Ttulo de la obra: El oso

Autor: Anton Chejov

Director: Griselda Guadalupe Calvo Guilln
Nombre de la compaa: Colectivo Masiosare Teatro
Procedencia: San Cristbal de las Casas, Chiapas
Sinopsis:
En El oso acontece una disputa entre un terrateniente, Gregory Stepanovich
Smirnov, y una viuda, Elena Popova, debido a una deuda adquirida por el esposo
de esta. La ama de llaves, Luka, presencia todo el altercado y funge como puente
entre ambos personajes. Al final la querella se va acalorando hasta que
Stepanovich y Popova se proponen batirse en duelo, hasta que el primero se
enamora de ella debido a su valenta y a que deja a un lado su papel como el
sexo dbil. En resumen, El oso es una lucha de poder entre sexos que termina en
rendicin de cuentas y reivindicacin.
Elenco:
Edwin Alberto Fernndez Sarabia: Gregory Stepanovich Smirnov
Griselda Guadalupe Calvo Guillen: Elena Popova
Mara Alejandra Muoz Ortiz: Luka
Cuerpo creativo
Iluminacin: Guillermo Campos
Musicalizacin: Vctor Rodas
Produccin: Luis Anaya
Vestuario: Masiosare, Teatro

Sntesis curricular del grupo

Masiosare, Teatro surgi del grupo de teatro universitario La cuarta pared de la
Universidad Intercultural de Chiapas; cuenta con aproximadamente tres aos de
experiencia realizando montajes en la ciudad de San Cristbal de las Casas,
Chiapas; bajo la batuta de la Maestra Guadalupe Calvo Guillen. Est conformado
por tres integrantes de base y, cuando las obras lo requieran, se invitan a otros
participantes, regularmente pertenecientes a otras disciplinas artsticas que
enriquezcan la puesta en escena.
Puestas en escena:
-

Los Perros de la Dramaturga Mexicana Elena Garro. San Cristbal de las

Casas, Chiapas. Enero 2013.

El rastro de la Dramaturga Mexicana Elena Garro. San Cristbal de las

Casas, Chiapas. Agosto 2014.

El coloquio de Jons del Dramaturgo Espaol Fernn Gonzalez de Eslava,

San Cristbal de las Casas, Chiapas. Diciembre 2014.

Apenas son las cuatro del dramaturgo mexicano Tomas Urtusstegui.
Universidad Intercultural de Chiapas, Masiosare Teatro, San Cristbal de las

Casas, Chiapas. Marzo 2015.

Popol Vuh, San Cristobal de las Casas, Chiapas. Agosto 2015.

Talleres y participaciones:
-

Participacin en las Jornadas del Da Mundial del teatro. Centro Cultural

Sabines, Tuxtla Gutirrez, Chiapas. Marzo 2013.

Taller de montaje de las obras de Alejandro Licona. UNICH, Masiosare

Teatro, San Cristbal de las Casas, Chiapas. Septiembre 2013.

Participacin en las jornadas del Da Mundial del teatro. Teatro de

improvisacin. San Cristbal de las Casas, Chiapas. Marzo 2014.

Taller de teatro en la Ciudad de las Nias Indgenas A.C. San Cristbal de las
Casas, Chiapas. Julio-Diciembre 2015.

Taller de montaje de la obra El principito, adaptacin libre de la obra de

Antoine de Saint Exupery. San Cristbal de las Casas, Chiapas. Diciembre
2015.

