ALEMO

Wie heit die Stadt, auf der der Zuckerhut liegt?

Wie heit die Insel in die Jararaca iloa liebt?
Der Schlangen Insel
Das retent
Wo aber Gefahr ist, wchst. Das Rettende auch.
onde mora mora o perigo cresce tambm aquilo que salva.
Kunstlish artstico
Kustlierisch artificial
Mllverbrennungsanlagen
incineradores
Experten glauben, dasss
Especialistas acreditam que.
Rauchgasen gases de fumaa
Ahnlich semelhante
Mlltrennung
Umweltschutz
genannten os assim chamados
Grne Punkit
Das Land in den See
an dem See
Ich mochte an einen See wohnen
PREPOSIES:
QUE REGEM COM ACUSATIVO
a) bis (at)
bis morgen at amanh
bis Berlin at Berlim
bis nchsten Sonntag at domingo que vem
bis zu deiner Ankunft at a sua chegada
bis nach Hamburg at Hamburgo
bis zum nchsten Mal at a prxima vez
bis an Meer at ao mar

b) durch
durchs durch das
durch die Stadt fahren ir atravs da cidade, atravessar a cidade

durch den Flu schwimmen nadar atravs do rio, atravessar o rio a nado
durch Europa reisen viajar atravs da (pela) Europa
durchs Fenster - atravs da (pela) janela
durch deine Hilfe atravs de (pela) tua ajuda
durch dich atravs de voc, devido a sua ao
c) entlang (ao longo de )
den Flu entlang ao longo do rio ou seguindo o rio ]
d) fr (para, por, a favor de )
forma contrada: frs (fr das)
Er tut das fr mich Ele faz isto para (por) mim
Fr Geld por dinheiro
fur heute por hoje
fr immer para sempre
Ich bin fr die Erhhung Eu sou a favor do aumento
e) gegen (contra, por volta de, em direo a )
gegen einen Baum contra uma rvore
gegen meine Erkltung contra meu resfriado
gegen ihren Willen contra sua vontade
gegen acht Uhr por volta das oito
gegen Osten (uso antiquado) - dem direo ao leste
f) ohne (sem)
ohne mich sem mim
ohne Ihre Hilfe sem sua ajuda
Ohne etwas zu sagen - sem dizer nada
h) um ( volta de; a; s; por volta de; cerca de)
Gehen Sie um den Huserblock D a volta da quadra
Um ihn (herum) standen viele Leute Havia muitas pessoas a sua volta.
Um die Ecke is ein Kino - Dobrando-se a esquina, h um cinema.
Um diese Zeit a essa hora
Um wievel Uhr ? A que horas
Um die tausend Menschen cerca de mil pessoas.
i) wider (contra)
wider die Natur contra a natureza
wider meinen Wilen contra minha vontade
QUE REGEM COM DATIVO
a) ab (a partir de, desde)
b) aus (de)
c) auer (exceto, alm de, fora de)
d) bei
bei dem (beim)
e) binnen (dentro de sentido temporal)

f) dank (graas a)
g) entgegen (contrariando)
h) entsprechend (de acordo com)
i) fern (longe de)
j) gegenber (em frente a; diante de; em comparao com)
l) gem (de acordo com)
m) lngs (ao longo de)
n) laut (conforme, segundo)
o) mit (com)
p) nach (a, para, conforme, aps, depois de)
q) nahe (perto de)
r) nebst (e, junto com)
s) samt (junto com, e)
t) seit (desde, h)
u) von (de)
v) zu
forma contrada: zum (zu dem), zur (du zer)
w) zufolge (de acordo com)
den lezten Meldungen zufolge de acordo com as ltimas notcias.
COM ACUSATIVO OU DATIVO
a) an (perto de, junto a, encostado a alguma coisa)
b) auf (em cima de alguma coisa)
c) hinter (atrs de)
d) in (quando algum est dentro ou vai para dentro de algum recinto)
e) neben (ao lado de)
f) ber (um lugar em cima de outro, com o qual no h contato fsico direto)
g) unter (um lugar abaixo de outro, menos de, abaixo de, sob)
h) vor (defronte)
i) zwischen (entre)
PREPOSIES COM GENITIVO

INDIREKTE FRAGE
Ich wollte wissen, was Geist bei Hegel bedeutet
Kommt Clarissa noch heute?
Clarissa ainda vem hoje ?
Pretrito conjuntivo II
Danilo wollte wissen ob Clarissa noch heute Kommt
Relativ satz
Ich mochte auf einen Insel wohnen, au der es Keine Autos gib t.
Pronomem
Conjuntivos

Ich mache einem schwierigen Test, damit die Schler lernen.

Die Shler machen die Hausaugaben, um zu lernen.
Ou:
Wo aber Gefahr ist wchst das Rettende auch
Cresce tambm aquilo que salva
UM ZU
Ich kaufe fleisch, um meine Frau zu kochen
Eu compro legumes para cozinhar minha mulher
Ich kaufe ein Buch, um es(akk) meiner (dat) Mutter zugeben
Um es Ihr zugeben.
DAMIT
Meine Frau kaufe Fleisch, damit ich (es) kochen
Sem o verbo no infinitivo indica consequncia

ich

kaufe

ein

Geschenk

damit mein

Bruder

seinem

Subj

Nevensatz
Ich

Freund

gibt

Akk

Hauptsatz
mochte

an

Verb 1

Angabe

einen

See

wohnen

an

Verb 2

Relativ pronome

advrbio de local

man

gut

schnizen

subjekt

Angabe

verb2

advrbio

VOCABULRIO
Ntzlich til
Hilfreich prestativo
Zeitgenosische contemporneo
Bericht relatprio
beratung reunio de conselho
vorhersage previso
Aussage afirmao
Ereignisse eventos
Zustnde condizer
ansteigen subir
anbetracht considerao
weshalb wie deshalb
ausgeschlossen perdido, sem chance
Feststellt constatou
Umsetzung aplicao
Kunstlich artstico
Kunstlerisch artificial

den

kann
verbo modal

retent, Das aquilo que salva

wchst, das adulto
Ahnlich semelhante
gennanten chamadas

Audio - Zeitzeichen: Horkheimer/ Adornos Dialektik der Aufklrung

erschienen
VOCABULRIO
Ist kaum beachtet amplamente ignorada.
Raub drucken imprimir
ndert sich isso mudou
hand zu hand mo para mo
seitdem desde ento
allem jenen por todas aquelas
die ihrem s quais
ubehagen an incomodadas comparao
Zeitgenosse contemporneo