ROMEOYJULIETA

SeorCapuleto:queridahallegadoelmomentodequeJulietacontraiganupciasdebeshablarconella,PUESParis
mehapedidosumanoldiceserquienlaama.
SeoraCapuleto:esverdadnuestrapequeahacrecidomuyrpidohallegadoelmomentodequesecaseyquien
mejorpardoparaellaqueParis.(SeoraCapuletosedirigealahabitacindeJulieta)
SeoraCapuleto:Julietaallegadoelmomentodequehablemosamadondeestamihija
AMA:yalallamecordero,mariposa.Vlgamediosdondeseencontraraesania?{EntraJulieta}
JULIETA:Quinmehamandadollamar
AMA:tumadre
JULIETA:seoraaquestoyqueacurre
SEORA:ocurrequeAmapermtenosestarasolasno,qudate.Quieroqueescuchesnuestraplca.Mihija
estenunaedaddecisiva
AMA:yalocreonorecuerdoconexactudcuntosaosene
SEORA:annohacumplidolos14
AMAnotodavanoenelos14podraapostarmisdientesCundoeseldadelosngeles?
SEORA:dentrodeaproximadamente2semanas
AMA:vlgamedioscumpleaos
SEORA:bastayaguardasilencioporfavor
JULIETA:guardasilencioteloimploro
AMA:estbienguardaresilencio.Diosteampareporqueereslaniamsbellaquehecriado{quegransasfaccin
senrasitevieracasada}
SEORA:yapuedespensarenmatrimoniarte.EnVeronahaymadresdefamiliamenoresquetuinclusoyoyaloera
cuandoapenastenatuedad.En2palabraselgallardoParispretendetumano.
AMA:niamiaballaunpretendientesiparecedecera
SEORA:laprimaveradeVeronanocuentaconormsbella
AMA:esoesunaorefecvamentequeesunaor
SEORA:quierosabersiestardispuestaaamarlo,estanochevendr.Descubrirsensurostrotodoelamorque
sientepor,todoloquelposeesertuyonadaperdersconsersumujer.
AMA:nada?solopensarloesunabarbaridad
SEORA:respndemellegarasaamaraParis
JULIETA:lopensare,siesqueelverpredisponeaamar
CRIADO:losinvitadosseaproximanlacenaestalistaosnecesariasupresencialaseoritahacefalta
SEORA:vamostrasJulietaelcondenosespera
AMA:niadebesreexionarmubienloquevasahacer
ESCENAII
ROMEO:pronunciaremoseldiscursoquehemospreparadooentraremossinprembulos
BENBODIO:tocalapuertaycuandoestemosdentrocadaunobailecomopueda
ROMEO:proporcinenmeunaantorcha,temoquelasestrellasestndemalhumoryquemidesgraciadasuerteva
acomenzarenestefesn.
CAPULETO:festejosuasistencia.Losinvitanalbailelosligerospiesdeestadamaaladanzajvenes(comienzael
baile)
ROMEO:dimeelnombredeesadamaqueenriquecelamanodeesegalncontaltesoro
CRIADO:nosquienes
ROMEO:elresplandordesucaraofendealsol,laerranomerecetansupremamaravilla.[TOMANDOLAMANODE
JULIETA]Siconmimanoeprofanadotancelesalaltarperdneme.Mibocaborraralamancha,cualperegrino
riguroso,conunbeso.
