Professional Documents
Culture Documents
22
CONTENIDO
Directorio
EDICIN A CARGO DE
Leticia Escobar
Chefs estilistas
de alimentos
Luis G. Hernndez
ALEMANIA
Stollen
PARA SUGERENCIAS Y DUDAS SOBRE
LAS RECETAS, COMUNCATE:
Leticia Escobar Lucrecio
Tel: 01 (55) 55 59 30 20 ext. 128
cocinaeditorialmango@hotmail.com
VENTAS DE PUBLICIDAD
Conmutador 55 59 69 03 / 5559 30 20
ext.144
publicidad@toukanmango.com
Mara del Roco Loreto Navarro
Cel 044 55 23 0580 35
e-mail: ronabue@hotmail.com
rocion@toukanmango.com
FRANCIA
Bomba coqueta
Franja de fresa
ARGENTINA
Alfajor santafecino
AUSTRIA
Tarta linzer
Dobos
Sacher
4
6
8
Fresier
Pithivier
INGLATERRA
Volteado de pia
10
Carlota de fresas
11
ESTADOS UNIDOS
ARTE Y DISEO
M. Esperanza Ramrez D.
PRODUCCIN
12
13
14
15
SECRETOS DE LA PASTELERA
No. 22. Mayo- Agosto del 2014.
Revista Trimestral
Editada por Editorial Mango S.A de C.V. Editor responsable Germn Flores Montiel. Certificado de Reserva de
Derechos al uso Exclusivo del Ttulo: 04-2010-022319340100102. Certificado de Licititud No.14839, de la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Domicilio
de las publicacin: San Borja 1031, Mxico D.F. Distribucin Fornea: CODYPLYRSA, Serapio Rendn No.87 Col.
San Rafael, Mxico D.F Tel: 5566 6200. Distribucin D.F:
Unin de Expendedores y Voceadores de Mxico, A.C con
Domicilio en Guerrero no.50 Colonia Guerrero, C.P 06350
Tel: 5591 1400 y 5591 1401, a travs del Despacho de
Everardo Flores Serrato, Serapio Rendn, planta baja. Col.
San Rafael, C.P. 06470. Locales Cerrados: DIMSA, Mariano
Escobedo No.218 Col. Anhuac. Mxico D.F. tel. 5262 9439.
24
MXICO
Panqu de nopal
CANAD
23
ITALIA
BRASIL
IMPRESIN
16
18
20
22
Imposible tradicional
3 leches
25
26
27
ESPECIAL ODISEA
Corazn
Botella
Bola de colores
Baln de ftbol
28
30
31
32
ALEMANIA
Stollen
1
1/2
170
1/2
2
2
5 2/3
30
1
1/2
1/2
1/2
tazas de leche
taza de azcar
gramos de mantequilla
cucharadita de sal
huevos
yemas
de tazas de harina cernida
gramos de levadura
cucharadita de jengibre en polvo
taza de uvas pasas
cucharada de ralladura de naranja
taza de fruta cristalizada
Para decorar:
1
2
C alienta la leche a fuego medio sin dejar
que hierva. Aade el azcar, la mantequilla y la sal; y deja que se funda todo por
el calor (paso 1). Deja que se enfre un
poco y agrega los huevos y las 2 yemas; y
mezcla bien.
Secreto
Si en tu batidora viene con
la funcin modo para masa
es la ideal para incorporar la harina
con la mantequilla.
2
un tazn cubierto con plstico autoadherente en un lugar caliente hasta que duplique su volumen.
Una vez que subi su volumen, corta
en 2 partes. Extiende sobre una mesa
enharinada cada parte para formar un
rectngulo, enrolla cada rectngulo sobre
s mismo y dobla hacia abajo las orillas.
Coloca en una charola para horno cubierta
con papel estrella, tapa con un papel
estraza y deja que suban nuevamente hasta que dupliquen su volumen (paso 3).
Una vez que subi, hornea 25 minutos a
190 C, retira del horno y deja enfriar perfectamente y espolvorea el azcar glass.
ARGENTINA
300
2
60
100
2
gramos de harina
yemas de huevo
gramos de mantequilla caliente
ml de agua calientita
tazas de dulce de leche
1/4
1/2
4
1
Merengue italiano:
de taza de agua
taza de azcar
claras de huevo
pizca de cremor trtaro
Alfajor
santafecino
Secreto
Es un pastel fcil de partir
no pienses que es quebradizo.
