Professional Documents
Culture Documents
Resumo
Abstract
O objetivo deste artigo discutir as diferentes definies de assentamentos precrios e favelas e suas
implicaes nos dados populacionais. A amostra de definies foi extrada de pesquisas relacionadas
ao United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) e ao Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica (IBGE). A manipulao dos dados foi realizada conforme a abordagem da anlise de contedo (AC).
Aquantificao, realizada com o software Iramuteq, se baseou na frequncia de palavras e na anlise fatorial de
correspondncias (AFC). As anlises qualitativas e quantitativas dessas definies ressaltaram duas principais
diferenas: na caracterizao do objeto (rea, edificao e ambas); e nos tipos de qualificao (aspectos legais,
padro construtivo, deficincia de infraestrutura, propriedade da terra, densidade populacional, referncias
geogrficas e tipificao dos moradores). Como o nmero de qualificaes elevado e seu contedo diverso,
os dados populacionais agregam informaes muito diferentes, tornando sua comparao menos precisa.
Em decorrncia, essa impreciso tende a se ampliar em funo do crescimento da extenso territorial e do
nmero de pases analisados.
Palavras-chave: Dados populacionais. Assentamentos precrios. Favelas. Anlise de contedo.
This article aimed to discuss the different definitions of slums and favelas and their implication on population
data. The definitions discussed were extracted from research related to the United Nations Human Settlements
Programme (UN-Habitat) and the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). The data manipulation
was performed according to the content analysis (CA) approach. The quantification performed with Iramuteq
software was based on word frequency and factorial correspondence analysis (FCA). Qualitative and quantitative
analyzes highlighted two major differences: in the object characterization (area, building and both); and
qualification type (legal aspects, construction standards, infrastructure deficiency, land property, population
density, geographic references and residents typing). With the high number of qualifications and diverse content,
the population data aggregate different information, making its comparison less accurate. This imprecision
tends to expand due to the area growth and the number of countries analyzed.
Keywords: Population data. Slums. Favelas. Content analysis.
APQF doutor em Engenharia de Transportes, docente do Departamento de Geografia FFLCH USP, e-mail: aqueiroz@usp.br
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
Introduo
De acordo com UN-Habitat (2003b), 924 milhes
de pessoas viviam em assentamentos precrios
(slums) em 2001, ou seja, 31,6% da populao urbana
mundial. Ainda que esses dados no sejam recentes,
o percentual muito expressivo.
Compartilha-se, no entanto, a opinio de que a
qualidade desse tipo de estimativa est muito aqum
da relevncia do problema (Satterthwaite, 2003).
Alm disso, considera-se que a maior dificuldade para
mensurar a evoluo dessa grave questo habitacional
consiste na diversidade das respectivas definies
(Pateletal., 2014).
No Brasil, as favelas e os cortios podem ser
considerados os dois principais tipos de assentamentos
precrios urbanos (Abreu, 1994; Vaz, 1994;
Valladares,2000; Pasternak, 2006). As definies das
favelas, porm, tambm so dspares entre os rgos
administrativos do pas (Costa & Nascimento, 2005).
Maricato (2001, p. 154) aborda esse tema e afirma:
No h nmeros gerais, confiveis, sobre a
ocorrncia de favelas ou loteamentos irregulares
em todo Brasil. Por falhas metodolgicas ou
ainda por uma dificuldade bvia de conhecer
a titularidade da terra sobre as quais as favelas
se instalam, o IBGE apresenta dados bastantes
subdimensionados. A busca de nmeros mais
rigorosos nos conduz a alguns diagnsticos
elaborados por governos municipais, teses
acadmicas ou organismos estaduais que,
entretanto, fornecem dados localizados e
restritos.
Panorama
No Brasil, significativa a magnitude das diferenas
conceituais e metodolgicas relacionadas ao levantamento
de dados populacionais e gesto de polticas pblicas.
A expresso assentamentos precrios, por exemplo,
foi adotada pela nova Poltica Nacional de Habitao
(PNH) para caracterizar o conjunto de assentamentos
urbanos inadequados ocupados por moradores de
baixa renda (Brasil,2010). Inclui: cortios, loteamentos
irregulares de periferia, favelas e assemelhados,
alm dos conjuntos habitacionais degradados. Ainda
conforme Brasil (2010), os assentamentos precrios
so pores do territrio urbano com dimenses e
tipologias variadas, que tm em comum:
O
fato de serem reas predominantemente
residenciais, habitadas por famlias de baixa
renda.
