Professional Documents
Culture Documents
111
9
1i,
780881 133448
~r1
BETANIA
Betania es
3a Impresin
Email : caribe @editorialcaribe.com
Contenido
Prlogo . . . . . . . . . . .
., eres ?....
1 Pero t, qUien
2 En la lista de los diez ms buscados .
5
7
. 21
3 Asesinos te buscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4 Saca tu navaja y crtate . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5 Dirige una escoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
,, 1ra
. ?. . . . . . . .
6 H eme aqm:' QUien
..... 65
.. . . . . 83
103
9 Recibe la antorcha . . . .
111
10 Generacin de rebeldes .
123
Qu libro tan profundo! Cada captulo es una experiencia de lo que significa servir a Dios con toda la vida. Creo
que cada joven cristiano debe leer este libro y meditar:
Qu estoy haciendo para Dios? Estoy segura que diran igual que yo: Este libro ha impactado mi vida.
El vira Garza, Alas de guila
PRL060
Los temas juveniles, por naturaleza, son muy controverciales (msica, moda, noviazgo, etc.) y existe la mala tendencia de
que lejos de esclarecerlos a la luz de la Palabra de Dios, los
oscurecemos con la ignorancia, gustos y convicciones personales de una generacin que ha absorbido tradiciones y que
parece haberse desviado de la esencia del evangelio. Si a esto le
agregamos el tema de la guerra espiritual, que dicho sea de paso
parece estar hoy en da muy de moda, parecera que en este
momento tienes en tus manos una bomba de tiempo. Por qu?
La razn es muy sencilla. Una vez ms, cada uno de nosotros
hemos tomado la tajada de pastel que ms nos gusta, o en otras
palabras, es un tema en el que otra vez no nos ponemos de
acuerdo y cada uno tenemos nuestro muy, pero muy particular
punto de vista. Pero, qu dice el Seor de todo esto? Podramos sentarnos como Job despus de oscurecer el consejo con
palabras sin sabidura y dejar que sea la Biblia (que no es de
interpretacin privada) la que nos redarguya, nos ensee y nos
capacite a fin de que seamos perfectos (maduros), enteramente
preparados para la hora que l nos ha encomendado?
Antes de leer este libro, por el ttulo tan revelador Conocido
en el infierno, pens que en mis manos tena un libro ms acerca
de la guerra espiritual. Esperaba recibir un mensaje tan espiritual o mejor dicho espirituoso y hasta cierto punto tendencioso, que una vez ms quedara desanimado en mi lucha diaria
como cristiano, por mi inminente carnalidad. Pero cul fue mi
sorpresa, detrs de esos relatos tan descriptivos, que de inmediato captaron mi atencin, y de esa forma tan amena, sencilla
omo de costumbre, la ciudad comenz a despertarse antes que el sol cubriera como un fino
manto de oro la costa occidental del puerto.
Los callejones se llenaban de largas sombras que
deslizndose de rincn en rincn iban buscando
basura ... buscando comida. La irona continuaba: el
desecho de uno era el banquete de otro.
Eran pordioseros que sobrevivan de lo que la
ciudad tiraba y de las limosnas de extranjeros. Extranjeros que buscaban la magia y los milagros en la
ciudad. Hombres y mujeres buscando saciar su curiosidad religiosa. Familias buscando llenar su necesidad espiritual.
Todos buscaban. Pobres ignorantes. No lo saban, pero todos buscaban lo mismo.
Poco a poco, las calles se iban llenando. Se iban
llenando de bulla. Se iban llenando de gente. Algunos corran al mercado; otros a la plaza, otros a
comprar el pescado en la playa. Aunque el da recin
CONOCIDO EN EL INFIERNO
10
CONOCIDO EN EL INFIERNO
11
12
CONOCIDO EN EL INFIERNO
-Pap.
Era como tratar de dominar a un animal salvaje.
Pateaba, araaba, morda. Los hombres ya se estaban cansando. Los ojos del hombre se llenaban de
sangre, se llenaban de ira al querer soltarse. Nada lo
poda sujetar. Nada.
-Ya vienen!
-Mam.
La nia levant los brazos a su madre que entraba corriendo tropezndose con partes de muebles
destrozados que quedaban en el suelo.
