zmden arap yapmalar, kmrden ate yapmalar, pckten insan yapmalardr. nsanlarda tek zorlu kanun; Savalara, yoksullua kar kendilerini ayakta tutmalar, lme kar yaamalardr. nsanlarda tek gzel kanun Suyu k yapmalar, d gerek yapmalar, dman karde yapmalardr. Hep var olan kanunlardr bunlar, bir ocukcazn ta yreinden balar, yaylr, geniler, uzar gider ta akla kadar. eviren : A. KADR http://www.siir.gen.tr/siir/p/paul_eluard/asil_adalet.htm
Anayasas nsann /Can Ycel
Kan yasas bu insann: zmden arap yapacaksn akmak tandan ate Ve pcklerden insan! Can yasas bu insann: Savalara yoksulluklara Ve binbir belaya karn lle de yaayacaksn! Us yasas bu insann: Suyu avka dndrp D geree evirip Dman dost klacaksn! Anayasas bu insann Emekleyen ocuktan Uzayda koana dek Yrrlkte her zaman http://www.canyucel.org/anayasasi-insanin.html