A
precariedade das condies de moradia,
caracterizada por inmeras carncias e
inadequaes, tais como: irregularidade fundiria;
ausncia de infraestrutura de saneamento
ambiental; localizao em reas mal servidas
por sistema de transporte e equipamentos
sociais; terrenos alagadios e sujeitos a riscos
geotcnicos; adensamento.
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
341
342
Tabela 1 - Domiclios em assentamentos precrios (IBGE (a), CEM/CEBRAP (b) e PLHIS (c))
Municpio
Caieiras
CEM/CEBRAP (b)
2007
1.045
3.146
3.146
Carapicuba
9.169
11.828
7.724
22.128
20.184
Diadema
22.035
22.175
24.616
25.271
25.271
Embu
5.231
9.231
8.967
13.347
9.358
1.374
1.374
57.653
73.257
50.914
388
16.110
12.720
Embu-Guau
598
Guarulhos
40.956
46.973
Itapecerica da Serra
751
7.108
670
Itapevi
851
5.585
7.324
7.324
Mau
16.929
18.649
22.884
56.835
33.478
Osasco
28.714
30.266
21.505
47.518
44.098
Ribeiro Pires
356
746
Santana de Parnaba
93
2.314
1.100
1.970
1.970
Santo Andr
16.869
20.165
23.806
22.134
22.134
So Bernardo do Campo
37.097
39.423
43.072
90.437
74.145
So Paulo
225.131
370.956
355.515
889.808
596.666
4.346
5.715
7.351
20.861
16.333
1.033
1.033
Taboo da Serra
851
892
511
TOTAL
408.528
593.288
576.994
3.717
1.296.270
877
921.025
Aspectos metodolgicos
Sobre as definies
Definir, lato sensu, explanar o significado de algo.
No contexto da Terminologia, uma definio um
enunciado que descreve um conceito, que o diferencia
de outros conceitos associados (Lara, 2004).
Anlise de contedo
A anlise de contedo (AC) uma tcnica de
investigao que possibilita a descrio sistemtica
e quantitativa do contedo de uma comunicao
(Berelson, 1952). Segundo Bardin (2004), um
procedimento de fragmentao de textos que visa
identificar regularidades.
Para Bauer (2000), a AC um mtodo de anlise de
texto desenvolvido dentro das cincias sociais empricas.
Os procedimentos de AC reconstroem as representaes
extradas dos textos de forma sinttica e semntica.
A sinttica descreve os meios de expresso de como
algo escrito, destacando a frequncia de palavras,
sua ordenao, o vocabulrio e as caractersticas
gramaticais e estilsticas. A semntica enfatiza a
relao entre os significados. As palavras, sentenas
e unidades maiores do texto so classificadas como
exemplos de temas predefinidos do texto, valorizando
suas coocorrncias.
De acordo com Krippendorff (2013), anlise
de contedo uma tcnica de pesquisa para fazer
inferncias vlidas e reproduzveis dos textos e dos
contextos dos seus usos. Ainda de acordo com o autor, a
distino entre as abordagens qualitativa e quantitativa
representa uma equivocada dicotomia, pois ambas so
indispensveis para a AC. Nascimento & Menandro
(2006) ratificam esse aspecto e recomendam que a
anlise qualitativa seja realizada antes da quantitativa,
de forma a refinar a interpretao dos resultados
estatsticos.
A quantificao do contedo dos textos, tambm
denominada de estatstica textual, foi desenvolvida
principalmente na dcada de 1980 e expressa a combinao
de esforos de vrias reas do conhecimento, como a
Lingustica, Anlise do Discurso, Estatstica e Tecnologia
da Informao (Lebart & Salem,1994). De acordo com
Gurin-Pace (1998), o uso de mtodos estatsticos de
anlise textual possibilita uma abordagem exploratria
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
343
344
Recorte
Assentamentos precrios
O termo slum utilizado na literatura internacional
para caracterizar os assentamentos precrios.
Deacordo com UN-Habitat (2007a), slum descreve
uma ampla gama de assentamentos de baixa renda
e de condies precrias de vida.
