM
GABINETE INTERNO E
EXTERNO EM AO INOX
GABINETE INTERNO E
EXTERNO EM AO INOX
DETALHE INTERNO
DETALHE INTERNO
149
BAG - RESFRIADOR E DOSADOR DE GUA

100 LITROS
BAG100L
TERMOSTATO
MECNICO
ESTTICO
200 LITROS
TEMPERATURA
0 a 10C
CORPO EXTERNO EM
AO INOX
BAG200L
RESERVATRIO EM AO
INOX 304
OPO DE TORNEIRA
INOX, DOSADORA OU
BOCA JATO
OPCIONAL TORNEIRA
PARA GUA
TEMPERATURA
AMBIENTE
150
BS - BALCO DE SERVIO
SECO
0.0
REFRIGERADO
BSS2000
CONTROLADOR
DIGITAL
SERPENTINA
SUPERIOR
BSR2000
OPCIONAL
AR
FORADO
TEMPERATURA
0 a 5C
MODELO BSR:
GABINETE EXTERNO
EM AO INOX, INTERNO
E COSTAS AO
GALVANIZADO.
MODELO BSRCOZ:
GABINETE EXTERNO E
INTERNO EM AO INOX
OPCIONAL COM
GAVETAS
OPES DE TAMANHO:
1500mm / 2000mm
2500mm / 3000mm
CONDIMENTADOR
BSRC2000
CUBA OPCIONAL
CONSULTE CONFIGURAES ESPECIAIS
151
MI - MESA INOX
PRATELEIRA TUBULAR
MITEBPT
MITEPT
MITLPT
PRATELEIRA LISA
MITEBPL
MITEPL
MITLPL
SEM PRATELEIRA
MITEB
MITE
MITL
152
ESTRUTURA PINTADA
MITEBEP
MITEEP
MITLEP
TAMPO COM ESPELHO E BORDA
TAMPO COM ESPELHO
TAMPO LISO
CUBA OPCIONAL PARA MODELOS

COM ESPELHO E BORDA
ESTANTE INOX
CARRO INOX
EI4PLF900
EI4PPR900
Modelo
C2PI900
C3PI900

Frente
Profundidade
Altura
C2PI900
900
600
920
C3PI900
900
600
920
EI4PLF900
900
400
1820
EI4PLR900
900
400
1820
EI4PPF900
900
400
1820
EI4PPR900
900
400
1820
CARRO INOX
ESTANTE INOX
153
DADOS TCNICOS
900
1.370
1.940
900
900 1.370
1.940
1.360
2.050
600
460
Mesa Estrutura Pintada
Ps em tubo galvanizado com pintura epxi branca 1,1/2
com 1,20mm de espessura, com sapata preta. Sistema de
montagem por encaixe. Tampo em ao inox 430 espessura
de 0,8mm
460
500
500
1.820
1.820
500
600
320
500
920
500
Opcionais de tampo:
Com levante traseiro (espelho) e borda quebra dgua;
Com levante traseiro (espelho);
Tampo liso.
Opcional com cuba (somente tampo com espelho e borda
460
quebra dgua), padro centralizada.
300
710
500
300
MESA INOX
500
920
600
Tubular, Lisa, Sem Prateleira
Ps em tubo inox 304 1,1/2 com 1mm de espessura, com
400 preta. Sistema de400
sapata
montagem por encaixe.Tampo
em ao inox 304 espessura de 1mm (opcional inox 430).
500
680
500
ESPECIFICAO GERAL
320
220
1.370
BAG100
BAG200
Gabinete externo em ao inox.

Tanque interno em inox 304.
Isolamento trmico EPS.
Estrutura inferior (poro) dotada
de longarinas em ao galvanizado.
Calha680coletora de gua em inox
500
brilhoso com grade. Adesivo
superior personalizvel.
BAG100 duas torneiras 710
inox.
Opcionais: duas torneiras boca jato
ou uma torneira dosadora.
BAG200 quatro torneiras inox.
Opcionais: quatro torneiras boca
jato ou uma torneira dosadora.
Opcional uma torneira para gua
temperatura ambiente.
910
995
150
540
Gabinete interno e externo em ao

