Professional Documents
Culture Documents
DOKUMEN KONTRAK
Sub Kontraktor Yang Ditunjuk
PAKET PEKERJAAN
ELEKTRIKAL APARTEMEN
TOWER ADAN TOWER B
PROYEK
CENTRAL PARK
Jl. S. Parman Kav.28, Jakarta Barat
ANTARA
PT.TIARA METROPOLITAN JAYA
DENGAN
PT. KARYA DUTA KONSULINDO
DAFTAR ISI
BUKU 1
BAB I -
SURAT PERJANJIAN
BAB II -
SYARAT-SYARAT KONTRAK:
II.1
II.2
II.3
LAMPIRAN-LAMPIRAN
BAB III
BAB IV
BUKU 2
SPESIFIKASI TEKNIS
BUKU 3
GAMBAR KONTRAK
BUKU 4
BILLS OF QUANTITIES
BAB I
SURAT PERJANJIAN PEMBORONGAN (KONTRAK)
PAKET PEK. ELEKTRIKAL APARTEMEN TOWER A DAN
TOWER B
PROYEK CENTRAL PARK
Jl. S. Parman Kav. 28, Jakarta Barat
Ref. No : 238/SPP(K)/TMJ/CP/APT/VII/10
Pada hari ini, Senin tanggal Dua Belas Juli tahun Dua Ribu Sepuluh (12-072010), kami yang bertanda tangan di bawah ini :
I.
Nama
Jabatan
Alamat
Ariesman Eidjaja
:
Direktur PT. Tiara Metropolitan Jaya
:
Jl. S. Parman Kav.28, Jakarta Barat
Yang dalam hal ini bertindak dalam jabatannya tersebut, dengan demikian sah
mewakili Direksi bertindak untuk dan atas nama PT. Tiara Metropolitan Jaya,
berkedudukan di Jalan S. Parman Kav.28, Jakarta Barat, yang selanjutnya dalam
perjanjian ini disebut sebagai PEMBERI TUGAS
II.
Nama
Jabatan
Alamat Kantoir
Ridwan Baswedan
:
Direktur PT. KARYA DUTA KONSULINDO
:
Radiant Utama Building, 4th floor
Jl. Kapten Tendean No. 24
Mampang Jakarta 12720
Dalam hal ini bertindak dalam jabatannya tersebut, dengan demikian sah
mewakili Direksi bertindak untuk dan atas nama PT. KARYA DUTA KONSULINDO,
berkedudukan di Radiant Utama Building, 4 th floor, Jl Kapten Tendean No.24,
Mampang Jakarta 12720, sebagai PENERIMA TUGAS.
PENERIMA TUGAS (selanjutnya dalam perjanjian ini disebutSUB-KONTRAKTOR
YANG DITUNJUK) telah menerima, menyetujui dan menyatakan sanggup untuk
melaksankan Paket Pekerjaan ELEKTRIKAL APARTEMEN TOWER A DAN B sesuai
dengan syarat dan kondisi dalam perjanjian dan Lampiran B TERLAMPIR.
Kedua belah pihak berdasarkan :
1. SuratPerintah Kerja (SPK) dari PEMBERI TUGAS PT. Tiara Metropolitan Jaya
kepada PT. KARYA DUTA KONSULINDO Ref.No.238/SPK/TMJ/CP/APT/VII/10 tanggal
12 Juli 2010.
2.Berita Acara Negosiasi tanggal 4 Mei 2010 dan tanggal 11 Mei 2010 beserta
seluruh dokumentasi yang terkait tender.
Dengan ini menyatakan telah setuju dan bersepakat untuk mengikat diri dalam
suatu perjanjian Pemborongan untuk pelaksanaan Paket Pekerjaan ELEKTRIKAL
APARTEMEN TOWER A DAN B pada Proyek CENTRAL PARK yang berlokasi di Jalan
S Parman Kav. 28, Jakarta Barat, dengan ketentuan dan syarat-syarat sebagai
berikut :
Sifat Kontrak adalah Lump Sum Fixed Price dengan nilai sebesar Rp.
15.782.175.468,- (Lima Belas Milyar Tujuh Ratus Delapan Puluh Dua Juta
Seratus Tujuh Puluh Lima Ribu Empat Ratus Enam Puluh Delapan Rupiah), sudah
termasuk bahan, upah, waste, overhead dan jasa SUB KONTRAKTOR YANG
DITUNJUK, pajak Penghasilan (PPh) final 3% dan pajak pertambahan nilai (PPN),
bea masuk, hak patent, biaya Testing dan Commissioning, biaya pemeliharaan
dan biaya-biaya serta pajak-pajak lainnya sesuai Dokumen Kontrak.