Conforme UN-Habitat (2003a), o termo slum era
usado para caracterizar reas deterioradas da cidade
de Londres, no incio do sculo XIX, cujos domiclios
apresentavam condies precrias de construo,
elevado nvel de insalubridade e alta densidade
populacional. Nesse sentido original, slum corresponde,
no Brasil, ao termo cortio.
No entanto, o significado do termo slum se ampliou
no ltimo sculo. Para UN-Habitat (2007b), slum
denomina vrios tipos de assentamentos precrios
que, em pouco tempo, se transformaram na mais
visvel manifestao da pobreza urbana dos pases em
desenvolvimento. Seus domiclios devem combinar
algumas das seguintes privaes:
A
cesso inadequado gua potvel. O mnimo
de 20 litros/pessoa/dia, a um preo acessvel
(menos de 10% do rendimento total da famlia)
e disponvel sem exigir esforo extremo da
famlia (menos de uma hora por dia).
A
cesso inapropriado ao saneamento e outras
infraestruturas. Ausncia de ligao direta rede
pblica de esgoto, conexo com fossa sptica,
sistema de descarga e ventilao apropriada
ao sanitrio.
B
aixa qualidade estrutural do domiclio.
Acasa s pode ser considerada durvel se: for
construda em um terreno em que no haja risco
e tiver uma estrutura permanente e adequada
reas em expanso
Ocupaes ilegais
Novas habitaes
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
Favelas
Favela o principal tipo de assentamento precrio
urbano brasileiro. De acordo com Queiroz (2011),
seu surgimento est associado rpida expanso
populacional e ao dficit habitacional do Rio de Janeiro,
no final do sculo XIX. Favela o nome popular de uma
planta, comum no serto baiano. Adquiriu notoriedade
porque ocorria em uma elevao, denominada Alto da
Favela, localizada ao sul da vila de Belo Monte, cenrio
de combates da Guerra de Canudos. Ao que tudo indica,
o morro carioca da Providncia foi rebatizado como
Morro da Favela, ao ser ocupado pelos ex-combatentes
de Canudos, aps o final da batalha. O nome prprio se
tornou substantivo comum, principalmente, pela ao
de jornalistas e escritores, entre os quais se destaca
Euclides da Cunha (Os Sertes), que ajudaram a formar
o imaginrio coletivo sobre a favela (Valladares, 2000).
Ainda que a precariedade desse tipo de assentamento
represente uma grave questo habitacional, no h uma
definio nica e especfica que seja compartilhada
pelas instituies administrativas do pas (Costa &
Nascimento, 2005).
De acordo com o IBGE (2010), as favelas so
representadas pelos aglomerados de domiclios
subnormais. Sua identificao se baseia nos seguintes
critrios:
O
cupao ilegal da terra: construo em terrenos
de propriedade alheia (pblica ou particular) no
momento atual ou em perodo recente (ttulo
de propriedade do terreno obtido h dez ou
menos anos).
P
ossuir: a) urbanizao fora dos padres
vigentes. - Exemplos: vias de circulao estreitas
e de alinhamento irregular, lotes de tamanhos e
formas desiguais, construes no regularizadas
por rgos pblicos; b) precariedade de servios
pblicos essenciais.
reas invadidas e loteamentos irregulares e
clandestinos regularizados em perodo recente.
P
ropores mnimas: agrupamentos prediais
ou residenciais formados com unidades de
nmero geralmente superior a cinquenta.
T
ipo de habitao: predominncia de casebres ou
barraces de aspecto rstico tpico, construdos
principalmente com folha de flandres, chapas,
zincadas ou materiais similares.
C
ondio jurdica da ocupao: construes sem
licenciamento e sem fiscalizao, em terrenos
de terceiros ou de propriedade desconhecida.
M
elhoramentos pblicos: ausncia, no todo
ou em parte, de rede sanitria, luz, telefone e
gua encanada.
U
rbanizao: rea no urbanizada, com falta
de arruamento, numerao ou emplacamento.
Amostra
O corpus textual inicialmente processado no
programa Iramuteq foi de 46 definies, sendo 30 de
cidades mencionadas pela ONU (UN-Habitat, 2003b)
e 16 extradas dos pesquisadores do IBGE (Costa &
Nascimento, 2005). Como foram excludas as 9 cidades
que no possuam definies oficiais, a amostra final
foi composta pelas definies de 37 cidades.