-Vienen detrs de m -dijo la agitada madre
quebrantada en llanto mientras levantaba del suelo
a su hija.
-Sultenme! -vociferaba el hombre envolviendo la cabeza y la espalda contra la mesa donde lo
estaban sujetando.
-Aydenlo por favor -solt un grito en llanto
la esposa-. Aydenlo!
Un grupo de hombres entr en la casa. Por su
apariencia y su conversacin probablemente eran
judos miembros de una familia importante de la
regin.
Uno de ellos se acerc al hombre y le dijo algo al
odo.
Luego, dirigindose a los cuatro que lo sujetaban
les dijo:
-Lo pueden soltar ahora.
13
14
CONOCIDO EN EL INFIERNO
15
lB
CONOCIDO EN EL INFIERNO
17
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
1. Piensa si has estado en circunstancias en que no
En la li~ta de lo~
diez m~ bu~cado~
E
22
CONOCIDO EN EL INFIERNO
24
CONOCIDO EN EL INFIERNO
25
29
CONOCIDO EN EL INRERNO
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
1. Interrumpe un momento la lectura y piensa acerca de tu vida como cristiano.
ll
H
A~e~ino~ te bu~can
30
CONOCIDO EN EL INAERNO
Asesinos te buscan
32
CONOCIDO EN EL INAERNO
No te dejes engaar. Tu pureza sexual no depende de tener relaciones sexuales o no, ni de qu tan
cerca hayas llegado a ellas. Tu pureza sexual depende de lo que est entrando por tus ojos, por tus odos,
Asesinos te buscan
33
34
CONOCIDO EN EL INAERNO
Al final del proceso de restauracin, los sacerdotes prepararon y santificaron todos los utensilios
que en su infidelidad haba desechado el rey Acaz ...
y los pusieron delante del altar de Jehov (2 Crnicas
29.19).
El templo haba sido usado para orgas y borracheras. Todos los utensilios que estaban en el templo
los haban usado para los sacrificios a los dioses
paganos.
El mismo rey Acaz haba sacrificado a sus propios hijos quemndolos en el altar de sus dioses.
Aun as, despus de que los utensilios fueron
usados para execracin, estos fueron santificados y
volvieron a servir para lo que fueron creados y dedicados.
Tu cuerpo est hecho para glorificar a Dios. Tus
rganos sexuales y reproductores son utensilios
para la obra de Dios, para gloria y honra de su
nombre.
Satans ha ensuciado todo lo que tiene que ver
con eso tan hermoso y de tanta trascendencia que es
el sexo.
Yo no s cual sea tu situacin. No s si necesitas
restaurar el templo donde hoy habita el Seor, tu
cuerpo. No s si los utensilios que fueron creados,
diseados y santificados originalmente para la gloria y honra de Dios han sido usados para deshonra
de su nombre.
Asesinos fe buscan
35
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
1. Lee 1 Corintios 6.12-20.
2. Promtele a Dios que te vas a guardar para l.
3. Escribe en un papel la frase Glorificar a Dios
con mi cuerpo y ponla en tu espejo para que la
leas todos los das.
4. Memoriza 1 Corintios 6.18-20:
Huid de la fornicacin. Cualquier otro pecado
que el hombre cometa, est fuera del cuerpo; mas
el que fornica, contra su propio cuerpo peca.
O ignoris que vuestro cuerpo es templo del
Espritu Santo, el cual est en vosotros, el cual
tenis de Dios, y que no sois vuestros?
Porque habis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro
espritu, los cuales son de Dios.
~a ca
tu navaja y
crtate
40
CONOCIDO EN EL INAERNO
41
42
CONOCIDO EN EL INAERNO
43
Poco a poco, casi desmayado, empez a arrastrase hasta su furgoneta. Pudo llegar con mucho esfuerzo. Con las ltimas fuerzas que le quedaban manej
de regreso hasta encontrar ayuda.
Despus de haber salido de una operacin donde
los doctores suturaron su pierna, la prensa lo entrevist. La pregunta obvia fue la primera:
Por qu se amput la pierna?
Esperando unos segundos, como querindole
dar solemnidad a la respuesta, suavemente respondi:
Si no lo haca ... hubiera muerto.
Esta es una historia real de un hombre que tuvo
que hacer un sacrificio tremendo para continuar
viviendo.