Pasal 3 JANGKA WAKTU PELAKSANAAN PEKERJAAN
3.1. Jangka waktu pelaksanaan adalah sesuai schedule pelaksanaan Proyek
sebagai berikut :
-
Apartemen Tower A
Apartemen Tower B
4.2
SUB-KONTRAKTOR YANG DITUNJUK dengan kesungguhan dan keahliannya
memilih
Material dan Equipment untuk Pekerjaan ini sesuai dengan ketentuan
yang tertuang dalam
Dokumen Kontrak.
4.3
SUB-KONTRAKTOR YANG DITUNJUK harus menyediakan pelaksana, tenaga
kerja, bahan,
perlengkapan, peralatan dan lain-lainnya yang dibutuhkan untuk
pelaksanaan, penyelesaian, pemeliharaan dan perbaikan setiap
kerusakan, sesuai ketentuan yang tertuang dalam Dokumen Kontrak.
4.4
4.5
4.6
4.7
(ii)
(iii)
4.11
4.12
4.13
PASAL 5 PEMBAYARAN
PEMBERI TUGAS akan melakukan pembayaran atas pekerjaan yang telah
dilaksanakan oleh SUB-KONTRAKTOR YANG DITUNJUK sesuai dengan Syaratsyarat Khusus Kontrak Pasal 16 PEMBAYARAN.
PASAL 6 FASILITAS PRASARANA DAN SARANA YANG DISEDIAKAN
KONTRAKTOR UTAMA
6.2
6.3
6.4
Lokasi gudang, fasilitas MCK dan fasilitas imim lainnya serta penyediaan
lokasi untuk site Office sebagaimana dipersyaratkan dalam Kontrak.
Pembersihan sampah dan sejenisnya dari tempat pengumpulan yang
ditentukan sampai dengan keluar lokasi proyek selama masa
pelaksanaan dan pada saat selesainya pelaksanaan pekerjaan.
6.5
6.6
6.7
8,2
8.3
8.4
Pasal 9 DOMISILI
Mengenai Surat Perjanjian ini dengan segala akibat hukum yang mungkin timbul
beserta pelaksanaanya PEMBERI TUGAS dan SUB-KONTRAKTOR YANG DITUNJUK
memilih tempat kedudukan yang umum dan tetap di Kantor Panitera Pengadilan
Negeri Jakarta Barat.
PASAL 10 PENUTUP
10.1
10.2
Segala sesuatu yang belum diatur atau belum cukup diatur dalam Surat
Perjanjian Pemborongan (Kontrak) ini, akan diatur kemudian dalam
perjanjian tambahan (addendum) yang akan dibuat dan ditandatangani
oleh PEMBERI TUGAS dan SUB-KONTRAKTOR YANG DITUNJUK dimana
addendum tersebut merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari Surat
Perjanjian Pemborongan (Kontrak) ini.
Surat Perjanjian Pemborongan (Kontrak) ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) asli
dan bermaterai cukup ditandatangani oleh kedua belah pihak dan masin-masing
mempunyai kekuatan hokum yang sama untuk dapat dipergunakan
sebagaimana mestinya.
Tertanda
PEMBERI TUGAS
PENERIMA TUGAS
PT.TIARA METROPOLITAN JAYA
DUTA KONSULINDO
PT. KARYA
Sub Kontraktor Yang
Ditunjuk
Ariesman Widjaja
Ridwan Baswedan
Direktur
Direktur
SAKSI
PT. TOTAL BANGUN PERSADA Tbk.
Kontraktor Utama
BAB II
SYARAT-SYARAT KONTRAK
BAB II.I
SYARAT-SYARAT UMUM KONTRAK
DAFTAR ISI
PASAL
HAL
1. DEFINISI
1.1Istilah-Istilah dan Arti
Kata..
1.2Pemahaman
.
1.3Pemberitahuan, Ijin, Persetujuan, Pernyataan, Penegasan dan
KetetapanKetetapan
...............
1.4Perintah (Instruksi)
Tertulis..
1.5Biaya
...
..
2.2.1 Jaminan
Pelaksanaan
..