AUSTRIA
Linzer
tarta
Dobos
Para el pan:
9
3/4
9
3/4
1
1
1/2
1
yemas
de taza de azcar glass
claras
de taza de azcar glass
de tazas de harina cernida
Para la crema de
mantequilla de chocolate:
75 ml de leche
100 gramos de chocolate semiamargo picado
50 ml de leche
75 gramos de azcar
3 yemas
250 gramos de mantequilla
Secreto
Para el caramelo:
de taza de azcar
cucharadita de mantequilla
limn, su jugo
disco de cartn de 22 cm
de dimetro
50 gramos de chocolate
semiamargo derretido
1 taza de crema para batir
de chocolate Rich
Sacher
Para el glaseado:
Secreto
Te sugerimos comprar chocolate de alta
calidad para obtener buenos resultados
al momento de preparar el pastel.
BRASIL
150
300
3/4
3
1
3
1
1
8
8
Volteado
1
2
3
10
de pia
Pastel de queso:
3 paquetes de queso crema
a temperatura ambiente
2/3 de tazas de crema cida
2/3 de tazas de azcar
3 huevos
3 cucharadas de harina
1 cucharadita de ralladura de limn
ms 2 cucharadas de jugo de
limn
1 cucharadita de extracto
de vainilla
Betn de crema:
1 taza de azcar glass
2 cucharadas de crema cida
1/4 de cucharadita de extracto
de vainilla
1 pizca de sal
Zanahoria
CANAD
con queso
P ara
3
Maria una hora aproximadamente. Apaga el horno
y con la puerta abierta, deja el pastel media hora
ms. Retira y deja enfriar por completo sobre una
rejilla. Cubre y refrigera 6 horas o toda la noche,
de preferencia.
Para el betn de crema, en un tazn, revuelve la
crema con el azcar, sal y la vainilla. Debe quedar
espesito. Desmolda el pastel y ntalo con el betn,
adorna con las nueces en mitades.
Secreto
Si deseas hacer las
zanahorias como
adorno, hazlas con
fondant naranja.
11
Pound cake
ESTADOS UNIDOS
de naranja
Para el glaseado:
12
Para la costra:
1 tubo de galletas
Maras molidas
90 gramos de mantequilla
derretida
2 cucharadas de azcar
570
1
1/2
1/2
2
3
2
Para el relleno:
Cheesecake
Para decorar:
3
13
125
100
1
250
1
3
4
3/4
3
30
Pay
Para la pasta:
gramos de mantequilla
gramos de azcar
huevo
gramos de harina
taza de azcar
limones, la ralladura
huevos a temperatura ambiente
de taza de jugo de limn
cucharaditas de fcula de maz
gramos de mantequilla cortada
en cuadritos
de limn
Para el merengue:
4 claras de huevo
1/2 taza de azcar
14
Chicago
Para el ganache:
FUDGE CAKE
3
15
FRANCIA
Bomba
coqueta
5
125
1
150
15
1/4
1
3
1/4
300
75
1/2
2
15
15
75
300
Para el pan:
huevos separados
gramos de azcar
cucharadita de vainilla
gramos de harina cernida
gramos de mantequilla derretida
de taza de agua
tazas de mermelada de frambuesas
Para el relleno:
cucharadas de grenetina
de taza de agua
mililitros de leche
gramos de azcar
pieza de vaina de vainilla
huevos
gramos de harina
gramos de fcula de maz
gramos de mantequilla
gramos de crema para batir
16
Para hacer el relleno, espolvorea la grenetina sobre el agua, deja reposar hasta que
se hidrate. Calienta sin dejar de mover
hasta que se disuelva.
Hierve la leche con la mitad del azcar
y la vaina de vainilla. Mezcla los huevos,
harina, fcula con el resto del azcar.
Incorpora a la leche hirviendo y cuece
hasta que espese. Retira del fuego y agregar la mantequilla en dados hasta que
se integre, por ltimo aade la grenetina
disuelta.