JULIETA:elperegrinohaequivocadoelsenderoelpalmeronicamentehadebesarmanosdesanto
ROMEO:ynoenelabioselsantolomismoqueelromeo
JULIETA:loslabiosdelperegrinosonparahorrar
ROMEO:oesunasanta
JULIETA:elsantoescuchacontranquilidadlosruegos
ROMEO:entoncesescchemetranquila(LABESA)
JULIETA:enmislabiosquedalahuelladesupecado
ROMEO:delpecadodemislabiosellosretractaranconunbeso(LABESANUEVAMENTE)
JULIETA:besamuyvirtuosamente
AMA:tumadreteestllamando

ROMEO:quienessumadre
AMA:laseoradeestacasa
ROMEO:conqueesCapuletohadoenemigo
BENDODIO:marchmonosseterminolaesta
JULIETA:comosellamaesemuchacho
AMA:eselprimognitodeter
JULIETA:yelquevieneatrselquenoquierebailar
AMA:nolose
JULIETA:puesavergualoysiescasadolasepulturasermilechodebodas
AMA:sellamaromeoyesdelosMontesco,nicoherederodeestaperversaalcurnia
JULIETA:amornacidodelodio,muprontotehevistosinconocertedemasiadotardeteheconocido
AMA:tellamanenseguidavanotedemoresqueyaseenmarchadotodoslosinvitados
ESENAIII
ROMEO:comomehedemarchardeestelugarsimicoraznsequedaenesosmuros
BENBODIO:sguemequizseocultotrasesasramasparapasarlanoche
ESCENAVI
ROMEO:quebienhaceescarniodeldolorajenoquienjamshasendodolores(JULIETAFRENTEALAVENTANA)
quienpudieratocarlacomoelguantequelacubre
JULIETA:pobredem
ROMEO:hablo,sientodenuevosuvoz
JULIETA:romeoporqueeresturomeoporqunorenunciasalnombredetuspadresysicarecesdevalorpara
tantomameynomedetendrporCapuleto
ROMEO:quedebohacer
JULIETA:acasonoerestmienemigo.EselnombredeMontesco,dejatunombreromeoyacambiodetunombre
quenoescosaesencialtomatodamialma
ROMEO:sidetupalabrameadueollmametuamante
JULIETA:Temataransieteencuentranaqu
ROMEO:diosamatusojossonmashomicidasquelasespadasde20familiarestuyos
JULIETA:daraunmundoporqunotehallaran
ROMEO:SINEMBARGODESEOMORIRacostadesusmanos
JULIETA:yquientecondujohastaaqu
ROMEO:elamormedijodondevivas
JULIETA:meamastengolaseguridadquemedirsquesiyyolocreer
ROMEO:tejuroamadamaporlosrayosdelalunaquebaanlacopadelosarboles
JULIETA:nojuresporlaluna
ROMEO:entoncesporquienjurare
JULIETA:noexpresesningnjuramento
ROMEO:nochedeliciosanochesolamentetengomiedodequeestoseaunsueo
JULIETA:SOLOTEDIRE2COSASteenviareunmandaderoyledirsenqufechaycmoquieresrealizarnuestra
bodayotesacricaremiamor
AMA:Julieta
JULIETA:YABOIquetrongasbuenasnoches
ROMEO:molocreoporquenotengotusrayos
Julieta:romeo
ROMEO:almama
JULIETA:aqueoraquieresquebayamicriadomaana
ROMEO:alas9
JULIETA:tenlacertezadequeira
ROMEO:padrebuenosdas
FRAYLORENZO:elseorteguarde
ROMEO:esoesydescansemejorquecuandoduermo
FRAYLORENZO:quediosteperdonefuisteaveraRosala
ROMEO:ROSALIAesenombrenosuenadulceenmisodos
FRAYLORENZO:estbienentoncesdondeestuviste
ROMEO_:estoyenamoradodelahijadelnobleCapuletoyellamecorresponde
FRAYLORENZO:porlavidademisantopadrequerpidoolvidasteaRosala

ROMEO:peroustednodesaprobaramiamorporRosala
FRAYLORENZO:Yonodesaprobabatuamorperomipropsitonoeraquemurieraeseamoryaparecieraotro