Colosenses 3.5 empieza con las palabras Haced
morir, pues, lo terrenal en vosotros ...
La idea en este texto es la del hombre en nuestra
historia. Cortar, con mucho sacrificio si es necesario,
lo que nos puede causar la muerte.
Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicacin, impureza, pasiones desordenadas, malos
deseos y avaricia, que es idolatra (Colosenses 3.5).
44
CONOCIDO EN EL INFIERNO
9aoa tu navaja
y crtate
45
v. 5 Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicacin, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y
avaricia, que es idolatra.
Fornicacin = Relaciones sexuales ilcitas
Impureza= Suciedad de pensamientos, palabra o accin
Pasiones desordenadas = Sentimientos o deseos incontrolables
Malos deseos= Anhelos corruptos hacia todo
Avaricia = El deseo de tener ms. Pensar que
las personas y las cosas existen para uno. Se
relaciona con la idolatra porque pone el deseo
personal antes que a Dios
48
CONOCIDO EN EL INAERNO
47
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
1. Qu aspectos de tu vida an no le has entregado
a Jess?
2. Dedica tiempo para darle a Dios esas partes de tu
vida. Rndele a Jess el control de tu vida.
3. Memoriza Colosenses 1.15-19:
l es la imagen del Dios invisible, el primognito
de toda creacin. Porque en l fueron creadas
todas las cosas, las que hay en los cielos y las que
hay en la tierra, visibles e invisibles; sean tronos,
sean dominios, sean principados, sean potestades; todo fue creado por medio de l y para L
Y l es antes de todas las cosas, y todas las cosas
en l subsisten; y l es la cabeza del cuerpo que
es la iglesia, l que es el principio, el primognito
de entre los muertos, para que en todo tenga la
preeminencia; por cuanto agrad al Padre que en
l habitase toda plenitud.
52
CONOCIDO EN EL INFIERNO
El diablo se preocupa por los que estn comprometidos. Se preocupa de aquellos que cada da viven
para Dios. No de los que cada ocho das viven para
su iglesia. Se preocupa de los que cada da escuchan
a Dios, no de los que slo escuchan a su pastor cada
domingo. Se preocupa de los que a diario caminan
las calles predicando el evangelio, no de los que cada
domingo slo se sientan a escuchar el evangelio.
No se preocupa por los cristianos que domingo
a domingo van a la iglesia esperando ser llenados,
corno si la iglesia fuera una gran estacin de gasolina. Esta clase de cristianos no representa amenaza
porque slo los domingos entran en una comunin
con Dios, y muchas veces fingida.
Satans ha logrado mantener ocupada a la iglesia en discusiones vanas. Mientras los que no danzan
critican a los que s lo hacen y mientras los que
levantan las manos critican a los que no lo hacen, el
diablo se lleva a nuestra juventud.
Desecha las fbulas profanas y de viejas (1 Timote o 4.7). Deja que los dems discutan corno viejas, y
t vive da a da con Dios, por Dios y para Dios. Que
lo que llegues a hacer en pblico en la iglesia slo
sea un resultado de lo que a diario haces en privado.
Muchos estn cmodos en sus iglesias. Aman su
iglesia corno organizacin y a su pastor corno lder.
Eso no es malo. El problema es que no aman a Jess.
Si lo amaran lo obedeceran.
53
54
CONOCIDO EN EL INFIERNO
55
SS
CONOCIDO EN El INFIERNO
57
58
CONOCIDO EN EL INFIERNO
59
so
CONOCIDO EN EL INFIERNO
91
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
l. Qu cosas ests haciendo por el Seor aparte de
Heme aqu:
lQuin ir~
88
CONOCIDO EN EL INFIERNO
87
88
CONOCIDO EN EL INFIERNO
89
70
CONOCIDO EN EL INFIERNO
71
7'1
CONOCIDO EN EL INFIERNO
73
74
CONOCIDO EN EL INFIERNO
cara a l ,_,,.~:!o&l::~~J-:~~=~~~-~:...~
aquello.
Cuando su salud estuvo restablecida, ella les
predic el evangelio y cientos de kurdos aceptaron
al Seor Jesucristo como Salvador. El testimonio de
una mujer dispuesta a perderlo todo, literalmente
todo, por su fe, salv a cientos del infierno.
