GUIA DE USO DESFIBRILADOR ZOLL M SERIES

1. Desfibrilacin manual.
Gire el INTERRUPTOR a DESFIB. La unidad automticamente
se fijar en 200 julios o la primera seleccin de energa para el
shock preseleccionado por el usuario.

Prepare las palas Saque las palas de sus

bases tomndolas de sus mangos y pulsando
el pestillo que se encuentra sobre cada pala.
Aplique suficiente gel de electrolitos a la
superficie del electrodo de cada pala. (Puede
usar parches con gel para electrodos o puede
aplicar el gel directamente sobre la superficie de las palas). Frote ambas
superficies, una contra otra, para distribuir el gel de manera uniforme.

Coloque las palas firmemente sobre la pared anterior del

pecho. Coloque la pala del esternn a la derecha (a la
derecha del paciente) del esternn del paciente, un poco
ms abajo de la clavcula. Coloque la pala del pice sobre
el pecho, justo abajo y a la izquierda del pezn izquierdo del
paciente, sobre el eje anteroaxilar.

Las palas se pueden utilizar para

monitorizar el ECG en situaciones de
emergencia cuando no hay tiempo suficiente
para conectar los electrodos de
monitorizacin de ECG normales. La unidad
seleccionar automticamente PALAS
cuando se enciende y cuando las palas estn conectadas al cable
multifuncin. Si se estn usando el cable de ECG y los electrodos de ECG,
pulse el botn DERIV para seleccionar la configuracin deseada para el ECG I, II, III o PALAS (tambin aVR, aVF, aVL y V si la unidad est configurada as).

Cargue el desfibrilador, pulse el botn CARGA que se encuentra en el panel anterior o en el

mango de la pala del pice. Si se pulsan ambos botones SHOCK en las palas cuando
est activado el botn CARGA, el dispositivo no se cargar y el mensaje
"SUELTE BOTN SHOCK " u otro mensaje aparecer en pantalla. Para
aumentar o disminuir la energa seleccionada despus de haber oprimido el
botn CARGA, use los botones de seleccin de energa del desfibrilador ya
sea en la pala del esternn o en el panel anterior del desfibrilador. Despus
de cargar la unidad a la energa seleccionada, se encender el indicador de
energa de la pala del pice. Se escuchar el singular tono (continuo) de
carga lista y aparecer el mensaje DESFIB XXXJ LISTO. El desfibrilador se
encuentra listo para usarse.

Administre el SHOCK, Con los pulgares, pulse y

mantenga oprimidos ambos botones SHOCK
simultneamente (uno en cada pala) hasta que se
administre la energa al paciente.

Una vez que se administre la energa, la pantalla mostrar los mensajes

XXXJ DESCARGA y DESFIB XXXJ SEL simultneamente. Despus de
aproximadamente 5 segundos, desaparecer el mensaje XXXJ DESCARGA y
permanecer el mensaje DESFIB XXXJ SEL para indicar el nivel de energa
seleccionado.

Limpieza de las palas Se deben limpiar perfectamente las palas y los

mangos despus de cada uso.

2. Tcnica de desfibrilacin de emergencia con los parches de los electrodos

multifuncin (EMF)

Prepare al paciente, retire todas las prendas del pecho del paciente.
Seque el pecho, si es necesario. Si el paciente tiene exceso de vellosidad,
corte el vello para asegurar que los electrodos se adhieran correctamente.
Coloque los parches EMF siguiendo las instrucciones en el embalaje del
electrodo. Asegrese que todos los parches EMF tengan un buen contacto con
la piel del paciente y que no cubran ninguna parte de los electrodos. Conecte
los parches EMF al cable multifuncin, si no estn conectados de antemano.
Los mensajes EXAMINE LOS PARCHES y NO CONTACTO PARCHES
aparecern alternadamente y la energa no se administrar si los parches
EMF no estn haciendo un buen contacto con el paciente.
Aparecer el mensaje CORTO EN PARCHES para
indicar que podra haber un cortocircuito entre los
parches.

Colocacin del parche EMF, Coloque una orilla del

parche y fjela al paciente. Desenrolle el parche de esa orilla a la otra
cuidando de no atrapar aire entre el gel y la piel.

Nota: Cuando el instrumento est encendido en MONITOR o DESFIB y las

palas no estn conectadas al cable multifuncin, los PARCHES multifuncin
se seleccionan como la fuente del ECG. El usuario puede seleccionar
cualquier otra configuracin del ECG - I, II, III (tambin aVR, aVF, aVL y V) si la
unidad se ha configurado as y si se est usando el cable /electrodos de ECG.

3. Monitorizacin de ECG.

Coloque los electrodos de monitorizacin, despegue

pelcula protectora del electrodo de ECG.
Tenga cuidado de no contaminar la superficie
adhesiva con el gel. Coloque los electrodos del ECG
firmemente sobre la piel del paciente; ejerza presin
en todo el permetro de los electrodos.
Fije las derivaciones y cercirese de que haya un
buen contacto entre el electrodo y la terminal de la
derivacin.
Introduzca el conector del cable del paciente a la entrada del ECG (se
encuentra en el panel posterior de la unidad).

la