ROMEO:noseenfadeconmigoporquemiamadamequieretantocomoyoaella
ROMEOYAMACONVERSAN
AMA:Pedro
PEDRO:que
AMA:tremeporfavorelabanico
AMA:algunodeustedespuededecirmedondeencuentroaromeo
ROMEO:yosiromeoafaltadeelmsjoven
AMA:Lodicesdeverdad,siesastengoquedecirteunsecretounapalabra
ROMEO:boaconustedes
AMA:Siseoritameenvaunmensajeparausted,sisupropsitoesengaarlaesaactudserruin,porquemi
seoritaesunamuchachamuyjovensiustedlaengaanotendrperdndedios
ROMEO:puedesjuraratuseoraque
AMA}okestbienasselocomentareestoyseguradequesealegraramudo
ROMEO:comntalequeideealgunaescusaparaasisrporlatardeaelconfesionarioconfrayLorenzoaceptaeste
obsequio
AMA:noaceptareningunaMdenaseormo
ROMEO:teloordeno
AMA:conqueestatardetenlacertezadequenofaltara,unapalabrams
ROMEO:dmelaama
AMA:tumensajeroesdeconanza
ROMEO;mimensajeroeselcomoeloro
JULIETAYAMA
JULIETA:alas9envialama,quienmedijoquenotardaramsdemediahora
AMA:reratePedro
JULIETA:estasmutristeamatraesmalasnocias,dmelasalmenosconrostroalegre
AMA:peroqueprisaenesesperaalmenasalgunossegundos
JULIETA:perodimequhaydelaboda
AMA:habloconuncaballerollenodesensatezygallarda.Adondesefuetumadrecreesquetedejeiraconfesar
JULIETA:peroqueenredoensumaquetedijoromeo
AMA:permirquetevayasaconfesartusola
JULIETA:si
AMA:puescuandovayasahacerloenesemismoinstantetecasaras
FRAYLORENZO,ROMEO,JULIETA
FRAYLORENZO:quediosmireconbuenosojoslamisaquevamosarealizarynonoscasgoporello
ROMEO:asseaassea
JULIETA:buenastardesrespetableconfesor
FRAYLORENZO:romeotedarlasgraciasennombredelosdos
JULIETA:poresaraznloheincluidoenelsaludo
FRAYLORENZO:terminemosrpido
MERCUTIO,ROMEO,PRINCIPE,SEORACAPULETO,
MERCUTIO:mehanheridoynolosher
ROMEO:tehanherido
MERCUTIO:sisolounroznperonecesitacura
ROMEO:fuedebuenavoluntad
MERCUTIO:llvamedeaque
ROMEO:tancercanoparientedelprncipe,estoyafrentadoporTeobaldoquienhadesermiparientedentrode
poco
BENBODIO:Ayromeomercuoamuerto
ROMEO:ydeestedasangrientonacernotrosqueincrementaranlaabundanciademissufrimientos
BENBODIO:porallvuelveTeobaldo
ROMEO:vuelveconvidavictoriosoymercuomuerto
TEOBALDO:puesacompalotuqueconelteibassiempre
ROMEO:yalodecidirlaespada(sebatenycaemuertoTeobaldo)
BENBODIO:escaparomeo(acudelagente)

PRINCIPE:dondeestnlosiniciadoresdeestadisputa
SEORACAPULETO:TEOBALDOmisobrinohijodemihermanoohprncipeunMontescoadadomuerteami
pariente,sieresjustodanossangreporsangre
PRINCIPE:dimeconverdadenodioquieniniciolaconenda
BENBODIO:teobaldoquienluegomuriamanosderomeoquienconconvincentespalabraslollevabaalapaz
LASEORADECAPULETO:estoyseguradequebenbidionohadicholaverdadesfamiliardelosMontesco
PRINCIPE:elasesinoamercuoyquienpidejusciaporunasangretancara!
MONTESCO:noeraTeobaldoeldeudor,aunquefuesesamigodemercuo
PRINCIPE:comopenayoteexilio,nomediganotrapalabrayquehuyaromeoporquesinolohaceloalcanzarala
muerte
JULIETAYAMA
JULIETA:quenociasmetraesAydiosqueocurreporquecruzaslasmanos!
