SERIE AUTODIOACTICA DE MEOICl6N

CANAL PARSHALL

COORDINACl6N DE TECNOLOGIA HIDRAULICA (IMTA)

SUBDIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION DEL AGUA
(CNA)

alMTA

PARTICIPANTES
Comision
CNA

Nacional

del Agua,

lnstituto Mexicano de Tecnologia del Agua,

IMTA

En la realizaci6n de este documento,

colaboraron: especialistas en hidrautica del
IMTA y de la Subdirecci6n General de
Administraci6n del Agua de la CNA,

Edita:
Comisi6n
Nacional
del
Agua
Subdirecci6n General de Administraci6n
delAgua
Gerencia de Recaudaci6n y Control
Subgerencia de Medici6n e tnspeccion
lnstituto Mexicano de Tecnologfa del
Agua
Ccordinacion de Tecnologia Hidraulica
Subcoordinaci6n de Hidraulica Rural y
Urbana
Elabora:
Grupo de Hldraulica Rural
Urbana
(IMTA}
Grupo de Medici6n e lnspecci6n
(CNA}

tmorime:

lnstituto Mexicano de Tecnologia del

Agua
ISBN 968-5536-04-X

Autor: Edmundo Pedroza Gonzalez,

IMTA Revlor:
CNA Editor:

Raul Juarez Najera,

Ivan Rivas Acosta, IMTA

Supervlsl6n
dltorlal:
de Editorial y Grafica, IMTA
Revls16n llterarla:
del Blanco, IMTA

Subcoordinaci6n

Antonio Requejo

Para mayor informaci6n dirigirse a:

SUBGERENCIA DE MEDICI6N
E INSPECCI6N
GERENCIA DE RECAUDACI6N
Y CONTROL
SUBDIRECCI6N GENERAL DE
ADMINISTRACI6N DEL AGUA

I nsurgentes Sur # 1960, 1 er piso

Col. Florida CP 01030, Mexico OF
Tel. (01 55) 5322-2454
Fax (01 55) 5481-4100, ext 6608
e-mail: rn..t~.e~to. TH;r'r,oi:;~.:
:n.C)"gq:;;:.mx

SUBCOORDINACI6N DE HIDRAULICA
RURAL Y URBANA
COORDINACION DE TECNOLOGfA
HIDRAULICA
Paseo Cuauhnahuac # 8532
Cot Progreso, CP. 62550, Jiutepec, Mor.
Tel. y fax (01 777) 319-4012,
e-msit.:

!;l.i

rT::~'U.:i

rj.

[1ll~.l,-1.~:

Derechos Reservados por:

Comlsi6n Nacional def Agua
lnsurgentes Sur# 2140
Col.
Ermita San Angel,
01070
Mexico, D.F

C.P.

lnstituto Mexicano de Tecnologla del Agua

Paseo Cuauhnahuac # 8532
Col. Progreso, C.P. 62550
Jiutepec. Mor.
Esta edici6n y sus caracterfsticas son
propiedad de la Comision Nacional de/ Agua
y def lnstituto Mexicano de Tecnologfa de/
Agua.
Diciembre, 2001

PREFACIO

El 1 de diciembre de 1992 se public6 en el Diario Oficial de la Federaci6n, La Ley de Aguas Nacionales, en donde se exponen los arttculos 7-Vlll, 26-11,
29- V-VI. 119-Vll-X-XI. relacionados con la medici6n del agua.

Con base en esta Ley de Aguas Nacionales. la Comisi6n Nacional del Agua, CNA, a traves de la Subdirecci6n General de Administraci6n del Agua,
desarrolla continuamente carnpanas de medici6n de caudales, con el fin de controlar y varificar la cantidad de agua que extraen los diversos usuarios de
las fuentes de abastecimiento.
Ante esta situaci6n y la dificultad que representa el uso de los diferentes aparatos de aforo, la CNA y el IMTA, han elaborado esta serie de documentos
autodidacticos, para que el personal tecnico de dicha dependencia se capacite en el manejo de las tecnicas existentes de medici6n de gasto, ast como en
el manejo de equipos y en los procedimientos de adquisici6n y analisls de datos.
La serie autodidactlca esta enfocada a las practlcas operativas y equipos medidores que cotidianamente utiliza la CNA en sus aclividades de venficedon
de los equipos de medici6n instalados en los aprovechamientos de los usuarios del agua y muestra las tecnicas modernas sabre: a) inspecci6n de sitios
donde se explota el agua nacional; b) verificaci6n de medidores de gasto instalados en las diversas fuentes de suministro o descarga de agua; c)
procedimientos y especificaciones de instalaci6n de equipos; d) realizaci6n de aforos comparatives con los reportados por los usuarios; d) cuidados,
calibraci6n y mantenimiento de los aparatos.
En general, cada documento de la serie esta compuesto por dos partes: a) un documento escrito, que describe los principios de operaci6n de un medidor
particular, c6mo se instala fisicamente, qua pruebas de precisi6n se requieren, c6mo se hace el registro e interpretaci6n de lecturas y procesamiento de
informaci6n, de que manera hay que efectuar el mantenimiento basico, cualss son sus ventajas y desventajas, y que proveedores existen en el mercado;
b) un disco compacto, CD, elaborado en el paquete "Power Point de Microsoft~,construido con hipervfnculos, diagramas, fotografias, ilustraciones, sequn
lo requiera cada tema.
Con esta serie de documentos se pretende agilizar el proceso de capacitaci6n a los tecnlcos que realizan dichas actividades de medici6n.

CONTE NIDO

1. lPARA QUIEN Y POR QUE? Y EVALUA SI SABES

2. PRINCIPIOS DE OPERACION DEL AFORADOR PARSHALL
3. REQUERIMIENTOS

DE INSTALACION

4. ESPECIFICACIONES

12

DE INSTALACION

13

5. PRUEBAS DE PRECISION E INSTALAC16N

7. MANTENIMIENTO

BASICO

8. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
9. LISTADO DE PRINCIPALES PROVEEDORES

10. BIBLIOGRAFiA
11. RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS
12. ANEXO A: ECUACIONES, TABLAS Y FIGURAS

2
10

FiSICA

6. REGISTRO DE LECTURAS Y PROCESAMIENTO

Pagina

DE LA INFORMACION

16
19
20
21
22

22
23

1. lPARA QUIEN Y POR

QUE? Y EVALUA SI
SA BES
1.1

l PARA QUIEN?

