Professional Documents
Culture Documents
ICE ETA - 17
ESPECIFICACIN TCNICA PARA ADQUISICIN
DE AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
Pgina 2
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
Enero 1997
INDICE
17.1.
REFERENCIAS .................................................................................................... 3
17.2.
17.3.
DEFINICIONES .................................................................................................... 4
17.4.
DESCRIPCION .................................................................................................... 5
17.4.1
17.4.2
17.5.
REQUERIMIENTOS ............................................................................................. 6
17.5.1
17.5.2
17.5.3
17.5.4
17.5.5
GENERAL ........................................................................................................................................ 6
MATERIAL ....................................................................................................................................... 6
DISEO ........................................................................................................................................... 7
PROPIEDADES MECNICAS ......................................................................................................... 9
PROPIEDADES ELCTRICAS........................................................................................................ 9
17.6.
PRUEBAS TIPO................................................................................................... 9
17.6.1
17.6.2
17.6.3
17.6.4
17.6.5
17.6.6
17.6.7
17.6.8
GENERAL ........................................................................................................................................ 9
VERIFICACIN DE DIMENSIONES ............................................................................................... 9
GALVANIZADO.............................................................................................................................. 10
Prueba de voltaje soportado de impulso atmosfrico en seco ...................................................... 10
Prueba de voltaje a frecuencia industrial en hmedo .................................................................... 10
Prueba de voltaje de impulso por maniobra en hmedo ............................................................... 10
Prueba mecnica Carga/Tiempo ................................................................................................... 10
Envejecimiento acelerado .............................................................................................................. 10
17.7.
PRUEBAS A MUESTRAS.................................................................................. 10
17.7.1
17.7.2
17.7.3
17.7.4
17.7.5
GENERAL ...................................................................................................................................... 10
DIMENSIONES .............................................................................................................................. 11
PrUEBA DE GALVANIZADO ......................................................................................................... 11
carga mecanica.............................................................................................................................. 11
prueba de lavado a presion............................................................................................................ 12
17.8.
PRUEBAS DE RUTINA...................................................................................... 12
17.8.1
17.8.2
17.8.3
General .......................................................................................................................................... 12
Prueba mecnica ........................................................................................................................... 12
Prueba visual ................................................................................................................................. 12
17.9.
EMPAQUE Y MARCAS...................................................................................... 12
17.9.1
17.9.2
EMPAQUE ..................................................................................................................................... 12
marcas ........................................................................................................................................... 13
17.10.
17.10.1
17.10.2
GENERAL .................................................................................................................................. 13
DOCUMENTACIN ................................................................................................................... 13
Pgina 3
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.1.
REFERENCIAS
IEC 1109
ISO 2178
ISO 5455
ISO 9002
ASTM A153
ICE ETA-4
ICE ETA-5
Pgina 4
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.2.
ALCANCE Y OBJETIVO
Esta especificacin para compra se aplica en aisladores polimricos tipo
poste para lneas areas de transmisin de corriente alterna.
El objetivo de esta especificacin es definir los requisitos de diseo,
desempeo y prueba para aisladores de este tipo suplidos por diferentes
fabricantes, de manera que se asegure su funcionamiento satisfactorio
durante toda la vida til de una lnea de transmisin.
17.3.
DEFINICIONES
Para efectos de esta especificacin, se aplican las siguientes definiciones:
Aislador polimrico
Un aislador polimrico est hecho de al menos dos partes aislantes: el
ncleo y el recubrimiento. Adems est equipado con herrajes terminales,
que transmiten los esfuerzos mecnicos al ncleo.
Ncleo
Es la parte aislante interna del aislador polimrico. Est diseado para
soportar los esfuerzos mecnicos a los que est sometido el aislador
durante su vida til. Est formado bsicamente de fibras de vidrio en una
matriz de resina, lo cual permite que se obtenga una resistencia mecnica
mxima.
Recubrimiento (Cubierta)
Es externo al ncleo y lo protege del medio ambiente. Puede contar con
aletas aislantes. En algunos diseos se emplea un revestimiento de
material aislante entre las aletas y el ncleo, el cual se considera parte del
recubrimiento o cubierta.
Aletas
Partes de material aislante que se proyectan desde el recubrimiento, y
tienen como objeto aumentar la distancia de fuga, e interrumpir el drenaje
del agua entre los extremos del aislador.