AMA:ayseoramuriestamosperdidas
JULIETA:perocabeenelmundotanmaldad
AMA:enromeocabequienpudieraspensarqueenromeoactuariaas
JULIETA:yquienerestudemonioquehasvenidoatentarme
AMA:HoTeobaldoamigomocaballerosinigualTeobaldo
JULIETA:peroqueenredoenestoquemepones
AMA:aTeobaldoloasesinoromeoquienhasidoexiliado
JULIETA:pordiosconqueromeoderramolasangredeTeobaldo
AMA:todosloshombressoniguales
CAPULETO:yaesmutardeparaplacarmeiradormiryaqueporustedesnomeheidoaacostar
PARIS:estaocasinnoesdecortesasinodeduelodelemissaludosasuhija
CAPULETO:parsteofrezcolamajestuosamanodemihijatengolaseguridaddequeellameobedecercuntalea
nuestrahijadeelamordeparsydilequeelmircolespeorquedaeshoy
PARIS:lunes
CAPULETO:Nopuedeserelmircolesqueseaeljueves.Dilequeeljuevessecasaraconelcondeestasfeliz?no
celebraremosestauninconunagranestasoloinvitaremosaamigosnmosdebidoalamuertedeTeobaldo
PARIS:ojalafuesemaana
CAPULETO:adelantecomntaseloaJulietaantesdequetevayasadormirAdisamigo
ROMEOYJULIETA
JULIETA:tanrpidotemarchas.Todavafaltamuchoparaqueamanezca
ROMEO.Eslaalondraquienadviertequevaaamanecer
JULIETA:notevayasporquepartestanrpido
ROMEO:quemecapturenquemematensiloordenastuAmorsigamosconversandoquetodavanorompeelda
JULIETA:esmejorquetevayaseslaalondralaqueconsuvozroncaydesentonadora
AMA:Julietatumadrevienehaciaac
ROMEO:unbesoadis!
JULIETA:temarchasmiseormidulcedueoenvameinformesdetodoslosdasacadasegundo
SEORADECAPULETO:hijaaunnoteduermes
JULIETA:quienmellamamadreaunnoteduermes
SEORACAPULETO:queesestoJulieta
JULIETA:estoyenferma
SEORACAPULETO:siguesllorandolamuertedetuprimocreesquecontuslgrimaslevasadevolverlavida
JULIETA:noydondemivenganzanopuedaalcanzarloyoquisieravengaramiprimo
SEORACAPULETO:yalograremoslavenganza
JULIETA:conformenoestarastaqueveaaromeomuerto
SEORACAPULETO:buscatlaformadeprepararelvenenomientrasyobuscoquienselosuministre
JULIETA:Esunabuenaoportunidadparagratasnuevas
SEORACAPULETO:hijatupadreestangenerosoquedeseandoanimarteundadefelicidadqueniyoesperaba
JULIETA:yquedaesese
SEORACAPULETO:pueseljuevesmuytempranoelcondeparseseapuestoysensatocaballeroseesposara
congoenlaiglesiadesanPedro
JULIETA:puesteprometoporsanPedroyporlaiglesiadesanPedroquenomematrimoniareporqutanta
urgencia
CAPULETO:quenolesasfacequearlamosencontradoparaesposotanbondadosocaballero

JULIETA:quienhadeestarsasfechadeloquedetesta
CAPULETO:queretoricaesestaSeoritapreprateparairdeportuspieseljuevesprximoalaiglesiadesanPedro
JULIETA:derodillastepidoqueescuchesunalmapalabra
CAPULETO:ortetercamalvadaescuchaeljuevesirasasanPedroonomevolversaverlacara
AMA:diosseaconellanolamaltrateseor
CAPULETO:yporqunoviejaentromeda
AMA:anadieofendo
CAPULETO:siemprefuemiempeoencasarlayahoraqueleencuentrounjovendeexcelentefamiliaricoapuesto
sensatollenodeperfeccionesestamocosarespondequenoquierecasarse
JULIETA:retardaunmesunasemanaelenlace
SEORACAPULETO:nomepidasnadaquenohederetrasarnada
JULIETA:dileamimadrequehesalidoaconfesarmeconelfrayLorenzoporelenfadoamipadre
AMA:obraconinteligencia