1.2 L. POR QUE?

1.3 EVA LUA SI SA BES

Este manual esta dirigido al personal de la

Comisi6n Nacianal del Agua {CNA) que se
encarga, especfficamente, de verificar la
medici6n en las puntos de interes, tales como
puntos de entrega.

El aforador Parshall es un dispositivade medici6n

eminentemente experimental. Esto quiere decir
que para calcular el gasto, se debe recurrir a
graficas experimentales que no tienen
ecuaciones sencillas de representar.

lQue es el aforador Parshall?

Es par esta raz6n que no se tocan temas

como la selecci6n
a canstrucci6n de
aforadores Parshall, ya que se asume que los
aforadares estan construidas y solamente se
verjicara su buen funcianamiento.

Para facilitar la labor de verificaci6n de

aforadores, se presenta en este documento
una serie de graficas que ayudaran a estimar
los gastos en afaradores de una manera
simple, sin
recurrir
a
ecuaciones
complicadas
cuya soluci6n se dificulta en
condiciones de campo.

lCuales son las principales ventajas de

este ti po de aforador?
t.Cuando trabaja a descarga libre y cuando
no?

lQue implica cada una de las opciones

anteriores?

NOMENCLATURA

Direccion
del flujo

Cresta+

W= Ancho de la garganta
A= Longitud de las paredes de la secci6n
convergente
a=Ubicaci6n del punto de medici6n Ha
8= Longitud de la secci6n convergente
C= Ancho de la salida
D=Ancho de la entrada de la secci6n
convergente
E=Profundidad total
T=Longitud de la garganta G=Longitud de
la secci6n divergente H=Longitud de las
paredes de la secclon
divergente
K=Diferencia de elevaci6n entre la salida y la
cresta
M=Longitud de la transici6n de entrada
N =Profundidad de la cubeta
P=Ancho de la entrada de la transici6n
R=Radio de curvatura
X=Abscisa del punto de medici6n Hb
Y=Ordenada del punto de medici6n

------..-------------....;.I----+------.. . .
K

. ._l.. .

Respecto a la tabla 1, se aclara que los valores

de M, Py R nose reportan en algunos casos
ya que es posible que se realice una transici6n
entre el canal y el aforador con una pared
vertical a 45 respecto del eje horizontal del
aforador. tal como se observa en la figura 3.

I Figura 3. Nomenclatura de las partas c31 Bforador Parshall.

3

25.4
50.8

363
414

242
276

356
406

93
135

167
214

76.2
152.4
228.6

467
621
879

311
414
587

457

178
394
381

259
397
575

0.3048 1.372
0.4572 1.448
0.6096 1.524
0.9144 1.676
1.2192 1.829
1.5240 1.981
1.8288 2.134
2.1336
2.286
2.4384 2.438
3.0480 2.7432
3.6580 3.0480
4.5720
6.0960
7.6200
9.1440
12.1920
15.2400

3.5052
4.2672
5.0292
5.7912
T.3152
8.8392

0.914
0.965
1.016
1.118
1.219
1.321
1.422
1.524
1.626
1.829

610
864

1.343
1.419
1.495
1.645
1.794
1.943
2.092
2.242
2.391
4.267
2.032 4.877
2.337 7.620
2.845 7.620
3.353 7.620
3.861 7.925
4.871 8:230
5.893 8.230

E
T
G
Dimensiones en mm
229
254

76
114

203
254

0.610
0.845
0.762 1.026
0.914 1.206
1.219 1.572
1.524 1.937
1.829
2.302
2.134
2.667
2.438 3.032
2.743 3.397
3.658 4.756
4.470
5.607

457 152
610 305
762 305
Dimensiones
0.914 0.610
0.914 0.610
0.914 0.610
0.914 0.610
0.914 0.610
0,914 0.610
0.914 0.610
0.914 0.610
0.914 0.610
1.219 0.914
1.524 0.914

305
610
457
en m
0~914
0.914
0.914
0.914
0.914
0.914
0.914
0.914
0.914
1.829
:2.438

5.588
7.315
8 941
10.566
13:818
17.272

1.829
2.134
2.134
2'.134
2.134
2.134

3.048
3.658
3.962
4.267

7.620
9.144
10.668
12.313
15.481
18.529

I Tabla 1.

1.219
1.829
1.829
1.829
1.829
1.829

19

-------

29
43

-------

-------

8
16

902
1080

406
406

13
25
38
76
76

22
25
76
76
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.152
0.152

0.229
0.305
0.305
0..305
4.877 Q,305
8.096 0.305

57
'114
114

305
305
0.381
0.381
0.381
0.381
0.457
0.457
0.457
0.457
0.457

0.229
0.229
0.229
0.229
0.229
0.229
0.229
0.229
0.229
0.343
0.343.

-----

--------

0.457
0.686
0.686
0.686
0;686
0.686

:::-....

---

Medidas estender de los aforadores Parshall.

1.492
1.676
1.854
2.222
2.711
3.080
3.442
3.810'

0.508
0.508
0.508
0.508
0.610
0.610
0.610
0.610
4.172 0.610

-----

--~--

--- ---

---

---

--

--

-.......