Herrajes terminales
Transmiten los esfuerzos mecnicos al ncleo. Usualmente son metlicos.
Pgina 5
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
Interfaz
Es la superficie entre materiales diferentes. En el aislador polimrico se
encuentran las siguientes interfaces:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Base
Es la parte que permite el montaje del aislador a la estructura.
Erosin / carbonizacin
Degradacin irreversible de la superficie del material por la formacin de
surcos conductivos de carbn.
Carga mxima de trabajo (MWL)
Es la carga mxima en voladizo (cantilever) recomendada para el aislador
de poste. Normalmente equivale al 50% de la carga promedio de ruptura.
La definicin de otros trminos empleados en esta especificacin se
pueden encontrar en las publicaciones IEV, IEC.
17.4.
DESCRIPCION
17.4.1
17.4.2
Pgina 6
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.5.
REQUERIMIENTOS
17.5.1
GENERAL
Los aisladores polimricos deben corresponder a un diseo estndar del
fabricante y cumplir o exceder en todos los aspectos los requerimientos
incluidos en esta especificacin.
Los aisladores deben soportar los esfuerzos mecnicos que se puedan
presentar durante el transporte, manejo e instalacin a temperaturas tan
bajas como 0 C, as como aquellos que se puedan presentar durante la
vida til de la lnea en un rango de temperatura de 0 C a 200 C.
No se aceptan sellos mecnicos de ningn tipo en las interfases, pues son
propensas a la infiltracin de humedad.
17.5.2
MATERIAL
17.5.2.1
Ncleo
El ncleo de los aisladores debe ser de fibra de vidrio con resina epxica
de grado elctrico. No debe presentar ninguna porosidad, fisura o falla que
ocasione una reduccin de su resistencia mecnica.
17.5.2.2
Recubrimiento y aletas
El material polimrico que cubre el ncleo y las aletas debe tener una
estructura qumica de 100% de goma de silicn antes de la adicin de
compuestos (fillers). El polmero final debe tener menos del 20% de
carbono por unidad de peso. El recubrimiento del ncleo debe ser uniforme
y de un espesor mnimo de 3 mm.
El material debe ser resistente la radiacin ultravioleta, a la
erosin/carbonizacin, y tener propiedades hidrofbicas que eviten la
penetracin de agua o contaminacin.
17.5.2.3
Pgina 7
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.5.2.4
Anillos Corona
Deben construirse de aluminio.
17.5.3
DISEO
17.5.3.1
Dimensiones
El aislador de poste debe cumplir con las dimensiones definidas en la
Tabla 2.
17.5.3.2
Ncleo
El ncleo debe estar libre de roturas, porosidades y fisuras que afecten la
resistencia mecnica del aislador. Debe estar diseado de acuerdo a la
Norma IEC 1109.
17.5.3.3
Recubrimiento y aletas
El recubrimiento y (o) las aletas deben ser vulcanizadas a alta temperatura
entre s, o moldeados por inyeccin sobre el ncleo de fibra de vidrio.
Las aletas deben estar fijadas firmemente al recubrimiento, vulcanizadas o
moldeadas como parte del mismo. Deben estar libres de imperfecciones, y
deben distribuirse en intervalos que permitan el desempeo elctrico
ptimo, y que permitan drenar con facilidad el agua, de manera que no se
acumule en la superficie del aislador.
El recubrimiento debe ser uniforme y tener un espesor mnimo de 3 mm.
No debe presentar uniones radiales a lo largo del recubrimiento.
Las interfaces entre el ncleo y los herrajes deben estar cubiertas por el
material polimrico, si la fabricacin se hace por inyeccin sobre el ncleo,
de lo contrario deben estar selladas por medio de un compuesto de goma
de silicn vulcanizado que impida el ingreso de la humedad durante la vida
til de la unidad.
17.5.3.4
Pgina 8
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
La base debe permitir la instalacin del aislador en una cara plana del
poste. Debe disponer de cuatro agujeros redondos de 20 mm de dimetro
(mnimo) ubicados cerca de las esquinas de la base. La distancia del
centro de estos agujeros a los extremos de la base ser de 25 mm en
ambos sentidos (vertical y horizontal). La separacin vertical entre ellos
ser de 330 mm, y la horizontal de 203 mm.