Bate la crema hasta que monte e incorprala en forma envolvente a la mezcla
anterior. Vaca sobre los rollos (paso 6),
empareja y coloca el resto de los rollos
con mermelada para cubrir la base. Refrigera hasta que cuaje por completo. Antes
de servir desmolda.
Secreto
17
Franja
de fresa
125
125
3
40
200
18
gramos de mantequilla
gramos de azcar
claras de huevo
gramos de harina cernida
gramos de almendra molida
19
Fresier
resier
5
125
150
1
60
2
1/4
33
75
1/2
2
15
15
75
300
Para el pan:
huevos separados
gramos de azcar
gramos de harina
cucharadita de vainilla
gramos de almendra fileteada
Para decorar:
Coloca un tapete de silicn en una charola. Coloca la mezcla de pan en una manga con duya lisa, forma 2 crculos ms o
menos del tamao de un aro de acero de
22 cm de dimetro. Espolvorea los crculos con almendras fileteadas (paso 1).
Hornea 12 minutos a 200 C o hasta que
estn ligeramente dorados. Una vez fros
los desprendes del tapete y los cortas
con tijeras un poco ms chicos que el
aro. Reserva.
Para la crema mousseline, espolvorea la
grenetina sobre el agua, deja reposar
hasta que se hidrate. Calienta sin dejar
de mover hasta que se disuelva. Hierve
la leche con la mitad del azcar y la vaina de vainilla. Mezcla los huevos, harina,
fcula con el resto del azcar. Incorpora
a la leche hirviendo y dejar cocer hasta
20
Secreto
Te sugerimos para el jarabe
neutro usar ron, amaretto o cassis.
que espese. Retira del fuego y agregar la
mantequilla en cuadros hasta que se integre, por ltimo aade la grenetina disuelta
(paso 2).
Bate la crema hasta que monte e incorprala a la mezcla anterior en forma envolvente.
Para hacer el jarabe, hierve el agua y
azcar 5 minutos, deja enfriar y agrega
el licor.
Engrasa con un poco de aceite y espolvorea con azcar glass adentro del aro de
21
Pithivier
1/3
1/4
1
1/2
3/4
1/4
600
1
de taza de mantequilla
de taza de azcar
huevo, ligeramente batido
cucharadita de extracto
de almendra
de taza de almendra molida
de taza de harina
gramos de pasta hojaldrada
yema de huevo batida con
2 cucharadas de leche, para
barnizar
Secreto
La pasta de hojaldre siempre
se tiene que refrigerar, no te
pases por alto la indicacin,
de lo contrario se encoger
la pasta y saldr mal.
22
Manzana
INGLATERRA
con caramelo
3
200
1
2
375
1
1
4
1
125
60
1
1
huevos
gramos de azcar
taza de aceite
cucharaditas de esencia
de vainilla
gramos de harina cernida
cucharadita de sal
cucharadita de bicarbonato
de sodio
manzanas peladas
y cortadas en cubos
pequeos
taza de nueces picadas
Para el caramelo:
gramos de mantequilla
mililitros de leche
taza de azcar mascabado
pizca de sal
2
3
Deja que hiervan 3 minutos, mueve constantemente. Retira del fuego y vierte el
caramelo sobre el pastel an tibio.
23
ITALIA
Carlota
de fresas
P ara prepara el pan, monta las claras en la
5
125
1
150
30
2
1/4
1
1
2
24
Para el pan:
huevos separados
gramos de azcar
cucharadita de vainilla
gramos de harina cernida
gramos de almendras fileteadas
Azcar glass, la necesaria
Engrasa con un poco de aceite y espolvorea con azcar glass adentro del aro de
acero para evitar que se pegue el pastel
al aro.
Nopal
panqu de
Bate la crema hasta que empiece a formar picos, agrega poco a poco el azcar
restante y sigue batiendo hasta que forme
picos duros. Agrega al pur de fresas
en forma envolvente (paso 3). Por ltimo
agrega la grenetina disuelta.
Vaca la mitad del Mousse de fresa sobre
el pan (paso 4).
Coloca el otro crculo de pan y rellena
con el resto del Mouse de fresa (paso 5).
