Professional Documents
Culture Documents
El cobre es el elemento principal de las aleaciones Cu-Ni recomendadas para aplicaciones marinas.
En este trabajo se presenta el comportamiento electroqumico del cobre con los diferentes componentes del agua de mar y el efecto de estos sobre la forma de ataque del cobre. Se observ que los iones
cloruro, en unin con los iones sulfato, son los principales causantes del fenmeno de corrosin por
picaduras, existiendo, adems, una relacin significativa entre el potencial crtico de picado (E^) y la
relacin (Cl""/SO^") de tipo parablico, lo cual pone de manifiesto la importancia del ion sulfato en el
fenmeno de corrosin por picaduras como promotor de este tipo de mecanismo.
Palabras clave: Cobre. Agua de mar. Picaduras. Corrosin localizada.
Copper is the main component in Cu-Ni alloys recommended for sea water applications. This work
presents the electrochemical behaviour of copper in presence of different sea water components and
its influence on the corrosin attack. The combined action of chloride and sulphate ions is the main
responsible factor for the localised corrosin attack in the form of pitting. A significant parabolic
relation exists between the critical pitting potential (E^) and the weight ratio of chloride to sulphate
(Cl~/SO^') ions. Therefore sulphate ions is an important component for pitting corrosin of copper.
Keywords: Copper. Sea water. Pitting. Localised corrosin.
1. INTRODUCCIN
El cobre es el principal constituyente de las aleaciones Cu-Ni de composicin nominal tpica 70-30
y 90-10 recomendadas para sistemas de enfriamiento que usan agua de mar como agente refrigerante.
De aqu la importancia de la respuesta a la corrosin del cobre frente al agua de mar y a sus diversos
constituyentes y, principalmente, al fenmeno de
corrosin por picaduras que se puede presentar
sobre el material.
La corrosin por picaduras en el cobre fue denominada por Cambell (1) como picadura nodular,
()
(*)
p*\
(verde)
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
E. Garca O. et al. / Efecto de los componentes del agua de mar durante el fenmeno de corrosin ...
Cu+ + c r
CuCl
[1]
40H-
[3]
CO J + H2O
[4]
(Potencial de repasivacin
de las picaduras)
( Potencial de pasivacin )
[2]
Er
Disolucin
Log
continua
308
(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas
Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
l'
1 1 1 1111
1 1 1 1R U I
IODO _
gA
gA
gA
528 mV
370 mV
^ / _ 3 I 7 mV
^
-400 1
10-
1 1 1 1 1 11
10
I I IM
il
1 1 1 1 i i L
10^
10'
DENSIDAD DE CORRIENTE,
26,5 gA
3,89 g/1
6,3
169 mV
-200
Solucin de NaCl y Na2S04 con una concentracin de Cl~" y SO^" similar a la del agua de mar sinttica.
NaCl
Na2S04
pH
^ ^
200
L
1 1 1 1 1 1
600 L
> 400 r
gA
gA
gA
800 -
g/1
mA/cm^
lOOOi
3. RESULTADOS EXPERIMENTALES Y
DISCUSIN
>
Soluciones NaCl/Na2S04
TABLE L-
Solucin
1
2
3
4
1 ^
6
7
8
9
10
11
12
1 ^^
NaCl,
Na2S04,
gA
gA
1,7
2,17
2,72
3,4
5,1
6,8
15
20
25
30
37,8
40,1
41,3
6,62
8,48
10,6
13,25
19,87
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
3,89
3,89
3,89
3,89
3,89
3,89
1,75
1,32
1,05
0,855
0,70
0,661
0,641
500
10"'
10"'
DENSIDAD
NaCllNa2S04
Relacin
g NaCl/
gNa2S04
500
pH 1
6,5
6,8
6,5
6,5
6,8
6,5
6,4
7
6,7
6,8
6,5
6,5
6,5
10
10'
DE CORRIENTE,
10^
mA/cm^
309
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
E. Garca O. et al. / Efecto de los componentes del agua de mar durante el fenmeno de corrosin ...
5 0 0 1 I
I riimi1
I I[iiii|I
I IlililI
I Miiiij\
11 i M i | I
I iiiii
-500'
DENSIDAD
DE CORRIENTE,
mA/cm^
-TI I I i i r i |
1I
lili
irn
1I I ~ | i n 11
1I r r r i r ! ]
o lOOOl
L
>
E 500
Oh
-500i
10"^
I I i 11 i i l
lO""^
DENSIDAD
10"'
10"
DE CORRIENTE,
1 I I IIII
10'
10''
mA/cm^
2000|
1500
-T" I I l i l i l r
i I niij(
i"Ti iIII)I
I I iiiiiim
c/)
m lOOOl
>
E 500h
I HU
-500"
10"^
l i l i mil
I I 1miil
10"'^ 10
10^
10
D E N S I D A D DE C O R R I E N T E ,
l i l i
lili
IC^ 10^
mA/cm^
310
(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas
Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
1500,
1 1 Mili
11 iiiii
1 I ririii
I500|
1 I 11
TTTTi
11 I I I i i i |
1rmTT
1000
1000,
en
o
> 5001
?>Rn
mV
291 mV
7 V _ 242 mV
^_
-500
1 1 1 mil
10
lO"''
DENSIDAD
1 1II iii
1 1
11
iil
- 5001
>
6 0 mV
-500l
10"'
111
10
lO""
10
lO''
DE CORRIENTE,
mA/cm^
10"'
10"
!0'
10^
10^
DENSIDAD DE CORRIENTE, mA/cm^
I500i
1000
co
UJ
500
-500
10""^
lO"^
DENSIDAD
10"'
10
DE CORRIENTE,
10'
10^
m A/cm^
1500
l i l i
llll
1 11llll|
1 1 1 II lll|
1 1I iiii|
1 1 1 I 1 11111
^ 1000 o
'
>
582 mV
^ 500|-
^
190 mV
f?_
-5001
10'"
1 I 1nii
1 11i m T ^
10"'
DENSIDAD
1 1 iinil
82 mV
1 1nuil
10"
10'
DE CORRIENTE,
1 1 1 i-LLU.
10'
10"
mA/cm^
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
E. Garca O. et al. / Efecto de los componentes del agua de mar durante el fenmeno de corrosin .
[5]
'^^%
10
15
RELACIN
20
25
30
35
40
45
50
N a C l / Na2S04
312
(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas
Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es
REFERENCIAS
(1) CAMBELL, H.S. A Review: Pitting Corrosin of Copper and
its Alloys, Localized Corrosin NACE-3. R. STAEHLE, B .
1971:901.
5. CONCLUSIONES
1984: 1219.
sin (NACE), 45 (7), 1989: 536.
313
http://revistademetalurgia.revistas.csic.es