690
inox brilhoso. Isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia
40kg/m. Cremalheiras e suportes de GNs
em ao inox brilhoso. Adesivo na testeira,
personalizvel.
Portas em ao inox brilhoso com
densidade mdia 40kg/m. Sistema de
abertura pivotante com barra de toro e
fechamento automtico. Puxador em tubo
inox brilhoso com suportes exclusivos em
PVC injetado pretos.
540
Opcional gabinete interno
e/ou externo em
ao inox 304.
590
ESPECIFICAO GERAL
ESPECIFICAO GERAL
1.400
2.020
540
590
320
590
590
720
220
890
220720
950
720
880
890 1.290
950
590
2.020
690
2.050
PTR600
690
1.370
PTA600
150
725
150
890
950
610
154
725
890
220
950
720
890
950
590
0
BSR1500 32
/ BSR2000
BSR2500 / BSR3000
Modelo Comercial - Gabinete interno em ao galvanizado. Gabinete externo (frente, tampo e laterais) em ao inox
brilhoso. Base e costas em ao galvanizado. Isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/
m. Espessura do painel de isolamento de 30mm.
Modelo Cozinha - Gabinete interno e externo em ao inox brilhoso. Isolamento trmico em poliuretano injetado,
densidade mdia 40kg/m. Espessura do painel de isolamento de 30mm.
Portas em ao inox com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de
abertura pivotante com dobradias de fechamento manual. Puxador exclusivo em plstico injetado cinza claro.
Tampo superior com levante traseiro (espelho) e borda quebra dgua (opcional sem espelho e/ou borda).
Sistema de armazenamento com grades tipo aramado em ao galvanizado protegido por pintura eletrosttica
tipo epxi branca, com regulagem de altura por sistema de encaixe, cremalheiras e suportes em alumnio virgem,
numerao para facilitar o ajuste de altura. Ps regulveis injetados em termoplstico;
Opcionais:
Gabinete interno e/ou externo em ao inox 304.
Portas de vidro - vidro temperado, duplo, com gs argnio. Moldura em PVC extrusado cinza com puxador em
termoplstico preto embutido.
Refrigerao por ar forado.
Kit condimentador refrigerado com tampa basculante em ao inox brilhoso.
Com cuba (somente tampo com espelho e borda quebra dgua).
740
700
320
320
160
725
740
700
160
BSS1500 / BSS2000
BSS2500 / BSS3000
740
700
Gabinete interno em ao galvanizado. Gabinete externo

(frente e laterais) em ao inox brilhoso. Base, costas e
teto externos em ao galvanizado. Isolamento trmico em
poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Espessura
do painel de isolamento de 35mm.
Portas em ao inox com isolamento trmico em poliuretano
injetado, densidade mdia 40kg/m. Sistema de abertura
pivotante com dobradias de fechamento manual. Puxador
exclusivo em plstico injetado cinza claro.
Sistema de armazenamento com prateleiras 3 nveis de
grades tipo aramado em ao galvanizado protegido por
pintura eletrosttica tipo epxi branca, com regulagem de
altura por sistema de encaixe, cremalheiras e suportes em
alumnio virgem, numerao para facilitar o ajuste de altura.
Opcionais:
ESPECIFICAO GERAL
BSRC1500 / BSRC2000
BSRC2500 / BSRC3000
160
Estrutura e gabinete em ao
inox brilhoso, inclusive prateleira
interna. Portas de correr em ao
inox brilhoso com puxador tipo
ala. Tampo superior com levante
traseiro (espelho) e borda quebra
725 sem
725
725 espelho e/ou
dgua (opcional
borda).
Ps regulveis injetados em
termoplstico.
590 cuba
590
Opcional com
(somente
tampo com espelho e borda quebra
dgua).
Medidas das cubas (em mm):
610
610
590x 150
CB1 400 x 340
CB2 400 x 500 x 200
CB3 400 x 500 x 250
910
995
ESPECIFICAO GERAL
510
320
500
590
1.385
2.050
500
635
500
ESPECIFICAO GERAL
GC6PP/ GC4PP
GC2PP
720
880
220
1.290
720
880
1.290
900
1.360
500
900
1.360
2.050
2.020
900
1.360
500
1.385
500
635
500
900
1.400
2.020
900
1.400
2.020
900
1.360
2.020
620
220
620
620
900
900
1.400
1.360
2.020
2.050
620
620
Gabinete interno em ao galvanizado. Gabinete externo (frente e laterais) em