No es fcil encontrar esta clase de compromiso.
Los jvenes quieren servir al Seor desde su
cmoda y lujosa oficina una vez que sean profesionales.
75
76
CONOCIDO EN EL INFIERNO
78
CONOCIDO EN EL INFIERNO
79
80
CONOCIDO EN EL INFIERNO
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
l. Dejaras todo por irte de misionero a un lugar
lejano?
2. Tomaras el lugar de la misionera que fue a
predicar a los kurdos?
3. Hubieras tenido la misma actitud?
4. Ests dispuesto a comprometerte como el misionero que perdi a sus hijos en frica?
S. Escribe en tus propias palabras el versculo que
memorizaste en el captulo anterior.
84
CONOCIDO EN EL INFIERNO
85
El guardia que lo acompaaba dijo algo y escupi en el suelo. El oficial francs se volte como
llamndole la atencin.
Sacndose la cantimplora, el oficial francs se
agach y se la acerc al mexicano.
La reaccin del mexicano fue hacerse hacia atrs.
A ... agua, dijo el francs.
Se notaba que no saba espaol. Tal vez alguien
le ense a pronunciar la palabra.
El mexicano le arrebat la cantimplora y tom
agua desesperadamente. El agua le chorreaba por la
cara y el cuello.
El oficial francs le quit lentamente la cantimplora y se puso de pie.
Le empez a hablar en francs. Por el tono de
voz, el mexicano se dio cuenta que le estaba interrogando. Pens que por fortuna no le entenda.
El francs le dijo algo al guardia y este sali de
la celda.
Otra vez le ofreci la cantimplora al mexicano.
Quedaba poca agua pero cada gota contaba.
El guardia regres con los grilletes en la mano.
Ahora me fusilarn, pens el mexicano.
Con todas sus fuerza se puso de pie e intent
correr para salir de la celda. El oficial francs fue ms
rpido y lo detuvo con un puetazo al hgado.
El mexicano cay doblado al suelo.
89
CONOCIDO EN EL INFIERNO
87
88
CONOCIDO EN EL INFIERNO
89
90
CONOCIDO EN EL INFIERNO
91
92
CONOCIDO EN EL INFIERNO
93
-Busco ayuda -dijo Alejo-. Soy Alejo Espinoza, oficial del ejrcito de Mxico.
-No -contest el anciano-. Los del ejrcito
pasaron por aqu hace unos das pero ya se fueron,
seor.
El anciano no le haba escuchado bien.
-No sabe donde encuentro una iglesia? -pregunt Alejo.
-Iglesia? -el anciano enfoc su mirada a la
anciana que la acompaaba.
-Bueno, no exactamente -continu Alejo sacndose el Nuevo Testamento del bolsillo.
-Quiero conocer a alguien que me ensee sobre
esto -y les mostr el Nuevo Testamento.
-No, seor. Por aqu no hay nadie que le pueda
ensear eso -dijo el anciano-. Hace un tiempo
pas un campesino del norte por aqu con esos libritos. N os dijo que vena de Texas.
-S, creo que eso dijo -interrumpi la anciana.
-Texas -repiti Alejo-. Gracias, muchas gracias.
Alejo sigui su camino. Camin varios das,
siempre preguntando con cautela. No quera que
sospecharan de l por estar llevando una Biblia en
forma ilegal.
Lleg al norte y cruz la frontera. All unos americanos le dijeron que fuera un poquito ms al norte,
94
CONOCIDO EN EL INFIERNO
95
Uno de ellos fue Hctor, un evangelista y maestro de Biblia muy querido por muchos hermanos.
Muri en un accidente junto a su esposa, Tere. Los
dos predicaban el evangelio de nuestro Seor.
Otro de sus hijos, H.O. Espinoza, fue lder de la
Iglesia del Nazareno. De igual forma que su hermano, su padre y su abuelo, H.O. fue evangelista y
maestro de Biblia. H.O. Espinoza muri de cncer.
l tambin predicaba el evangelio de nuestro Seor.
Otro hijo que tuvo Edelmiro, el hijo de Alejo, fue
Samuel. Samuel fue al seminario y ahora es pastor
de una iglesia Metodista, en Estados Unidos. Samuel
Espinoza tambin predica el evangelio de nuestro
Seor.