FRAYLORENZOYPARIS
FRAYLORENZO:eljuevesseormeparecemurpido
PARIS:eseeseldeseodemipadreCapuleto
FRAYLORENZO:dicesquetodavanoconoceselpropsitodetupromeda
PARIS:JulietalloraconnuamentedesdelamuertedeTeobaldoyporesemovolehablabapocodeamor
FRAYLORENZO:observaseorsuaquvieneladamahaciamicelda
PARIS:agradableencuentroseorama
JULIETA:esopodrsercuandoseayosuesposa
PARIS:esopodrserhadeseramormoeljuevesprximo.TECONFESARASCONESTEGENEROSOPADRE
JULIETA:Siesoasieramiconfesinseriademsvalorhechoensuausenciaqueensucara
PARIS:pobrecillatucaraestsiendovcmadetuslagrimas
FRAYLORENZO:tengoempolibrehijacaballerodjenossolos
JULIETA:Hocierralapuertaypreparaseallorarconmigo!nohayremedio,esperanzanisocorroparam
FRAYLORENZO:ayJulietaenendotusufrimientoquemesacadecordura
JULIETA:nomedigapadresinomedicecmopuedoevitarlo
FRAYLORENZO:sieneslasucientefuerzadevoluntadparaquitartelavidasideelloteatrevesyotedarel
remedio
JULIETA:antesquedesposarmeconparsordnamequemelancedesdeloaltodeunatorre
FRAYLORENZO:entoncesescuchamaanaqueesmircolestequedarassolaporlanocheintentandoalejaratu
amacuandoestsenellechotomaestepomitoybebehastalalmagotadeestelicorinmediatamentecorrern
portuvenasunhumorfrioyletrgicoqueparecerqueasacabadoconsuvidaycaersmuertapor42horas
mientrasqueyoirporromeolyyotevelaremosjuntaoshastaquevuelvasalavida
JULIETA:aceptonomeabresdetemor
FRAYLORENZO:tomarerateysedichosaentudeterminacin
JULIETA:diosqueridopadre
CAPULETO:fuemihijaaverafrayLorenzo
AMA:si
CAPULETO:talvezpuedareccarella
AMA:acabadeentrardeconfesarse
CAPULETO:vamosaverobsnada
JULIETA:adondemeensearonadenegardelpecadodedesobedienciaperdnameteloimplorodehoyen
adelantemeharmejorguaparausted
CAPULETO:Bahtrabajaresindescansoytodomarcharabien
JULIETA:siestosvesdossonlosmejores,amanomedejessolanoestanoche
SEORADECAPULETO:estnmyocupadasquierenqueleayude
JULIETA:noseoratenemostodolistoparalaceremoniademaana
SEORACAPULETO:entonceshastamaana
JULIETA:hastamaana,vlgamedioshastacuandonosvolvamosaverdetenteTeobaldodetenteromeoboaa
reunirmecongoheaquellicor!lobeboatusalud(caesobresulechodetrsdelascornas.
AMA:hamuertoayquedatanfunesto
SEORADECAPULETO:AYPERMITEMEVERLAHAMuertohamuerto
CAPULETO:permtemeverlahaydesgraciadodemiestafranolecirculalasangrelavidaescapohaceempode
suslabios.

FRAYLORENZO:vmonosyaestalistalanoviaparairalaiglesia
CAPULETO:listaparairperojamsregresarohhijoenlasvsperasdetubodaelfantasmadelamuerteadormido
contuesposa,esehorriblefantasmaesmyyernoesmiherederoconlseacasadomihijaquieromorirydejrselo
todo
PARIS:tantoempoheesperadoverlacaradeestedaparasemejanteespectculo
SEORADECAPULETO:dafunesto,cruel,luctuoso,abominablehoramsfatal.
AMA:HodolorHodadolorosoelmasTriesteynegrodetodoslosdas
PARIS:destrozadoburladodivorciadoabandonado,torturado,muertoohamor,ohvida
CAPULETO:desondradoatormentadoodiadotorturadomuerto,tremendomomento
FRAYLORENZO:silencioquevergenza,elremedioelremediodeesedolornoestenesosdolores
CAPULETO:todoaquelloquepreparamosparalaestadesvindoseparasuociosirveparaelnegrofuneral.