590
590
590
620
ao inox brilhoso. Base, costas
e teto externos em ao galvanizado. Isolamento
620
620
trmico em poliuretano injetado, densidade mdia 40kg/m. Espessura do painel
de isolamento de 50mm. Com adesivo nominal na testeira.
Portas em ao inox com isolamento trmico em poliuretano injetado, densidade
mdia 40kg/m. Sistema de abertura pivotante com dobradias de fechamento
manual. Com puxador em termoplstico preto embutido.
Sistema de armazenamento com prateleiras 3 nveis de grades tipo aramado
em ao galvanizado protegido por pintura eletrosttica tipo epxi branca, com
regulagem de altura por sistema de encaixe, cremalheiras e suportes em
alumnio virgem, numerao para facilitar o ajuste de altura.
Opcionais:
Portas
- vidro temperado, duplo, com gs argnio. Moldura
em PVC
510 de vidro510
510
extrusado cinza com puxador
500 em termoplstico preto embutido, (somente
500
500
modelo Resfriados).
900
1.370
1.940
620
620
ESPECIFICAO GERAL
GC2PCG / GC4PCG
900
1.370
1.940
GC2P
900
1.400
900
2.020
1.360
2.020
GC4P / GC6P
Consulte mesas com configuraes e medidas especiais.
600
460
DADOS TCNICOS
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
N
Portas
Volume
(Litros)
Consumo
(kWh)
Frequncia
(Hz)
Tenso (V)
GELADEIRA COMERCIAL
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
Modelo