---

----. ---

---

25
51
51
0.051
0.051
0.051
0.051
0.051
0.051
0.051
0.051
0.051
0.305
0.305

0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.076
0.Q76
0.076
0.076
0.229

0.305
0.305
0.305
0.305
0.305
0.305

0.229
0.229
0.229
0.229

o.i2s

Ci.229
0.229

Sumerge
ncia

Ancho
de la

garganta, W
(mm)

25.4
50.8
76.2
152.4
228.6

garganta, W
permitida, S
(%)

50
50
50
60
60

Ancho
de la

maxima
maxima

(m)
0.3048
0.4572
0.6096
0.9144
1.2192
1.5240
1.8288
2.1336

Sumerge
ncia
garganta,

permitida, S

(%)
70
70
70
70
70
70
70
70

Ancho
de la

2.0
1.8

Sumerg
encia

maxima

(m)
2.4384
3.0480
3.6580
4.5720
6.0960
7.6200
9.1440

12.1920
15.2400

1.6

permitida,
(%)
1.0

0.4

70
80

.s
"'

1.4
1.2
0.8
0.6

BO
0.2
00
BO
0.5
1D
1.5
2.5
10
0.020
80
Qe(m3/s)
80
80
Figura80
6. Grafica de correcci6n de gasto para
aforadoresde 3.048 ma 15.9878 m.
80

Tabla 3. Va/orespermitidos de sumergencia S en las aforos Parshall.

D
a
t
o
s
:

Cuando el valor de sumergencia

se rebasa, el
gasto en el aforador sufre una
disminuci6n. Para este caso el
gasto se puede calcular con

F
o
r
m
u
l
a
s
:

la
ecuaci
6n (3)

H,
=1.5
0
m
(3)

Qs=Q-Qe

Donde Qs es el gasto en el
aforador bajo condiciones de
sumergencia
mayor
a
la
permitida (tabla 3); Q es el gasto
calculado con la ecuaci6n (1) o
tabla 2 (sin sumergencia) y Qe
es el gasto de correcci6n. Dicho
gasto se puede calcular con las
figuras contenidas en el anexo 1.
E
j
e
m
p
l
o
2
.

Determine
el gasto para un
aforador Parshall que tiene un
ancho de garganta de 6.10 m,
con un grado de sumergencia del
89% y con nivel de agua de 1.50
m de altura (H.J.

Q = 14.45H.16(de la tabla 2)

W=6.10m

Qs

Q-

Qe

Soluci6n:

Para descarga libre.

Q

= 14.45 (1.50 m) '6 = 27.64 m3/s

Entrando a la qraflca
de la figura 6,se
determina el gasto
de correcci6n.
Qe = 1.20 m3/s
Para descarga sumergida:
Qs

= 27.64

m3/s -1.20 m3/s

= 26.44 m'/s

2.3AFORADORESPARSHAL
L PREFABRICADOS
Existen varias casas comerciales que fabrican
aforadores para ser colocados en los canales,
las cuales pueden ser consultadas
en el
capitulo 9~

Los materiales mas comunes para su fabricaciOn son 18 fibra de vi(irlo, resine de pofyellter, vinyt&ster,Aflac
Bispheno/ (polyester especiaf para condicion6s severas), acero inoxidabfe, etcetera.

2.4 AUTOEVALUACION

4.
lOue
relaclon
matsmauca se utiliza para
determinar la sumergencia
en aforadores Parshall?
a
)

S
Contesta las sigu ientes
preguntas seleccionando la
respuesta correcta:
1.
lCuales
principales
Parshall?

de

son
un

las partes
aforador

a) Transici6nde entrada, seccion

convergente, garganta y
secci6n divergente.
b) Secci6n convergente y secci6n
transversal.
c} Secci6n divergente y garganta.
2. lQue
ecuaelen
matematlca
representa la retacion tirante contra
gasto, para condiclones
de
descarga libre en los aforadores
Parshall?
a) Qs

Q-Qe
b) Q
=AV
c) Q C{Ha)"
3. lCual es la ecuaci6n del gasto
para un aforador Parshall que tiene
un ancho de garganta de 152.4
mm)?

b) Q
c) Q

= 0.002702

55

Ha'
Ha'"'
= 0.6909 Ha' 52

= 0.006937

I
H
b
b
)
S
=
H
b
l
H
a
c
)

a} Q

=
H
a

=
H
a

H
b
5. lCuando
se dice que
el vertedor trabaja ahogado
o
presenta
descarga
sumergida?
a) Cuando se tiene una
sumergencia menorque la
perrnitida.

b
)
C
u
a
n
d
o
s
e
t
i
e
n
e
u
n
a
s
u
m
e
r

gencia mayorque la
permitida.
c) Cuandose tieneuna
sumergenciaigual que la
permitida.
6. lOue ecuaci6n se utiliza
para calcular el gasto cuando
el valor de sumergencia se
rebasa?
a
)
Q
s

=
Q
Q
e
b
)
Q
=
C
(
H
a
)
"
c
)
Q
=
A
V
7.
lCuales
son
los
materiales
mas comunes
para
la fabricaci6n
de
aforadores
Parshall
prefabricados?

a
}
F
i
e
r

ro fundido. cobre
y lat6n.
b)Fibra de vidrio. resina
de polyester, vinylester y
acero inoxidable.
c)Aluminio,
Fierro
galvanizadoy madera.

3.5
AUTOEVAL
UACION

a)Velocidad de 0.2 mis. b) Velocidad de 0.1 mis.

c)Velocidades mayores de 0.3 mis.
2. lOue
debe de permitir el sitio
para contar con medlciones precisas?

de ublcaclen del aforador

a)Pequeiias perdidas de carga para absorber el remanso.

b) Grandes perdidas de carga para absorber el remanso.
c)Nulas perdidas de carga.
3. lOue caracteristicas se deben conocer despues de
seleccionar tentativamente la localizaci6n del aforador?
Conteste
siguientes
respuesta
correcta.

las
preguntas
marcando
la
que
considere

1. lQue velocidad de llegada

debe tener la corriente para no
facilitar
el crecimiento de
maleza y azolve?

a}EI minimo y rnaxirno gasto que circula por el canal,

profundidades, la velocidad maxima y las dimensiones.
b}EI coeficiente de rugosidad y carga de
presion.
c}Area hidrautica y perimetro mojado.

las

4
.
l
C
6
m
o

o donde se va a
colocar el medidor
para
que
la
corriente
sea
uniforme?
a
}

d
e
b
e

C
u
r
v
e
.
b
}

s
e
r
e
l

R
e
c
t
o
.
c) lnclinado.

