Philippians4:13

ParallelVerses
NewInternationalVersion
Icandoallthisthroughhimwhogivesmestrength.
NewLivingTranslation
ForIcandoeverythingthroughChrist,whogivesmestrength.
EnglishStandardVersion
Icandoallthingsthroughhimwhostrengthensme.
BereanStudyBible
IcandoallthingsthroughChristwhogivesmestrength.
BereanLiteralBible
IhavestrengthforallthingsintheOnestrengtheningme.
NewAmericanStandardBible
IcandoallthingsthroughHimwhostrengthensme.
KingJamesBible
IcandoallthingsthroughChristwhichstrengthenethme.
HolmanChristianStandardBible
IamabletodoallthingsthroughHimwhostrengthensme.
InternationalStandardVersion
Icandoallthingsthroughhimwhostrengthensme.
NETBible
Iamabletodoallthingsthroughtheonewhostrengthensme.
AramaicBibleinPlainEnglish
BecauseImasterallthingsbyTheMessiahwhoempowersme.
GOD'SWORDTranslation
IcandoeverythingthroughChristwhostrengthensme.
NewAmericanStandard1977
IcandoallthingsthroughHimwhostrengthensme.
JubileeBible2000
IcandoallthingsthroughChristwhostrengthensme.
KingJames2000Bible
IcandoallthingsthroughChristwhostrengthensme.
AmericanKingJamesVersion
IcandoallthingsthroughChristwhichstrengthensme.
AmericanStandardVersion
Icandoallthingsinhimthatstrengthenethme.
DouayRheimsBible
Icandoallthesethingsinhimwhostrengthenethme.

Icandoallthesethingsinhimwhostrengthenethme.
DarbyBibleTranslation
Ihavestrengthforallthingsinhimthatgivesmepower.
EnglishRevisedVersion
Icandoallthingsinhimthatstrengthenethme.
Webster'sBibleTranslation
IcandoallthingsthroughChristwhostrengthenethme.
WeymouthNewTestament
IhavestrengthforanythingthroughHimwhogivesmepower.
WorldEnglishBible
IcandoallthingsthroughChrist,whostrengthensme.
Young'sLiteralTranslation
ForallthingsIhavestrength,inChrist'sstrengtheningme
Commentary
MatthewHenryCommentary
4:1019Itisagoodworktosuccourandhelpagoodministerin
trouble.ThenatureoftrueChristiansympathy,isnotonlytofeel
concernforourfriendsintheirtroubles,buttodowhatwecantohelp
them.Theapostlewasofteninbonds,imprisonments,and
necessitiesbutinall,helearnedtobecontent,tobringhismindto
hiscondition,andmakethebestofit.Pride,unbelief,vainhankering
aftersomethingwehavenotgot,andfickledisrelishofpresentthings,
makemendiscontentedevenunderfavourablecircumstances.Letus
prayforpatientsubmissionandhopewhenweareabasedfor
humilityandaheavenlymindwhenexalted.Itisaspecialgraceto
haveanequaltemperofmindalways.Andinalowstatenottolose
ourcomfortinGod,nordistrusthisprovidence,nortakeanywrong
courseforourownsupply.Inaprosperousconditionnottobeproud,
orsecure,orworldly.Thisisaharderlessonthantheotherforthe
temptationsoffulnessandprosperityaremorethanthoseofaffliction
andwant.Theapostlehadnodesigntourgethemtogivemore,but
toencouragesuchkindnessaswillmeetagloriousrewardhereafter.
ThroughChristwehavegracetodowhatisgood,andthroughhim
wemustexpecttherewardandaswehaveallthingsbyhim,letus
doallthingsforhim,andtohisglory.
Philippians4:13Commentaries