FRAYLORENZO:seorrereseyustedseora,acompelo,parscadacualdispongaacompaarasusepulcro
ROMEO:creerenlaalegadoravisindelsueo,missueospronoscanprximasyfavorablesnocias
BALTASAR:ellanopuedeestarmejor,luegonadapuedeirmalsucuerpodescansaenelpantendelosCapuleto.
YomismolahevistoenterrarenlatumbadesusancestroslosCapuleto
ROMEO:esposibleentoncesestrellasnocreoensupoderyasabesmialbergeprocramepapelynta
BALTASAR:pordiosseortranquilcesesurostrodesencajadoyplidoanunciaalgunasdesgracias
ROMEO:djameenpazyhazloqueteordenonotraesparamicartasdelfraile
BALTASAR:ningunamiqueridoseor
ROMEO:noesimportante,rerateyalquilaesoscaballosqueenseguidatebusco
BOTICARIO:quienllamatanfuerte
ROMEO:veoqueeresmypobretomacuarentaducadosyvndemeunadosisdevenenounasustanciatansevera
quealpropagarseenlasvenascaigasmuertosinremedioabsoluto
BOTICARIO:cuentoconesosmortalesvenenossinembargolasleyesdeMantuaprivensuventa
ROMEO:estastanllenodemiseriaypobrezaqueaunasenesmiedodemorir
BOTICARIO:mipobrezaconsienteperonomivoluntad
ROMEO:noestuvoluntadloqueago.sinotupobreza
BATICARIO:DISUELVEESTOENUNLIQUIDOybbelohastalalmagota
ROMEO:heaqutuorovenenomasfunestoparaelalmadeloshombres
FRAYJUAN:santofrailefranciscanohermano
FRAYLORENZO:EsavozdebeserladefrayJuan
FRAYJuan:yendoenbuscadeunhermanodescalzodenuestraordenqueenestaciudadvisitaarosenfermos
FRAYLORENZO:quienllevoentoncesmicartaaromeo
FRAYJUAN:nolapudemandaraquestdenuevo
FRAYLRENZO:suertefatalpormisantaordenquenoerainsignicantelamasiva
FRAYJUAN:boaporellahermano
FRAYLORENZO:fuerzaqueahorayosolobayaalapantenlahermosaJulietadespertaradentrode3horascomova
amaldecrmelopornohabertenidonociasderomeo
PANTEONDELOSCAPULETOS(PARIS)
PARIS:dulceortulechomatrimonialriegoconoressepulturaadoradaqueentuaposentoencierraselmodelo
msperfectodelaeternidad,nocheocltamecontuveloporuninstante
ROMEO:acrcameeseasadorylapalancadehierroteadviertoportuvidaqueveasloqueveasoescuchesloque
escuchesdebespermanecerfueradeaqu
BALTASAR:mereroseorynolofasdiare
ROMEO:deestamaneramedemostrarastuafecto,tomaestoviveysefeliz
BALTASAR:voyaocultarmeporesomismocercadeaqu
ROMEO:tubucheabominablesenodemuertesenodelbocadomsexquisitodelaerra(abrelatumba)
PARIS:eseaquelmalvadoMontescoqueasesinoalprimodemiamada
ROMEO:debomorirverdaderamenteyamorirhevenidohuyeenseguidaydiluegoquelaclemenciadeunlocote
obligoaquesalierasdeaqu
PARIS:despreciotusconjuroscriminales
ROMEO:intentasprovocarmedendeteentoncesmuchacho(pelean)
PARIS:ohmuertosoysienescompasinabrelatumbayenrramejuntoaJulieta
ROMEO:loharpormifeveamoscercasesacaravenamargoconductorvenguafatal(bebiendo)brindopormi
amadaHosincerobocariotusdrogassonacvasasmueroconunbeso(Muere)(EntrafrayLorenzoconuna
linternaunapalancayunazadn)

BALTASAR:aquunamigoqueloconocebienallestamiamoaquienapreciasromeo