Frente
Profundidade
Altura
MESA INOX COM ESPELHO E BORDA, PRATELEIRA TUBULAR
MESA INOX COM ESPELHO E BORDA, SEM PRATELEIRA
GC6P
1815
620
2050
1230
0,19
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPT900
870
710
995
MITEB900
870
710
995
GC4P
1200
620
2050
790
0,15
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPT1400
1400
710
995
MITEB1400
1400
710
995
GC2P
590
620
2050
350
0,14
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPT1900
1870
710
995
MITEB1900
1870
710
995
GC4PCG
1200
620
2050
790
0,58
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPT2400
2400
710
995
MITEB2400
2400
710
995
GC2PCG
590
620
2050
350
0,40
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPT2900
2870
710
995
MITEB2900
2870
710
995
GELADEIRA COMERCIAL PLUS
MESA INOX COM ESPELHO, PRATELEIRA TUBULAR
MESA INOX COM ESPELHO, SEM PRATELEIRA
GC6PP
1560
590
1940
1160
0,19
50 ou 60
127 ou 220
MITEPT900
870
710
995
MITE900
870
710
995
GC4PP
1080
590
1940
753
0,15
50 ou 60
127 ou 220
MITEPT1400
1400
710
995
MITE1400
1400
710
995
GC2PP
470
590
1970
317
0,14
50 ou 60
127 ou 220
MITEPT1900
1870
710
995
MITE1900
1870
710
995
MITEPT2400
2400
710
995
MITE2400
2400
710
995
2870
710
995
MITE2900
2870
710
995
PASS THROUGH
PTA600
690
890
2020
600
0,35
50 ou 60
127 ou 220
MITEPT2900
PTR600
690
890
2050
600
0,20
50 ou 60
127 ou 220
MESA INOX TAMPO LISO, PRATELEIRA TUBULAR
MESA INOX TAMPO LISO, SEM PRATELEIRA
MITLPT900
870
710
900
MITL900
870
710
900
BAG100L
700
680
1385
0,10
50 ou 60
127 ou 220
MITLPT1400
1400
710
900
MITL1400
1400
710
900
BAG200L
1400
680
1385
0,14
50 ou 60
127 ou 220
MITLPT1900
1870
710
900
MITL1900
1870
710
900
RESFRIADOR E DOSADOR DE GUA
MITLPT2400
2400
710
900
MITL2400
2400
710
900
BSS1500
1500
725
950
MITLPT2900
2870
710
900
MITL2900
2870
710
900
BSS2000
2000
725
950
MESA INOX COM ESPELHO E BORDA, PRATELEIRA LISA
MESA INOX COM ESPELHO E BORDA, ESTRUTURA PINTADA
BSS2500
2500
725
950
MITEBPL900
870
710
995
MITEBEP900
870
710
995
BSS3000
3000
725
950
MITEBPL1400
1400
710
995
MITEBEP1400
1400
710
995
1870
710
995
MITEBEP1900
1870
710
995
BALCO DE SERVIO
BSR1500
1500
725
950
0,16
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPL1900
BSR2000
2000
725
950
0,18
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPL2400
2400
710
995
MITEBEP2400
2400
710
995
BSR2500
2500
725
950
0,20
50 ou 60
127 ou 220
MITEBPL2900
2870
710
995
MITEBEP2900
2870
710
995
BSR3000
3000
725
950
0,23
50 ou 60
127 ou 220
MESA INOX COM ESPELHO, PRATELEIRA LISA
BSRC1500
1500
740
1290
0,18
50 ou 60
127 ou 220
MITEPL900
870
710
995
MITEEP900
870
710
995
BSRC2000
2000
740
1290
0,20
50 ou 60
127 ou 220
MITEPL1400
1400
710
995
MITEEP1400
1400
710
995
BSRC2500
2500
740
1290
0,24
50 ou 60
127 ou 220
MITEPL1900
1870
710
995
MITEEP1900
1870
710
995
BSRC3000
3000
740
1290
0,25
50 ou 60
127 ou 220
MITEPL2400
2400
710
995
MITEEP2400
2400
710
995
BSRCOZ1500
1500
725
950
0,16
50 ou 60
127 ou 220
MITEPL2900
2870
710
995
MITEEP2900
2870
710
995
BSRCOZ2000
2000
725
950
0,18
50 ou 60
127 ou 220
MESA INOX TAMPO LISO, PRATELEIRA LISA
BSRCOZ2500
2500
725
950
0,20
50 ou 60
127 ou 220
MITLPL900
870
710
900
MITLEP900
870
710
900
127 ou 220
MITLPL1400
1400
710
900
MITLEP1400
1400
710
900
MITLPL1900
1870
710
900
MITLEP1900
1870
710
900
MITLPL2400
2400
710
900
MITLEP2400
2400
710
900
MITLPL2900
2870
710
900
MITLEP2900
2870
710
900
BSRCOZ3000
3000
725
950
0,23
50 ou 60
MESA INOX COM ESPELHO, ESTRUTURA PINTADA
MESA INOX TAMPO LISO, ESTRUTURA PINTADA
155
CO - CHECK-OUT
SUPER TOP
COST2200
COST2750
TAMPO EM AO INOX
GAVETA COM CHAVE
ESTEIRA OPCIONAL
KIT AUTOMAO
E SUPORTE PARA
BALANA OPCIONAIS
COST2750
156
COST2200
TOP EXCLUSIVE
PLUS
COP2050
COTE2050
TAMPO EM AO INOX
GAVETA COM CHAVE
KIT AUTOMAO
E SUPORTE PARA
BALANA OPCIONAIS
COP1500
COTE1500
OPES DE CORES:
BRANCO
CINZA CLARO
PRETO
VERMELHO
AMARELO
VERDE
AZUL
157
LINHA DE FRUTEIRAS
LATERAL COM ESPELHO
FLCE 12CX
ILUMINAO
FLUORESCENTE
CAIXA PLSTICA COM
MATERIAL VIRGEM
LATERAIS VACCUM
FORMING, OPCIONAL
EM MDF (TABACO,
LONDON OU BRANCO)
OPES DE TAMANHO:
12CX / 16CX / 20CX
LATERAL SEM ESPELHO

FLSE 12CX
CAIXA PLSTICA COM

MATERIAL VIRGEM
LATERAIS VACCUM
FORMING, OPCIONAL
EM MDF (TABACO,
LONDON OU BRANCO)
OPES DE TAMANHO:
12CX / 16CX / 20CX
158
CENTRAL COM ESPELHO

FCCE1850 24CX
ILUMINAO
FLUORESCENTE
CAIXA PLSTICA COM
MATERIAL VIRGEM
LATERAIS VACCUM
FORMING, OPCIONAL
EM MDF (TABACO,
LONDON OU BRANCO)
OPES DE TAMANHO:
24CX / 32CX / 40CX
CENTRAL SEM ESPELHO