Foram analisadas as definies das seguintes
cidades: Ahmedabad, Bangcoc, Bogot, Calcut, Cairo,
Cartum, Chengdou, Colombo, Durban, Guatemala,
Havana, Karachi, Lima, Los Angeles, Manila, Moscou,
Mumbai, Phnon Penh, Quito, Rabat, Rio de Janeiro1,
So Paulo1, Aracaju, Belm, Belo Horizonte, Campo
Grande, Curitiba, Florianpolis, Fortaleza, Joo Pessoa,
Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro2, So Paulo2,
Teresina, Vitria.
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
345
346
Resultados
As anlises qualitativas e quantitativas sobre
as definies de assentamentos precrios e favelas
permitiram constatar duas principais caractersticas:
diferenas na descrio do objeto e variedade dos
tipos de qualificao, sintetizadas pela Figura 1 e
especificadas a seguir.
Frequncia de palavras
**** *Bangcoc *rgeo_1 *aleg_0 *tmor_0 *pcon_0 *pter_0 *dinf_0 *dpop_1
Assentamentos em reas sujas, alagadas, insalubres.
Edificaes superlotadas.
**** *Bogot *rgeo_1 *aleg_0 *tmor_0 *pcon_1 *pter_0 *dinf_1 *dpop_0
reas que correspondem ao estgio inicial de processos de urbanizao no
planejado.
Zonas deterioradas do centro.
Zonas caracterizadas pela criminalidade (prostituio, trfico e consumo de drogas).
Fonte: Elaborado pelo autor, conforme dados de UN-Habitat (2003b) e Costa &
Nascimento (2005).
Figura 1 - Representao grfica das diferentes caractersticas das definies de assentamentos precrios e favelas
Fonte: Elaborado pelo autor com base nos dados da pesquisa.
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
Ocorrncia
Tipo
rea
22
Substantivo
Pblico
18
Adjetivo
Assentamento
13
Substantivo
Baixo
13
Adjetivo
Edificao
13
Substantivo
Ausncia
12
Substantivo
Domiclio
12
Substantivo
Infraestrutura
10
Substantivo
Densidade
10
Substantivo
Ilegal
10
Adjetivo
Termos
Ocorrncias
Aspectos legais
Densidade populacional
Referncias geogrficas
Padro construtivo
Deficincia de infraestrutura
Propriedade da terra
347
348
Discusso
As diferenas na descrio do objeto e a variedade dos
tipos de qualificao foram analisadas em relao aos
dados populacionais. Seus principais desdobramentos
foram sistematizados em: dimenso e representao
dos assentamentos, quantidade de qualificaes,
diversidade de qualificaes, amplitude dos termos,
heterogeneidade metodolgica e variedade de escalas.
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
Quantidade de qualificaes
Observou-se uma elevada variao do nmero
de qualificaes dentre as cidades pesquisadas.
Amaioria adotou duas, trs ou quatro qualificaes
Diversidade de qualificaes
Considerou-se o contedo das qualificaes
diversificado (ver Tabela3). Ainda que a diferena
entre as qualificaes seja mais evidente nas definies
de assentamentos precrios, tambm ocorre nas de
favelas. H muitos termos comuns nas definies,
mas as particularidades regionais, por conta das
diferenas fsicas, sociais e culturais das cidades do
globo, dificultam as comparaes e a manipulao
dos dados existentes. Com esse nvel de agregao de
dados, isto , com a adio das distintas qualificaes,
as pesquisas sobre o tema, em escala global, no
conseguem identificar a evoluo numrica de cada
qualificao, fato que fragiliza as inferncias sobre
os dados quantitativos.
Os refugiados de guerra e os ciganos so duas
categorias que ilustram a questo (tipificao dos
moradores). Os refugiados foram mencionados
em Beirute e Calcut, e os ciganos em Barcelona e
Npoles. Mesmo que as definies no tenham sido
aqui analisadas, pois as cidades no indicaram uma
definio oficial (as no oficiais foram excludas), o
efetivo populacional dessas categorias contabilizado
nas estimativas da UN-Habitat. No Brasil, a quantidade
de refugiados de guerra , comparativamente, muito
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
349
350
Heterogeneidade metodolgica
As diferenas metodolgicas podem ser interpretadas
como decorrncia das distintas atribuies institucionais
e respectivas escalas de atuao. Diferentemente do
IBGE, a UN-Habitat no produz os dados, somente
os compila. Se a UN-Habitat utilizar os dados do
IBGE, as estimativas dos aglomerados subnormais
passam a ser equiparadas com a dos assentamentos
precrios. Caso venha a usar os dados municipais,
as discrepncias seriam ainda maiores, por causa
das diferenas metodolgicas e da descontinuidade
temporal entre os levantamentos.