FRAYLORENZO:hacemuchoqueestaqu
BALTASAR:mediahora
FRAYLORENZO:venconmigoalacripta
BALTASAR:nomeatrevoseormiamomehapedidoquemequedeaquymeamenazo
FRAYLORENZO:qudateentoncesiryosolo
BALTASAR:cuandomeencontrabadurmiendosoquemiamosebaaconotroymiamolomataba
FRAYLORENZO:hayromeoayayquesangreestaquemanchalosumbralesdepiedradeestesepulcro,romeooh
plidoquienms?Comoparstambinybaadoensangreaquhoratanterriblehasidoculpabledeestelance
desastrosolaseorarebulle(Julietadespierta)
JULIETA:OHFRAILECONSOLADORdondeestamiesposorecuerdobiendondedebahallarmeyaquestoydonde
estamiromeo
FRAYLORENZO:oigociertorumorseoraabandonemosesteantrodemuertecontagioysueocontranatural
JULIETA:vetemrchatedeaqu,puesyonomemoverQuveounacopaunacopaapretadaporlamanodemi
elamorelvenenoporlovistohasidolacausadetusupremovistotodoloapurastesindejarunagotaamigaque
meayudeaseguirte?besaretuslabiosquizquedeenellosunrestodeponzoaparamorirreconfortadle
(bsame).Querumorseamosbrevesentonces(cogiendoladagaderomeo)estaestuvaina(hirindose)enmudece
aquydamelamuerte.Caesobreelcadverderomeoymuere
GUARDIAPRIMERO:estelsueloensangrentadorecorranelcementerioyaprendanaquienquieraqueayerque
desoladorespectculo
GUARDIASEGUNDO:Aquestelcriadoderomeo
GUARDIAPRIMERO:sospechagravedetenganalfrailetambin(entraelprncipeconsusequito)
PRINCIPE:quedesgraciatanmadrugadoravienearobarnoselsueo(entraCapuletoysuesposa)
SEORACAPULETO:ElpuebloexclamaporlascallesunoromeoyotrosyJulietayotrospars
PRINCIPE:queterroresesequecausasobresaltosennuestrosodos
GUARDIAPRIMERO:soberano,aquyaceelcondeParisasesinadoyromeomuertoyJulietamuertatambin,
calienteyrecinasesinada
CAPULETO:ohcielosayesposavecomosangranuestrahijaestepualerrosudesno
SEORACAPULETO:aydemiesteespectculodemuerteescomounacampanaquellamamivejesalsepulcro
(entraMontesco)
MONTESCO:aymonseormiesposaaexpiradoestanochelapenaproducidaenelexiliodemihijocortosualiento
PARIS:mirayveras
MONTESCO:ohtudescomedidoquemanerassonesasdeprecipitartealatumbaantesquetupadre
PRINCIPE:sellaporunmomentoelultrajeentantoaclaramosestasambigedades
FRAYLORENZO:SerbrevepueselcortoplazoromeoaqumuertoeraesposodeJulietayellaeraelconsortede
dichoromeoyoloscaseyeldadesusecretomatrimoniofuelamuertedeTeobaldo.Trasenterarsedequesu
padrequeraquesedesposaraconparsideamosunaformadeevitarlo,ellatomounapocinqueyolediparaque
parecieraqueestabamuertayyoacordaraconromeoparavenirasacarlayqueellapudieraescaparconromeo
perolamentablementelleguedemasiadotardeyparaentoncesJulietayaseencontrabamuertaaladodesuamado
romeo
CAPULETO:tanricacomolasuyatendrotraromeojuntoasuesposapobresvicmasdenuestraemistad
PRINCIPE:elsolnosmostrarasurostroacausadesuduelosalgamosdeaquparahablarmsextensamente.Unos
tendrnperdnyotrocasgopuesnuncahubohistoriamsdolorosaqueladeROMEOYSUJULIETA.