Increble. Todo por un joven francs que le entreg un Nuevo Testamento a un oficial mexicano.
Pero falta la hija, Beatriz. Se fue a estudiar a un
seminario, en los Estados Unidos. All conoci a un
joven guatemalteco con el que se cas. Juntos decidieron ir a Guatemala, y empezar un ministerio.
Beatriz tambin predica el evangelio de nuestro Seor. Ella con su esposo, Virgilio, tuvieron dos mujeres y un varn. Las seoritas, Beatriz y Becky, se
casaron y tambin predican el evangelio.
El varn se llama Hctor Virgilio, el que escribe
estas lneas. Yo, as como mi madre, as como el
padre de ella y as como el padre de su padre,
tambin predico el evangelio de nuestro Seor.
98
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Tu tienes la responsabilidad
Cada generacin en la historia ha sido un poco
diferente a la anterior. Pero t y yo estamos viviendo
en una generacin que es radicalmente diferente,
que es totalmente nica.
Los jvenes cristianos tienen la responsabilidad
de ofrecerle a su generacin respuestas claras a las
necesidades de sus vidas. El evangelio debe ser demostrado como un mensaje relevante, un mensaje de
importancia y autoridad.
En muchas iglesias los grupos juveniles se estn
hablando a s mismos. Crean programas evangels-
97
98
CONOCIDO EN EL INFIERNO
99
EJERCICIOS TCTICOS
levanta al
~oldado herido
L
104
CONOCIDO EN EL INFIERNO
105
108
CONOCIDO EN EL INFIERNO
107
108
CONOCIDO EN EL INFIERNO
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
l. Pdele a Dios en oracin que te d humildad para
Recibe la
antorcha
L
os graderos estn llenos. Cada rincn est ocupado. Algunos se ponen de pie buscando a los
corredores estrellas. Otros sealan como diciendo:
All van.
Se escucha el murmullo de todos los que estn
esperando el evento. Poco a poco un aplauso se
empieza a escuchar por todo el estadio. Crece como
lluvia que se acerca. Todos aplauden esperando el
comienzo.
El aplauso termina y todos quedan de pie.
En sus rostros se puede ver la expectativa. Emocin que brota de algo ms profundo.
Unos rostros ms esculpidos que otros. Tantas
historias que esas marcas podran contar.
Con los ojos fijos al centro de la entrada de la
pista, fruncen el ceo como queriendo entender por
qu estn en el gradero y no en la pista.
112
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Sus miradas son profundas. Dicen tanto de derrotas pasadas como tambin de victorias finales.
Nada los distrae.
La brisa mueve el pelo de muchas mujeres que
hay all. Tambin expectantes, se concentran en esperar a los corredores estrellas.
Es una gran multitud. Todos tienen algo en comn. Algo los convoc.
Es visible que muchos de ellos podran participar en el evento. La actitud con que esperan a los
corredores estrellas denota fuerza, deseo de victoria,
rechazo a la derrota.
An de pie, algunos inclinan su cuerpo al frente
queriendo acercarse an ms a la pista. No slo
quieren ver a los corredores estrellas: quisieran correr con ellos.
La pista no es normal como todas. Es estrecha y
larga.
Entra por un extremo y con graderos a los dos
lados de la pista, esta contina hasta donde la vista
alcanza. Slo los corredores estrellas la pueden correr.
De pronto, al extremo de los graderos, el abucheo de miles empieza a crecer hasta parecer el
viento fuerte de una tormenta.
Una cuadrilla hace su entrada abriendo agujeros
profundos en la pista, escondiendo trampas y levantando toda clase de obstculos.
Recibe la antorcha
113
114
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Recibe la antorcha
115
116
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Recibe la antorcha
117
118
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Recibe la antorcha
119
120
CONOCIDO EN EL INFIERNO
EJERCICIOS TCTICOS
Haz estos ejercicios antes de continuar al siguiente
captulo.
l. Eres un corredor estrella?
i10 Generacin
de rebelde~
124
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Generacin de rebeldes
125
128
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Generacin de rebeldes
127
La
128
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Generacin de rebeldes
129
130
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Generacin de rebeldes
131
132
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Cuando la gente se dio cuenta que haba rebeldes que no se arrodillaban, fueron rpido con el
chisme. Nunca faltan los chismosos!