t
r
a
m

11

4.
ESPECIFICACIO
NES DE
INSTALACION
La locatlzacion apropiada del
aforador es importante desde
el punto de vista de la
exactitud y de la comodidad de
uso.
Por conveniencia,el
aforadordebe ubicarse cerca
del punto de distribuci6n y
cerca de las compuertas de
requlacion
usadas
para
controlar la descarga.
Los aforadores deben ser
facilmente accesibles en
vehiculo para propositos de
tnstalaclon y de mantenimiento.
En general, la corriente antes
del aforador debe estar
tranquila, es decir, el
tramorectodebe ser largo, la
pendiente del fondo suave, sin
curvas ni oleaje.
Comunrnente
las aforadores
Parshall, y en general cualquier
aforador, colocados
en
canales sin revestir tienden a
sufrir asentamientos despues de
largos periodos de opsraclon.
En estos casos la nivelaci6n del
fondo en la entrada puede
alterarse, par lo que es
necesariauna
revision
y
renivelaci6nen caso necesario,
despues de algunos meses
de operaciony al final del ciclo
agricola.

El
asentamientoa
una
inapropiada instalaci6n pueden
causar inclinaci6n de las
paredes. Si el aforador llegara
a inclinarse
un poco, la
lecturadel
niveldel
agua
debeleerse
en
ambas
paredesy
utilizar
el
promediopara
estimar
el
gasto.

1
2

4.'l
/
UJTOEVALU
ACION

Conteste
siguientes
respuesta
correcta.

las
preguntas
marcando
la
que
considere

1. <.D6nde debe ubicarse el

aforador desde el punto de
vista de la exactitud y de la
comodidad de uso?
a) Lejos del punto de
distribuci6n.
b) Lejos de las compuertas de
regulaci6n. c) Cerca del punto
de distribucion y cerca de las
compuertas de regulaci6n.
2. <.Como debe
ser
corriente antes de llegar
vertedor?
a)
T
u
r
b
ul
e
nt
a.
b

la
al

)
Tr
a
n
q
ui
la.
c) Semi-turbulenta.
3. (.Que tienden
a sufrir
cornunmente los aforadores
Parshall colocados en canales
sin revestir despues de largos
periodos de operaci6n?
a)
Asent
amient
os. b)
Defor
macio
nes.
c) Perdidas de carga.

4. (.Que se necesita hacer

cuando un aforador
Parshall
tiende
a sufrir asentamientos
despues
de
largos periodos de
operaci6n?
a) Una revision
y renivelaclon.
b) Un
mantenimiento.
c) Una reconstrucci6n.
5. (.Cuando debe leerse la
lectura del nivel del agua
en ambas
paredes del
aforador
y
utilizar
el
promedio
para estimar el
gasto?

a) En caso de que el
aforador llegara a elevarse
un poco.
b) En caso de que el
aforador llegara a inclinarse
un poco.
c) En caso de que el
aforador este deformado.

Ancho de la garganta aforador

{,V'V'j
2540
5080

76 20
152 .d(J
22860

Rango de funcronermsnto
Ha minima
Denenstones en mm

Ha

0015
0015
0030
0030
0030

0 21
024
033
045
0.61

0030
0030
0046
0046
0060
0060
0076
0076
0076
0090

076
0.76
0.76
0.76
076
076
076
076
076
1.07
1.37
167
183

Dnnensmnss en m

030
046
061
091
122
152
163

213
244
305
366

0090

457
610
762
914
1219

0090
0090
0090

1.83
1.63

0090
0090
0090

15 24

malrlrrl.O

183

, 83

Tabla 5. Proiundtdedes mimmes y meximes en aforadores Parshall

Normas oitcteles
Figura 9. Revision de escala en aforadores

sin pozo de

lectura
Cuando se trene la lectura de los ruveles H, y Hb, en pozos de
lectura, es muy rrnportante que el "cero" de la escala comcida
con el ruvel de la parte horizontal del aforador, es decrr, con la
cresta (ver Figura 3)
Para reahzar esta revisron se debe observar pnrnerarnente que
el fondo del pozo de lectura este l1geramente mas abajo, o a lo
mas, al rrusrno ruvel El fondo del pozo de lectura nunca debe
estar por encrrna de la cresta Adernas, el conducto que cornuruca
al aforador con el pozo de lectura no debe estar mas arnba que
la lectura minima del aforador, en funcion del ancho Para saber
esta lectura minima se puede consultar la tabla 1

14
5_3 AUTOEVALUAC!ON

S1 el rector esta mteresaoo en reauzar alguna venficacron mas detallada de las ecuaciones
y drrnensrones, puede dmqirse a algunas normas ofrciales cue existen al respecto, sobre
todo en los Estados Umdos Las normas drsporubles son

Datos

Plreccim elecilr6J'lfca

Norma

ISO International Orgarnzation ISO 9896 MediCIOn de lltlo en

canates abiertos. aforadores
for Standanzation
Parshan y SANllRI
.,
ASTM Amencan Soctetyfor
Testing and Matenals

ASTh11941 Metodo est14ndar

para la venftcac16n de la
med1c16n de! agua con
Parshall

ador

http llwNN

iso-.c~

11ttp//enterpnse 851m-OTQ

Tabla 6. Normas oficiales para el aforador Parshall.

2.

Conteste
las
preguntas
siguientes
marcando la respuesta que considere
correcta.

lCuales
son las profundidades
rnaxjmas y mlnimas para un aforador
Parshall con un ancho de garganta de
0.61 m?
a) 0.030 my 0.61 m.
b} 0.046 my 0.76 m.
c) 0.030 m y 0.76 rn,

1. lQue se propone paraverificar el buen

funcionamiento
de un aforador
Parshall?
a)Medir
todas las partes del medidor,
identificando el ancho de la garganta: una
vez identificando el ancho, entrar a la tabla
y comparar la totalidad de las medidas del
atorador. Las medidas deben ser las
mismas.
Es muy importante revisar que las escalas
tengan su cero coincidiendo con la
cresta.
Cuidar que la ecuaci6n que se usa sea la
adecuada para el ancho del vertedor.
Si el vertedor trabaja ahogado verificar que
se realice la correcci6n del gasto.
b) Que las medidas del aforador sean
similares a las de la tabla.
Usar cualquier ecuaci6n para calcular el
gasto.
c) Revisar que las escalas tengan su
cero no coincidiendo con la cresta.
Si el vertedor trabaja ahogado no hacer la
correcci6n del gasto.