FCSE1350 24CX
CAIXA PLSTICA COM

MATERIAL VIRGEM
LATERAIS VACCUM
FORMING, OPCIONAL
EM MDF (TABACO,
LONDON OU BRANCO)
OPES DE TAMANHO:
24CX / 32CX / 40CX
159
DADOS TCNICOS
COTE2050
620
2.050
865
620
620
2.200
COST2200
620
2.200
1.500
COTE1500
1.500
COP1500
1.500
495 495
935
620
230
230
230
1.350
Profundidade
Altura
COST2750
2750
1150
900
COST2200
2200
1150
900
COTE2050
2050
1000
930
230
480
230
230
1.350
230
2.100
Frente
1500
1000
930
2050
1000
880
1500
1000
880
1860
1050
1850
FLCE 16CX
2480
1050
1850
FLCE 20CX
3100
1050
1850
FLSE 12CX
1860
1050
1350
FLSE 16CX
2480
1050
1350
FLSE 20CX
3100
1050
1350
FCCE1850 24CX
1860
2100
1850
FCCE1850 32CX
2480
2100
1850
FCCE1850 40CX
3100
2100
1850
FCSE1350 24CX
1860
2100
1350
FCSE1350 32CX
2480
2100
1350
FCSE1350 40CX
3100
2100
1350
CHECK-OUT
2.100
230
230
230
1.850
230
FCSE1350
24CX / 32CX / 40CX
Estrutura em ao galvanizado com pintura epxi branca.

Laterais em PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum
forming verde e fechamento em ao galvanizado prpintado branco.
1.050
Caixas em plstico virgem (medidas 600x390x150mm).
Ps com regulagem de altura.
Modelo sem espelho tampo superior em MDF
Laminado 15mm branco.
Modelo com espelho estrutura superior em ao
galvanizado com pintura epxi branca e laterais em
PSAI (Poliestireno Alto Impacto) vaccum forming verde.
Com espelho 3mm e sistema de iluminao fluorescente.
Fechamento superior em ao galvanizado pr-pintado
branco com adesivo nominal.
230
230
1.350
1.050
480
480
230
230
230
1.850
2.100
FLSE
12CX / 16CX / 20CX
Modelo
ESPECIFICAO GERAL
COTE1500
230
230
1.350
1.050
FCCE1850
24CX / 32CX / 40CX
COP2050
480
FLCE
12CX / 16CX / 20CX
1.850
935
400 400
620
600
160
1.000 1.000
480 480
1.150 1.150
800
880
880
480
600
610 610
800
Check-out Exclusive e Plus

Estrutura em ao galvanizado pr-pintado branco, com
laterais em ao galvanizado pintado (colorido). Tampo em ao
inox brilhoso. Perfil para-choque em PVC cinza com detalhe
de cor.
Opcionais:
Kit automao suporte de monitor e leitor ptico em ao
galvanizado pr-pintado branco.
Suporte para balana embutida no tampo.
1.500
620
1.000 1.000
600
865
400 400
610 610
1.350
810
1.000 1.000
1.150 1.150
1.350
Check-out Super Top