El espesor mnimo de la base ser de 12.5 mm. No debe requerir pernos
de una longitud superior a 102 mm.
Cuando la carga longitudinal excede la resistencia mecnica de trabajo, la
base se puede deformar, pero el aislador debe permanecer sujeto a la
estructura.
17.5.3.5
Anillos corona
El nmero de anillos por aislador, su tamao y ubicacin debe
determinarlos el fabricante de manera que se evite el arqueo en banda
seca en la proximidad de los herrajes y prevenir la formacin del efecto
corona en los mismos.
El diseo de los anillos y sus herrajes debe ser tal que permita su
instalacin solamente en la posicin determinada por el fabricante, sin
posibilidad de hacerlo incorrectamente. En caso de que esto no sea
posible, se debe indicar claramente, mediante marcas, la correcta
ubicacin y orientacin del anillo.
Deben disearse de forma que permitan su instalacin y remocin con
herramientas para trabajar en lneas energizadas, sin necesidad de
desarmar ninguna otra parte del conjunto aislante.
17.5.3.6
Lavado a presin
El aislador debe permitir su lavado con agua en una mquina de alta
presin.
17.5.3.7
Marcas
Cada aislador debe estar marcado de forma permanente y legible con la
siguiente informacin:
Marca registrada
Tipo o nmero de catlogo
Nmero de serie o de lote
Capacidad mecnica en kN (MWL)
Pgina 9
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
Ao de fabricacin
17.5.4
PROPIEDADES MECNICAS
17.5.4.1
Condiciones de carga
El aislador debe soportar las condiciones de carga de trabajo indicadas en
la Tabla 3, sin que ocurra falla alguna. Cuando la carga longitudinal excede
la resistencia mecnica de trabajo, la base se puede deformar, pero debe
permanecer sujeto a la estructura.
17.5.5
PROPIEDADES ELCTRICAS
17.5.5.1
Distancia de arqueo
La distancia de arqueo en banda seca (arcing distance) se indica en la
Tabla 4.
17.5.5.2
Distancia de fuga
La distancia de fuga se especifica en la Tabla 4.
17.5.5.3
17.5.5.4
17.6.
PRUEBAS TIPO
17.6.1
GENERAL
A menos que en un caso especfico se indique de otra manera, las
pruebas establecidas en las subclusulas 17.6.2-17.6.7 deben hacerse en
el nmero de muestras indicadas en la Tabla 5, de manera que el
procedimiento seguido y el equipo empleado no afecten los resultados
Los resultados obtenidos deben registrarse e incluirse dentro de la
documentacin.
17.6.2
VERIFICACIN DE DIMENSIONES
La prueba tiene como objetivo verificar que el aislador cumpla los
requerimientos de la subclusula 17.5.3.1, y est acorde con los planos del
fabricante en lo que corresponde a dimensiones.
Pgina 10
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.6.3
GALVANIZADO
Las pruebas se deben hacer de acuerdo con la Norma ISO 2178 en los
herrajes terminales y la base. De acuerdo al tamao de la pieza, se deben
hacer de tres (3) a diez (10) mediciones en cada una. Estas mediciones
deben estar uniforme y aleatoriamente distribuidas sobre toda la superficie.
17.6.5
17.6.6
17.6.7
17.6.8
ENVEJECIMIENTO ACELERADO
De acuerdo a la Norma IEC 1109 Anexo C.
17.7.
PRUEBAS A MUESTRAS
17.7.1
GENERAL
Las pruebas a muestras deben ser hechas por el fabricante a aisladores
seleccionados aleatoriamente del lote de envo. Coopeguanacste tiene
derecho de hacer la seleccin.
Las muestras las debe suministrar el fabricante y deben agregarse al lote
sin ningn cargo para Coopeguanacste .
La cantidad de muestras se indica a continuacin:
Tamao del lote (N)
N 300
300 < N 2000
2000 < N 5000
5000 <N 10000
Tamao de la muestra
2
4
8
12
Pgina 11
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
DIMENSIONES
La prueba se debe hacer de acuerdo con la subclusula 17.6.2.
17.7.3
PRUEBA DE GALVANIZADO
La prueba se debe hacer de acuerdo con la Subclusula 17.6.3.