3.4 Urutan Prioritas Keberlakuan dan Penafsiran atas
Dokumen.
3.5 Satuan Ukuran
1.2
Penggunaan Peralatan dan/atau Fasilitas kain (jika ada) secara
bersama dengan Sub Kontraktor lainnya
..
1.3
Penggunaan Peralatan Kontraktor Utama dan/atau Fasilitas lain
(jika ada) secara khusus oleh Sub Kontraktor Yang Ditunjuk
1.4
Penggantian akibatpenyalhgunaan Perancah dan/atau Pekrjaan
Sementara, Peralatan dan/atau Fasilitas lain (jika ada) oleh Sub
Kontraktor Yang Ditunjuk .
7.4Kemajuan Pekerjaan
.
.
7.5Pelanggaran dan Denda
..
7.6Berita Acara Serah Terima Pertama
Pekerjaan
7.6.1 Syarat-Syrata Penandatanganan Berita Acara Serah Terima
Pertama Pekerjaan..
7.6.2 Kewajiban-kewajiban yang Belum Terpenuhi
.
7.7Berita Acara Serah Terima Kedua Pekerjaan
..
8. PERINTAH (INSTRUKSI) DAN KEPUTUSAN
8.1Perintah (Instruksi) dan Keputusan berdasarkan Kontrak Utama
.
8.2Perintah (Instruksi) berdasarkan Sub Kontrak untuk Sub Kontrak Yang
Ditunjuk ..
9. PERUBAHAN PERUBAHAN ATAU PEKERJAAN TAMBAH
KURANG.
9.1Perubahan perubahan atas Perintah )Instruksi) dari Pemberi Tugas
dan/atau Kontraktor Utama
.
9.4Pekerja Harian
10.
PENILAI PERUBAHAN PERUBAHAN ATAU PEKERJA TAMBAH
KURANG.
10.1 Tata cara Penilaian
..
10.2 Penilaian terhadap Perubahan
Pekerjaan.
10.3 Penilaian mengacu pada pengukuran berdasarkan Kontrak Utama
..
11.3 Akibat dari Kelalaian untuk memberitahukan
.
12.
PERALATAN, PEKERJAAN SEMENTARA DAN BAHAN SUB
KONTRAKTOR YANG DITUNJUK
12.1 Persamaan ketentuan
..
121.1 Penggunaan Semata-mata untuk Pekerjaan
13.
GANTI RUGI
13.1 Kerugian mengenai Manusia dan Harta
Benda
13.2 Pengecualian
..
13.3 Ganti Rugi oleh Kontraktor Utama/Pemberi Tugas
..
14.
PEKERJAAN YANG BELUM TERSELESAIKAN DAN CACAT
17.
PENGAKHIRAN PERJANJIAN PEMBORONGAN (KONTRAK)
17.1 Pengakhiran pekerjaan Sub Kontraktor Yang Ditunjuk
Pengakhiran
..
19.
PENYELESAIAN PERSELISIHAN
19.1 Penyelesaian secara Musyawarah dan Melalui Pengadilan Negeri
19.2 Perselisihan berkenan dengan atau timbul dari Kontrak Utama
mengenai atau
berkaitan dengan Pekerjaan Sub Kontrak
.......................
20.
PEMBERITAHUAN DAN PERINTAH (INSTRUKSI)
20.1 Menyampaikan Pemberitahuan dan Instruksi
20.2 Pergantian
Alamat
21.
PERUBAHAN HARGA DAN PERATURAN PERUNDANGUNDANGAN
21.1 Kenaikan atau Penurunan Harga
PASAL 1 Definisi
1.1
Gambar Kontrak
Berarti gambar-gamabar yang menjadi bagian Dokumen
Kontrak termasuk
perubahan-perubahan dari gambar tender yang disetujui.
c.
d.
Gambar Pelaksanaan
Berarti gambar-gambar yang diterima Sub Kontraktor Yang
Ditunjuk lengkap dengan detailnya berdasarkan Gambar
Pelaksanaan yang diminta oleh Direksi Pengawas untuk
memudahkan pelaksanaan pekerjaan.
e.
1.1.21 Spesifikassi
Berarti spesifikasi yang dibuat Sub Kontraktor Yang Ditunjukn
lengkap dengan detailnya berdasarkan Gamab
1.1.22 Pekerjaan Sementara
Berarti semua pekerjaan maupun fasilitas yang dibangun
sementara untuk menunjang pelaksanaan, penyelesaian dan
pemeliharaaan pekerjaan.