Essa questo temporal das definies tambm deve
ser analisada. A UN-Habitat agrupa os assentamentos
precrios em reas em declnio e assentamentos em
expanso, caractersticas que podem variar rapidamente
com o tempo e, consequentemente, mudar logo de status.
Dessa forma, o descompasso entre a ocorrncia do
assentamento e do levantamento de dados influencia
a qualidade dos seus dados. Otermo temporrio,
por exemplo, usado por cidades como Ahmedabad,
Calcut, Moscou e Phnon Penh. No Brasil, a definio
da cidade de Natal s considera favela a ocupao
precria que possuir dois ou mais anos de existncia.
fundamental destacar, contudo, que a dificuldade
de comparar os dados populacionais tambm estaria
relacionada com as caractersticas metodolgicas
dos levantamentos de dados do IBGE (2010). Dentre
outros aspectos, podem ser citados:
S ubdimensionamento: os setores subnormais
devem possuir um nmero mnimo de 51
domiclios. Assim, as favelas menores tendem
a ser enquadradas como setores normais.
D
efinio do setor censitrio: possui funo
preponderantemente administrativa. Sua
delimitao ocorre antes do censo e seus
domiclios costumam ser atribudos a um nico
recenseador.
Q
ualidade das bases cartogrficas: os mapas dos
limites dos setores so de baixa preciso e no
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
Variedade de escalas
fundamental considerar que h uma tendncia
para perceber maior heterogeneidade no nvel
municipal (grande escala cartogrfica ou de anlise),
do que no nvel global (pequena escala de detalhe).
Destaca-se que, na maioria dos casos, [...] a tendncia
homogeneidade cresce na razo inversa da escala
[...] (Racine et al., 1983, p. 125). A variabilidade
observada entre os nveis locais, regionais e mundiais
muito grande, fato que influencia diretamente o
levantamento e dificulta a comparao dos dados.
As estimativas populacionais, lato sensu, parecem
refletir a complexidade desse fenmeno habitacional.
Esto de acordo com as observaes de Montgomery
(2009), segundo as quais a pobreza passou a ser
considerada, a partir da dcada de 1980, com
mltiplas dimenses ou manifestaes. Tambm so
coerentes com a dicotomia mencionada por Silvaetal.
(2009,p.17):
Consideraes finais
A anlise das diferenas entre as definies de
assentamentos precrios e favelas relacionadas
UN-Habitat e ao IBGE, realizadas por procedimentos
de anlise de contedo, permitiu refletir a respeito
das suas especificidades e implicaes nos dados
populacionais.
As anlises qualitativas e quantitativas ressaltaram
dois principais aspectos: 1) diferenas na caracterizao
do objeto e 2) diferenas de tipos de qualificao.
Como o nmero de qualificaes elevado e seu
contedo diverso, os dados populacionais agregam
informaes muito distintas, fato que diminui a
preciso das anlises comparativas desses dados
populacionais. Em decorrncia, acredita-se que essa
impreciso aumente em funo do crescimento da
extenso territorial e do nmero de pases analisados.
A compreenso parcial das estimativas populacionais
que mostram a pobreza urbana, em decorrncia,
pode dar margem a interpretaes complacentes ou
apocalpticas. A afirmao de Mike Davis (Davis, 2006),
por exemplo, de que 78% da populao dos pases em
desenvolvimento residem em assentamentos precrios,
exagerada. A traduo do ttulo da sua obra Slum
Planet, para Planeta Favela, tambm no se justifica
dos pontos de vista terminolgico e acadmico.
Referncias
Abreu, M. A. (1994). Reconstruindo uma histria esquecida:
origem e expanso inicial das favelas do Rio de Janeiro.
Espao & Debates, 37, 34-46.
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
351
352
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
de 2014, de http://www.preventionweb.net/files/1713_
463146759GC202120Slum20dwellers20to20double.pdf
de https://sustainabledevelopment.un.org/content/
documents/11292101_alt.pdf
urbe. Revista Brasileira de Gesto Urbana (Brazilian Journal of Urban Management), 2015 set./dez., 7(3), 340-353
353