SISTEMA INTERAMERICANO DE PROTECCIN DE DERECHOS HUMANOS

rgano

Similitudes

Comisin
Interamericana de
Derechos Humanos

Corte Interamericana
de Derechos Humanos

Ambos
rganos
fueron creados por la
CADH
Integracin
por
7
miembros
cada
rgano: 34 y 52
CADH
Electos
por
la
Asamblea General de
la OEA: 36 y 53 CADH
Inmunidades:
70
CADH

Diferencias
Sede:
Washington,
D.C.
Quines presentan
peticiones? 44 CADH
Dicta
medidas
cautelares: 48n CADH
Emite
recomendaciones
e
informes
(no
vinculantes):
41
CADH
Sede: San Jos, Costa
Rica
Quines presentan
peticiones? 61 CADH
Dicta
medida
provisionales:
63
CADH
Emite
sentencias
(vinculantes): 66-69
CADH

Composicin de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos

1. Relator sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad
Durante los 85 y 86 periodos ordinarios de sesiones de la Comisin
Interamericana de Derechos Humanos, se estableci un Grupo de Trabajo con
el objeto de estudiar las condiciones de detencin en que se encontraban las
personas privadas de libertad en las Amricas. En marzo de 2004, durante el
119 periodo ordinario de sesiones de la CIDH, se estableci formalmente la
Relatora sobre los Derechos de las Personas Privadas de Libertad.
La Relatora tiene el mandato de monitorear la situacin de las personas
sometidas a cualquier forma de privacin de libertad en los Estados miembros
de la OEA, realizar visitas a los Estados, promover los mecanismos del
Sistema Interamericano de Derechos Humanos para proteger los derechos de
personas privadas de libertad, y preparar informes que contienen
recomendaciones especializadas dirigidas a los Estados Miembros de la OEA a
fin de avanzar en el respeto y la garanta de los derechos humanos de las
personas privadas de libertad. Asimismo, la Relatora asesora a la Comisin
en el trmite de peticiones y casos individuales, y de medidas cautelares y
provisionales en las que se alegan violaciones de los derechos humanos de
personas privadas de libertad; proporciona apoyo tcnico a la CIDH en sus
funciones de monitoreo, y realiza actividades de promocin, como seminarios,
talleres y reuniones de consulta con expertos.

2. Relatora sobre Defensores y Defensoras de Derechos Humanos

Durante el 141 perodo de sesiones celebrado en marzo de 2011, la CIDH
decidi crear una Relatora sobre la situacin de las defensoras y los
defensores de derechos humanos, en consideracin de las denuncias
recibidas y en busca de dar mayor visibilidad a la importancia del rol de las
defensoras y los defensores, as como de los operadores de justicia, en la
construccin de una sociedad democrtica en la que tenga plena vigencia el
Estado de derecho. De esta manera, la Unidad fue convertida en una
Relatora.
La Relatora, a travs de distintas tareas le da seguimiento a la situacin de
todas las personas que ejercen la labor de defensa de los derechos en la
regin, incluyendo la situacin de los y las operadores de justicia.
3. Relatora sobre los Derechos de las Mujeres
La Relatora sirve para crear conciencia sobre la necesidad de adoptar nuevas
medidas para garantizar que las mujeres puedan ejercer sus derechos bsicos;
formular recomendaciones especficas que fomenten el cumplimiento por parte
de los Estados de sus obligaciones prioritarias de igualdad y no discriminacin;
promover mecanismos que el sistema interamericano de derechos humanos
ofrece para proteger los derechos de las mujeres, como por ejemplo, la
presentacin de denuncias individuales de violaciones; preparar estudios
especializados e informes en este campo; y asistir a la Comisin en la
respuesta a peticiones y dems informes de violaciones de estos derechos en
la regin.
4. Relatora sobre los Derechos de las personas afro-descendientes
Durante el 122 Perodo de Sesiones, celebrado del 23 de febrero al 11 de
marzo de 2005, la Comisin Interamericana cre la Relatora sobre los
Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminacin Racial.
La Relatora recibi la responsabilidad de dedicarse a estimular, sistematizar,
reforzar y consolidar la accin de la Comisin Interamericana respecto de los
derechos de las personas de ascendencia africana y contra la discriminacin
racial.
Los objetivos principales de la Relatora incluyen trabajar con los Estados
miembros de la OEA para generar el conocimiento con respecto a las
obligaciones de los Estados de respetar los derechos humanos de los
afrodescendientes y la eliminacin de todas las formas de discriminacin
racial, analizando los desafos actuales que confrontan los pases de la regin
en este rea, formulando recomendaciones diseadas para vencer los
obstculos, identificando y compartiendo mejores prcticas en la regin con
respecto a este asunto, y proporcionando cualquier ayuda tcnica solicitada
por los Estados miembros en la implementacin de las recomendaciones en la
ley nacional y en la prctica.
5. Relatora sobre los Derechos de la Niez
En el marco de su 100 perodo ordinario de sesiones, celebrado en
Washington D.C. del 24 de septiembre al 13 de octubre de 1998, la Comisin

Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) decidi crear la Relatora sobre

los Derechos de la Niez con el fin de fortalecer el respeto de los derechos
humanos de los nios, las nias y los adolescentes en las Amricas. La
Relatora est a cargo de un Comisionado o Comisionada nombrada por el
pleno de la Comisin.
La Relatora sobre los Derechos de la Niez de la Comisin colabora en el
anlisis y evaluacin de la situacin de los derechos humanos de los nios, las
nias y los adolescentes en las Amricas. La Relatora asesora a la CIDH en el
trmite de peticiones, casos y solicitudes de medidas cautelares y
provisionales en materia de niez y adolescencia. Asimismo, realiza visitas a
los Estados, y elabora estudios e informes.
6. Relatora sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas
En el ao 1990 cre la Relatora sobre Derechos de los Pueblos Indgenas, con
el objeto de brindar atencin a los pueblos indgenas de Amrica que se
encuentran especialmente expuestos a violaciones de derechos humanos por
su situacin de vulnerabilidad y de fortalecer, impulsar y sistematizar el trabajo
de la propia Comisin Interamericana en el rea.
7. Relatora sobre los Derechos de las personas Lesbianas, Gays,
Bisexuales, Trans e Intersex
La Relatora sobre los Derechos de las Personas Lesbianas, Gays, Bisexuales,
Trans e Intersex (LGBTI) entr en funciones el da 1 de Febrero de 2014, dando
continuidad a las principales lneas de trabajo de la Unidad LGBTI ocupndose
de temas de orientacin sexual, identidad y expresin de gnero y diversidad
corporal.
La significativa decisin de establecer esta relatora refleja el compromiso de la
CIDH por fortalecer y reforzar su labor en la proteccin, promocin y monitoreo
de los derechos humanos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e
intersex en la regin.
8. Relatora sobre los Derechos de los Migrantes
En 1996, en respuesta a la grave situacin que enfrentaban los desplazados
internos y los trabajadores migrantes y sus familias en diversos pases del
continente, la CIDH decidi crear la Relatora sobre Desplazados Internos y la
Relatora sobre Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias. Si bien la
creacin de estas relatoras la CIDH sirvi para brindar una mayor atencin a
los derechos humanos de las personas migrantes y sus familias, as como de
los desplazados internos, la proteccin y promocin de los derechos humanos
de otros grupos de personas en situacin de vulnerabilidad en el contexto de la
movilidad humana tambin ha sido uno de sus principales focos de trabajo de
la CIDH desde sus orgenes como consecuencia de las migracin forzadas de
cientos de miles de personas que se vieron tuvieron que huir o abandonar sus
hogares como consecuencia de las dictaduras y conflictos armados que
ocurrieron en la regin a lo largo del siglo XX.
En 2012, la CIDH decidi modificar el mandato de la Relatora sobre
Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias [ahora Relatora sobre los
Derechos de los Migrantes], con el propsito de dar respuesta a la multiplicidad

de desafos que plantea la movilidad humana en la regin, ya sea como

migracin internacional o interna o como migracin forzada o voluntaria. El
nuevo mandato est enfocado en el respeto y garanta de los derechos de los
migrantes y sus familias, solicitantes de asilo, refugiados, aptridas, vctimas
de trata de personas, desplazados internos, as como otros grupos de personas
vulnerables en el contexto de la movilidad humana.
9. Relatora especial para la Libertad de Expresin
La Relatora Especial fue creada para promover la conciencia por el pleno
respeto del derecho a la libertad de expresin e informacin en el hemisferio,
en consideracin al papel fundamental que este derecho tiene en el
fortalecimiento y desarrollo del sistema democrtico y en la denuncia y
proteccin de los dems derechos humanos.
De la misma manera, desde su origen, la Relatora Especial ha contado con el
respaldo de las organizaciones de la sociedad civil, los medios de
comunicacin, los periodistas y, principalmente, las personas que han sido
vctimas de violaciones a su derecho a la libertad de pensamiento y de
expresin. Ellos, a su vez, han visto en esta Oficina un apoyo importante para
el restablecimiento de las garantas necesarias para el ejercicio de sus
derechos o para asegurar las justas reparaciones que amerite su situacin.