15

6. REGISTRO DE
LECTURAS Y

PROCESAMIENTO

DE
INFORMACION

6.1 ,;rof\.ADORES PEQUENOS

(HASTA W=228.6 rnrn,
En los aforadores pequei'ios, para conocer el
gasto, basta con leer la escala que para tal

efecto se tiene en el punto de lectura H,

(figura
3) y calcular
el gasto con las graficas
correspondientes o con su ecuaci6n (ver tabla
2) El unlco aspecto que se debe cuidar es que
la descarga sea libre; en caso contrario, se
debe leer tambien la profundidadH0 para
estimar el gasto real.
Para saber si una descarga es libre o
ahogada, es necesario observar la superficie
del agua inmediatamente despues del
aforador. Si se nota el salto hidrau/ico en las
inmediaciones del aforador, entonces es un
salto hidraullco normal y el aforador tiene
descarga libre, por lo que no debe corregirse
el gasto; solamente se utilizan las ecuaciones
de la tabla 2.
Si no se puede observar el salto hldraullco.
entonces se pueden tener dos opciones: salto
ahogado o safto barrido. El salto ahogado,
como su nombre lo indica, esta
ahogado y generalmente se ancontrara
dentro de la secclon de divergencia del
aforador. Por el contrario, el salto barrido
astara bastante alejado del aforador o
inclusive no se apraclara.

cambio, para el segundo caso, salto barrido,

la corriente es significativamente mas rapida
que en la entrada yes notorio que el agua
"cae" en la secci6n de la garganta.
En el caso del salto ahogado debe realizarse
la correcci6n de acuerdo con lo indicado en
el apartado 2.2.
Inclusive puede darse el case de que el salto
se mueva hacia aguas abajo para convertirse
en salto barrido y regrese nuevamente hasta
ahogarse reiterativamente.

11111<1 hldr*U ICO _,,,II

Otra diferencia entre ambos tipos de salto es

que para el primero, salto ahogado, la
corriente aguas abajo del aforador es de
la misma magnitud que aguas arriba del
mismo; en

Si el lector sabe distinguir entre un salto y otro

estara en condiciones de saber si se tiene
descarga libre o ahogada. Si por el contrario,
el lector tiene dificultad para distinguir entre
uno y otro, simplemente debe registrar las
profundidades H9 y H0 del agua, calcular la
sumergencia con la ecuaci6n (2) y entrar en la
tabla 3, para saber si se rebasa la
sumergencia permitida y calcular el gasto
como correspond a.

6.2 AFORADORES GRAN DES

(W=O 3048 m 0 MAYOR)
El registro de este tipo de medidores puede
realizarse electr6nicamente. Los equipos de
medici6n usados en aforadores astan
formados por dos componentes basicos:
sensores de nivel y tabla de calibraci6n. Los
sensores de nivel miden el tirante en puntos
especfficos del aforador (H, y HJ Con esta
mediclon el equipo determina el gasto que
circula por el aforador basado en la tabla de
calibraci6n del mismo. Algunos equipos
incluyen un totalizador de volumen y una
pantalla para mostrar la informaci6n medida,
volumen totalizado. calibrar y configurar el
equipo.
Ex:istenequipos que adernas incorporan algun
tipo de comunicaci6n, lo cual permite
transmitir los datos medidos, nivel, gasto y
volumen totalizado a traves de un medio
alarnbrico o lnalarnbrico. El
volumen
totalizado se obtiene integrando el gasto en el
tiempo, para lo cual el usuario debe configurar
el equipo sequn lo indica el manual.

16

lllto hldreull QD barrldo

Dos altemativas se han usado para medir el

nivel: sen sores de presi6n y sensores
ultras6nicos. Los primeros miden el empuje de
la columna de agua sobre un punto localizado

6.1 AUTOEVALUACION

4. (.C6mo
se hace el
aforadores
grandes (W
mayor)?
a) Practicamente.
b} Electr6nicamente.
c) Manualmente.

Conteste
las
preguntas
siguientes
marcando la respuesta que considere
correcta.

5. (.Cualesson los componentes baslccs

en los equipos de medici6n usados en
aforadores grandes?

1. lQue se hace para conocerel gasto

en aforadores pequeiios
cuando
la
descarga es libre?

a) Sensores de presi6n
ultras6n lees.
b) Una cinta rnetrlca,
c) Una regla.

y sensores

7. (.Que especificaciones tecnicas debe

cumplir un buen sensor de nivel?

a) Saito hidraulico barrido.

b) Saito hidraullco ahogado.
c) Saito tudraullco normal.

a) Saito hidraulico normal.

b) Saito hidraulico ahogado.
c) Saito hidraulico barrido.

a) Una temperatura media en el canal.

b) Una medici6n confiable del nivel
directamente en el canal.
c) Una ventilaci6n directamente en el canal.

6. (.Cuales son las alternativas que se

han usado para medir el nivel en
aforadores mayores de W= 0.3048m?

2. (.C6modebeser el salto hidraullco para

saber si una descarga es libre?

(.C6mo debe ser el salto hldraullco

para la correcci6n
del gasto
descarga sumergida?

8. lQue permiten los filtros digitales de

los sensores ultras6nicos?

a) Totalizador y pantalla.
b) Pozos y tanques.
c} Sensores de nivel y tabla de calibraci6n.

a) Leer la escala que se tiene en el punto de

lectura H a" y calcular el gasto con las
graficas correspondientes o con su
ecuaci6n.
b) Leer la escala en el punto de lectura H0,
para estimar el gasto real.
c} Leer la escala en el punto de lectura
H. y H0.

