Birkaç senedir yapmak istediğim bir projeyi bir hafta sonunda bitirdim. Bitirdim dememe bakmayın, taslağını bitirdim. Son haline getirmek ise tahmin ettiğimden daha zor oldu ve bir kaç ayı buldu.
Kafiye veya uyak, sözcüklerin son heceleri arasındaki ses benzerliğidir. Şiirde ahengi sağlayarak; sözleri anlaşılır ve kalıcı kılmak için kullanılır. Son seslere duyarlı olan işitme algımızdan dolayı kafiye kullanımına yaygın olarak rastlanmaktadır. Geçmişte ve günümüz şiirinde, rap müziği gibi popüler kültür ürünlerinde kafiye etkisine rastlanmaktadır. Yüzyıllar boyu kafiyenin bu kadar sık kullanımı bir rastlantı değildir. Kafiyenin etkisi kelimelerin kulağa hoş gelmeleri ve daha hatırlanabilir olmaları ile bağlantılıdır. Kelimenin sonunda aynı görevdeki ekler ya da sözcüklere redif denir. Şairler, konuşmacılar, metin yazarları, dinleyici ve okuyucuların kulağına hitap etmek için uyumlu kelime sonlarını kullanmaktadırlar. Bu sayfaların onlar için bir kaynak olabilmesini umuyorum. Abartılı kullanımları ise mizah yazarları için bir kaynak olabilir. Kelime oyunu oynayanlar ise bu kaynağı kopya çekmek için kullanabilirler. Herhangi bir amaca uygunluk veya alanında yetkinlik iddiası taşımayan bu eseri faydalı olma güdüsü ile oluşturdum.
Kafiye sözlüğünün hazırlanmasına ilişkin kısa bir bilgi vermek istiyorum. 60000 üzeri kelimden oluşan bir kelime veri bankası kullanılmıştır. Kelimeler öncelikle MySql veri tabanında "SELECT `Duz`,REVERSE(`Duz`) FROM alfabe WHERE 1" komutu kullanılarak ters çevrilmiş. Tersten sıralanması sağlanmıştır. İşlem sonucu yeni tablo olarak “Export” komutu ile dışa aktarılmıştır.
Bazı sitelerde kafiye arama motorları bulabilirsiniz, bazı cep telefonu uygulamaları ile kafiyelere ulaşabilirsiniz ancak bu siteler tüm sözcükleri size bir arada sunmamaktadır. Kopyala-Yapıştır ile bu eserdeki tüm sözcükleri alabilirsiniz. Ancak kopyalayıp yapıştırdıktan sonra tüm sözcükleri liste ve dizin şeklinde başkalarına sunmayı düşünüyorsanız bu yapıta ve Nevit Dilmen'e atıfta bulunmanızı rica ederim. Kitabın elektronik kopyasını indirmek için http://bit.ly/kafiye adresini kullanabilirsiniz.
Katkılarından dolayı İlham ve Leyla’ya teşekkür ederim. Kitapçığın hazırlanmasında arkadaşım Sinan Turan’ın bilgisi ve emeği var. Teşekkürler Sinan.
Nevit Dilmen
İstanbul, 2016
Birkaç senedir yapmak istediğim bir projeyi bir hafta sonunda bitirdim. Bitirdim dememe bakmayın, taslağını bitirdim. Son haline getirmek ise tahmin ettiğimden daha zor oldu ve bir kaç ayı b…