CONECTORES

HIDRALICOS

Procedimiento
Paso 1. Investigacin
Inpeccione todas las marcas sobre el aparato o grupo que
puedan ser una clave del tipo de rosca. El pas de origen
puede provee una clave:
Europa chequear DIN / BSP
Amrica chequear NPT / JIC / UNO / ORES
Reino Unido / Australia chequear BSP
Japn chequear JIS

Procedimiento
Paso 2. Inspeccin visual
Dependiendo si la rosca es macho o hembra o ambas
estn disponibles, diferentes caractersticas ayudarn
a su identificacin.
Son las roscas paralelas o cnicas?
Hay Oring o arandela de sellado?
si los asientos cnicos est presentes, son
cncavos o convexos?
Tipo y posicin de la unin.

Procedimiento
Paso 3. Medicin de la rosca
3.1 Con un vernier medir el dimetro de la rosca.
Dimetro exterior de la rosca macho.

Dimetro interior de la rosca hembra.

Procedimiento
Paso 3. Medicin de la rosca
3.2 Usando un cuentahlos determinar el nmero de
hilos por pulgada.

Si no dispone de un cuentahlos

mida el paso de cresta a cresta de los hilos

adyacentes o cuente el nmero de hilos en
y multiplquelos por cuatro.

Procedimiento
Paso 4. Medicin del ngulo del asiento
4.1 Usando un calibre de asientos, determine el
ngulo de los asientos.

Algunos aparatos tienen asientos dobles (por ejemplo JIC 37 y SAE 45) y
algunos tienen un cono radiado

Procedimiento
Paso 5. Conclusin
5.1 Comparar las medidas torneadas contra aquellas de las tablas que
aparezcan similares al acople bajo consideracin. Un chequeo
final puede llevarse a cabo montando en el acople una rosca del
mismo hilo

Rosca BSPT y BSPP

BSP es tubera estndar inglesa.

BSPT es tubera cnica estndar inglesa.

BSPP es tubera paralela estndar inglesa.

Rosca BSPT y BSPP

La rosca
del
conector
macho
BSPT sella en la
rosca
hembra
BSPT o BSPP. El
contacto es hecho
en los flancos de la
rosca.

Rosca BSPT y BSPP

El conector BSPT macho y el conector BSPP macho
con asiento cnico de 30 sella en conjunto con el
asiento cnico de 30 del conector hembra BSPP
con pivote giratorio

Rosca BSPT y BSPP

El conector BSPP macho con Oring sella contra la superficie
externa plana del puerto del conector hembra BSPP.

Rosca BSPT y BSPP

Las superficies irregulares requieren una cara rugosa para
asegurar un sellado efectivo. Los codos y las tees tiene tuerca
cerrada para permitir la orientacin de la unin.

Roscas NPT y NPS

NPT es tubera nacional cnica (americana).

NPS es tubera nacional recta (paralelo)

NPFT es tubera nacional cnica para combustible

NPSM es tubera nacional sello mecnico.

Roscas NPT y NPS

Las roscas en tubera nacional son similares en funcin a
las roscas BSP, pero no son intercambiables
generalmente.

Las roscas NPFT (tambin conocidas como de sellado en

seco) son una mejora de NPT.

Roscas NPT y NPS

El truncado controlado de la roscas significa que el
sellado metal - metal de la rosca se realiza en la raz y
en la cresta de la misma.

Roscas con chafln JIC a 37

y roscas UN con Oring
JIC es consejo de las industrias de uniones.

UN es Nacional unificado.

JIC y UN Oring son los mismos; pero el mtodo de

sellado difiere.

Roscas con chafln JIC a 37

y roscas UN con Oring
El conector macho tambin puede sellar contra el tubo achaflanado a 37, con la
tuerca JIC y el manguito.

Roscas con chafln JIC a 37

y roscas UN con Oring
El conector macho tambin puede ser usado con la tuerca hembra J
LOK y anillo de asiento cnico el sin bisel sobre el dimetro exterior del
tubo imperial.

El UM Oring sella con un Oring comprimido entre el apoyo hexagonal

del UN y el agujero cnico de 12/15 del puerto hembra UM.

Roscas con chafln JIC a 37

y roscas UN con Oring
En los codos y las tees la arandela de apoyo y la tuerca de
cierre permiten la orientacin del acople a la direccin
requerida.

El tamao de la rosca es medido en la rosca macho y el paso es en

hilos por pulgadas

Roscas JIS
JIS es: industrial japonesa estndar.
Hay 3 estilos de acoples corrientes en Japn
Roscas comnmente usadas en equipos Komatsu, con cono a 30 tiene
forma de roscado mtrico.

Muchos japoneses usan acoples con asientos cncavos invertidos y

roscas BSPP (British Standard Pipe Parallel). Estos no son compatibles
con los acoples de asiento cnico BSPP dado que el (asiento) no es
invertido

Roscas JIS
El conector roscado japons cnico de tubo es idntico y tambin
compatible con el conector cnico BSPT. La rosca macho japonesa no
tiene la inclinacin a 30 y no encaja en el asiento cnico giratorio
hembra

Roscas mtricas DIN

DIN es Deutsche Industrie Normen (Normas de la industria Alemana).

DKL es DICHT KEGEL LEICHT (cono mtrico de serie liviana a 24)

DKS es DICHT KEGEL SCHWER (cono mtrico de serie pesada a 24)

DKOL es DICHT KEGEL ORING LEICHT (cono mtrico de serie liviana a

24 con Oring).

Roscas mtricas DIN

DKM es DICHT KEGEL METRIC (cono mtrico a 60)

DKOS es DICHT KEGEL ORING SCHEWER (cono mtrico de serie pesada a

24 con Oring).

Roscas mtricas DIN

El sistema DIN consiste de una rosca macho corriente con un
asiento cnico de 24 que puede sellar con :
Una articulacin hembra con asiento cnico y Oring.
articulacin hembra de asiento cnico,
Tubo, tuerca y a anillo de asiento cnico a compresin.
O dentro de puerto roscado mtrico con un sello de arandela adherido