3.

de
= registro
0.3048 m o

en

a) Temperatura de operaci6n de -10C a

50"C. Presentar la inforrnaci6n medida en el
formato de 4-20 mA, 0-20 mA.
No incluir protecci6n a descargas electrlcas.
b) Exactitud mayor de +f-3mm o +/-0.1 % en
la escala completa.
Repetibilidad maxima +f-0.05% en la escala
completa.
Resoluci6n menor o igual a 3mm.
Compensador para variaciones en
temperatura, agua y/o aire incluido
Temperatura de operaci6n de -20C a 60C
c) Repetibilidad mfnima +f-0.05% en la
escala completa.

1B

7. MANTENIMIENTO
BASICO

Una vez que el aforador ha sido

propiamente instalado. se requiere un

mantenimiento peri6dico para que opere

satisfactoriamente.

Normalmente en este tipo de estructuras

crece alqun tipo de maleza en las paredes y
el azolve suele acumularse en el fondo,
particularmente en la entrada del aforador.
por lo que es recomendable limpiar esta
parte.
En los aforadores de metal es
normal que se tenga presencia de 6xido
que tarnbian debe removerse con un cepillo
metalico.
Para evitar la maleza y el oxide es
conveniente pintar el aforador con pintura
asfaltica. lo que aurnentara la vida util del
dispositivo.
El asentamiento de aforadores suele ocurrir
mas cornunmente cerca de la salida debido
a la acci6n erosiva de la corriente de agua.

1 AUTOEVA_UACION

4. l En que parte del aforador suelen

ocurrir mas los asentamientos debido a
la acci6n erosiva de la corriente del agua.
a) Cerca de la entrada del aforador.
b} Cerca de la salida del aforador.
c) En la garganta del aforador.

Conteste
las preguntas
siguientes
marcando la respuesta que considere
correcta.
1. l Que se requiere una vez que el
aforador ha sido instalado para que
opere correctamente?
a} Una nivelaci6n.
b) Un bombeo.
c) Un mantenimiento peri6dico.
2. lQue
parte
del
aforador
es
recomendable limpiar
debido
a que
crece malezaen las paredes y el azolve
suele acumularse en el fondo?
a) La salida del aforador.
b} La garganta del aforador.
c) La entrada del aforador.
3. (.Quees convenientehacer para
evitar la maleza y el 6xido en un
aforador Parshall?
a) Pintar el aforador con pintura asfaltica.
b} Pintar con pintura vinllica,
c) Barrer el aforador.

19

VENTAJAS Y
DESVENTAJAS

8.1 AUTOEVALUt C!ON

8.

Este tipo
iguientes:

de

aforador tiene

las

ventajas s

a) Opera
con
perdidas
de
carga
relativamente bajas.
b) Para un gasto dado, la perdida de carga
es 75% mas penuena
que para otros
medidores, bajo las mismas condiciones de
descarga libre.
c)EI aforador es poco sensible a la
velocidad de llegada.
d}Se
logran
buenas
mediciones
sin
sumergencia, o
inclusive,
con
sumergencia moderada.
e) Apropiadamente
construido
mantiene una
precision de 2% para descarga libre, y 5%
bajo cond iciones de
sumergencia considerable.
f) La velocidad del flujo en el interior del aforador
es lo suficientemente alta para evitar el azolve .
g) Es dificil alterar la rnediclon.
h} Es me nos caro que el aforador de garganta
larga para la misma capacidad.
i) Es factible la colocacion de un sensor de nivel
y un totalizador en los pozos de lectura, para
conocer los volumenes escurridos.
Su principal desventaja es que debe construirse de
acuerdo a medidas estandar,
lo que dificulta
y
encarece su
construccion. Adernas,
no puede
combinarse con estructuras de derivaci6n o control.
Aunque esta ultirna desventaja ocurre para todos los
aforadores.

20

Conteste las preguntas siguientes marcando la

respuesta que considere correcta.
1. t.Cuales son las ventajas que ofrece un aforador
Parshall?
a) Opera con perdldas de carga altas. El aforador
es muy sensible a la velocidad de entrada.
Se tiene una precision de +/- 5% para descarga libre.
b) La velocidad del flujo
es
suficientemente baja para evitar el azolve.
La perdida de carga es 75% mas alta
que para otros medidores, bajo las mismas
condiciones de descarga libre. c) Opera
con p
erdldas de carga relativamente bajas.
2. lCual es la principal desventaja en un aforador
Parshall?
a) Es facil alterar la rneclclon.
b) La construcci6n de acuerdo a medidas estandar
dificulta y encarece su construccion,
c) Es mas caro que el aforador de garganta
larga para la misma capacidad.

9. LISTADO DE
PRINCIPALES

PROVEEDORES
Casa
comercial

Tamafios
disponible
s

Material es de
construcci6
n

Direcci6n I Web page I e-mail

Fernandez Ramirez 141-A

1"-9"
Polyester
reforzado
con fibra
Deleg.
Cuauhtemoc,
Mexico,
D.F.
Polyester retorzado con fibra
http: /lvvww .bltec .com
(.0254-2.4384 m) de vidrio.
Polyester reforzado con tibra
1 "-12'
Plati-Fab Inc.
de vidrio, vinylester, bisphenol http: /lwww .plasti-fab.com
(.0254-3.6576 m) poliester, acero inoxidable
http: /lwww.badgermeter.com
lnsurgerrtes Sur# 1862, Piso 8, Col. Florida
Badger Meter
Fibra de vidrio
Mexico, D.F.,C.P.
01030
Tels. 5662 6558; 5662 8562

TEMEDIE
(.0254-0.2286 M) de vidrio.
lnverrtron Inc.
1"-96"
BL TEC

HIDRONICA,
S.A. de C.V.

Atencion: Ing. Antonio Espinosa Olmedo

Diego Becerra 69, Col. San Jose lnsurgerrtes
Mexico. D .F. Tel. 01-6604636
e-mail: aeo60@mail.internet.com .mx

21

10. BIBLIOGRAFiA
Ackers, W. R., Perkins J. A. y Harrison A.
J.M.
1978. WeirsNueva
andYork:
Flumes
Measurement.
Ed. JohnforWiley &
Flow 320 pp. +xii.
Sons.