1.1.23 Lapangan Pekerjaan
Berarti daerah atau tempat lainnya dimana pekerjaan
dilaksanakan, atau daerah atau tempat lainnya yang ditunjuk oleh
Direksi Pengawas untuk maksud-maksud sesuai dengan kontrak.
1.1.24 Persetujuan, penolakan, ditolak, perintah dan sebagainya
Berarti segala persetujuan, penolakan atau perintah yang
diberikan secara tertulis oleh Pemberi Tugas atau Direksi Pengawas
melalui Kontraktor Utama.
1.1.25 Hari
Berarti seluruh hari dalam kalender, tanpa mengurangi hari
Minggu, hari-hari besar, ataupun hari-hari libur lainnya.
1.1.26 Hari Libur
Adalah hari Minggu dan hari libur yang diumukan oleh Pemerintah
Republik Indonesia.
1.1.27 Jam Kerja Normal
Adalah Senin sampai dengan Jumat pukul 08.00 sampai dengan
17.00 dan Sabtu pukul 08.00 sampai dengan 14.00.
11.28 Dana Bersyarat (Provisional Sum)
Adalah sejumlah uang yang tercakup dalam kontrak dan tertera dalam
Daftar Uraian Pekerjaan, Volume dan Harga Satuan (Bills of Quantities)
untuk pekerjaan tertentu atau pasokan barang, bahan atau jasa
tertentu, Dana bersyarat (Provisional Sum) ini dapat digunakan
1.3
Pemberitahuan, ijin, Persetujuan, Berita Acara, Pengesahaan dan
Ketetapan
Dimanapun dalam Syarat-Syarat Umum Kontrak, kondisi penerbitan
Pemberitahuan, ijin, Persetujuan, Berita Acara, Pengesahaan dan Ketetapan
oleh sesorang, apabila tidak disebutkan secara jelas maka, maka
Pemberitahuan, ijin, Persetujuan, Berita Acara, Pengesahaan dan Ketetapan
harus dibuat secara tertulis dan kata0kata Pemberitahuan, Ijin, Berita
Acara, Pengesahaan, dan Ketetapan harus ditahsirkan sesuai dengan
makna sebenarnya. Suatu Pemberitahuan, ijin, Persetujuan, Berita Acara,
Pengesahaan dan Ketetapan secara wajar tidak boleh ditahan atau ditunda.
1.4
Perintah (Instruksi) Tertulis
Pemberitahuan-pemberitahuan dan perintah-perintah dari Pemberi Tugas
dan Kontraktor Utama kepada Sub Kontraktor Yang Ditunjuk, dilakukan
secara tertulis dan dapat dikirim melalui pos atau diberikan langsung melalui
jasa pengiriman. Jika Kontraktor Utama mempertimbangkan diperlukan
adanya perintah(instruksi) lisan, maka Sub Kontraktor Yang Ditunjuk wajib
memeatuhi perintah (instruksi) tersebut. Konfirmasi tertulis atas Perintah
(instruksi) lisan dari Kontraktor Utama, baik sebelum atau sesudah
pelaksanaan perintah (instruksi), dapat dianggap sebagai perintah (instruksi)
sesuai dengan pasal ini. Apabila Sub Kontraktor Yang Ditunjuk dalam waktu 7
(tujuh) hari , melakukan penegasan (konfirmasi) tertulis atas Perintah
(instruksi) lisan dari Kontraktor Utama dan Penegasan (konfirmasi) tersebut
tidak dapat disangkal/dibantah secara tertulis dalam waktu 7 (tujuh) hari
oleh Kontraktor Utama. Maka Penegasan (konfirmasi) tersebut dapat
dianggap sebagai Perintah (instruksi) dari Kontraktor Utama.
1.5
Biaya
Kata biaya harus dianggap meliputi biaya umum (overhead) baik di dalam
atau di luar lapangan.
PASAL 2 KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB SUB KONTRAKTOR YANG
DITUNJUK
2.1 Kewajiban dan Tanggung Jawab Umum
Sub Kontraktor Yang Ditunjuk sesuai dengan keahliannya, kesungguhan dan
mematuhi ketentuan Kontrak, merancang (sesuai dengan ruang lingkup yang
ditetapkan dalam kotrak), melaksanakan, menyelesaikan dan memperbaiki
JAMINAN