Estrutura em ao galvanizado pr-pintado preto. Tampo
em ao inox brilhoso. Perfil exclusivo para-choque em PVC
cinza com detalhe de cor. Porta lateral mvel, identificao
Fechado.
Opcionais:
Esteira de passagem de produtos.
Kit automao suporte de monitor e leitor ptico em ao
galvanizado pr-pintado preto.
Suporte para balana embutida no tampo.
2.050
620
480 480
620
810
ESPECIFICAO GERAL
2.050
COP1500
FRUTEIRAS
FLCE 12CX
480
620
2.750
600
COP2050
2.050
1.000 1.000
2.750
495 495
COST2750
Garantia do produto:
A Refrimate est disposio para orientaes tcnicas e de funcionamento de todos os equipamentos. O servio de Ps-Vendas e a ampla rede de Assistncia
Tcnica Autorizada, que contempla todo o territrio nacional, visa oferecer com agilidade todo o suporte tcnico necessrio para seus usurios.
A REFRIMATE ENGENHARIA DO FRIO LTDA assegura ao comprador inicial na seguinte forma estabelecida:
Garantia de 3 (trs) meses contra defeito de fabricao mais 3 (trs) meses de garantia legal, a partir da data de emisso da Nota Fiscal de Venda ao consumidor
final, desde que sejam seguidas as instrues de uso e instalao contidas no manual que acompanha o produto.
No est autorizada, qualquer que seja a pessoa, a assumir por si s a responsabilidade relativa garantia do produto REFRIMATE;
Quando houver transferncia de propriedade, o perodo de garantia ficar automaticamente transferido at a expirao do prazo contido na data da Nota Fiscal
de Compra do primeiro comprador;
Restringe sua responsabilidade ao conserto de peas com defeito ou substituio por novas gratuitamente, desde que, a critrio do Tcnico Autorizado,
constate falha em condies normais de uso durante vigncia da garantia;
Mantenha a Nota Fiscal de Compra anexada ao Certificado de Garantia;
declarada nula a garantia e sem efeito, se o aparelho sofrer qualquer dano provocado por acidente, agentes da natureza, uso em desacordo com o Manual de
Instrues, ajustado ou consertado por pessoal no credenciado pela Assistncia Tcnica ou Revendedor Autorizado;
declarada nula a garantia se o produto apresentar danos e/ou defeitos que no forem originados na fabricao, comprovados pela REFRIMATE ou pela
ASSISTNCIA;
Esta garantia no se aplica aos componentes eltricos, material plstico, vidros, materiais ferrosos, materiais galvanizados, inox, chapas pintadas, grades,
arranhes, amassados e defeitos originados pelo desgaste natural de uso;
Limpeza do condensador e evaporador no esto cobertos pela garantia;
Importante: A Garantia somente valida mediante apresentao da Nota Fiscal de compra;
A REFRIMATE ENGENHARIA DO FRIO LTDA. se reserva no direito de alterar seus produtos, sem aviso prvio.
Observaes gerais:
Os produtos Refrimate, que enquadrados nos requisitos, so fabricados de acordo com as normas da ABNT NBR NM 60335-1 ou IEC 60335-1 (requisitos gerais) e
das normas de requisitos particulares da srie ABNT NBR NM 60335-2-X ou IEC 60335-2-X.
A eficincia e o desempenho dos equipamentos Refrimate tm interferncia das condies ambientais, climticas, de manuteno e de uso dos mesmos. Cabe ao
usurio manter e utilizar o produto da forma adequada, promovendo a extenso da vida til.
O consumo de energia eltrica foi estabelecido com referncia na norma ISO 23953-2. Os testes foram desenvolvidos considerando ambiente em temperatura
controlada de 32C e umidade relativa do ar de 65% e os dados informados so meramente referenciais. Porm, diversos fatores podem interferir no desempenho
dos equipamentos, tais como a temperatura dos produtos ao serem inseridos no equipamento, a qualidade e adequao da rede eltrica, a temperatura e umidade
ambiente, o tempo e quantidade de abertura das portas, etc.
Informaes tcnicas e desenhos tcnicos sujeitos alteraes.
As imagens e especificaes tcnicas so basicamente ilustrativas e servem como referencial de produto. A Refrimate busca a melhoria contnua em todas as linhas
de produto comercializadas, em razo disso, as especificaes tcnicas, materiais, desenhos tcnicos e componentes informados neste catlogo de produtos podem
sofrer alteraes sem aviso prvio.
O fabricante se reserva o direito de alterar especificaes de seus produtos sem aviso prvio.
Fotos meramente ilustrativas. Os artigos decorativos no acompanham os produtos.
www.refrimate.com.br
Acesso Imp. Dona Leopoldina I 4950 I CEP: 95800-000 I Venncio Aires I RS I Brasil
Fone/Fax: 51 3738 1818 I refrimate@refrimate.com.br

Equipamentos Refrimate atendem normas de segurança

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Equipamentos Refrimate atendem normas de segurança

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Todos os equipamentos Refrimate, que

enquadrados nos requisitos, atendem s

Refrimate Engenharia do Frio Ltda

Como ferramenta estratgica de qualidade

ASFL - AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASFLPC - AUTO SERVIO FRIOS E LATICNIOS

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASFV - AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASFVPC - AUTO SERVIO FRUTAS E VERDURAS

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASB - AUTO SERVIO BEBIDAS

*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos quais a cerveja

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASBPC - AUTO SERVIO BEBIDAS

PORTAS COM VIDRO

*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos quais a cerveja

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASC - AUTO SERVIO CARNES

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASCPC - AUTO SERVIO CARNES

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASP - AUTO SERVIO PADARIA

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASPPC - AUTO SERVIO PADARIA

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASF - AUTO SERVIO FLORES

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASFPC - AUTO SERVIO FLORES

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OUTRAS OPES DE TAMANHO

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ASWB - AUTO SERVIO WOOD BOX

OPES DE MDF LAMINADO:

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

OPES DE CORES PARA PORTAS DE BATER:

*Equipamento no indicado para estabelecimentos nos

*Vidros sujeitos condensao conforme variao da umidade relativa do ar.

ECASI - EXPOSITOR CONJUGADO AUTO SERVIO ILHA