Bos, M. G. 1989. Discharge

Measurements Structures. Wageningen,
Hol., International Institutefor Land
Reclamation and Improvement (ILRI), No.20,
215 pp.
Bos, M. G., Reploge J. A. y Clemmens A.
J.
1986. Flow Measuring Flumes for Open
Channel Systems. Wageningen, Hol.:
International Institute for Land Reclamation
and Improvement (ILRI), No.38, 293 pp.
Kraatz, F. 1975. Small Hydraulic
Structures. Roma: FA0-26(2) Irrigation
and Drainage papers. 345 pp.
Pedroza G. E., Ruiz C. V. M., "Rehabilitaci6n
de un aforador Parshall en el distrito de
riego 037
Altar Pitiquito", XI Congreso Nacional
de
lrrigaci6n de la Asociaci6n Nacional de
Especialistas en lrrigaci6n, Guanajuato, Gto.,
septiembre de 2001.

11. RESPUESTAS A
LAS
AUTOEVALUACIONES
Autoevalu aci6n Preaunta Respuesta
1
2

Autoevaluaci6n
5.
3

c
2.4

3.5

4
5
6
7
1
2
3

b
b
a

6.1

Respuesta
Preaunta
a
2 1
b
1
2
3
4
5
6
7
8
1

b
b
c

c
a

b
1
2

22

4.1

3
4
5

c
b
a
a

7.1

2
3

4
b

ANEXO A:
ECUACIONES,
TABLAS Y FIGURAS

200

150

A.1 AFORADOR DE 25.4 mm

DE GAR GA NTA
Ecuaci6n para gasto sin sumergencia:

~
100
50
0

8.1

1
2

limite: 50%

Ha. (mm)

(l/s}

15
0.09
25
0.20
35
0.33
45
0.49
55
0.67
65
0.87
75
1.09
85
1.32
95
1.57
105
1.84
115
2.11
125
2.41
135
2.71
145

175
185
195
205

3.03
155
3.36
165
3.70
4.05
4.42

4.79

5.18
210
5.38

Tab
l
A1
Ga
sto

Q = 0.001352H.'"
Sumergencia

sin
su
m
er
g
n
a

Gasto Q(l/s)
Figura

A.1.Gasto sin sumergencia.,

250
200

150

100
50

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

Gasto de correcci6n

(l/s)

Figura A.2. Correcci6n de gasto para

sumergencia 60 a 75%
(W=25.4 mm).

1.0

Gasto de correcci6n Q (Its)

Figura A.3.Correcci6n de gasto

para sumergencia de 80 a 95%
(W=25.4 mm).

23

A.2 AFORADOR
DE GAR GANTA

DE 50 8 mm

300

250
Ecuacion para gasto sin
surnerqencia

Q = 0 002702H.' ,;

ni

:I:

200

~-- ~~~--------===
--- --~~-------

--

300

---------~~~- -------

e...

---------

150

"
':