Sntesis curricular de integrantes del Colectivo Masiosare Teatro

Edwin Alberto Fernndez Sarabia. Mrida, Yucatn. Se ha desarrollado en las

artes escnicas desde el ao 2002, ao en que particip en El Show que t me
presentas (Tteres y Humanetes). Del 2002 al 2010 se desempe como actor de
diversas compaas profesionales en su estado natal. Viaj con la seleccin de
teatro del Centro Estatal de Bellas Artes en 2006, 2007 y 2008 al Estado de
Chiapas para representar obras del escritor Oscar Palacios (Premio Chiapas en
Artes, 2001). Ha recibido cursos, diplomados, talleres y ha sido dirigido por
personalidades de la escena nacional como Wilberth Herrera (Premio nacional de
Artes en 2011), Enrique Cascante (Director del laboratorio de teatro campesino en
Tabasco), Gabriel Hermida Iglesias (Asesor de acting, radicado en Alemania),
Nancy Roche (Fundadora de la compaa la Farndula), Los hermanos Imperio
(Coregrafos titulares del teatro Blanquita), Yatzaret Castillo Alcal (exintegrante
de la Compaa Nacional de Teatro).
En septiembre de 2010 se traslad a S. C. L. C., ha participado en las
obras: el Monlogo Nini para servirle a usted (2011) de Oscar Palacios, El otro
(2012) de Hugo Salcedo, el montaje infantil Entre todos si se puede de Julio Cruz
Crdova (Premio Nacional de locucin infantil 2015); en los encuentros Nacionales
de Literatura Al sur de la Palabra. En 2014 perteneci al equipo de trabajo que
representaron a Chiapas en el Festival Iberoamericano de Teatro Infantil y Juvenil,
con la obra Nios de la Danza, a cargo de la directora y dramaturga Darinka
Ramrez Guzmn.

Desde 2014 pertenece a Colectivo Masiosare Teatro participando en El

Rastro y Los Perros de la dramaturga mexicana Elena Garro, El principito
adaptacin del texto del escritor francs Antoin de Saint-Expery, Tiempos
modernos de Alejandro Licona, y El oso de Antn Chjov.

Griselda Guadalupe Calvo Guilln. Yajaln, Chiapas. 1986. Estudios: Licenciatura

en Lengua y Literatura Hispanoamericanas (UNACH, 2009); Maestra en Letras
Mexicanas del siglo XX (UNACH, 2012). Publicaciones: Una poca de esplendor
del teatro en Chiapas, el Ateneo Experimental y otros grupos (1950-1970)
(UNICACH, 2015).
Experiencia laboral teatral: Apoyo de Coordinacin de foro en el XLIII
Festival Internacional Cervantino, Guanajuato, Guanajuato, 2015; Asistente

de

Direccin Teatral, Centro de Convenciones y Polyforum, Chiapas septiembre

octubre 2013; Directora del Grupo de Teatro Universitario, Universidad Intercultural
de Chiapas, agosto 2013 actualmente; Directora del Grupo de Teatro La Ciudad
de las Nias Indgenas, San Cristbal de Las Casas, Chiapas, 2014
actualmente.
Experiencia en direccin escnica: Los perros, de Elena Garro (UNICHMasiosare Teatro); El rastro, de Elena Garro (UNICH-Masiosare Teatro); El Popol
Vuh (UNICH); Apenas son las cuatro, de Toms Urtusstegui (UNICH); Tiempos
modernos, de Alejandro Licona (UNICH- Masiosare Teatro); Poemas dramatizados
de Rosario Castellanos (La Ciudad de Las Nias Indgenas A.C.); El principito (La
Ciudad de Las Nias Indgenas Masiosare Teatro); El Coloquio de Jons
(Masiosare Teatro); La Carreta de los cuentos (Escuela de educacin bsica
Gabriela Mistral); Rumbo al fin del mundo (UNICH); El oso, de Antn Chjov
(Masiosare Teatro).

Mara Alejandra Muoz Ortiz. Tuxtla Gutirrez, Chiapas. 1992. Estudi la

Licenciatura en Lengua y Literatura Hispanoamericanas en la Universidad

Autnoma de Chiapas. Su experiencia actoral comienza con la puesta en escena

de El coloquio de Jons con un grupo de teatro universitario. Posteriormente fue
parte del grupo teatral Letra y Movimiento, con el que particip en los montajes
de pastorelas y la adaptacin de El principito de Antoin de Saint-Exupry.
Actualmente pertenece al grupo Colectivo Masiosare Teatro, en donde ha
participado en las puestas en escena de El coloquio de Jons de Gonzlez de
Eslava, Los perros y El rastro de Elena Garro, El oso de Antn Chjov y El
principito de Antoin de Saint-Exupry.