El rey inmediatamente mand a llamar a nuestros irrespetuosos hroes.
Es verdad, Sadrac, Mesac y Abed-nego, que
vosotros no honris a mi dios, ni adoris la estatua
de oro que he levantado? Ahora, pues, estis dispuestos para que al or el son de la bocina, de la
la zamflauta, del
arpa, del s
poa y de
adoris la --~~~~~~~~~~~~r~
adorareis,
de un ho
aquel que
Este
algo que
se atrevi
Los ju
onos una
ctedra de corno, con respeto, plantarnos firmes ante
el mundo: No es necesario que te respondamos
sobre este asunto. He aqu nuestro Dios a quien
servirnos puede librarnos del horno de fuego ardiendo; y de tu mano, oh rey, nos librar. Y si no, sepas
oh rey, que no serviremos a tus dioses, ni tampoco
adoraremos la estatua que has levantado (vv. 16,17).
Corno dicen en Mxico: Cmo le qued el ojo?
Generacin de rebeldes
133
134
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Generacin de rebeldes
135
-Qu mundo?
-Pues este mundo en el que vivo, Seor.
-Ve y cmbialo.
-Seor, por dnde empiezo? Por mi pas?
-Pero tu pas es grande.
-S, mejor empiezo por mi ciudad -replic el
joven.
-Tu ciudad tambin es grande.
-Bueno, empezar por mi vecindario, Seor.
-No es un poco grande tu vecindario?
-S, empezar por mi calle -pens el joven.
-Cuntos viven all?
-Muchos, mejor empiezo por mi casa.
-Tu familia es grande, no? -le dijo el Seor.
-S, mejor empiezo conmigo.
Cambia tu mundo cambiando t primero. T
eres el que posee la habilidad para cambiar a tu pas.
Miles de jvenes vanamente han muerto por Un
pas libre. Unos han muerto por una causa, otros
han muerto por otra. Siguen siendo causas y siguen
muriendo por la causa. En fin, igual seguimos.
Despus de revoluciones y causas tenemos ms viudas, cementerios ms repletos e iglesias ms vadas.
La nica causa por la que debes morir y vivir es
la de Cristo. La nica revolucin que tienes que
iniciar es la del corazn. La nica rebelda que debes
tener es en contra del espritu de este siglo.
138
CONOCIDO EN EL INFIERNO
EJERCICIOS TCTICOS
No dejes de hacer estos ejercicios.
1. A cules estatuas te arrodillas?
Eplogo:
Eran ~lo do~
E
140
CONOCIDO EN El INFIERNO
cayendo delante de las tropas de un ejrcito revolucionario. Haba sido una larga guerra, y corno todas
las guerras, haba sido violenta.
Al lograr la victoria, los lderes revolucionarios
decidieron mandar a traer de Esquipulas al Cristo
Negro, argumentando que le queran dar honor ya
que lo consideraban su Comandante en Jefe.
En la plaza central de la ciudad de Guatemala,
miles de guatemaltecos celebraban el triunfo de la
revolucin. Una pareja joven, recin casados, haba
llegado a la plaza a ver el acontecimiento. Poco a
poco se fueron metiendo entre la gente. A simple
vista, pareca que se perdan entre el tumulto. Nadie
se haba percatado que ellos estaban all.
Toda la gente tena su mirada puesta al frente
donde estaban los lderes del ejrcito revolucionario.
Todos alzaban la vista estirndose lo ms posible
para ver sobre las personas que tenan delante.
Uno de los lderes revolucionarios camin hacia
donde estaba el podiurn principal y con una postura
de orgullo, alz sus ojos a la rnulti tu d. Inclin su
rostro un tanto al micrfono y con voz de mando
anunci que el Cristo Negro, el Comandante en Jefe
de la Revolucin>> hara su entrada por una de las
calles.
De inmediato, corno si hubieran sido entrenados
a obedecer una voz de mando, todos giraron su vista
a la calle.
141
142
CONOCIDO EN EL INFIERNO
Junior Zapata
Apartado Postall23
Guatemala, Guatemala
o
FAX: (502) 472-1003