: t

100
50

Surnerqencrallmrte 50%

350

250
200

_c - -

150 100
50

~~~-------

o ~-----------~
0

5
15

10

Gasto Q(l/s)
Figura A.4. Gasto sin

Figura A.6. Correcci6n de gaJto p

sumergenciB',de80 a
95% (W= 50.8 mm).

sumerqenae:

300

-----~- ---

75%

cc~

250

200

I
24

5
10
Gasto de correccron Q
(l/s)

Tabla A2.. Gasto sin sumerqena

15

... 150

Gasto de correccron Q
(Ifs)

"'

: t : 100

50
0

0
05
1 5
2

Figura A.5. Correcci6n de gasto

para sumergenc1a de 60 a 75%
(W= 50.8 mm).

A.3 AFORADOR DE 76.2 mm

'E

Ecuaci6n para gasto sin sumergencia:

.
s

Q = 0.003965H,,1"

350

700

300
250

600

500

. s 300400

200
150

:"c'

100

200

:"
c'

Sumergencia Ii mite: 50%

Ha. rnrn

Q, l/s

20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240

0.40
1.20
2.30
3.50
5.00
6.60
8.40
10.30
12.40
14.60
'16.90
19.40

260
280
300
320

21.90
24.60
27.40
30.30

330

31.80

Tabla A3. Gasto sin sumergencia.

50

100

0
0

10

15

20

25

30

35

Gasto Q (l/s)

600

500
400

.Es300
ee

:c 200
100
0

5
0

10

15

20

25

30

35

40

Gasto de correcci6n Q (l/s)

Figura A.9. Correccion de gasto

para sumergenciade 80 a 95%
(W= 76.2 mm)

Figura A.7. Gasto sin sumergencia

Gasto de correcci6n Q (l/s)

Figura A.8. Correcci6n de gasto para

sumergencia de 60 a 75%
(W= 76.2 mm)

45

25

600 ..-----~~~~~----~

A.5 AFORADOR DE 228.6

500

mm DE GARGANTA

---- --

700

--

Ecuacion para gasto sin surnerqencia

53

500

400
-; 300

200

..

Q = 0 013762H.'
ncia lirrute 60%
Sumerqe

r=-=---AnOZ-==--,====-==

:I:

J:

200

t-t.. mm

10
0

Q, l/s

22

1.56

42

122

142
162

102
202

7.60
:

11.66

'242

-262

100

150

200

Gasto Q(Vs)

16.29
21.42
27.02
33.05

500

77.19

'3,22

342
362

302
402

422

442
462

'.482

502

8572
94.56
103.69
113.11

122.81
132.78
143.02
15352
164.28
175.28
18653

..

'E
.

-=-=- 60%

700
..-----.,....,.--..,,.....
.--=--------.
=-= 65% -.:.: : 70% :-=-=--:---

-=----:::

75%

400

J:

2
0
0
1
0
0
0 ..
0

10

20

30

40

50

60

70

80

Figura A.15. Correcci6n de gasto

para sumergencia de 80 a 95%
(W = 228.6 mm)

sumerqencte

46.33
53.53
61.08
68.97

L;...:..;.;..;~..;.;.;;;;;;;;;,;;;;;;.;..:,_.;;;;;;;;;:;;;;;:;;;;;;;;;;;.;;.;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;1

Gasto de ccrreccion Q Ills)

Figura A.13. Gasto sm

600

50

39.50

222

2132

o ......-~~---~~~-~-'

4.19

62
S2
102

100

--~~-~~~~----'
5
10
20
Gasto de correcci6n Q
(l/s)

15

=-~

90

Tabla AS. Gasto sm sumerqena

Figura A.14.

Correccton de gasto para

sumerqeno de 60 a
75% (W

= 228.6 mm)
27

0.8
0.7

0.9 ..,.,,.,,,,...,.,.,,.,,.,...,..,.';"'""'"_,,...,.,.,...,..,..,...
..,.~~..,..,....,.._,.....,

0.6

0.8

05

!
0
.
5

j!

0.4
0.3
0.2

ru

04
Gasto de correcci6n Q (rrrls)

0.01 0.02 {l.03 0.04 0.05 0.00

0.07 0.08 0.09

J:

03
0.2
0.1
0

0.15

0.2
Gast
o de

0
.
1

corre
cci6n
Q
(rrr/s
)

0
.
0

Figura A.20.

correccio
de gasto para sumergencia
de 82 a 84%
(W
0.3048 -2.4384 m)

Figura A.22.

Correccion de gasto para

sumergencia de 90 a 92"~
(W = 0.3048 - 2.4384 m)

Tabla A7. Factor de

I
:i::

O
.
0
.
0
.
0
.
0
.
0
.3

0
.
0
.
0
.

"'

:I:

0.4

multiplicsciOn

N
o
t
a
:
E
l
g
a
s
t
o
d
e
c
o
rr
e
c
c
i
6
n
d
e
e
s
t
a
s
q
r
a
fi
c
a
s
p
u
e
d
e
a
p
li
c
a
r
s
e
d
ir
e
c
t
a
m
e
n
t
e
al
m
e
d
i
d
o
r
d
e
0.
3
0
4

8
P
a

r
a

mayor a 0.3048 m, el gasto

de correcci6n definitivo. es
igual al
producto del gasto de
correcci6n de estas

0.2
0.1
0 0
0.1

0.05

0
.
3
0
.
2

0
15

Gasto de
correcci6n Q
~m'ls)

graficas por el factor de

multiplicaci6n M (tabla A?).
0.05
0.1

0.15
0.25

0.2

0.
3

0
.
1
0
0
G
a
s
t
o
d
e
c
o
r
r
e
c
c
i
6
n
Q

(
n
r
f
s
)

Figura A.21. Correccf6n

Figura A.23.

dfl gasto para sumergencia

de 86 a 88%
(W = 0.3048 - 2.4384 m)

Corrsccl(m de
gasto para
sumergencis de

94 a 96%

(W = 0.3048 - 2.4384 m)

29
A.7 AFORADORES
3.0480 m

HASTA 15.24
GARGANTA

DESDE

m DE

0
.

Ecuaci6n para gasto sin

sumergencia :

Q=
7.463
H016

2
.
5
2

'E

..

0
.
ns

:I:

0
.
2

Sumergencia limite:
80%

0
0

'(:)19
._.. ... ._

tl

:.7

1.5

(
m
i
s
)

0.5
0

0.1

G
a
s
t
o

Figura
A.24.sin
Gasto
sumergen
cia.

Q2

0 50

O.ffi

0.3

Q4

Q5

Q6

OJ

Correcci6n del gasto Q (m3/s)

Figura A.26.
Correcci6n de gasto
para

t [)9
i-.--....;0;;....40
1.72

2.46

1
.1

3.3

..

.
1
.1
.
1
0

sumer
gencia
de
82
a 83%
(W
3.0480
-15.24
m)

5. Correcci6n de gasto
l::ioer
g lsumergencia de 80 a 81%
ur 1tw = 3.0480 - 15.24 m)
a

1.5

A.
2

Tabla AS. Gasto sin

sumergencia.

Figura A.27. Correcci6n de

gasto pan{
sumergencia de 84 a 85%

F'

(W = 3.0480 - 15.24 m)
''

30

2.5

2
1.5

!
"'
: i::

05
0

05
1
1.5
Correcci6n del gasto Q (nrls)

I
"'

: i::

r- ~:

2.5

3.5

2
1.8

~~:::i::~~~W'k>

1 6
14
1.2

08

:I:

0.6
04

02

Figura A.30. Correcci6n de gasto para

sumergencia de 90 a 91%
(W = 3.0480 - 15.24 m}

1.5

Corre cclon de gaslo Q[m3/s)

Figura A.28. Correccion de gasto para

sumergencia de 86 a 87%
(W 3.0480 - 15.24 m)

1.B

0.5

1.5
1.4
1.2
0.8
0.6
04

a2

0.5

1.5

2 5

Correcci6nde gasto Q {rn'ls)

Corre cclen de gasto Q !m'ls)

Figura A.29. Correcci6n de gasto para

sumergencia de 88 a 89%
(W= 3.0480 - 15.24 m)

Figura A.31.

Correc;ci6n de gasto pars

sumergencia de 92 a 93%
(W = 3.0480 - 15.24 m)

31

2
1 B
1.6
1.4

1.2

:c

0.8
0.6
0.4

0.2
0

cerra
ccton
cle
gasto
Q
(rrrls)

1.
5

:"c'
0.
5

12 correccton

Figura A.32. Correcci6n de gasto

para sumergencia de 94 a g5%
(W = 3.0480 15.24 m)

2
1.5

g
ra
:c

0.5

10

de gasto Q (ml/sj

Figura A.34. Correccion de gasto

para sum6rgencis de 98 a 99%
(W: 3.0480 15.24 m)

0
0

correccten cle gasto

a (nrls)

10

Nola: el gasto de correcci6n de estas graficas puede aplicarse

directamenteal medidorde 3.0480 m.
Para medidorescuya Wes mayor a 3.0480 m, el gasto de correccion
definitivo, es igual al producto del gasto de correcci6n de estas
graficas por el factor de multiplicaci6nM (tablaA9).

32