Empareja el Mousse y refrigera 30 minutos antes de servir. Decora con el resto de
las fresas cortadas a la mitad. Desmolda y
amarra un listn alrededor de las soletas.
MXICO
250
1
5
2
2
3
3
1/2
1
2
gramos de mantequilla
lata de leche condensada
huevos
tazas de harina cernida
cucharaditas de polvo
para hornear
nopales medianos,
tiernos muy limpios
cucharadas de azcar
cucharadita de ralladura
de limn
cucharadita de vainilla
gotas de colorante verde
Azcar glass, la necesaria
Secreto
Te garantizamos que el sabor
del panqu ser excelente.
25
Imposible
1
1
1
4
1
tradicional
Para el flan:
taza de cajeta
lata de leche condensada
lata de leche evaporada
huevos
cucharadita de vainilla
Para el pastel
de chocolate:
26
pastel de tres
Leches
Para el panqu
de vainilla:
5 huevos
1 cucharadita
de vainilla
125 gramos de azcar
125 gramos de harina
cernida
Para el envinado:
E ngrasa
y enharina un
molde redondo.
Primero elabora el panqu,
separa las claras de las
yemas. Coloca las yemas
en un tazn con la vainilla.
Bate las claras a punto de
nieve; agrega el azcar
poco a poco hasta que el
merengue forme picos.
Agrega las yemas con la
vainilla en forma envolvente
con una esptula. Por ltimo
agrega la harina poco a
poco en forma envolvente.
Vaca en tu molde. Hornea
20 minutos a 180 C .
Desmolda sobre papel
estraza con azcar y deja
enfriar por completo. Corta
la costra del pan para que
lo emparejes (paso 1).
Elabora el envinado, hierve
la leche condensada y la
Para el betn:
1 taza de crema
para batir
250 gramos de azcar
4 cucharadas
de chocolate
semiamargo fundido
1 cereza en almbar
evaporada con la raja de
canela 5 minutos (paso
2).
Deja que se entibie la
mezcla, retira la canela y
agrega la media crema
y el ron. Forra el molde
con poli papel y coloca el
pan adentro, balo con el
envinado tibio (paso 3),
djalo reposar 30 minutos.
Mientras elabora el betn,
bate la crema hasta que
empiece a esponjar agrega poco a poco el azcar
hasta formar picos duros.
Coloca la crema sobre el
pastel hasta que cubras
todo el pastel. Pon chocolate fundido en un cornete,
elabora un espiral en la
superficie del pastel. Jala
con un palillo el espiral
hasta formar una telaraa.
Coloca una cereza en el
centro.
27
ESPECIAL ODISEA
Corazn
28
Para el pastel
de Red velvet:
3 tazas de harina
2 cucharadas de cacao
en polvo
3/4 de cucharadita de sal
3/4 de taza de mantequilla
2 tazas de azcar
3 huevos
1 cucharada de colorante rojo
1 cucharadita de extracto
de vainilla
1 tazas de leche
1 cucharaditas de bicarbonato
1 cucharaditas de vinagre
blanco
Para la decoracin:
Botella
Secreto
Con el fondant caf o
puedes hacer las letras
como aparece en la foto.
1
30
Bola
Para el panqu:
380
180
4
2
para hornear
gramos de nata
gramos de azcar
huevos
tazas de leche
cucharaditas de vainilla
cucharaditas de ralladura
de limn
Colorante vegetal
de colores
Para el betn:
gramos de queso crema
gramos de mantequilla
tazas de azcar glass
cucharaditas de vainilla
5 tazas de lunetas
M&M de colores
aproximadamente
de colores
ara hacer el panqu, cierne los ingredientes secos sobre un tazn: harina,
polvo de hornear y sal.
Unta toda la esfera con el betn blanco hasta que la cubras con una capa
delgada. Ahora empieza a colocar una
hilera completa de un color de las lunetas. Sigue as hasta que cubras toda la
esfera. Sirve el pastel de inmediato.
Baln
de ftbol
Para el panqu
de chocolate:
Para decorar:
1
P
32
Extiende con un rodillo el fondant azul hasta que tenga un grosor de 1/2 centmetro.
Coloca una figura de papel y corta con un
cuchillo.
Barniza con un poco de agua el rombo de
hasta arriba del baln y pega el azul.