17.7.4
CARGA MECANICA
El aislador se somete a una carga que se incrementa en pasos del 10%
de la carga mxima de trabajo (MWL) desde cero hasta el 100%. Cada
paso de carga se debe mantener por un perodo de 60 segundos. Luego se
contina incrementando hasta que el aislador falle. Se debe registrar la
carga de falla. El valor promedio de la carga de falla debe justificar el valor
de la carga mxima de trabajo especificada por el fabricante.
Pgina 12
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.7.5
17.8.
PRUEBAS DE RUTINA
17.8.1
GENERAL
Las pruebas descritas en las subclusulas 17.8.2 a 17.8.3 se deben
realizar a todos los aisladores incluidos en el lote.
17.8.2
PRUEBA MECNICA
Cada aislador debe soportar por diez (10) segundos una carga igual a la
carga mxima de trabajo (MWL).
17.8.3
PRUEBA VISUAL
El montaje de las partes metlicas as como el color del aislador deben
estar acordes con la informacin contenida en los planos suministrados
por el fabricante. Se aceptarn las siguientes imperfecciones en la
superficie del aislador: defectos superficiales de un rea menor a 2.5
milmetros cuadrados y una profundidad menor a un (1) milmetro (el rea
total defectuosa debe ser menor al 2% de la superficie total del aislador)
17.9.
EMPAQUE Y MARCAS
17.9.1
EMPAQUE
El empaque debe proveer proteccin adecuada para los aisladores durante
los procesos ordinarios de embarque y manipulacin.
Cada caja debe disponer de paletas que permitan su manipulacin por
medio de montacargas. Estas paletas deben estar hechas de madera
robusta, no retornable y tratada para retardar su degradacin. Las paletas
deben tener suficientes bandas metlicas ajustadas para prevenir
cualquier desplazamiento durante el manejo y el transporte.
Pgina 13
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
17.9.2
MARCAS
Cada caja debe estar marcada con la siguiente informacin:
Nmero de orden de compra
Origen: fabricante o marca registrada
Designacin de tipo asignada por el fabricante
Nmero de unidades por paquete
Estas marcas no
almacenamiento.
deben
destruirse durante
el
transporte ni
el
17.10.
17.10.1
GENERAL
Coopeguanacste
debe aprobar los aisladores conforme a esta
especificacin antes de su envo. Para su aprobacin, el fabricante debe
verificar que cumplan en todos los aspectos con los requisitos establecidos
en esta especificacin. Para esto, enviar a Coopeguanacste
la
documentacin especificada en las Subclusulas 17.10.2.1 - 17.10.2.7 ya
sea en ingls o espaol.
La aprobacin de los planos no exime al fabricante de responsabilidad
alguna con respecto al cumplimiento de los requerimientos especificados.
Si el fabricante hace algn cambio en esta documentacin, deber
informarlo a Coopeguanacste para su revisin.
17.10.2
DOCUMENTACIN
17.10.2.1
Planos de fabricacin
El fabricante deber presentar los planos del ensamble de acuerdo a la
Norma ISO 5455, de manera que se muestre el aislador en por lo menos
dos vistas. Se debe indicar la siguiente informacin:
Tipo y/o nmero de catlogo
Dimensiones principales
Todas las marcas
Pgina 14
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
Peso
Color
Lista de partes
17.10.2.2
17.10.2.3
17.10.2.4
17.10.2.5
Instrucciones de instalacin
Instrucciones debidamente ilustradas en espaol o ingls.
17.10.2.6
17.10.2.7
Pgina 15
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
TABLAS
TABLA 1
Galvanizado
2
Acero t 6,4 mm
Acero t > 6,4 mm
Nota: Peso del Zinc 7,1 g/m
TABLA 2
550
(77 m)
610
(85 m)
610
(85 m)
710
(100 m)
TABLA 3
De trabajo (MWL)
3.6
6.0
3.6
6,0
12,0
6,0
Pgina 16
ICE-ETA-17 AISLADORES POLIMERICOS TIPO POSTE
15/05/2012
TABLA 4
Parmetro
TABLA 5
de
impulso
atmosfrico
760
230kV
(a 300 m.s.n.m.)
5801
2258
725
525
1165
Verificacin de dimensiones
Galvanizado
Interfaces y conexin de los herrajes metlicos
Carga / tiempo en el ncleo
Recubrimiento
Material del ncleo
Envejecimiento acelerado
3
3
3
6
2
10
2